{ "CharacterChoose_ManualQTEMode_Close": "Désactiver les enchaînements manuels ?", "CharacterChoose_ManualQTEMode_Close_Detail": "Une fois désactivé, les enchaînements seront automatiquement déclenchés après une attaque lourde d'une attaque normale, d'un contre d'esquive, d'une attaque spéciale, d'une attaque spéciale EX, d'un soutien rapide, ou d'un soutien de suivi qui touche un ennemi étourdi.", "CharacterChoose_ManualQTEMode_Open": "Autoriser les enchaînements manuels ?", "CharacterChoose_ManualQTEMode_Open_Detail": "Une fois activé, maintenir le bouton d'attaque normale ou d'attaque spéciale enfoncé pendant qu'une attaque lourde d'attaque normale, de contre d'esquive, d'attaque spéciale, d'attaque spéciale EX, de soutien rapide, ou de soutien de suivi frappe un ennemi étourdi permet d'annuler le déclenchement d'un enchaînement.", "Click_Login": "Connexion", "CodeText_111": "Changer de langue vous ramènera à l'écran de connexion. Continuer ?", "CodeText_122": "Souhaitez-vous vraiment quitter ?", "CodeText_123": "Quitter le jeu", "ConsoleUIText_740": "Connexion", "ConsoleUIText_741": "JOUER", "ErrorDesc_1": "请求超时，请重新再试", "ErrorDesc_128": "UID : {0}\nVous avez été déconnecté. Retournez à l'écran de connexion et réessayez.", "ErrorDesc_129": "Votre compte est déjà connecté à un autre endroit. Assurez-vous que la sécurité de votre compte n'est pas compromise. Voulez-vous vous reconnecter ?", "ErrorDesc_131": "Délai de connexion au serveur expiré. Essayer de maintenir la connexion ?", "ErrorDesc_163": "Une nouvelle version du jeu est disponible et doit être installée. Rendez-vous dans la boutique d'applications pour obtenir la dernière version.", "ErrorDesc_164": "Échec de la vérification de la longueur des fichiers.", "ErrorDesc_165": "Échec de la vérification de la valeur de hachage.", "ErrorDesc_166": "Mémoire disponible insuffisante. Veuillez libérer de l'espace avant de mettre à jour.", "ErrorDesc_167": "Connexion au réseau perdue. Veuillez vérifier votre réseau et réessayer.", "ErrorDesc_168": "Maintenance du jeu en cours. Veuillez attendre la fin de la maintenance avant de vous reconnecter.", "ErrorDesc_169": "Connexion au réseau instable. Veuillez vérifier votre connexion.", "ErrorDesc_170": "Une erreur de téléchargement inconnue est survenue. Veuillez relancer le téléchargement.", "ErrorDesc_2": "实体不存在", "ErrorDesc_3": "前后端版本不匹配", "ErrorDesc_5": "Mise à jour disponible. Veuillez redémarrer pour obtenir la dernière version du jeu.", "ErrorTipsButton1": "Se reconnecter", "ErrorTipsButton2": "Maintenir la connexion", "ErrorTitle_1": "Remarque", "Error_AccountServerFail": "Échec de l'obtention de AccountServer, {0}.", "Error_StopServer01": "La Nouvelle-Eridu est actuellement en maintenance. Le test d'accordage commencera à {0}, soyez aux aguets !", "Error_StopServer02": "Ce test d'accordage est terminé. Nous avons hâte de vous revoir, proxys !", "Error_UpdateFail01": "Mise à jour de version importante détectée. Veuillez redémarrer le jeu.", "General_Button_Detail": "Détails", "General_Button_Refresh": "Actualiser", "Login_AgeNotice_Button": "确认", "Login_AgeNotice_Desc1": "1.本游戏是一款3D角色扮演类动作游戏，适用于年满16周岁及以上的用户，建议未成年人在监护人的监护下使用游戏产品。", "Login_AgeNotice_Desc2": "2.本游戏设置了主线剧情、支线剧情，玩家可通过剧情委托、探索委托、战斗委托等玩法推进游戏剧情，游戏内提供了少量基于文字的陌生人社交系统，该社交系统遵循相关法律法规进行管理。", "Login_AgeNotice_Desc3": "3.本游戏中有用户实名认证系统，认证为未成年的用户将受到以下游戏限制：", "Login_AgeNotice_Desc3_1": "未满8周岁的用户不能充值；8周岁以上未满16周岁的未成年用户，单次充值金额不得超过50元人民币，每月充值金额累计不得超过200元人民币；16周岁以上的未成年用户，单次充值金额不得超过100元人民币，每月充值金额累计不得超过400元人民币。", "Login_AgeNotice_Desc3_2": "游戏仅会在周五、周六、周日和法定节假日的20时至21时，向未成年人提供1小时游戏服务。", "Login_AgeNotice_Desc4": "4.游戏为架空背景，讲述了世界受到神秘灾害“空洞”的侵袭，玩家扮演能从“空洞”灾害中救人的特殊职业人士：绳匠，携手来自各行各业的奇人异士共同抵抗空洞侵袭，维护城市安宁的故事。玩家可在游戏中体验风格鲜明的美术设计，精美的游戏画面以及易上手且爽快丰富的玩法内容 。", "Login_AgeNotice_Title1": "适龄提示", "Login_AgeNotice_Title2": "AGE RATING NOTICE", "Login_AgeNotice_Title3": "提示正文", "Login_BtnCN_Saoma_01": "Rafraîchir", "Login_BtnCancel": "Annuler", "Login_BtnConfirm": "Confirmer", "Login_BtnKr_Antiaddiction_01": "실명인증", "Login_BtnKr_Antiaddiction_02": "보호자 메일 인증", "Login_BtnOnwards": "Aller", "Login_BtnQuit": "Quitter", "Login_BtnRetry": "Réessayer", "Login_BuildVersion_Title": "Ceci est une version d'essai qui ne reflète pas la qualité du jeu final.", "Login_Change_Password": "La connexion n'est plus valide. Veuillez vous reconnecter.", "Login_CheckNetConnectState": "Veuillez vérifier votre connexion au réseau.", "Login_CheckUpdate": "Recherche de mises à jour...", "Login_ClickEnterGame": "Cliquez pour démarrer le jeu", "Login_ConnectGameServer": "Connexion au serveur. Veuillez patienter.", "Login_CorrectVersion": "Correction de la version...", "Login_DialogTip": "Remarque", "Login_DialogTip05": "Les données du jeu ont été mise à jour. Veuillez vous reconnecter.", "Login_DiffPatchRes": "Téléchargement des ressources...", "Login_Disconnection": "Échec de la connexion. Impossible de se connecter au réseau.", "Login_DldResVerFail": "Échec de l'obtention de la version des ressources : {0}", "Login_DownloadConfigBinFail": "Échec de l'obtention du fichier ConfigBin. Veuillez vérifier le réseau : {0}", "Login_DownloadRes": "Lancement du téléchargement des ressources...", "Login_DownloadResTip": "{0}/{1}. Vitesse : {2}.", "Login_DownloadServerFail": "Échec du téléchargement de la liste des versions du serveur : {0}.", "Login_DownloadServerList": "Récupération de la liste des serveurs...", "Login_DownloadTips01": "Télécharger sur un réseau mobile consommera ({0}) de données. Continuer ?", "Login_DownloadTips02": "Vous n'avez pas autorisé le téléchargement via les données mobiles. Le téléchargement a été annulé. Veuillez vous connecter à un réseau Wi-Fi avant de réessayer.", "Login_DownloadTips03": "Téléchargement en arrière-plan en cours.", "Login_DownloadTips04": "Téléchargement des éléments terminé.", "Login_DownloadTips05": "Téléchargement des ressources terminé. Veuillez redémarrer pour terminer la mise à jour.", "Login_DownloadTitle01": "Zenless Zone Zero", "Login_Download_01": "Télécharger la version complète", "Login_Download_02": "Cher proxy, la version actuelle est une démo, où seule une partie du jeu est accessible.\nSouhaitez-vous télécharger la version complète ?\nLe jeu sera temporairement indisponible pendant le téléchargement.\nVous pouvez laisser le téléchargement en arrière-plan. Vous recevrez une notification lorsque celui-ci sera terminé.\nTaille des fichiers : {0}", "Login_Download_03": "Confirmer", "Login_Download_04": "Annuler", "Login_Download_05": "JOUER", "Login_Download_06": "Télécharger la version complète", "Login_Download_07": "Cher proxy, vous avez terminé tout le contenu disponible de la démo. Si vous souhaitez continuer votre aventure, veuillez télécharger la version complète.\nLe jeu sera temporairement indisponible pendant le téléchargement.\nVous pouvez laisser le téléchargement en arrière-plan. Vous recevrez une notification lorsque celui-ci sera terminé.\nTaille des fichiers : {0}", "Login_Download_07_PS": "Cher/Chère proxy, vous avez terminé tout le contenu téléchargé. Vous pourrez continuer à jouer une fois le reste du contenu téléchargé.\nLe jeu sera momentanément indisponible pendant le téléchargement.", "Login_Download_hotfix_01": "Vous devez téléchargez les ressources avant de pouvoir lancer le jeu.\nCela pourrait prendre un moment. Ainsi, afin de vous faire patienter, le programme va jouer un peu de musique si vous décider de le réduire en arrière-plan.\nTaille des ressources : {0}", "Login_EnterGameTip": "JOUER", "Login_FaiLogin": "Échec de la connexion au serveur. Veuillez réessayer plus tard.", "Login_Fail2ErrCode": "Échec de la connexion. Code d'erreur : {0}.", "Login_Fail2SelectDiffServer": "Échec de la connexion. Veuillez essayer un autre serveur.", "Login_GameLogoInfoCn_Addiction": "抵制不良游戏，拒绝盗版游戏，注意自我保护，谨防受骗上当。适度游戏益脑，沉迷游戏伤身，合理安排时间，享受健康生活。", "Login_GameLogoInfoCn_Author": "著作权人：上海交宅科技有限公司", "Login_GameLogoInfoCn_Convention": "本公司积极履行《网络游戏行业防沉迷自律公约》", "Login_GameLogoInfoCn_Edition": "审批文号：国新出审[2023]1809号 ISBN 978-7-498-12768-6 出版单位：上海声像电子出版社", "Login_Gamepad_Button_01": "Supprimer le compte", "Login_Gamepad_Button_02": "Remarques", "Login_Gamepad_Button_03": "Consulter les accords", "Login_Gamepad_Button_04": "Consulter les accords", "Login_Language_Button01": "Annuler", "Login_Language_Button02": "Télécharger", "Login_Language_Button03": "Retirer", "Login_Language_Desc01": "Les packs de voix désinstallés ne seront pas mis à jour lors des prochaines mises à jour de versions. Désinstaller le pack de voix pour : {0} ?", "Login_Language_Desc02": "Pack de voix {0} non téléchargé. Veuillez le télécharger avant de changer de langue.\nTaille du pack de voix : {1}.", "Login_Language_Desc03": "Pack de voix {0} téléchargé. Changer de langue maintenant ?", "Login_Language_Desc04": "Actif", "Login_Language_Tips01": "Vous ne pouvez pas désinstaller le pack de voix actuellement actif.", "Login_Language_Title01": "Retirer le pack de voix", "Login_Language_Title02": "Télécharger le pack de voix", "Login_Language_Value01": "{0} ({1})", "Login_LoadConfig": "Chargement des données de configuration...", "Login_LostConnection": "Vous êtes hors ligne !", "Login_NetConnectErr": "Erreur de connexion...", "Login_Repair_Button01": "Arrêter", "Login_Repair_Button02": "Réparer", "Login_Repair_Desc01": "Vérifier l'intégrité des éléments en jeu maintenant ?", "Login_Repair_Desc02": "Vérification de l'intégrité des éléments...", "Login_Repair_Desc03": "Il manque des fichiers. Veuillez revenir à l'écran de connexion et réparer le client.", "Login_Repair_Desc04": "Le client est intact et n'a pas besoin d'être réparé.", "Login_Repair_Desc05": "Échec du téléchargement des fichiers en raison d'un problème de réseau. Veuillez réessayer.", "Login_Repair_Title01": "Vérification des éléments", "Login_ResDownloading": "Téléchargement des ressources...", "Login_ResIntegrity": "Vérification de l'intégrité des ressources...", "Login_RetMessage01": "Échec de la récupération de la liste des serveurs.", "Login_RetMessage02": "Code de version incorrect. Échec de la vérification de la liste des serveurs.", "Login_RetMessage03": "Échec du chargement de la liste des serveurs. Veuillez réessayer plus tard.", "Login_RetMessage04": "Pas de serveur pour la version actuelle.", "Login_ServerList": "Listes des serveurs", "Login_ServerList_name01": "Amérique 1", "Login_ServerList_name02": "Amérique 2", "Login_ServerList_name03": "Asie 1", "Login_ServerList_name04": "Asie 2", "Login_ServerList_name05": "Région 1", "Login_ServerList_name06": "Région 2", "Login_ShaderCompile": "Compilation des nuanceurs...", "Login_Success": "Connexion réussie", "Login_SwitchBestServerDesc": "Le serveur le plus approprié pour vous a été identifié.\nChanger pour le serveur :\n{0} ?\n\nAttention : Votre progression en jeu ne se transmet pas entre les serveurs.", "Login_Title_Warning": "Avertissement", "Login_WarningLogoInfo_Desc1": "Certaines personnes peuvent être victimes de crises subites lorsqu'elles regardent des contenus vidéo présentant notamment des flashs de lumière ou certains effets graphiques en jeu. Certaines personnes peuvent être victimes de crises d'épilepsie lorsqu'elles jouent aux jeux vidéo, même lorsqu'elles n'ont aucun antécédent d'épilepsie. Si vous ou un membre de votre famille avez déjà connu des épisodes épileptiques, veuillez consulter votre médecin avant de jouer. Si vous ressentez un ou plusieurs des symptômes suivants en jouant, arrêtez immédiatement de jouer et consultez votre médecin avant de rejouer : douleurs oculaires, migraines, crampes, troubles de la conscience (comme l'évanouissement).", "Login_WarningLogoInfo_Desc2": "En plus de ces symptômes, cessez immédiatement de jouer si vous avez des maux de têtes, vertiges, nausées, une cinétose ou une gêne dans certaines parties du corps. Si ces symptômes persistent après avoir arrêté de jouer, consultez un médecin au plus vite.", "Login_WarningLogoInfo_Title": "Avertissement : à lire avant de jouer", "Login_WhiteList2": "Votre appareil n'est pas autorisé sur ce serveur. Veuillez sélectionner à nouveau.", "Login_WhiteList3": "Votre IP n'est pas autorisée sur ce serveur. Veuillez sélectionner à nouveau.", "Login_WhiteList4": "Échec de la vérification de la connexion au SDK. Connexion impossible.", "LogoutFaild": "Échec de changement de compte.", "PLAYER_KICKOUT_PSN_UNBIND_08": "Les statuts du PlayStation™Network de vos amis ne sont plus liés. Vous pouvez désormais gérer librement vos amis en jeu.", "PSN_Session_Name": "Session de Zenless Zone Zero", "PlayStation_Download_Des": "Progression du téléchargement des ressources", "Pre_download_Complete_Resources": "Télécharger la version complète", "Pre_download_Completed": "Pré-téléchargement terminé", "Pre_download_Content": "Pré-téléchargez la nouvelle version pour un accès plus rapide lorsque celle-ci sera disponible. Pré-télécharger les ressources ?\nTaille des ressources : {0}", "Pre_download_Count": "Calcul", "Pre_download_Restart": "Continuer le pré-téléchargement", "Pre_download_Start": "Pré-téléchargement des ressources...", "Pre_download_Suspend": "Mettre le téléchargement en pause", "Pre_download_Title": "Pré-téléchargement du jeu", "RET_DISK_NOT_ENOUGH_DESC_01": "Espace de stockage insuffisante. Veuillez libérer de l'espace et réessayer.", "RET_FAIL_DESC_01": "Erreur serveur -1", "RET_FILE_LENGTH_CHECK_FAILED_DESC_01": "Échec du téléchargement 200", "RET_FORCE_UPDATE_DESC_01": "Une nouvelle mise à jour est disponible. Veuillez mettre à jour vers la dernière version.", "RET_HASH_CHECK_FAILED_DESC_01": "Échec du téléchargement 201", "RET_INVALID_RSA_VER_DESC_01": "Numéro de version RSA invalide.", "RET_NOT_IN_WHITE_LIST_DESC_01": "Votre compte n'est pas autorisé sur ce serveur. Veuillez sélectionner à nouveau.", "RET_NO_VALID_SERVER_DESC_01": "Aucun serveur disponible.", "RET_OTHER_DOWNLOAD_ERROR_DESC_01": "Autre erreur de téléchargement.", "RET_REQUEST_EXCEPTION_DESC_01": "Erreur de demande de réseau. Veuillez réessayer plus tard.", "RET_RSA_FAILD_01": "Échec du décryptage des éléments.", "RET_SERVER_ERROR_DESC_01": "Une erreur est survenue sur le serveur.", "RET_SERVER_EXTENSION_FAILD_01": "Échec de l'analyse des ressources. Veuillez réessayer.", "RET_SERVER_FULL_DESC_01": "Le serveur est plein. Veuillez réessayer plus tard.", "RET_SERVER_STOP_DESC_01": "Le serveur est en maintenance, veuillez patienter.", "RET_VERSION_ERROR_DESC_01": "La version du jeu et du client ne correspondent pas. Veuillez vous reconnecter.", "RET_VERSION_NOT_LATEST_DESC_01": "Une nouvelle mise à jour est disponible. Veuillez retourner à la page de connexion pour mettre à jour vers la dernière version.", "RET_VERSION_NO_REGION_DESC_01": "Échec de la récupération de la liste des serveurs. Veuillez réessayer plus tard.", "RET_WEBREQUEST_ABORT_01": "La requête de réseau a pris fin.", "RET_WEBREQUEST_CONNECTION_TIMEOUT_01": "Connexion au réseau expirée. Veuillez réessayer.", "RET_WEBREQUEST_EXCEPTION_01": "Erreur de requête du réseau avec pile d'exception.", "RET_WEBREQUEST_TIMEOUT_01": "Requête du réseau expirée. Veuillez réessayer.", "RET_WEBREQUEST_UNKNOW_EXCEPTION_01": "Erreur inconnue de requête du réseau.", "Resource_Title": "Ressources", "SettingOperationModeTips1": "Appuyez sur une touche pour changer.", "SettingOperationModeTips2": "Appuyez sur un bouton pour changer.", "SettingOperationModeTips3": "Appuyez sur pour confirmer.", "SettingOperationModeTips4": "Cliquez sur l'image ci-dessus pour confirmer.", "SettingOperationModeTitle": "Sélectionner la disposition de l'interface", "SettingOperationModeTitleTips": "Une fois en jeu, vous pouvez régler les paramètres dans [Options > Réglages]. En combat, en ville, dans les Néantres, sur l'écran de connexion et les autres interfaces, appuyez sur sur votre clavier ou sur votre manette pour changer la disposition de l'IU.", "Setting_Account_Children_Privacy": "Politique de confidentialité pour les mineurs", "Setting_Account_Option1": "Centre utilisateur", "Setting_Account_Option2": "Code d'échange", "Setting_Account_Option3": "Politique de confidentialité", "Setting_Account_Option4": "Jouer en multijoueur uniquement avec des utilisateurs du PlayStation™Network", "Setting_Account_Personal_List": "Liste des informations personnelles collectées", "Setting_Account_Record_Number": "沪ICP备19018275号-16A", "Setting_Account_Shared_Inventory": "Informations personnelles transmises à des tiers", "Setting_Account_Title1": "Compte", "Setting_Account_Title2": "ID SETTINGS", "Setting_Account_Value1": "Voir ici", "Setting_Account_Value2": "Voir ici", "Setting_Account_Value3": "Voir ici", "Setting_Button_01": "Sélectionner", "Setting_Button_02": "Retour", "Setting_Button_03": "Retour", "Setting_Button_04": "Réduire", "Setting_Button_05": "Augmenter", "Setting_Button_06": "Consulter l'inventaire de résonia", "Setting_Button_07": "Détails de l'objet", "Setting_Button_08": "Sélectionner", "Setting_Button_09": "Détails du personnage", "Setting_Button_10": "Progression de l'observation : ", "Setting_Button_11": "Consulter le rendement", "Setting_Button_12": "Verrouiller", "Setting_Button_13": "Voir le niveau du magasin", "Setting_Button_14": "Ajouter", "Setting_Button_15": "Retirer", "Setting_Button_16": "Confirmer", "Setting_Button_17": "Récompense", "Setting_Button_18": "Description de l'objet", "Setting_Button_19": "Récompenses de niveau", "Setting_Button_20": "Aperçu des récompenses", "Setting_Button_21": "Récupérer", "Setting_Button_22": "Confirmer", "Setting_Button_23": "Voir les récompenses", "Setting_Button_24": "Liste d'échange", "Setting_Button_R3_01": "Voir les détails", "Setting_Camera_Option1": "Sensibilité de la caméra", "Setting_Camera_Option2": "Sensibilité de la caméra (axe X)", "Setting_Camera_Option3": "Sensibilité de la caméra (axe Y)", "Setting_Camera_Option4": "Caméra inversée (axe X)", "Setting_Camera_Option5": "Caméra inversée (axe Y)", "Setting_Camera_Option6": "Rotation automatique de la caméra", "Setting_Camera_Value4_1": "Par défaut", "Setting_Camera_Value4_2": "Inversée", "Setting_Camera_Value5_1": "Par défaut", "Setting_Camera_Value5_2": "Inversée", "Setting_Camera_Value6_1": "Désactivé", "Setting_Camera_Value6_2": "Activé", "Setting_Controller_HotSwitch_001": "Changer l'agencement de l'IU pour {0} ?", "Setting_Controller_HotSwitch_002": "En combat, en ville, dans les Néantres, sur l'écran de connexion et les autres interfaces, appuyez sur sur votre clavier ou sur votre manette pour changer la disposition de l'IU.", "Setting_Controller_HotSwitch_003": "En combat, en ville, dans les Néantres, sur l'écran de connexion et les autres interfaces, appuyez sur sur votre manette pour changer la disposition de l'IU.", "Setting_Difficulty_Btn": "Sélectionner", "Setting_Difficulty_Close": "Mode détente", "Setting_Difficulty_Close_Detail": "Centré sur l'histoire.\nPendant l'histoire principale, les combats sont plus simples, et conviennent mieux aux joueurs occasionnels.", "Setting_Difficulty_Des": "Vous pouvez changer ce paramètre à tout moment dans les paramètres généraux.", "Setting_Difficulty_Open": "Mode défi", "Setting_Difficulty_Open_Detail": "Centré sur l'histoire et le combat.\nPendant l'histoire principale, les combats sont plus complexes, et conviennent mieux aux joueurs acharnés.", "Setting_Difficulty_Tips01": "Recommencer le combat ?", "Setting_Difficulty_Tips02": "Passer en mode défi ?", "Setting_Difficulty_Tips03": "Passer en mode détente ?", "Setting_Difficulty_Tips_Btn03": "Annuler", "Setting_Difficulty_Tips_Btn04": "Changer", "Setting_Difficulty_Tips_Btn2": "Annuler", "Setting_Difficulty_Tips_Btn3": "Recommencer", "Setting_Difficulty_Tips_Detail02": "Les ennemis seront plus puissants. Convient aux joueurs qui souhaitent relever des défis et jouer à un jeu d'action exigeant.", "Setting_Difficulty_Tips_Detail03": "Les ennemis seront moins puissants. Convient aux joueurs qui souhaitent simplement suivre l'histoire.", "Setting_Difficulty_Title": "Mode sélection", "Setting_GamepadBinding_Option1": "Enchaînement (droite)", "Setting_Graphic_Hdr1": "Luminosité HDR max", "Setting_Graphic_Hdr10": "Personnaliser", "Setting_Graphic_Hdr2": "Luminosité de l'interface", "Setting_Graphic_Hdr3": "En jeu, allez dans Paramètres > Graphismes pour ajuster.", "Setting_Graphic_Hdr4": "Ajustez la luminosité jusqu'à ce que l'image soit à peine visible.", "Setting_Graphic_Hdr5": "Ajustez la luminosité selon vos préférences.", "Setting_Graphic_Hdr6": "Précédent", "Setting_Graphic_Hdr7": "Suivant", "Setting_Graphic_Hdr8": "Confirmer", "Setting_Graphic_Hdr9": "Sauvegarder les paramètres actuels ?", "Setting_Graphic_OVERHEADWARNING": "Les paramètres actuels sont trop élevés et pourraient entraîner une surchauffe de votre appareil, ainsi que des baisses de performance en jeu.", "Setting_Graphic_Option1": "Qualité des graphismes", "Setting_Graphic_Option10": "Flou lumineux", "Setting_Graphic_Option11": "Qualité des effets spéciaux", "Setting_Graphic_Option12": "Intensité du filtre de couleur", "Setting_Graphic_Option13": "Qualité des personnages", "Setting_Graphic_Option14": "Luminosité HDR", "Setting_Graphic_Option2": "Mode d'affichage", "Setting_Graphic_Option3": "IPS", "Setting_Graphic_Option4": "Synchronisation verticale", "Setting_Graphic_Option5": "Qualité du rendu", "Setting_Graphic_Option6": "Qualité des ombres", "Setting_Graphic_Option7": "Anti-Aliasing", "Setting_Graphic_Option8": "Reflets spéculaires", "Setting_Graphic_Option9": "Brouillard volumétrique", "Setting_Graphic_Option_DISTORTION": "Distorsion", "Setting_Graphic_Option_DISTORTION_DISABLE": "Désactiver", "Setting_Graphic_Option_DISTORTION_ENABLE": "Activer", "Setting_Graphic_Option_DOF": "Profondeur de champ", "Setting_Graphic_Option_DOF_DISABLE": "Désactiver", "Setting_Graphic_Option_DOF_ENABLE": "Activer", "Setting_Graphic_Option_MOTIONBLUR": "Flou de mouvement", "Setting_Graphic_Option_MOTIONBLUR_DISABLE": "Désactiver", "Setting_Graphic_Option_MOTIONBLUR_ENABLE": "Activer", "Setting_Graphic_Option_SHADINGQUALITY": "Qualité des ombres", "Setting_Graphic_Option_SHADINGQUALITY_HIGH": "Élevée", "Setting_Graphic_Option_SHADINGQUALITY_LOW": "Basse", "Setting_Graphic_Option_SHADINGQUALITY_MID": "Moyenne", "Setting_Graphic_Option_SceneQuality": "Qualité de l'environnement", "Setting_Graphic_Option_SceneQuality_HIGH": "Élevée", "Setting_Graphic_Option_SceneQuality_LOW": "Basse", "Setting_Graphic_Option_SceneQuality_MID": "Moyenne", "Setting_Graphic_REBOOTCONFIRM": "Certains réglages graphiques ne prendront effet qu'après avoir redémarré le jeu.", "Setting_Graphic_RESOLUTIONVALUE_DEFAULT": "Par défaut", "Setting_Graphic_RESOLUTIONVALUE_FULLSCREEN": "Plein écran", "Setting_Graphic_RESOLUTIONVALUE_WINDOW": "Fenêtré", "Setting_Graphic_Title1": "Graphismes", "Setting_Graphic_Title2": "OVERALL GRAPHICS", "Setting_Graphic_Title3": "Personnalisation", "Setting_Graphic_Title4": "ADVANCED", "Setting_Graphic_Value10_1": "Désactiver", "Setting_Graphic_Value10_2": "Activé", "Setting_Graphic_Value11_1": "Basse", "Setting_Graphic_Value11_2": "Moyenne", "Setting_Graphic_Value11_3": "Élevée", "Setting_Graphic_Value11_4": "Ultra", "Setting_Graphic_Value13_1": "极低", "Setting_Graphic_Value13_2": "低", "Setting_Graphic_Value13_3": "Basse", "Setting_Graphic_Value13_4": "Élevée", "Setting_Graphic_Value1_1": "Faible", "Setting_Graphic_Value1_2": "Moyenne", "Setting_Graphic_Value1_3": "Élevée", "Setting_Graphic_Value1_4": "Personnalisée", "Setting_Graphic_Value1_5": "Mode économie d'énergie", "Setting_Graphic_Value1_6": "Mode basse consommation", "Setting_Graphic_Value1_7": "Privilégier la qualité graphique", "Setting_Graphic_Value1_8": "Privilégier les performances", "Setting_Graphic_Value2_1": "Plein écran", "Setting_Graphic_Value2_10": "1 366 x 768 Fenêtré", "Setting_Graphic_Value2_11": "1 280 x 720 Plein écran", "Setting_Graphic_Value2_12": "1 280 x 720 Fenêtré", "Setting_Graphic_Value2_2": "Plein écran résolution par défaut", "Setting_Graphic_Value2_3": "2 560 x 1 440 Plein écran", "Setting_Graphic_Value2_4": "2 560 x 1 440 Fenêtré", "Setting_Graphic_Value2_5": "1 920 x 1 080 Plein écran", "Setting_Graphic_Value2_6": "1 920 x 1 080 Fenêtré", "Setting_Graphic_Value2_7": "1 600 x 900 Plein écran", "Setting_Graphic_Value2_8": "1 600 x 900 Fenêtré", "Setting_Graphic_Value2_9": "1 366 x 768 Plein écran", "Setting_Graphic_Value3_1": "Illimitées", "Setting_Graphic_Value3_2": "30", "Setting_Graphic_Value3_3": "60", "Setting_Graphic_Value3_4": "120", "Setting_Graphic_Value4_1": "Désactiver", "Setting_Graphic_Value4_2": "Activer", "Setting_Graphic_Value5_1": "Basse", "Setting_Graphic_Value5_2": "Moyenne", "Setting_Graphic_Value5_3": "Élevée", "Setting_Graphic_Value6_1": "Désactiver", "Setting_Graphic_Value6_2": "Basse", "Setting_Graphic_Value6_3": "Moyenne", "Setting_Graphic_Value6_4": "Élevée", "Setting_Graphic_Value7_1": "Désactiver", "Setting_Graphic_Value7_2": "TAA", "Setting_Graphic_Value7_3": "SMAA", "Setting_Graphic_Value7_4": "FSR2", "Setting_Graphic_Value8_1": "Désactiver", "Setting_Graphic_Value8_2": "Bas", "Setting_Graphic_Value8_3": "Moyens", "Setting_Graphic_Value8_4": "Élevés", "Setting_Graphic_Value8_5": "Activer", "Setting_Graphic_Value9_1": "Désactiver", "Setting_Graphic_Value9_2": "Bas", "Setting_Graphic_Value9_3": "Moyen", "Setting_Graphic_Value9_4": "Élevé", "Setting_Graphic_Value9_5": "Activer", "Setting_INPUT_ChessBorad_CameraDrag": "Sensibilité de la caméra sur plateau", "Setting_INPUT_Option1": "Attaque normale", "Setting_INPUT_Option10": "Ultime", "Setting_INPUT_Option11": "Esquive", "Setting_INPUT_Option12": "Changer de personnage", "Setting_INPUT_Option13": "Enchaînement (gauche)", "Setting_INPUT_Option14": "Interagir", "Setting_INPUT_Option15": "Afficher le curseur", "Setting_INPUT_Option16": "Changement de {LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#boutons}{LAYOUT_FALLBACK#touches} Confirmer/Annuler", "Setting_INPUT_Option17": "Disposition de l'interface", "Setting_INPUT_Option18": "Personnage précédent", "Setting_INPUT_Option19": "Personnage suivant", "Setting_INPUT_Option2": "Attaque spéciale", "Setting_INPUT_Option20": "Intensité des vibrations de la manette", "Setting_INPUT_Option21": "Vibrations de la manette", "Setting_INPUT_Option22": "Attaque normale/Interagir", "Setting_INPUT_Option23": "Esquiver", "Setting_INPUT_Option24": "Inter-nœud", "Setting_INPUT_Option25": "MP", "Setting_INPUT_Option26": "Navigation", "Setting_INPUT_Option27": "Courir", "Setting_INPUT_Option28": "Verrouillage manuel de la molette de souris", "Setting_INPUT_Option29": "Verrouillage manuel", "Setting_INPUT_Option3": "Ultime", "Setting_INPUT_Option30": "Taille des boutons de combat", "Setting_INPUT_Option31": "Événements", "Setting_INPUT_Option32": "Compendium", "Setting_INPUT_Option33": "Agents", "Setting_INPUT_Option34": "Financement de Ridu", "Setting_INPUT_Option35": "Recherche de signal", "Setting_INPUT_Option36": "Inventaire", "Setting_INPUT_Option37": "Boutique", "Setting_INPUT_Option38": "Maintenir pour accélérer", "Setting_INPUT_Option39": "Appuyer pour accélérer", "Setting_INPUT_Option4": "Esquive", "Setting_INPUT_Option40": "Déclencher les événements", "Setting_INPUT_Option41": "Consulter les résonia", "Setting_INPUT_Option42": "Consulter les objets/Basculer vers résonia", "Setting_INPUT_Option43": "Ouvrir l'inventaire", "Setting_INPUT_Option44": "Consulter les corruptions", "Setting_INPUT_Option45": "Infos des agents", "Setting_INPUT_Option46": "Repositionner la caméra/Actualiser les résonia", "Setting_INPUT_Option47": "Réhausser la caméra", "Setting_INPUT_Option48": "Abaisser la caméra", "Setting_INPUT_Option49": "Consulter les objets", "Setting_INPUT_Option5": "Changer de personnage", "Setting_INPUT_Option50": "Repositionner la caméra", "Setting_INPUT_Option51": "Sélection des fonctionnalités de la roue des raccourcis", "Setting_INPUT_Option52": "Positionnement des boutons", "Setting_INPUT_Option6": "Enchaînement (gauche)", "Setting_INPUT_Option7": "Enchaînement (droite)", "Setting_INPUT_Option7_2": "Enchaînement – Annulation", "Setting_INPUT_Option8": "Attaque normale", "Setting_INPUT_Option9": "Attaque spéciale", "Setting_INPUT_OptionTitle1": "Général", "Setting_INPUT_OptionTitle2": "GÉNÉRAL", "Setting_INPUT_OptionTitle3": "Combat", "Setting_INPUT_OptionTitle4": "IN-LEVEL", "Setting_INPUT_OptionTitle5": "Ville", "Setting_INPUT_OptionTitle6": "CITY", "Setting_INPUT_OptionTitle7": "Plateau", "Setting_INPUT_Tips1": "Conflit de configuration de {LAYOUT_CONTROLLER#boutons}{LAYOUT_FALLBACK#touches} :", "Setting_INPUT_Tips2": "{0} et {1}", "Setting_INPUT_Tips3": "{LAYOUT_CONTROLLER#Boutons}{LAYOUT_FALLBACK#Touches} en conflit dans la configuration actuelle. Le système va automatiquement les échanger. Échanger les {LAYOUT_CONTROLLER#boutons}{LAYOUT_FALLBACK#touches} ?", "Setting_INPUT_Title1": "Paramètres du clavier", "Setting_INPUT_Title2": "KEYBOARD", "Setting_INPUT_Title3": "Paramètres de la manette", "Setting_INPUT_Title4": "CONTROLLER", "Setting_INPUT_Title5": "Réglages", "Setting_INPUT_Title6": "CONTROL", "Setting_INPUT_Value16_1": "Par défaut", "Setting_INPUT_Value16_2": "Échanger", "Setting_INPUT_Value17_1": "Souris et clavier", "Setting_INPUT_Value17_2": "Manette", "Setting_INPUT_Value17_3": "Écran tactile", "Setting_INPUT_Value21_1": "Désactiver", "Setting_INPUT_Value21_2": "Activer", "Setting_INPUT_Value51_1": "Cliquer pour sélectionner", "Setting_INPUT_Value51_2": "Maintenir, glisser et relâcher", "Setting_Jump_Common01": "Personnaliser", "Setting_KeyboardBinding_Option1": "Se déplacer (haut)", "Setting_KeyboardBinding_Option2": "Se déplacer (bas)", "Setting_KeyboardBinding_Option3": "Se déplacer (gauche)", "Setting_KeyboardBinding_Option4": "Se déplacer (droite)", "Setting_KeyboardBinding_Option5": "Caméra (haut)", "Setting_KeyboardBinding_Option6": "Caméra (bas)", "Setting_KeyboardBinding_Option7": "Caméra (gauche)", "Setting_KeyboardBinding_Option8": "Caméra (droite)", "Setting_KeyboardBinding_Option9": "Marcher/Courir", "Setting_LANGUAGE_Button01": "Packs de voix", "Setting_LANGUAGE_Option1": "简体中文", "Setting_LANGUAGE_Option10": "Tiếng Việt", "Setting_LANGUAGE_Option11": "Bahasa Indonesia", "Setting_LANGUAGE_Option12": "Русский язык", "Setting_LANGUAGE_Option13": "Anglais", "Setting_LANGUAGE_Option14": "Coréen", "Setting_LANGUAGE_Option15": "Français", "Setting_LANGUAGE_Option16": "Deutsch", "Setting_LANGUAGE_Option17": "Português", "Setting_LANGUAGE_Option2": "繁體中文", "Setting_LANGUAGE_Option3": "English", "Setting_LANGUAGE_Option4": "日本語", "Setting_LANGUAGE_Option5": "한국어", "Setting_LANGUAGE_Option6": "Chinois", "Setting_LANGUAGE_Option6_1": "Clavier QWERTY", "Setting_LANGUAGE_Option6_2": "Clavier QWERTZ", "Setting_LANGUAGE_Option6_3": "Clavier AZERTY", "Setting_LANGUAGE_Option7": "Japonais", "Setting_LANGUAGE_Option8": "Español", "Setting_LANGUAGE_Option9": "ภาษาไทย", "Setting_LANGUAGE_Title1": "Langue", "Setting_LANGUAGE_Title2": "GAME & VOICE", "Setting_LANGUAGE_Title3": "Langue du jeu", "Setting_LANGUAGE_Title4": "Langue des voix", "Setting_LANGUAGE_Title5": "Packs de voix", "Setting_LANGUAGE_Title6": "Type de clavier", "Setting_OTHER_CHESSBOARD_Option1": "Usage rapide des plug-ins Bangbous sur le damier", "Setting_OTHER_CHESSBOARD_Option2": "Se souvenir de l'état de la lecture accélérée", "Setting_OTHER_CHESSBOARD_Value1_1": "Maintenir", "Setting_OTHER_CHESSBOARD_Value1_2": "Appuyer", "Setting_OTHER_CHESSBOARD_Value2_1": "Désactiver", "Setting_OTHER_CHESSBOARD_Value2_2": "Activer", "Setting_OTHER_ManualQTEMode_Option_01": "Mode automatique", "Setting_OTHER_ManualQTEMode_Option_02": "Mode manuel", "Setting_OTHER_ManualQTEMode_Title": "Mode d'enchaînement", "Setting_OTHER_ManualQTEMode_Title_02": "Enchaînements manuels", "Setting_OTHER_Option1": "Affichage des DGT en combat", "Setting_OTHER_Option2": "Message de changement de commission", "Setting_OTHER_Option3": "Utilisez le bouton d'attaque normale pour lancer des soutiens de suivi", "Setting_OTHER_Option4": "Courir en ville", "Setting_OTHER_Option5": "Ordre de changement des personnages", "Setting_OTHER_Option6": "Difficulté de l'histoire principale", "Setting_OTHER_Option7": "Batterie pleine", "Setting_OTHER_Option8": "Sélection du bouton supérieur droit de l'interface principale", "Setting_OTHER_Option9": "Options de police", "Setting_OTHER_QTECancel_Option_01": "Appuyer pour annuler", "Setting_OTHER_QTECancel_Option_02": "Appuyer deux fois pour annuler", "Setting_OTHER_QTECancel_Title": "Annulation des enchaînements", "Setting_OTHER_Title1": "Autres", "Setting_OTHER_Title2": "Notifications (vous devez activer les notifications systèmes pour recevoir des notifications)", "Setting_OTHER_Value1_1": "Désactiver", "Setting_OTHER_Value1_2": "Activer", "Setting_OTHER_Value2_1": "Activer", "Setting_OTHER_Value2_2": "Désactiver", "Setting_OTHER_Value4_1": "Appuyer", "Setting_OTHER_Value4_2": "Maintenir", "Setting_OTHER_Value5_1": "Selon leur position", "Setting_OTHER_Value5_2": "Changement fixe", "Setting_OTHER_Value6_1": "Mode détente", "Setting_OTHER_Value6_2": "Mode défi", "Setting_OTHER_Value7_1": "Activer", "Setting_OTHER_Value7_2": "Désactiver", "Setting_OTHER_Value9_1": "Configuration recommandée", "Setting_OTHER_Value9_2": "Afficher tout en gras", "Setting_OTHER_Value9_3": "Ne rien afficher en gras", "Setting_Photo_Activity_Ready": "Conditions remplies", "Setting_Push_Content1": "Votre charge de batterie est pleine ! C'est l'heure de se mettre au travail !", "Setting_Push_Title1": "Charge de batterie à 100 % !", "Setting_QUEST_ITEM": "Inspecter", "Setting_QuickAccess_Des": "Liste des fonctions", "Setting_QuickAccess_Name": "Bouton personnalisé", "Setting_QuickAccess_Tag": "SYSTÈME", "Setting_QuickAccess_Tips01": "Bouton personnalisé verrouillé", "Setting_RoleTalent_Name": "Vision psychique", "Setting_SOUND_Option1": "Volume principal", "Setting_SOUND_Option2": "Volume de la musique", "Setting_SOUND_Option3": "Volume des dialogues", "Setting_SOUND_Option4": "Volume des effets sonores", "Setting_SOUND_Option5": "Commutateur des sons en arrière-plan", "Setting_SOUND_Option6": "Lecteur", "Setting_SOUND_Option7": "{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#Controller}{LAYOUT_FALLBACK#Manette} Volume du haut-parleur", "Setting_SOUND_Option8": "Désactiver le son en arrière-plan", "Setting_SOUND_Title1": "Audio", "Setting_SOUND_Title2": "SOUND", "Setting_SOUND_Value5_1": "Désactiver", "Setting_SOUND_Value5_2": "Activer", "Setting_SOUND_Value6_1": "Casque audio", "Setting_SOUND_Value6_2": "Haut-parleurs", "Setting_SOUND_Value6_3": "Téléphone", "Setting_SOUND_Value6_4": "Télévision", "Setting_Type_Name11": "Compétences", "Setting_UI_Tips01": "Voulez-vous vraiment restaurer les paramètres par défaut pour {0} ?", "Setting_UI_Tips02": "Voulez-vous vraiment retirer {LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#ce bouton}{LAYOUT_FALLBACK#cette touche} ?", "Setting_UI_Tips03": "Cette fonction doit correspondre à au moins {LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#un bouton}{LAYOUT_FALLBACK#une touche}.", "Setting_UI_Title01": "Clavier", "Setting_UI_Title02": "Souris", "Setting_UI_Title03": "Restaurer par défaut", "Setting_UserCenter_Tips01": "Pour régler ces paramètres, rendez-vous dans Centre utilisateur > Compte et sécurité.", "SwitchAccountFaild": "Échec de la déconnexion.", "UILoginMessageBox01": "Confirmer", "UILoginMessageBox02": "Annuler", "UIText_282": "Réglages", "UIText_283": "Audio", "UIText_285": "Graphismes", "UIText_337": "Langue", "UIText_338": "Compte", "UIText_358": "{LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#Manette}{LAYOUT_FALLBACK#Manette}", "UIText_359": "Souris et clavier", "UIText_368": "Obtenir le code de vérification", "UIText_369": "Accepter", "UIText_370": "JOUER", "UIText_371": "Prénom Nom de famille", "UIText_372": "ID", "UIText_373": "Confirmer", "UIText_374": "Accepter ce qui suit", "UIText_375": "J'accepte", "UIText_376": "J'accepte", "UIText_377": "J'accepte", "UIText_378": "J'accepte", "UIText_379": "J'accepte", "UIText_380": "Annuler", "UIText_381": "Confirmer", "UIText_382": "Confirmation d'achat", "UIText_383": "ID", "UIText_384": "Confirmer", "UIText_421": "Autres" }