{
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1104": "Spielerdetails",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1105": "Informationen ansehen",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1106": "Notiz ändern",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1107": "Freund hinzufügen",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1108": "Chat blockieren",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1109": "Freund entfernen",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1110": "Auf die Schwarze Liste setzen",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1111": "Melden",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1112": "Namenskärtchen verwenden",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1118": "Spielerinfo",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1119": "UID: ",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1120": "St. ",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1121": "Informationen bearbeiten",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1122": "Geburtstag ändern",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1123": "INTER-KNOT",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1124": "Monat",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1125": "Tag",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1126": "Freundesystem",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1127": "Persönliche Startseite",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1128": "UID: ",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1129": "St. ",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1130": "Anzahl der Freunde",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1131": "Freunde von Zenless Zone Zero",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1132": "Freunde vom PlayStation™Network",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1133": "Anzahl der Freunde",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1134": "Freundschaftsanfragen",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1135": "Du kannst Spieler per UID suchen und sie dann als Freunde hinzufügen.",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1136": "Suchen",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1137": "Letzte Mehrspielerteilnehmer",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1138": "Schwarze Liste",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1139": "Erhebung personenbezogener Daten",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1140": "Chatverlauf melden",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1141": "Ausgewählt:",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1142": "Melden",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1143": "Meldesystem",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1144": "Gemeldeter Spieler",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1145": "Spielername:",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1146": "Wähle den Spieler aus, den du melden möchtest",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1147": "Chatverlauf auswählen",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1148": "Derzeit ausgewählt:",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1149": "Chatverlauf",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1150": "Details der Meldung (optional, bis zu 100 Zeichen)",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1151": "Einreichen",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1152": "Informationen ansehen",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1153": "Freund hinzufügen",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1154": "Nachricht senden",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1155": "Ignorieren",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1156": "Annehmen",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1157": "Informationen ansehen",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1162": "Deine Infos",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1163": "Inter-Knot-Freunde",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1164": "Ansichts-Anforderungen",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1165": "Änderung vorschlagen",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1166": "Preiserhöhung",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1167": "Rabatt",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1168": "Empfohlen",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1169": "Ausgeliehen",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1170": "Ausgeliehen",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_1178": "Pause machen",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_981": "Agentengeschichte beginnen",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_982": "Fortfahren",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_983": "Geschichte pausieren",
"//stream_NAP/1.0_dev_UIText_984": "Pause",
"/MainChat_Chapter03_0003_Name01": "Belle",
"10020301": "Als Nächstes sollte ich für den Wiederaufbau meiner Proxy-Karriere die Beförderungsprüfung absolvieren.",
"100600004_NPCName": "Nitro-Fuel-Mädchen",
"100600005_NPCName": "Kräftiger Mann",
"100600006_NPCName": "Zögerndes Mädchen",
"100600007_NPCName": "Junger Mann voller Elan",
"100600008_NPCName": "Junger Verkäufer",
"100600016_NPCName": "Schiedsrichter",
"60000011_Description": "· Elite- oder Bossgegner können Attribut-Schilde bis zu 30 % bzw. 15 % ihrer max. LP erhalten. Wird ein Ziel mit Schild mit einem Schwäche-Attribut angegriffen, wird der verursachte Schaden um 100 % erhöht. Bei Anwendung einer Schwäche-Attribut-Anomalie kann sein Schild direkt entfernt werden.",
"60000011_Title": "Attribut-Schild",
"60003000_Description": "· Elite- oder Bossgegner können Attribut-Schilde bis zu 35 % bzw. 20 % ihrer max. LP erhalten. Wird ein Ziel mit Schild mit einem Schwäche-Attribut angegriffen, wird der verursachte Schaden um 100 % erhöht. Bei Anwendung einer Schwäche-Attribut-Anomalie kann sein Schild direkt entfernt werden.",
"60003000_Title": "Attribut-Schild",
"61001011_Description": "· Erhöht die phys. Anomalieansammlungsrate von Agenten um 20\u00A0% und den SCH durch „Wuchtschlag“ um 80\u00A0%.",
"61001011_Title": "Spezialisiert: Wuchtschlag",
"61001021_Description": "· Erhöht die Elektro-Anomalieansammlungsrate von Agenten um 20\u00A0% und den SCH durch „Elektroschock“ um 80\u00A0%.",
"61001021_Title": "Spezialisiert: Elektroschock",
"61001031_Description": "· Erhöht die Äther-Anomalieansammlungsrate von Agenten um 20\u00A0% und den SCH durch „Korrosion“ um 80\u00A0%.",
"61001031_Title": "Spezialisiert: Korrosion",
"61001041_Description": "· Erhöht die Feuer-Anomalieansammlungsrate von Agenten um 20\u00A0% und den SCH durch „Verbrennung“ um 80\u00A0%.",
"61001041_Title": "Spezialisiert: Verbrennung",
"61001051_Description": "· Erhöht die Eis-Anomalieansammlungsrate von Agenten um 20\u00A0% und den SCH durch „Eisbrecher“ um 80\u00A0%.",
"61001051_Title": "Spezialisiert: Eisbrecher",
"61001061_Description": "· Erhöht den durch Kettenangriffe verursachten SCH um 100\u00A0%. Erhöht beim Anwenden eines Kettenangriffs den SCH durch alle Truppenmitglieder um 10\u00A0%, max. 3-fach stapelbar, hält 30\u00A0s. Die Dauer jeder Stapelung wird einzeln berechnet.",
"61001061_Title": "Erstklassige Hinrichtung",
"61001071_Description": "· Erhöht die Anomalieansammlungsrate von Agenten um 25\u00A0% und den durch Attributanomalien verursachten SCH um 80\u00A0%.",
"61001071_Title": "Überladung",
"61001081_Description": "· Erhöht die Stoßkraft der Agenten um 50\u00A0%. Erhöht beim Treffen von benommenen Gegnern den Benommenheit-SCH-Multiplikator des Ziels um 75\u00A0%.",
"61001081_Title": "Spezialisiert: Benommen",
"61001091_Description": "· Erhöht die Dezibel-Generationsrate der Agenten um 50\u00A0% und den SCH durch Ultimates um 120\u00A0%.",
"61001091_Title": "Feuriges Duell",
"61001101_Description": "· Erhöht die durch Defensivhilfen verursachte Benommenheit um 100\u00A0% und den durch sukzessive Hilfen verursachten SCH um 150\u00A0%. Stellt beim Anwenden eines Kettenangriffs zusätzlich 1 Hilfspunkt wieder her.",
"61001101_Title": "Perfekte Abwehr",
"61001_HADAL_NAME": "Belohnungen für stabile Knoten einsammeln",
"61001_LayerName1": "Stabile Knoten – Verteidigungslinie 1",
"61001_LayerName10": "Stabile Knoten – Verteidigungslinie 10",
"61001_LayerName2": "Stabile Knoten – Verteidigungslinie 2",
"61001_LayerName3": "Stabile Knoten – Verteidigungslinie 3",
"61001_LayerName4": "Stabile Knoten – Verteidigungslinie 4",
"61001_LayerName5": "Stabile Knoten – Verteidigungslinie 5",
"61001_LayerName6": "Stabile Knoten – Verteidigungslinie 6",
"61001_LayerName7": "Stabile Knoten – Verteidigungslinie 7",
"61001_LayerName8": "Stabile Knoten – Verteidigungslinie 8",
"61001_LayerName9": "Stabile Knoten – Verteidigungslinie 9",
"61002011_Description": "· Erhöht die durch Defensivhilfen verursachte Benommenheit um 100\u00A0% und den durch sukzessive Hilfen verursachten SCH um 100\u00A0%.",
"61002021_Description": "· Erhöht den durch Ausweichkonter verursachten SCH um 150\u00A0%.",
"61002031_Description": "· Erhöht beim Anwenden eines verstärkten Spezialangriffs den von Agenten verursachten SCH um 35\u00A0% und den erlittenen SCH um 25\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"61002041_Description": "· Erhöht die Stoßkraft von Agenten um 30\u00A0%. Sobald ein Gegner benommen ist, wird die Erholungsgeschwindigkeit vom benommenen Zustand um 20\u00A0% verringert.",
"61002051_Description": "· Erhöht beim Anwenden einer perfekten Hilfe den durch Agenten verursachte SCH um 35\u00A0% und den erlittenen SCH um 25\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"61002061_Description": "· Erhöht die Anomalieansammlungsrate von Agenten um 30\u00A0%. Verringert, wenn ein Gegner in den Attributanomaliezustand versetzt wird, den durch ihn verursachten SCH um 25\u00A0%, hält 10\u00A0s.",
"61002071_Description": "· Erhöht beim Auslösen eines perfekten Ausweichens den durch Agenten verursachte SCH um 10\u00A0% und den erlittenen SCH um 10\u00A0%, max. 3-fach stapelbar, hält 10\u00A0s. Die Dauer jeder Stapelung wird einzeln berechnet.",
"61002081_Description": "· Erhöht beim Auslösen eines perfekten Ausweichens oder einer perfekten Hilfe den durch Agenten verursachte SCH um 40\u00A0% und stellt ihnen 5\u00A0% LP langsam wieder her, hält 5\u00A0s.\n· Wenn ein Agent während der Dauer des oben erwähnten Bonus von Gegnern angegriffen wird, werden die Effekte von SCH-Erhöhung und LP-Wiederherstellung unterbrochen.",
"61002_HADAL_NAME": "Belohnungen für umstrittene Knoten einsammeln",
"61002_LayerName1": "Umstrittene Knoten – Verteidigungslinie 1",
"61002_LayerName2": "Umstrittene Knoten – Verteidigungslinie 2",
"61002_LayerName3": "Umstrittene Knoten – Verteidigungslinie 3",
"61002_LayerName4": "Umstrittene Knoten – Verteidigungslinie 4",
"61002_LayerName5": "Umstrittene Knoten – Verteidigungslinie 5",
"61002_LayerName6": "Umstrittene Knoten – Verteidigungslinie 6",
"61002_LayerName7": "Umstrittene Knoten – Verteidigungslinie 7",
"61002_LayerName8": "Umstrittene Knoten – Verteidigungslinie 8",
"61003_HADAL_NAME": "Belohnungen für Hinterhaltsknoten einsammeln",
"61003_LayerName1": "Hinterhaltsknoten – Verteidigungslinie 1",
"61003_LayerName2": "Hinterhaltsknoten – Verteidigungslinie 2",
"61003_LayerName3": "Hinterhaltsknoten – Verteidigungslinie 3",
"61003_LayerName4": "Hinterhaltsknoten – Verteidigungslinie 4",
"61003_LayerName5": "Hinterhaltsknoten – Verteidigungslinie 5",
"62001011_Description": "· Verringert, wenn sich normale Gegner auf dem Feld befinden, den SCH an Elitegegnern und Bossgegnern durch Agenten um 25\u00A0% und erhöht hingegen den SCH an normalen Gegnern um 50\u00A0%.\n· Erhöht den Eis-SCH und Äther-SCH durch Agenten um 20\u00A0% und erhöht gleichzeitig den SCH durch ihren Basisangriff und Sprintangriff um 50\u00A0%.",
"62001011_Title": "Schwächungstaktik",
"62001021_Description": "· Agenten verursachen 20\u00A0% weniger Schaden und 50\u00A0% mehr Benommenheit bei nicht benommenen Gegnern. Benommene Gegner bleiben 20\u00A0% länger benommen.\n\n· Der vom Agenten verursachte Eis-SCH und Äther-SCH wird um 20\u00A0% erhöht.",
"62001021_Title": "Benommenheitstaktik",
"62001031_Description": "· Erhöht die durch Basisangriffe verursachte Benommenheit um 15\u00A0% und den durch Kettenangriffe verursachten SCH um 100\u00A0%.\n· Erhöht den durch Agenten bei benommenen Gegnern verursachten SCH zusätzlich um 50\u00A0%.",
"62001031_Title": "Präzise Synergie",
"62001041_Description": "· Wenn ein Gegner in den Zustand Benommenheit versetzt wird, erhalten alle Truppenmitglieder 2 Stapelungen Kampfeslust. Wenn ein Gegner in den Zustand Attributanomalie versetzt wird, erhalten alle Truppenmitglieder 1 Stapelung Kampfeslust. Der Effekt „Kampfeslust“ ist max. 3-fach stapelbar, hält 20\u00A0s, und die Dauer jeder Stapelung wird einzeln berechnet.\n· Für jede Stapelung Kampfeslust im Besitz erhöht sich der ANG der Agenten um 10\u00A0% und die Anomaliekunde um 10 Pkt.",
"62001041_Title": "Unaufhaltsame Schwung",
"62001051_Description": "· Erhöht den ANG von Agenten um 20\u00A0% und den durch Attributanomalien verursachten SCH um 30\u00A0%.",
"62001051_Title": "Allseitige Planung",
"62001061_Description": "· Erhöht den ANG von Agenten um 20\u00A0% und den erlittenen SCH um 20\u00A0%.\n· Beim Erhalt eines Schilds werden für alle Truppenmitglieder 10\u00A0Pkt. Energie wiederhergestellt und der ANG erhöht sich zusätzlich um 20\u00A0%, hält 20\u00A0s an und hat eine Abklingzeit von 20s.",
"62001061_Title": "Nahkämpfe",
"62001071_Description": "· Ist ein Schild aktiv, wird die Anomalieansammlungsrate von Agenten um 25\u00A0% erhöht.\n· Wenn Angriffe einen Gegner treffen, der von einer Attributanomalie betroffen ist, erhöht sich der verursachte SCH von Agenten um 35\u00A0%.",
"62001071_Title": "Unbesiegbarkeit",
"62001081_Description": "· Erhöht den SCH von Agenten um 25\u00A0%.\n· Wird der Zustand Verbrennung oder Elektroschock bei Gegnern verursacht, erhöht sich der ANG von Agenten um 20\u00A0%, hält 15\u00A0s. Wenn dieser Effekt ausgelöst wird und der Gegner nicht benommen ist, so sammelt er direkt 20\u00A0% Benommenheit an.",
"62001081_Title": "Blitzschnell",
"62001091_Description": "· Erhöht die von Hilfsangriffen, verstärkten Spezialangriffen und Ultimates angehäufte Anomalieansammlung um 30\u00A0% und erhöht den verursachten SCH um 20\u00A0%.\n· Wenn einem Gegner Unordnung zugefügt wird, werden zusätzlich 400 Pkt. Dezibel erzeugt und die VTD des Ziels wird um 20\u00A0% verringert, hält 20\u00A0s. Der Effekt zum Erhalt von Dezibel kann alle 10\u00A0s einmal ausgelöst werden.",
"62001091_Title": "Wirbelnde Ströme",
"62001101_Description": "· Erhöht die Agenten-Stoßkraft um 20\u00A0%. Stellt, wenn ein Gegner benommen gemacht wird, 20 Pkt. Energie für alle Truppenmitglieder wieder her und erhöht den ANG aller Truppenmitglieder um 20\u00A0%, hält 20\u00A0s. Dieser Energie-Regenerationseffekt kann alle 15\u00A0s einmal ausgelöst werden.\n· Wenn ein Gegner benommen ist, erhöht sich sein Benommenheit-SCH-Multiplikator mit der Zeit um 10\u00A0% pro Sekunde, max. um 60\u00A0%.",
"62001101_Title": "Wogender Sternenfluss",
"62001_HADAL_NAME": "Belohnungen für turbulente Knoten einsammeln",
"62001_LayerName1": "Turbulente Knoten – Verteidigungslinie 1",
"62001_LayerName2": "Turbulente Knoten – Verteidigungslinie 2",
"62001_LayerName3": "Turbulente Knoten – Verteidigungslinie 3",
"62001_LayerName4": "Turbulente Knoten – Verteidigungslinie 4",
"62001_LayerName5": "Turbulente Knoten – Verteidigungslinie 5",
"62001_LayerName6": "Turbulente Knoten – Verteidigungslinie 6",
"62001_LayerName7": "Turbulente Knoten – Verteidigungslinie 7",
"7020002_NPCName": "Gewitztes Bangboo",
"7020004_NPCName": "Nr. 4412",
"7020055_NPCName": "Nervöses Bangboo",
"7020056_NPCName": "Aufgeregtes Bangboo",
"7020057_NPCName": "Fleißiges Bangboo",
"7020058_NPCName": "Schlaues Bangboo",
"7020059_NPCName": "Gewitztes Bangboo (Nr. 4412)",
"90170302_NPCName": "Besorgter Angestellter",
"90170302_NPCName2": "Besorgtere Angestellte",
"90170402_NPCName": "Topaz",
"90170402_NPCName_2": "Schneeball",
"90171202_NPCName": "Ernster Offizier",
"90171202_NPCName2": "Lebhafte Offizierin",
"90171402_NPCName": "Arbeiterbär",
"90171412_Name": "Seltsamer Student",
"AbyssAttackForbid": "Schlage erst nach Abschluss der Teamauswahl zu",
"AbyssBattleResult_1": "Zeitaufwand",
"AbyssBattleResult_2": "Erkundete Ereignisse",
"AbyssBattleResult_3": "Erlebte Kämpfe",
"AbyssBattleResult_4": "Entfernte Korrosionen",
"AbyssBattleResult_5": "Erhaltene Zahnrad-Münzen",
"AbyssBattleResult_6": "Erhaltene Dennys",
"AbyssBattleResult_7": "Reduzierter Druck",
"AbyssBattleResult_8": "Wiederhergestellte LP",
"AbyssBattleResult_ChallengeTimeAdd": "Zusätzliche Zeit",
"AbyssBattleResult_EmptyEvent": "Nichts",
"AbyssBattleResult_EmptyTips": "Höhle Null noch nicht herausgefordert. Erkundungsrückblick kann nicht angezeigt werden.",
"AbyssBattleResult_KillBossTimes": "Anzahl der Siege gegen Nineveh",
"AbyssBattleResult_KillMonsterCount": "Insgesamt besiegte Gegner",
"AbyssBattleResult_Layer": "Bestandene Ebenen",
"AbyssBattleResult_Period": "{2}.{1}.{0}",
"AbyssBattleResult_Title_BossRush_Left": "{0}: St. {1} empfohlen",
"AbyssBattleResult_Title_Left": "{0}: Ebene {2} - St. {1} empfohlen",
"AbyssBattleResult_Title_Right": "Ätheraktivität: {0}{1}",
"AbyssBattleResult_TotalDamage": "Verursachter SCH bei Nineveh",
"AbyssBattleResult_TotalDamageForHardNest": "Insgesamt verursachter SCH",
"AbyssBattlepageAttack": "Zuschlagen",
"AbyssBattlepageAttack_NoCaptainTip": "Noch keinen Kapitän gewählt, zuschlagen nicht möglich",
"AbyssBattlepageContinue": "Fortfahren",
"AbyssCaptainNoUsable": "Kein Agent verfügbar",
"AbyssCardSuitDialog_Equip_Tips": "{0} Resonia-Set(s) angelegt",
"AbyssCountDownDesc": "Zurücksetzen",
"AbyssCurrentScore": "Ermittlungspunkte: {0}",
"AbyssDifficultyCondition": "Wird nach der „Gebietserkundung – Kern“ freigeschaltet",
"AbyssDifficultyLevel_0": "Nichts",
"AbyssDifficultyLevel_1": "Niedrig",
"AbyssDifficultyLevel_2": "Mittel",
"AbyssDifficultyLevel_3": "Hoch",
"AbyssDifficultyLevel_4": "Gefährlich",
"AbyssDifficultyLevel_5": "Extrem gefährlich",
"AbyssDifficulty_DescTitle": "Details zur Tiefe",
"AbyssDifficulty_NewTitle": "Ätheraktivität:",
"AbyssDifficulty_Title": "Ätheraktivität: {0}",
"AbyssDoorBattleEndEnter": "Den Kampf gegen „gefährliches Ziel“ betreten.",
"AbyssDoorBattleEnter": "Den Kampf gegen „Torwächter“ betreten.",
"AbyssDoorBattleEnterDescription": "Nach dem Betreten ist eine Rückkehr nicht möglich.",
"AbyssDoorBattleEnterEndDescription": "Schließe die finale Herausforderung dieser Erkundung ab.",
"AbyssDoorBattleEnterNNWDescription": "Die letzte Herausforderung steht bevor. Viel Glück.",
"AbyssDoorBattleNNWEnter": "Den Kampf gegen „Nineveh“ betreten.",
"AbyssDoorBattleViewDetail": "Details ansehen",
"AbyssDoorSEnter": "Öffnen",
"AbyssDoorSEnterDescription": "Erhalte im Kampf gegen den vorigen „Torwächter“ die Bewertung S, um fortzufahren.",
"AbyssDoorShortcutEnter": "Den Kampf gegen „Torwächter“ betreten.",
"AbyssDoorShortcutEnterDescription": "Überspringe die Erkundung dieser Ebene und betritt direkt in den Kampf gegen „Torwächter“.",
"AbyssDoorTransferEnter": "„Finale Frontlinie“ betreten.",
"AbyssDoorTransferEnterDescription": "„Nineveh“ befindet sich in den Tiefen der „finalen Frontlinie“. Bist du bereit?",
"AbyssGetReward": "Eingesammelt",
"AbyssInteractShop": "Laden betreten",
"AbyssLayerTips": "Schließ die Erkundung von Ebene {0}ab.",
"AbyssLock2": "Erreich Inter-Knot-Stufe 25 und schließ die „Gebietserkundung – Rand“ ab",
"AbyssLock3": "Erreich Inter-Knot-Stufe 35 und schließ die „Gebietserkundung – Innenbereich“ ab",
"AbyssLock4": "Schließ die „Gebietserkundung – Hinterland“ ab",
"AbyssNewResetReminder": "Höhle Null wurde auf die neueste Saison aktualisiert. Kopfgeldaufträge und Höchstmenge an Ermittlungspunkten wurden zurückgesetzt.",
"AbyssPageName_1": "Fortschritt",
"AbyssRemoveCurseSkipDesc": "Überspringen",
"AbyssResetReminder": "Höhle Null wird bald zurückgesetzt. Bitte beachte den Zeitpunkt.",
"AbyssRewardDesc": "800 Zahnrad-Münzen erhalten",
"AbyssRewardUnclock_1": "Ab Stufe 25 verfügbar",
"AbyssRewardUnclock_2": "Ab Stufe 35 verfügbar",
"AbyssReward_Title": "Untersuchungsbelohnung",
"AbyssReward_Title_Eng": "SURVEY REWARD",
"AbyssScore": "Aktuelle Punktzahl",
"AbyssScoreNum": "Ermittlungspunkte",
"AbyssStepOut": "Bitte wähle den Einsatzbereich",
"AbyssStepOutDifficulty": "Bei AFK kann die Ätheraktivität nicht angepasst werden",
"AbyssStepOutTeam": "Bei AFK kann das Team nicht angepasst werden",
"AbyssTarotCard_Genre_Ashes": "[Anzündung]",
"AbyssTarotCard_Genre_Buddy": "[Synergie]",
"AbyssTarotCard_Genre_Common": "[Generell]",
"AbyssTarotCard_Genre_Critical": "[Kritisch]",
"AbyssTarotCard_Genre_Defend": "[Schild]",
"AbyssTarotCard_Genre_Eelctric": "[Elektroschock]",
"AbyssTarotCard_Genre_Ether": "[Äther]",
"AbyssTarotCard_Genre_Evade": "[Ausweichen]",
"AbyssTarotCard_Genre_Exchange": "[Hilfe]",
"AbyssTarotCard_Genre_Froze": "[Gefroren]",
"AbyssTarotCard_Genre_Hollow": "[Höhle]",
"AbyssTarotCard_Genre_Physical": "[Ansturm]",
"AbyssTarotCard_Genre_SP": "[Energie]",
"AbyssTarotCard_Genre_Strength": "[Zähigkeit]",
"AbyssTarotCard_Genre_Stun": "[Duell]",
"AbyssTeamNumUnlock_1": "Erreiche Inter-Knot-Stufe 30 und schließ den Auftrag „Zug der alten Hauptstadt – Frontlinie“ ab, um deiner Truppe einen vierten Platz hinzuzufügen.",
"AbyssTeamNumUnlock_2": "Erreiche Inter-Knot-Stufe 40 und schließ den Auftrag „Zug der alten Hauptstadt – Hinterland“ ab, um deiner Truppe einen fünften Platz hinzuzufügen.",
"AbyssTeamNumUnlock_3": "Schließ die Aufträge im Schwierigkeitsgrad „Kern“ in den drei umliegenden Gebieten ab, um deiner Truppe einen sechsten Platz hinzuzufügen.",
"AbyssTeamReminder": "Die Anzahl der Truppenmitglieder ist zu wenig. Bist du sicher, dass du mit deiner aktuellen Aufstellung zuschlagen willst?",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock": "Freischaltbedingungen nicht erfüllt",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_1": "Erreiche Inter-Knot-Stufe 18 und schalte es im Auftrag Kriegskunst: Gekürzte Version frei.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_10": "Erreich Inter-Knot-Stufe 41 und schließ die vorangehenden Aufträge ab.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_11": "Schließ zum Freischalten Kapitel 3 der Haupthandlung, Bauruinen – Frontlinie und den Auftrag Riesige Kuppel der Leere ab.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_12": "Erreich Inter-Knot-Stufe 38 und schließ die vorangehenden Aufträge ab.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_13": "Erreich Inter-Knot-Stufe 43 und schließ die vorangehenden Aufträge ab.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_14": "Bestehe den Schwierigkeitsgrad Kern der nahegelegenen drei Gebiete und schließ den Auftrag Die vergängliche Schönheit des Verfalls ab.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_15": "Bestehe Verwelkter Garten – Kern und schalte die Herausforderung Infernale Ernte im Auftrag Hetze durchs Laubwerk frei.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_16": "· Erreich Inter-Knot-Ansehensstufe Zertifizierter Proxy.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_17": "· Erreich Inter-Knot-Stufe 21.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_18": "· Treib den Eignungsprüfungsauftrag Kriegskunst: Gekürzte Version voran.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_19": "· Schließ Kapitel 2 der Haupthandlung ab.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_2": "Erreich zum Freischalten Inter-Knot-Stufe 21, schließ die erste Beförderung des Inter-Knot-Ansehens ab und schließ den Eignungsprüfungsauftrag Kriegskunst: Gekürzte Version ab.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_20": "· Erreich Inter-Knot-Stufe 28.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_21": "· Bestehe Zug der alten Hauptstadt – Peripherie.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_22": "· Treib den Auftrag Die Straße ohne Erinnerungen voran.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_23": "· Schließ Kapitel 3 der Haupthandlung ab.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_24": "· Erreich Inter-Knot-Stufe 36.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_25": "· Bestehe Bauruinen – Frontlinie.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_26": "· Treib den Auftrag Riesige Kuppel der Leere voran.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_27": "· Erreich Inter-Knot-Stufe 45.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_28": "· Bestehe die nahegelegenen drei Gebiete vom Schwierigkeitsgrad Kern ab.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_29": "· Treib den Auftrag Die vergängliche Schönheit des Verfalls voran.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_3": "Erreich Inter-Knot-Stufe 25 und schließ die vorangehenden Aufträge ab.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_30": "· Bestehe Verwelkter Garten – Kern",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_31": "· Treib den Auftrag Hetze durchs Laubwerk voran und schalte die Herausforderung Infernale Ernte frei.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_32": "· Erreich Inter-Knot-Stufe 18.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_33": "· Treib den Auftrag Kriegskunst: Gekürzte Version voran.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_34": "· Erreich Inter-Knot-Stufe 25.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_35": "· Bestehe Zug der alten Hauptstadt – Peripherie.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_36": "· Erreich Inter-Knot-Stufe 30.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_37": "· Bestehe Zug der alten Hauptstadt – Frontlinie.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_38": "· Erreich Inter-Knot-Stufe 35.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_39": "· Bestehe Zug der alten Hauptstadt – Innenbereich.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_4": "Erreich Inter-Knot-Stufe 30 und schließ die vorangehenden Aufträge ab.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_40": "· Erreich Inter-Knot-Stufe 40.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_41": "· Bestehe Zug der alten Hauptstadt – Hinterland.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_42": "· Erreich Inter-Knot-Stufe 32.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_43": "· Bestehe Bauruinen – Frontlinie.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_44": "· Erreich Inter-Knot-Stufe 36.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_45": "· Bestehe Bauruinen – Innenbereich.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_46": "· Erreich Inter-Knot-Stufe 41.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_47": "· Bestehe Bauruinen – Hinterland.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_48": "· Erreich Inter-Knot-Stufe 38.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_49": "· Bestehe Hochhausruinen – Innenbereich.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_5": "Erreich Inter-Knot-Stufe 35 und schließ die vorangehenden Aufträge ab.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_50": "· Erreich Inter-Knot-Stufe 42.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_51": "· Bestehe Hochhausruinen – Hinterland.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_52": "· Bestehe Ätheraktivität 3 in Verwelkter Garten – Kern",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_6": "Erreich Inter-Knot-Stufe 40 und schließ die vorangehenden Aufträge ab.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_7": "Schließ zum Freischalten Kapitel 2 der Haupthandlung, Zug der alten Hauptstadt – Peripherie und den Auftrag Die Straße ohne Erinnerungen ab.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_8": "Erreich Inter-Knot-Stufe 32 und schließ die vorangehenden Aufträge ab.",
"AbyssText_101001_Dungeon_Unlock_9": "Erreich Inter-Knot-Stufe 36 und schließ die vorangehenden Aufträge ab.",
"AbyssText_BP_UnlockTips": "Schalte „Höhle Null“ in der Kapitelpause von Kapitel 1 der Haupthandlung frei.",
"AbyssText_ClueGet_Des": "In Werkbank aufgenommen",
"AbyssText_ClueGet_NewDes": "In Rays Forschungsaufzeichnungen aufgenommen",
"AbyssText_Dungeon_DutyCount": "Fortschritt der Kopfgeldaufträge:",
"AbyssText_Dungeon_Must_01": "Wird bestimmt auf Ebene 1 erscheinen",
"AbyssText_Dungeon_Must_02": "Wird bestimmt auf Ebene 2 erscheinen",
"AbyssText_Dungeon_Must_03": "Wird bestimmt auf Ebene 3 erscheinen",
"AbyssText_Dungeon_NextStep": "Weiter",
"AbyssText_Dungeon_PointLimit": "Erhältliche Ermittlungspunkte dieses Zyklus:",
"AbyssText_Dungeon_Prop_01": "Wird vielleicht auf Ebene 1 erscheinen",
"AbyssText_Dungeon_Prop_02": "Wird vielleicht auf Ebene 2 erscheinen",
"AbyssText_Dungeon_Prop_03": "Wird vielleicht auf Ebene 3 erscheinen",
"AbyssText_Dungeon_Prop_Duplicates_01": "Auf Ebene {0} erscheinen",
"AbyssText_Dungeon_Prop_Duplicates_02": "Auf Ebene {0} und {1} erscheinen",
"AbyssText_Dungeon_Prop_Duplicates_03": "Auf Ebene {0}, {1} und {2} erscheinen",
"AbyssText_Dungeon_Prop_Num_01": "1",
"AbyssText_Dungeon_Prop_Num_02": "2",
"AbyssText_Dungeon_Prop_Num_03": "3",
"AbyssText_Dungeon_RewardGet": "Eingesammelt",
"AbyssText_Dungeon_RewardShow_Button": "Infos zu Gegnern",
"AbyssText_Dungeon_RewardShow_First": "Belohnung für erstes Bestehen",
"AbyssText_Dungeon_RewardShow_Normal": "Reguläre Belohnung",
"AbyssText_Dungeon_RewardShow_Title": "Belohnungsvorschau",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001301": "[Schwierigkeitsgrad „Peripherie“ oder höher] Bestehe eine Operation mit weniger als 2 Korrosionen.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001302": "[Schwierigkeitsgrad „Frontlinie“ oder höher] Bestehe eine Operation mit weniger als 2 Korrosionen.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001303": "[Schwierigkeitsgrad „Innenbereich“ oder höher] Bestehe eine Operation mit weniger als 2 Korrosionen.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001304": "[Schwierigkeitsgrad „Hinterland“ oder höher] Bestehe eine Operation mit weniger als 2 Korrosionen.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001305": "[Schwierigkeitsgrad „Kern“ oder höher] Bestehe eine Operation mit weniger als 2 Korrosionen.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001306": "[Schwierigkeitsgrad „Peripherie“ oder höher] Bestehe eine Operation mit 30 Resonia.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001307": "[Schwierigkeitsgrad „Frontlinie“ oder höher] Bestehe eine Operation mit 30 Resonia.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001308": "[Schwierigkeitsgrad „Innenbereich“ oder höher] Bestehe eine Operation mit 30 Resonia.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001309": "[Schwierigkeitsgrad „Hinterland“ oder höher] Bestehe eine Operation mit 30 Resonia.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001310": "[Schwierigkeitsgrad „Kern“ oder höher] Bestehe eine Operation mit 30 Resonia.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001311": "[„Peripherie“ oder schwieriger] Erhalte 1 fortgeschrittenes Resonium II in einer Operation und bestehe die Operation.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001312": "[„Frontlinie“ oder schwieriger] Erhalte 1 fortgeschrittenes Resonium II in einer Operation und bestehe die Operation.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001313": "[„Innenbereich“ oder schwieriger] Erhalte 1 fortgeschrittenes Resonium II in einer Operation und bestehe die Operation.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001314": "[„Hinterland“ oder schwieriger] Erhalte 1 fortgeschrittenes Resonium II in einer Operation und bestehe die Operation.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001315": "[Schwierigkeitsgrad „Kern“ oder höher] Erhalte 1 fortgeschrittenes Resonium II in einer Operation und bestehe die Operation.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001316": "[„Peripherie“ oder schwieriger] Erhalte 3 fortgeschrittene Resonia I in einer Operation und bestehe die Operation.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001317": "[„Frontlinie“ oder schwieriger] Erhalte 3 fortgeschrittene Resonia I in einer Operation und bestehe die Operation.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001318": "[„Innenbereich“ oder schwieriger] Erhalte 3 fortgeschrittene Resonia I in einer Operation und bestehe die Operation.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001319": "[„Hinterland“ oder schwieriger] Erhalte 3 fortgeschrittene Resonia I in einer Operation und bestehe die Operation.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001320": "[Schwierigkeitsgrad „Kern“ oder höher] Erhalte 3 fortgeschrittene Resonia I in einer Operation und bestehe die Operation.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001321": "[„Peripherie“ oder schwieriger] Erhalte 3-mal Bewertung S in einer Operation und bestehe die Operation.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001322": "[„Frontlinie“ oder schwieriger] Erhalte 3-mal Bewertung S in einer Operation und bestehe die Operation.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001323": "[„Innenbereich“ oder schwieriger] Erhalte 3-mal Bewertung S in einer Operation und bestehe die Operation.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001324": "[„Hinterland“ oder schwieriger] Erhalte 3-mal Bewertung S in einer Operation und bestehe die Operation.",
"AbyssText_Duty_BriefDes_101001325": "[Schwierigkeitsgrad „Kern“ oder höher] Erhalte 3-mal die Bewertung S in einer Operation und bestehe die Operation.",
"AbyssText_Duty_Button1": "Nicht abgeschlossen",
"AbyssText_Duty_Button2": "Einsammeln",
"AbyssText_Duty_Button3": "Eingesammelt",
"AbyssText_Duty_CampName_HAND": "Höhlen-Sondereinsatzkommando (HSK)",
"AbyssText_Duty_CampName_HIA": "Investigationsassoziation",
"AbyssText_Duty_CampName_Obsidian": "Verteidigungsmacht",
"AbyssText_Duty_CampName_WSI": "White-Star-Institut",
"AbyssText_Duty_Des_101001101": "Laufe an 50 Monitoren vorbei.",
"AbyssText_Duty_Des_101001102": "Erlebe insgesamt 6 Ereignisse.",
"AbyssText_Duty_Des_101001103": "Betritt insgesamt 2 Sonderbereiche.",
"AbyssText_Duty_Des_101001104": "Benutze insgesamt 3-mal Bangboo-Plug-ins.",
"AbyssText_Duty_Des_101001105": "Bestehe insgesamt 5 Ebenen von Höhlen",
"AbyssText_Duty_Des_101001106": "Erhalte insgesamt 10.000 Zahnrad-Münzen.",
"AbyssText_Duty_Des_101001107": "Erhalte insgesamt 40 Resonia.",
"AbyssText_Duty_Des_101001108": "Reduziere insgesamt 200 Pkt. Druck.",
"AbyssText_Duty_Des_101001109": "Kaufe insgesamt 6 Resonia bei Bangboo-Händlern.",
"AbyssText_Duty_Des_101001110": "Heile die gesamte Truppe um insgesamt 200\u00A0% der LP.",
"AbyssText_Duty_Des_101001111": "Schließ insgesamt 12 Kämpfe ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001112": "Schließ insgesamt 4 Elitekämpfe ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001113": "Erhalte insgesamt 10-mal die Bewertung B oder besser",
"AbyssText_Duty_Des_101001114": "Besiege insgesamt 70 Gegner.",
"AbyssText_Duty_Des_101001115": "Benutze insgesamt 3-mal Bangboo-Plug-ins.",
"AbyssText_Duty_Des_101001116": "Aktualisiere insgesamt 6-mal Resonia.",
"AbyssText_Duty_Des_101001117": "Rekrutiere insgesamt 4 Verbündeten-Bangboos.",
"AbyssText_Duty_Des_101001118": "Entferne insgesamt 5 Korrosionen.",
"AbyssText_Duty_Des_101001119": "Katalysiere insgesamt 5-mal Resonia.",
"AbyssText_Duty_Des_101001200": "Besiege insgesamt 5 Bossgegner.",
"AbyssText_Duty_Des_101001201": "Bestehe „Zug der alten Hauptstadt“ im Schwierigkeitsgrad „Peripherie“ oder höher.",
"AbyssText_Duty_Des_101001202": "Bestehe „Zug der alten Hauptstadt“ im Schwierigkeitsgrad „Frontlinie“ oder höher.",
"AbyssText_Duty_Des_101001203": "Bestehe „Zug der alten Hauptstadt“ im Schwierigkeitsgrad „Innenbereich“ oder höher.",
"AbyssText_Duty_Des_101001204": "Bestehe „Zug der alten Hauptstadt“ im Schwierigkeitsgrad „Hinterland“ oder höher.",
"AbyssText_Duty_Des_101001205": "Bestehe „Zug der alten Hauptstadt“ im Schwierigkeitsgrad „Kern“.",
"AbyssText_Duty_Des_101001207": "Bestehe „Bauruinen“ im Schwierigkeitsgrad „Frontlinie“ oder höher.",
"AbyssText_Duty_Des_101001208": "Bestehe „Bauruinen“ im Schwierigkeitsgrad „Innenbereich“ oder höher.",
"AbyssText_Duty_Des_101001209": "Bestehe „Bauruinen“ im Schwierigkeitsgrad „Hinterland“ oder höher.",
"AbyssText_Duty_Des_101001210": "Bestehe „Bauruinen“ im Schwierigkeitsgrad „Kern“.",
"AbyssText_Duty_Des_101001213": "Bestehe „Hochhausruinen“ im Schwierigkeitsgrad „Innenbereich“ oder höher.",
"AbyssText_Duty_Des_101001214": "Bestehe „Hochhausruinen“ im Schwierigkeitsgrad „Hinterland“ oder höher.",
"AbyssText_Duty_Des_101001215": "Bestehe „Hochhausruinen“ im Schwierigkeitsgrad „Kern“.",
"AbyssText_Duty_Des_101001301": "Bestehe eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Peripherie“ oder höher mit weniger als 2 Korrosionen.",
"AbyssText_Duty_Des_101001302": "Bestehe eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Frontlinie“ oder höher mit weniger als 2 Korrosionen.",
"AbyssText_Duty_Des_101001303": "Bestehe eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Innenbereich“ oder höher mit weniger als 2 Korrosionen.",
"AbyssText_Duty_Des_101001304": "Bestehe eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Hinterland“ oder höher mit weniger als 2 Korrosionen.",
"AbyssText_Duty_Des_101001305": "Bestehe eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Kern“ oder höher mit weniger als 2 Korrosionen.",
"AbyssText_Duty_Des_101001306": "Bestehe eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Peripherie“ oder höher und erhalte 30 Resonia.",
"AbyssText_Duty_Des_101001307": "Bestehe eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Frontlinie“ oder höher und erhalte 30 Resonia.",
"AbyssText_Duty_Des_101001308": "Bestehe eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Innenbereich“ oder höher und erhalte 30 Resonia.",
"AbyssText_Duty_Des_101001309": "Bestehe eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Hinterland“ oder höher und erhalte 30 Resonia.",
"AbyssText_Duty_Des_101001310": "Bestehe eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Kern“ oder höher und erhalte 30 Resonia.",
"AbyssText_Duty_Des_101001311": "Bestehe eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Peripherie“ oder höher und erhalte 1 fortgeschrittenes Resonium II.",
"AbyssText_Duty_Des_101001312": "Bestehe eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Frontlinie“ oder höher und erhalte 1 fortgeschrittenes Resonium II.",
"AbyssText_Duty_Des_101001313": "Bestehe eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Innenbereich“ oder höher und erhalte 1 fortgeschrittenes Resonium II.",
"AbyssText_Duty_Des_101001314": "Bestehe eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Hinterland“ oder höher und erhalte 1 fortgeschrittenes Resonium II.",
"AbyssText_Duty_Des_101001315": "Bestehe eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Kern“ oder höher und erhalte 1 fortgeschrittenes Resonium II.",
"AbyssText_Duty_Des_101001316": "Bestehe eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Peripherie“ oder höher und erhalte 3 fortgeschrittene Resonia I.",
"AbyssText_Duty_Des_101001317": "Bestehe eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Frontlinie“ oder höher und erhalte 3 fortgeschrittene Resonia I.",
"AbyssText_Duty_Des_101001318": "Bestehe eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Innenbereich“ oder höher und erhalte 3 fortgeschrittene Resonia I.",
"AbyssText_Duty_Des_101001319": "Bestehe eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Hinterland“ oder höher und erhalte 3 fortgeschrittene Resonia I.",
"AbyssText_Duty_Des_101001320": "Bestehe eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Kern“ oder höher und erhalte 3 fortgeschrittene Resonia I.",
"AbyssText_Duty_Des_101001321": "Erhalte 3-mal Bewertung S in einer Operation im Schwierigkeitsgrad „Peripherie“ oder höher und bestehe die Operation.",
"AbyssText_Duty_Des_101001322": "Erhalte 3-mal Bewertung S in einer Operation im Schwierigkeitsgrad „Frontlinie“ oder höher und bestehe die Operation.",
"AbyssText_Duty_Des_101001323": "Erhalte 3-mal Bewertung S in einer Operation im Schwierigkeitsgrad „Innenbereich“ oder höher und bestehe die Operation.",
"AbyssText_Duty_Des_101001324": "Erhalte 3-mal Bewertung S in einer Operation im Schwierigkeitsgrad „Hinterland“ oder höher und bestehe die Operation.",
"AbyssText_Duty_Des_101001325": "Erhalte 3-mal Bewertung S in einer Operation im Schwierigkeitsgrad „Kern“ oder höher und bestehe die Operation.",
"AbyssText_Duty_Des_101001326": "Wähle zu Beginn das Resonium „Überladungsverteilung“ und bestehe „Verwelkter Garten – Kern“.",
"AbyssText_Duty_Des_101001327": "Wähle zu Beginn das Resonium „Ressourcenumwandlung“ und bestehe „Verwelkter Garten – Kern“.",
"AbyssText_Duty_Des_101001328": "Wähle zu Beginn das Resonium „Instinktimpuls“ und bestehe „Verwelkter Garten – Kern“.",
"AbyssText_Duty_Des_101001401": "Erhalte insgesamt 4.000 Zahnrad-Münzen.",
"AbyssText_Duty_Des_101001402": "Erhalte insgesamt 8.000 Zahnrad-Münzen.",
"AbyssText_Duty_Des_101001403": "Erhalte insgesamt 12.000 Zahnrad-Münzen.",
"AbyssText_Duty_Des_101001404": "Erhalte insgesamt 20 Resonia.",
"AbyssText_Duty_Des_101001405": "Erhalte insgesamt 40 Resonia.",
"AbyssText_Duty_Des_101001406": "Erhalte insgesamt 60 Resonia.",
"AbyssText_Duty_Des_101001407": "Benutze insgesamt 3-mal Bangboo-Plug-ins.",
"AbyssText_Duty_Des_101001408": "Benutze insgesamt 6-mal Bangboo-Plug-ins.",
"AbyssText_Duty_Des_101001409": "Benutze insgesamt 9-mal Bangboo-Plug-ins.",
"AbyssText_Duty_Des_101001410": "Reduziere insgesamt 100 Pkt. Druck.",
"AbyssText_Duty_Des_101001411": "Reduziere insgesamt 200 Pkt. Druck.",
"AbyssText_Duty_Des_101001412": "Reduziere insgesamt 300 Pkt. Druck.",
"AbyssText_Duty_Des_101001413": "Besiege insgesamt 15 Gegner.",
"AbyssText_Duty_Des_101001414": "Besiege insgesamt 30 Gegner.",
"AbyssText_Duty_Des_101001415": "Besiege insgesamt 45 Gegner.",
"AbyssText_Duty_Des_101001416": "Entferne insgesamt 2 Korrosionen.",
"AbyssText_Duty_Des_101001417": "Entferne insgesamt 4 Korrosionen.",
"AbyssText_Duty_Des_101001418": "Entferne insgesamt 6 Korrosionen.",
"AbyssText_Duty_Des_101001419": "Katalysiere insgesamt 2-mal Resonia.",
"AbyssText_Duty_Des_101001420": "Katalysiere insgesamt 4-mal Resonia.",
"AbyssText_Duty_Des_101001421": "Katalysiere insgesamt 6-mal Resonia.",
"AbyssText_Duty_Des_101001422": "Kaufe insgesamt 3 Resonia bei Bangboo-Händlern.",
"AbyssText_Duty_Des_101001423": "Kaufe insgesamt 6 Resonia bei Bangboo-Händlern.",
"AbyssText_Duty_Des_101001424": "Kaufe insgesamt 9 Resonia bei Bangboo-Händlern.",
"AbyssText_Duty_Des_101001425": "Schließ insgesamt 2 Elitekämpfe ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001426": "Schließ insgesamt 4 Elitekämpfe ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001427": "Schließ insgesamt 6 Elitekämpfe ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001428": "Schließ insgesamt 6 Kämpfe ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001429": "Schließ insgesamt 12 Kämpfe ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001430": "Schließ insgesamt 18 Kämpfe ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001431": "Heile die gesamte Truppe um insgesamt 50\u00A0% der LP.",
"AbyssText_Duty_Des_101001432": "Heile die gesamte Truppe um insgesamt 100\u00A0% der LP.",
"AbyssText_Duty_Des_101001433": "Heile die gesamte Truppe um insgesamt 150\u00A0% der LP.",
"AbyssText_Duty_Des_101001434": "Schließ 2-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Peripherie“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001435": "Schließ 3-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Peripherie“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001436": "Schließ 4-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Peripherie“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001437": "Schließ 5-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Peripherie“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001438": "Schließ 2-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Frontlinie“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001439": "Schließ 3-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Frontlinie“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001440": "Schließ 4-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Frontlinie“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001441": "Schließ 5-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Frontlinie“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001442": "Schließ 2-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Innenbereich“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001443": "Schließ 3-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Innenbereich“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001444": "Schließ 4-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Innenbereich“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001445": "Schließ 5-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Innenbereich“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001446": "Schließ 2-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Hinterland“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001447": "Schließ 3-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Hinterland“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001448": "Schließ 4-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Hinterland“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001449": "Schließ 5-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Hinterland“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001450": "Schließ 2-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Kern“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001451": "Schließ 3-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Kern“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001452": "Schließ 4-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Kern“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001453": "Schließ 5-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Kern“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001454": "Laufe an 80 Monitoren vorbei.",
"AbyssText_Duty_Des_101001455": "Laufe an 160 Monitoren vorbei.",
"AbyssText_Duty_Des_101001456": "Laufe an 240 Monitoren vorbei.",
"AbyssText_Duty_Des_101001457": "Erlebe insgesamt 6 Ereignisse.",
"AbyssText_Duty_Des_101001458": "Erlebe insgesamt 12 Ereignisse.",
"AbyssText_Duty_Des_101001459": "Erlebe insgesamt 18 Ereignisse.",
"AbyssText_Duty_Des_101001460": "Betritt insgesamt 1 Sonderbereich.",
"AbyssText_Duty_Des_101001461": "Betritt insgesamt 2 Sonderbereiche.",
"AbyssText_Duty_Des_101001462": "Betritt insgesamt 3 Sonderbereiche.",
"AbyssText_Duty_Des_101001463": "Schließ 1-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Peripherie“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001464": "Schließ 1-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Frontlinie“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001465": "Schließ 1-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Innenbereich“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001466": "Schließ 1-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Hinterland“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001467": "Schließ 1-mal eine Operation im Schwierigkeitsgrad „Kern“ oder höher ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001473": "Erhalte insgesamt 15 Resonia.",
"AbyssText_Duty_Des_101001474": "Erhalte insgesamt 30 Resonia.",
"AbyssText_Duty_Des_101001475": "Erhalte insgesamt 45 Resonia.",
"AbyssText_Duty_Des_101001476": "Besiege insgesamt 9 Gegner.",
"AbyssText_Duty_Des_101001477": "Besiege insgesamt 18 Gegner.",
"AbyssText_Duty_Des_101001478": "Besiege insgesamt 27 Gegner.",
"AbyssText_Duty_Des_101001479": "Schließ insgesamt 1 Elitekämpfe ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001480": "Schließ insgesamt 2 Elitekämpfe ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001481": "Schließ insgesamt 3 Elitekämpfe ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001482": "Schließ insgesamt 3 Kämpfe ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001483": "Schließ insgesamt 6 Kämpfe ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001484": "Schließ insgesamt 9 Kämpfe ab.",
"AbyssText_Duty_Des_101001485": "Erhalte diese Woche insgesamt 500 Ermittlungspunkte.",
"AbyssText_Duty_Des_101001486": "Erhalte diese Woche insgesamt 1000 Ermittlungspunkte.",
"AbyssText_Duty_Des_101001487": "Erhalte diese Woche insgesamt 1500 Ermittlungspunkte.",
"AbyssText_Duty_Des_101001488": "Erhalte diese Woche insgesamt 2000 Ermittlungspunkte.",
"AbyssText_Duty_Des_101001489": "Erhalte diese Woche insgesamt 1250 Ermittlungspunkte.",
"AbyssText_Duty_Des_101001490": "Erhalte diese Woche insgesamt 2500 Ermittlungspunkte.",
"AbyssText_Duty_Des_101001491": "Erhalte diese Woche insgesamt 3750 Ermittlungspunkte.",
"AbyssText_Duty_Des_101001492": "Erhalte diese Woche insgesamt 5000 Ermittlungspunkte.",
"AbyssText_Duty_Des_101001493": "Erhalte diese Woche insgesamt 1500 Ermittlungspunkte.",
"AbyssText_Duty_Des_101001494": "Erhalte diese Woche insgesamt 3000 Ermittlungspunkte.",
"AbyssText_Duty_Des_101001495": "Erhalte diese Woche insgesamt 4500 Ermittlungspunkte.",
"AbyssText_Duty_Des_101001496": "Erhalte diese Woche insgesamt 6000 Ermittlungspunkte.",
"AbyssText_Duty_Des_101001497": "Erhalte diese Woche insgesamt 1750 Ermittlungspunkte.",
"AbyssText_Duty_Des_101001498": "Erhalte diese Woche insgesamt 3500 Ermittlungspunkte.",
"AbyssText_Duty_Des_101001499": "Erhalte diese Woche insgesamt 5250 Ermittlungspunkte.",
"AbyssText_Duty_Des_101001500": "Erhalte diese Woche insgesamt 7000 Ermittlungspunkte.",
"AbyssText_Duty_Des_101001501": "Erhalte diese Woche insgesamt 2000 Ermittlungspunkte.",
"AbyssText_Duty_Des_101001502": "Erhalte diese Woche insgesamt 4000 Ermittlungspunkte.",
"AbyssText_Duty_Des_101001503": "Erhalte diese Woche insgesamt 6000 Ermittlungspunkte.",
"AbyssText_Duty_Des_101001504": "Erhalte diese Woche insgesamt 8000 Ermittlungspunkte.",
"AbyssText_Duty_ExtraText_HandleText": "Details ansehen",
"AbyssText_Duty_FullBar_Reminder": "Du hast den höchsten Lizenzrang für dieses Gebiet erreicht. Deine Auftragsbelohnungen werden in Dennys ausgezahlt.",
"AbyssText_Duty_Refresh_Confirm_Content": "Durch die Aktualisierung wird der Auftragsfortschritt zurückgesetzt und ein neuer Auftragsinhalt erstellt.",
"AbyssText_Duty_Refresh_Confirm_Title": "Möchtest du Aufträge aktualisieren?",
"AbyssText_Duty_Refresh_HandleText": "Aktualisieren",
"AbyssText_Duty_Refresh_Lack": "Aktualisierungsversuche aufgebraucht",
"AbyssText_Duty_Refresh_Num1": "Aktualisierungsversuche:",
"AbyssText_Duty_Refresh_Num2": "{0}",
"AbyssText_Duty_Refresh_TimeOut": "Du hast den letzten Kopfgeldauftrag beendet. Die Auftragsinhalte wurden aktualisiert.",
"AbyssText_Duty_Reward": "{0}",
"AbyssText_Duty_Time_Des": "Dieser Zyklus noch:",
"AbyssText_EntranceButton_1_1": "Ermittlungspunkt",
"AbyssText_EntranceButton_1_2": "Stufe {0}",
"AbyssText_EntranceButton_2": "Rückblick der Erkundung",
"AbyssText_EntranceButton_3": "Kopfgeldaufträge",
"AbyssText_EntranceButton_4": "Kampfkonfiguration",
"AbyssText_EntranceName_1_1": "Eignungsprüfung",
"AbyssText_EntranceName_1_2": "Zug der alten Hauptstadt",
"AbyssText_EntranceName_1_3": "Bauruinen",
"AbyssText_EntranceName_1_4": "Hochhausruinen",
"AbyssText_EntranceName_1_5": "Verwelkter Garten",
"AbyssText_EntranceName_1_6": "Infernale Ernte",
"AbyssText_Entrance_UnlockTips1": "Noch nicht freigeschaltet",
"AbyssText_Entrance_UnlockTips2": "Nicht verfügbar",
"AbyssText_Entrance_Unlock_A": "Erreich zum Freischalten Inter-Knot-Stufe 21, schließ die erste Beförderung des Inter-Knot-Ansehens ab und schließ den Eignungsprüfungsauftrag Kriegskunst: Gekürzte Version ab.",
"AbyssText_Entrance_Unlock_B": "Schließ zum Freischalten Kapitel 2 der Haupthandlung, Zug der alten Hauptstadt – Peripherie und den Auftrag Die Straße ohne Erinnerungen ab.",
"AbyssText_Entrance_Unlock_BOSSRUSH": "Bestehe Verwelkter Garten – Kern und schalte die Herausforderung Infernale Ernte im Auftrag Hetze durchs Laubwerk frei.",
"AbyssText_Entrance_Unlock_C": "Schließ zum Freischalten Kapitel 3 der Haupthandlung, Bauruinen – Frontlinie und den Auftrag Riesige Kuppel der Leere ab.",
"AbyssText_Entrance_Unlock_Core": "Bestehe den Schwierigkeitsgrad Kern der nahegelegenen drei Gebiete und schließ den Auftrag Die vergängliche Schönheit des Verfalls ab.",
"AbyssText_Entrance_Unlock_Rush": "Das Gebiet ist noch nicht verfügbar. Komm später wieder!",
"AbyssText_FullfieldEffect_Tab": "Truppe-Zustand",
"AbyssText_Handle_RuleDes": "Regeln",
"AbyssText_Heat_EndTitle": " (Ätheraktivität {0})",
"AbyssText_Heat_Prefix01": "Kein Aktivitäts-Effekt",
"AbyssText_Heat_Prefix02": "Geringe Intensität ",
"AbyssText_Heat_Prefix03": "Mittlere Intensität ",
"AbyssText_Heat_Prefix04": "Hohe Intensität ",
"AbyssText_Heat_Prefix05": "Extreme Intensität ",
"AbyssText_Heat_RefuseReminder": "Wähle einen Effekt für die Ätheraktivität aus, um den Einsatz zu beginnen.",
"AbyssText_Heat_RewardTitle00": "Belohnung für erstes Bestehen von „Ätheraktivität 1“",
"AbyssText_Heat_RewardTitle01": "Belohnung für erstes Bestehen von „Ätheraktivität 2“",
"AbyssText_Heat_RewardTitle02": "Belohnung für erstes Bestehen von „Ätheraktivität 3“",
"AbyssText_Heat_RewardTitle03": "Belohnung für erstes Bestehen von „Ätheraktivität 4“",
"AbyssText_Heat_RewardTitle04": "Belohnung für erstes Bestehen von „Ätheraktivität 5“",
"AbyssText_Heat_RewardTitle05": "Belohnung für erstes Bestehen von „Ätheraktivität 6“",
"AbyssText_Heat_RewardTitle06": "Belohnung für erstes Bestehen von „Ätheraktivität 7“",
"AbyssText_Heat_RewardTitle07": "Belohnung für erstes Bestehen von „Ätheraktivität 8“",
"AbyssText_Heat_RewardTitle08": "Belohnung für erstes Bestehen von „Ätheraktivität 9“",
"AbyssText_Heat_RewardTitle09": "Belohnung für erstes Bestehen von „Ätheraktivität 10“",
"AbyssText_Heat_RewardTitle10": "Belohnung für erstes Bestehen von „Ätheraktivität 11“",
"AbyssText_Heat_UnlockReminder01": "Nach Abschluss der Herausforderung „Ätheraktivität: Geringe Intensität 3“ verfügbar",
"AbyssText_Heat_UnlockReminder02": "Nach Abschluss der Herausforderung „Ätheraktivität: Mittlere Intensität 6“ verfügbar",
"AbyssText_Heat_UnlockReminder03": "Nach Abschluss der Herausforderung „Ätheraktivität: Hohe Intensität 9“ verfügbar",
"AbyssText_Heat_UnlockReminder04": "Nach Abschluss der Herausforderung „Ätheraktivität: Geringe Intensität 2“ verfügbar",
"AbyssText_Heat_UnlockReminder05": "Nach Abschluss der Herausforderung „Ätheraktivität: Mittlere Intensität 5“ verfügbar",
"AbyssText_Heat_UnlockReminder06": "Nach Abschluss der Herausforderung „Ätheraktivität: Hohe Intensität 8“ verfügbar",
"AbyssText_History_BangbuTitle": "Bangboo-Truppe",
"AbyssText_Leave_Heat": "Bei AFK kann die Ätheraktivität nicht angepasst werden",
"AbyssText_LevelRewardLimitUnclock_1": "Ab Lizenzstufe 10 verfügbar",
"AbyssText_LevelRewardLimitUnclock_2": "Ab Lizenzstufe 20 verfügbar",
"AbyssText_LevelRewardLimitUnclock_3": "Ab Lizenzstufe 30 verfügbar",
"AbyssText_LevelRewardLimitUnclock_4": "Ab Lizenzstufe 40 verfügbar",
"AbyssText_PeriodicDuty_Des_1": "Schließ 1 Kopfgeldauftrag ab",
"AbyssText_PeriodicDuty_Des_2": "Schließ 3 Kopfgeldaufträge ab",
"AbyssText_PeriodicDuty_Des_3": "Schließ 5 Kopfgeldaufträge ab",
"AbyssText_PeriodicDuty_GetButton_1": "Nicht abgeschlossen",
"AbyssText_PeriodicDuty_GetButton_2": "Einsammeln",
"AbyssText_PeriodicDuty_GetButton_3": "Eingesammelt",
"AbyssText_PeriodicDuty_LockedDes": "Nach Abschluss des Auftrags Eignungsprüfung – Peripherie verfügbar.",
"AbyssText_PeriodicDuty_Title": "Beitragsbelohnung",
"AbyssText_PlayMethod201_UnlockTips": "Diese Funktion ist nicht verfügbar. Komm später wieder!",
"AbyssText_ResultLevel_Limit": "Höchstmenge an Ermittlungspunkten des Zyklus erreicht",
"AbyssText_ResultLevel_RewardTimes_Limit": "Du hast die Obergrenze an Belohnungsmöglichkeiten für diese Saison erreicht und kannst keine Belohnungen mehr erhalten.",
"AbyssText_Result_Limit": "Limit des Zyklus erreicht",
"AbyssText_RewardBar_001": "Nach Abschluss einer Operation im Schwierigkeitsgrad „Innenbereich“ oder höher verfügbar",
"AbyssText_RewardBar_002": "Nach Abschluss einer Operation im Schwierigkeitsgrad „Hinterland“ oder höher verfügbar",
"AbyssText_RewardBar_003": "Nach Abschluss einer Operation im Schwierigkeitsgrad „Kern“ oder höher verfügbar",
"AbyssText_RewardBar_004": "Nach Abschluss der Operation „Verwelkter Garten – Kern“ verfügbar",
"AbyssText_RewardBar_005": "Nach Abschluss der Operation „Verwelkter Garten – Saatbeet“ verfügbar",
"AbyssText_RewardBar_Des": "Lizenzstufe\n· Durch die Erkundung der Höhle Null erhältst du Ermittlungspunkte, mit denen du die Stufe deiner Ermittlerlizenz erhöhen kannst.\n· Je höher die Stufe deiner Ermittlerlizenz ist, desto großzügiger sind die von den Behörden bereitgestellten Ressourcen.\n\nHöchstmenge an Ermittlungspunkten\n· Die in wiederholten Erkundungen erhaltenen Ermittlungspunkte haben eine Obergrenze, die wöchentlich zurückgesetzt wird.\n· Beim erstmaligen Abschluss von „Hinterland“ oder „Kern“ irgendeiner Ebene sowie beim Abschluss von „Verwelkter Garten – Kern“ erhöht sich schrittweise die Obergrenze der Ermittlungspunkte.\n· Ermittlungspunkte aus Belohnungen für erstes Bestehen zählen nicht zur oben genannten Obergrenze.",
"AbyssText_RewardBar_Handle_Item": "Belohnungsdetails",
"AbyssText_RewardBar_LockedDes": "Nach Abschluss des Auftrags Eignungsprüfung – Peripherie verfügbar.",
"AbyssText_RewardBar_Name": "Lizenzstufe",
"AbyssText_RewardBar_Title": "Regeln zur Lizenzstufe",
"AbyssText_RuleHardNest_Des": "Spielbeschreibung\n· „Verwelkter Garten“ bietet zwei Kampfmodi: den Erkundungsmodus und den Blitzmodus, zwischen denen frei gewechselt werden kann.\n· In beiden Modi können Proxys Effekte der Ätheraktivität auswählen, um die Intensität zu erhöhen. Ein höherer Intensitätsgrad führt zu mehr Ermittlungspunkten.\n\nErkundungsmodus\n· Im Erkundungsmodus können Proxys über das HDD-System Monitore verwenden, um Höhlenrouten zu erkunden, auf verschiedene Ereignisse zu stoßen, Resonia zu sammeln und schließlich „Nineveh“ gegenüberzutreten.\n\nBlitzmodus\n· Im Blitzmodus entfällt die Notwendigkeit, Höhlenrouten über die Monitore im HDD-System zu erkunden. Stattdessen kann direkt gegen Elitegegner gekämpft werden. Nach dem Sieg gibt es Resonia, und letztendlich trifft man auf „Nineveh“.\n· Der Resonia-Nachschub ist ein spezielles Ausrüstungspaket der Verteidigungsmacht für Blitzoperationen, das 3 zufällige, katalysierte Resonia eines bestimmten Typs enthält. Resonia der Typen „Höhle“, „Forschung“, „List“ und „Bangboo“ sind im Resonia-Nachschub nicht enthalten.\n\nHöchstmenge an Ermittlungspunkten\n· Die bei wiederholten Erkundungen gesammelten Ermittlungspunkte unterliegen einer Höchstmenge, die wöchentlich zurückgesetzt wird.\n· Beim erstmaligen Abschluss von „Hinterland“ oder „Kern“ irgendeiner Ebene sowie beim Abschluss von „Verwelkter Garten – Kern“ erhöht sich schrittweise die Obergrenze der Ermittlungspunkte.\n· Die durch die Belohnung für erstes Bestehen erhaltenen Ermittlungspunkte werden nicht auf das genannte Limit angerechnet.",
"AbyssText_RuleHardNest_Title": "Verwelkter Garten",
"AbyssText_RulePoint_BossRush_Des": "Beschreibung\n· Das Ziel der Stürmungsaktion „Infernale Ernte“ ist es, den symbiotischen Ätherealschwarm – Codename: Nineveh, wiederholt zu unterdrücken, ihre Ätheraktivität zu verringern und die Ausbreitung der Verwelkungskrankheit einzudämmen.\nKampfregeln\n„Infernale Ernte“ ist eine Zeitherausforderung mit einer Basis-Herausforderungszeit von 180\u00A0s. Verursache so viel Schaden wie möglich bei Nineveh bevor die Zeit abläuft!\n· Besiege die Strangulierranken und Hornissen im Level, um das Zeitlimit der Herausforderung zu verlängern.\n· Wenn der Countdown 120\u00A0s erreicht, versetzt sich Nineveh in den Zustand Überladungsaktivierung, der sowohl ihren verursachten als auch erlittenen Schaden erhöht.\nWenn der Countdown 60/30\u00A0s erreicht, wird der Zustand „Überladungsaktivierung“ weiter verstärkt.\n\nResonia-Set\n· Nimm an der Herausforderung bei Verwelkter Garten – Kern und Verwelkter Garten – Saatbeet teil, um das bei der Herausforderung erhaltene Resonia-Set beizubehalten. Leg ein Resonia-Set an, um die Kampfeffizienz erheblich zu verbessern.\n· Das Resonia-Set in Verwendung kann nicht verworfen werden. Es können maximal 15 Resonia-Sets beibehalten werden.\n· Wenn du weniger als 15 Resonia-Sets in deinem Besitz hast, kannst du nach Abschluss einer Herausforderung bei „Verwelkter Garten – Kern“ oder „Verwelkter Garten – Saatbeet“ wählen, das dort erhaltene Resonia-Set beizubehalten.\n· Wenn die Anzahl der Resonia-Sets in deinem Besitz nach Abschluss einer Herausforderung bei „Verwelkter Garten – Kern“ 15 erreicht, musst du 1 Resonia-Set in deinem Besitz wählen und es mit dem in der Herausforderung erhaltenen Set ersetzen, um es beizubehalten.\n· Die Resonia der Typen „Höhle“, „Affinität“ und „Eingesetzt“-Bangboo können nicht als Resonia-Sets beibehalten werden.",
"AbyssText_RulePoint_BossRush_Title": "Infernale Ernte",
"AbyssText_RulePoint_Des": "· Die in wiederholten Erkundungen erhaltenen Ermittlungspunkte haben eine Obergrenze, die wöchentlich zurückgesetzt wird.\n· Beim erstmaligen Abschluss von „Hinterland“ oder „Kern“ irgendeiner Ebene sowie beim Abschluss von „Verwelkter Garten – Kern“ erhöht sich schrittweise die Obergrenze der Ermittlungspunkte.\n· Ermittlungspunkte aus Belohnungen für erstes Bestehen zählen nicht zur oben genannten Obergrenze.",
"AbyssText_RulePoint_Title": "Höchstmenge an Ermittlungspunkten",
"AbyssText_Rule_BossRush_TopTitle": "Erläuterungen zu Regeln",
"AbyssText_Rule_Des": "Einführung\n· Die Höhle Null ist die weiträumigste und einflussreichste Großhöhle von New Eridu. Als spezielle unabhängige Ermittlungseinheit wurdest du offiziell damit beauftragt, die Ermittlung und Niederhaltung der Höhle Null zu unterstützen.\n· In der Großhöhle mit der Reihenfolge Null musst du mächtige Resonia mit verschiedenen Boni einsammeln und dich unbekannten Herausforderungen und Gegnern stellen.\n\nLizenzstufe\n· Durch die Erkundung der Höhle Null erhältst du Ermittlungspunkte, mit denen du die Stufe deiner Ermittlerlizenz erhöhen kannst.\n· Je höher die Stufe deiner Ermittlerlizenz ist, desto großzügiger sind die von den Behörden bereitgestellten Ressourcen.\n\nKopfgeldaufträge\n· Schließ die zeitlich begrenzten Kopfgeldaufträge ab, die jede Woche veröffentlicht werden, um großzügige Belohnungen zu erhalten.\n\nHöchstmenge an Ermittlungspunkten\n· Die in wiederholten Erkundungen erhaltenen Ermittlungspunkte haben eine Obergrenze, die wöchentlich zurückgesetzt wird.\n· Beim erstmaligen Abschluss von „Hinterland“ oder „Kern“ irgendeiner Ebene sowie beim Abschluss von „Verwelkter Garten – Kern“ erhöht sich schrittweise die Obergrenze der Ermittlungspunkte.\n· Die bei Belohnungen für erstes Bestehen erhaltenen Ermittlungspunkte werden bei der Berechnung dieser Höchstmenge nicht berücksichtigt.\n\nKampfkonfigurationen\n· Neue Technologien, Ausrüstungen und Einsatzstrategien, die von den Behörden bereitgestellt werden, werden als Kampfkonfiguration bezeichnet. Durch die Aktivierung verschiedener Knoten in Kampfkonfigurationen kannst du verschiedene Formen von Unterstützung im Einsatz erhalten.\n· Die Aktivierung der Kampfkonfigurationen hängt von verwelkten Kristallen ab, die nur in der Höhle Null erhältlich sind. Verschiedene Arten von verwelkten Kristallen können in unterschiedlichen Bereichen gesammelt werden.\n\nVerwelkter Garten – Blitzmodus\n· Der mit Unterstützung des White-Star-Instituts und der HIA realisierte spezielle Erkundungspfad verfügt über eine bessere Ermittlungseffizienz als die herkömmliche Erkundung von Höhle Null, wodurch Verwelkter Garten – Saatbeet direkt herausgefordert werden kann.\n· Im Blitzmodus ist es nicht erforderlich, die Höhlenpfad-Erkundung durch die Monitoranordnung durchzuführen. Du kannst direkt zum Kampfgebiet gehen, um dich Gegnern zu stellen. Nach dem Sieg eines Kampfs erhältst du den Resonia-Nachschub. Nach dem Abschluss der Herausforderung erhältst du Ermittlungspunkte.",
"AbyssText_Rule_Title": "Höhle Null",
"AbyssText_Rule_TopTitle": "Regeln",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_10": "Beim Betreten nächster Ebene: LP der Hauptfigur +15.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_11": "Am Anfang: Bombe +1.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_12": "Am Anfang: Bombe +2.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_13": "Am Anfang: Bombe +3.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_14": "Wenn Schlüssel aufgelesen werden: Chance von 5\u00A0%, dass 1 Schatztruhe generiert wird.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_15": "Wenn Schlüssel aufgelesen werden: Chance von 10\u00A0%, dass 1 Schatztruhe generiert wird.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_16": "Wenn Schlüssel aufgelesen werden: Chance von 15\u00A0%, dass 1 Schatztruhe generiert wird.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_17": "Erhaltene Münzen +5\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_18": "Erhaltene Münzen +10\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_19": "Erhaltene Münzen +15\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_2": "Anfänglicher ANG +1.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_20": "Erhaltene EP +5\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_21": "Erhaltene EP +10\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_22": "Erhaltene EP +15\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_23": "Beim Besiegen von Gegnern: Chance von 1\u00A0%, 1 Resonium-Feld zu generieren.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_24": "Beim Besiegen von Gegnern: Chance von 2\u00A0%, 1 Resonium-Feld zu generieren.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_25": "Beim Besiegen von Gegnern: Chance von 3\u00A0%, 1 Resonium-Feld zu generieren.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_3": "Anfänglicher ANG +2.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_4": "Anfänglicher ANG +3.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_5": "Wenn verletzt: Chance von 5\u00A0%, 1 LP-Wiederherstellungs-Feld zu generieren.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_6": "Wenn verletzt: Chance von 10\u00A0%, 1 LP-Wiederherstellungs-Feld zu generieren.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_7": "Wenn verletzt: Chance von 15\u00A0%, 1 LP-Wiederherstellungs-Feld zu generieren.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_8": "Beim Betreten nächster Ebene: LP der Hauptfigur +5.",
"AbyssText_TalentEffect_122820001_9": "Beim Betreten nächster Ebene: LP der Hauptfigur +10.",
"AbyssText_TalentEffect_1_1": "Erhöht die VTD um 10 Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_10": "Erhöht den verursachten SCH gegen Elitegegner um 4\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_11": "Erhöht den verursachten SCH gegen Bossgegner um 4\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_12": "Erhöht den ANG um 20 Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_13": "Erhöht die VTD um 10 Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_14": "Erhöht die max. LP um 80 Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_15": "Erhöht den Elektro-SCH um 4\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_16": "Erhöht die max. LP um 120.\nSchaltet mehr „List“-Resonia frei. Verleiht einen Maluseffekt, der nach Abschluss der List-Rekonfiguration in einen mächtigen Bonuseffekt umgewandelt werden kann.",
"AbyssText_TalentEffect_1_17": "Erhöht den Eis-SCH um 4\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_18": "Erhöht den phys. SCH um 4\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_19": "Erhöht den Äther-SCH um 4\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_2": "Erhöht den ANG um 20 Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_20": "Erhöht den Feuer-SCH um 4\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_21": "Erhöht den ANG um 30 Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_22": "Reduziert nach dem Kampf den Druck um 5 Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_23": "Erhöht bei Erkundung durch Monitore den Erhalt von Zahnrad-Münzen um 3\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_24": "Erhöht die max. LP um 160 Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_25": "Erhöht die VTD um 15 Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_26": "Erhöht bei Erkundung durch Monitore die LP-Wiederherstellung um 3\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_27": "Erhöht die Anzahl der Aktualisierungen von Resonia-Umwandlern um 1.",
"AbyssText_TalentEffect_1_28": "KRIT-SCH erhöht sich um 5\u00A0%.\nErhalte beim Betreten der Höhle ein Bangboo-Plug-in von „Kreuzsprengung“, um deine Umgebung frei zu sprengen, wobei jedoch alle Truppenmitglieder einen Teil ihrer LP verlieren.",
"AbyssText_TalentEffect_1_29": "Erhöht den verursachten SCH gegen normale Gegner um 4\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_3": "Erhöht den KRIT-SCH um 5\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_30": "Erhöht den ANG um 30 Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_31": "Erhöht den verursachten SCH gegen Bossgegner um 4\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_32": "Erhöht den verursachten SCH gegen Elitegegner um 4\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_33": "Erhöht die VTD um 15 Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_34": "Erhöht die max. LP um 160 Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_35": "Erhöht den phys. SCH um 4\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_36": "Erhöht den Eis-SCH um 4\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_37": "Erhöht die Anomaliekunde um 10 Pkt.\nAktiviere die geschädigten Güter, um Resonia auf Kosten von Korrosion zu erhalten.",
"AbyssText_TalentEffect_1_38": "Erhöht den Äther-SCH um 4\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_39": "Erhöht den Elektro-SCH um 4\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_4": "Erhöht die max. LP um 80Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_40": "Verringert den erlittenen SCH um 2\u00A0%.\nErhöht die Anzahl der bei Kampfereignissen erhaltenen Zahnrad-Münzen um 20\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_41": "Erhöht den Feuer-SCH um 4\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_42": "Erhöht den ANG um 40 Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_43": "Erhöht den KRIT-SCH um 5\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_44": "Erhöht die Anzahl der Aktualisierungen von Resonia-Umwandlern um 1.",
"AbyssText_TalentEffect_1_45": "Erhöht die max. LP um 260 Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_46": "Erhöht die VTD um 20 Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_47": "Erhöht den verursachten SCH gegen normale Gegner um 4\u00A0%.\nGewährt beim Betreten der Höhle ein Bangboo-Plug-in von „Medizinkonzentrat II“, das bei aktiver Anwendung die LP aller Truppenmitglieder wiederherstellen kann.",
"AbyssText_TalentEffect_1_48": "Verringert den erlittenen SCH um 2\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_49": "Erhöht die Anomaliekunde um 10\u00A0Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_5": "Erhöht die VTD um 15.\nGewährt beim Betreten der Höhle 800 Zahnrad-Münzen.",
"AbyssText_TalentEffect_1_50": "Erhöht den verursachten SCH gegen Elitegegner um 4\u00A0%.\nGewährt beim Betreten der Höhle ein Bangboo-Plug-in von „Sedativakonzentrat II“, das bei aktiver Anwendung den Druck aller Truppenmitglieder verringern kann.",
"AbyssText_TalentEffect_1_51": "Erhöht die VTD um 20 Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_52": "Erhöht den ANG um 40 Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_53": "Erhöht die max. LP um 260 Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_54": "Erhöht bei Erkundung durch Monitore den Erhalt von Zahnrad-Münzen um 3\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_55": "Reduziert nach dem Kampf den Druck um 5 Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_56": "Erhöht bei Erkundung durch Monitore die LP-Wiederherstellung um 3\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_57": "Erhöht den verursachten SCH gegen Elitegegner um 4\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_58": "Erhöht den verursachten SCH gegen Bossgegner um 4\u00A0%.\nDie Chance auf einen Rabatt bei Bangboo-Händlern erhöht sich.",
"AbyssText_TalentEffect_1_59": "Erhöht den gesamten SCH um 5\u00A0%.\nGewährt im Erkundungsmodus beim Betreten der Höhle 1-mal den Resonia-Nachschub.",
"AbyssText_TalentEffect_1_6": "Verringert den erlittenen SCH um 2\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_60": "Erhöht den verursachten SCH gegen normale Gegner um 4\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_61": "Erhöht den verursachten SCH gegen Bossgegner um 4\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_62": "Erhöht den gesamten SCH um 2\u00A0%.",
"AbyssText_TalentEffect_1_7": "Erhöht die Anomaliekunde um 10\u00A0Pkt.",
"AbyssText_TalentEffect_1_8": "Erhöht den ANG um 30.\nAktiviert den Resonia-Umwandler, kann Resonia 3-mal aktualisieren.",
"AbyssText_TalentEffect_1_9": "Erhöht den verursachten SCH gegen normale Gegner um 4\u00A0%.",
"AbyssText_TalentName_1_1": "Stoßfeste Fasern I",
"AbyssText_TalentName_1_10": "Elitestrategie I",
"AbyssText_TalentName_1_11": "Bossstrategie I",
"AbyssText_TalentName_1_12": "Universale Gefechtsausbildung II",
"AbyssText_TalentName_1_13": "Stoßfeste Fasern II",
"AbyssText_TalentName_1_14": "Physische Verstärkung II",
"AbyssText_TalentName_1_15": "Zweidimensionale Elektro-Phase I",
"AbyssText_TalentName_1_16": "Komplexe Listen",
"AbyssText_TalentName_1_17": "Zweidimensionale Eis-Phase I",
"AbyssText_TalentName_1_18": "Zweidimensionale physische Phase I",
"AbyssText_TalentName_1_19": "Zweidimensionale Äther-Phase I",
"AbyssText_TalentName_1_2": "Universale Gefechtsausbildung I",
"AbyssText_TalentName_1_20": "Zweidimensionale Wärme-Phase I",
"AbyssText_TalentName_1_21": "Universale Gefechtsausbildung III",
"AbyssText_TalentName_1_22": "Kognitive Verhaltenstherapie I",
"AbyssText_TalentName_1_23": "Finanzmagnet I",
"AbyssText_TalentName_1_24": "Physische Verstärkung III",
"AbyssText_TalentName_1_25": "Stoßfeste Fasern III",
"AbyssText_TalentName_1_26": "Wiederherstellende Enzyme I",
"AbyssText_TalentName_1_27": "Resonia-Umwandlung I",
"AbyssText_TalentName_1_28": "Bombennachschub",
"AbyssText_TalentName_1_29": "Standardstrategie II",
"AbyssText_TalentName_1_3": "Schwachstellen-Analyse I",
"AbyssText_TalentName_1_30": "Universale Gefechtsausbildung IV",
"AbyssText_TalentName_1_31": "Bossstrategie II",
"AbyssText_TalentName_1_32": "Elitestrategie II",
"AbyssText_TalentName_1_33": "Stoßfeste Fasern IV",
"AbyssText_TalentName_1_34": "Physische Verstärkung IV",
"AbyssText_TalentName_1_35": "Zweidimensionale physische Phase II",
"AbyssText_TalentName_1_36": "Zweidimensionale Eis-Phase II",
"AbyssText_TalentName_1_37": "Autorisierung – Geschädigte Güter",
"AbyssText_TalentName_1_38": "Zweidimensionale Äther-Phase II",
"AbyssText_TalentName_1_39": "Zweidimensionale Elektro-Phase II",
"AbyssText_TalentName_1_4": "Physische Verstärkung I",
"AbyssText_TalentName_1_40": "Erbeutete Gelder",
"AbyssText_TalentName_1_41": "Zweidimensionale Wärme-Phase II",
"AbyssText_TalentName_1_42": "Universale Gefechtsausbildung V",
"AbyssText_TalentName_1_43": "Schwachstellen-Analyse II",
"AbyssText_TalentName_1_44": "Resonia-Umwandlung II",
"AbyssText_TalentName_1_45": "Physische Verstärkung V",
"AbyssText_TalentName_1_46": "Stoßfeste Fasern V",
"AbyssText_TalentName_1_47": "Modifiziertes LP-Präparat",
"AbyssText_TalentName_1_48": "Dichte Schutzbeschichtung II",
"AbyssText_TalentName_1_49": "Anomaliefokus II",
"AbyssText_TalentName_1_5": "Anfängliche Förderung",
"AbyssText_TalentName_1_50": "Modifiziertes Korrosionsschutzmittel",
"AbyssText_TalentName_1_51": "Stoßfeste Fasern VI",
"AbyssText_TalentName_1_52": "Universale Gefechtsausbildung VI",
"AbyssText_TalentName_1_53": "Physische Verstärkung VI",
"AbyssText_TalentName_1_54": "Finanzmagnet II",
"AbyssText_TalentName_1_55": "Kognitive Verhaltenstherapie II",
"AbyssText_TalentName_1_56": "Wiederherstellende Enzyme II",
"AbyssText_TalentName_1_57": "Elitestrategie III",
"AbyssText_TalentName_1_58": "Interner Rabatt",
"AbyssText_TalentName_1_59": "Autorisierung – Resonia-Hilfe",
"AbyssText_TalentName_1_6": "Dichte Schutzbeschichtung I",
"AbyssText_TalentName_1_60": "Standardstrategie III",
"AbyssText_TalentName_1_61": "Bossstrategie III",
"AbyssText_TalentName_1_62": "Standardbewaffnung verstärken I",
"AbyssText_TalentName_1_7": "Anomaliefokus I",
"AbyssText_TalentName_1_8": "Autorisierung – Resonia-Umwandler",
"AbyssText_TalentName_1_9": "Standardstrategie I",
"AbyssText_TalentProgress": "Fortschritt",
"AbyssText_Talent_Activated": "Aktiviert",
"AbyssText_Talent_LockedDes": "Erreich zum Freischalten Inter-Knot-Stufe 21, schließ die erste Beförderung des Inter-Knot-Ansehens ab und schließ den Eignungsprüfungsauftrag Kriegskunst: Gekürzte Version ab.",
"AbyssText_Talent_Material_NoEnough": "Materialien unzureichend",
"AbyssText_Talent_PreActivate": "Vorige Knoten noch nicht aktiviert",
"AbyssText_Talent_PreActivate_Big": "Aktiviere zum Freischalten alle umliegenden Knoten",
"AbyssText_Talent_Unactivated": "Aktivieren",
"AbyssText_Team_Captain": "Truppenführer",
"AbyssText_Team_Member": "Truppenmitglied",
"AbyssText_UnlockTips": "Ermittlerlizenz noch nicht erhalten",
"AbyssVersionReminder_S1_Content_130": "Details zur Aktualisierung\n● Die Bedingungen zum Freischalten einiger Ebenen von „Zug der alten Hauptstadt“, „Bauruinen“ und „Hochhausruinen“ in Höhle Null wurden optimiert. Diese können nach Erreichen der entsprechenden Inter-Knot-Stufe direkt freigeschaltet werden.\n● Wenn du in den Gebieten „Zug der alten Hauptstadt“, „Bauruinen“ und „Hochhausruinen“ in Höhle Null schwierige Ebenen abschließt, erhältst du zudem die Belohnung für erstes Bestehen aller leichteren Ebenen des entsprechenden Gebiets.\n● Neue „Zufällige Begegnung“-Ereignisse für die Agenten Piper, Lucy, Lighter und Tsukishiro Yanagi in Höhle Null wurden hinzugefügt.",
"AbyssVersionReminder_S1_Title": "Aktualisierung von Höhle Null",
"Abyss_BossRush_DamageReward": "Bei Nineveh verursachter SCH: {0}/{1}",
"Abyss_BossRush_Pause_01": "Fortschritt der Herausforderung",
"Abyss_BossRush_Pause_02": "Verbleibende Zeit",
"Abyss_BossRush_Pause_03": "Ziel der Herausforderung",
"Abyss_BossRush_Pause_04": "Belohnungen",
"Abyss_BossRush_Pause_05": "Nineveh ist noch nicht in den Zustand „Überladungsaktivierung“ eingetreten.",
"Abyss_CardSuit_CannotDelLastSuit_Desc": "Mindestens 1 „Resonia-Set“ muss beibehalten werden.",
"Abyss_CardSuit_ClickToEquip": "Anlegen",
"Abyss_CardSuit_Equipped": "Angelegt",
"Abyss_CardSuit_Rename": "Umbenennen",
"Abyss_CardSuit_Title": "Resonia-Set",
"Abyss_Duty_RuleTips": "Bei Aufträgen werden nur die durch „reguläre Belohnung“ erhaltenen Ermittlungspunkte berechnet.",
"Abyss_NoCardSuit": "Zu „Verwelkter Garten“ gehen, um ein Resonia-Set zu erhalten?",
"Abyss_PointsLimit_Update_Desc": "Limit der Ermittlungspunkte erhöht. Du kannst jede Woche mehr Ermittlungspunkte erhalten!",
"Abyss_PointsLimit_Update_Title": "Limit der Ermittlungspunkte:",
"Abyss_Skill_LevelUp": "Aktualisieren",
"Abyss_TaskTab_Locked": "Noch nicht freigeschaltet",
"AccessTxt_Knowledge_GoTo": "Fortfahren",
"AccessTxt_UnlockTip_01": "Noch nicht verfügbar",
"AchievementDes_1001001": "Schalte auf der Sixth Street „Bardic Needle“ frei.",
"AchievementDes_1001002": "Führe in „Bardic Needle“ 10-mal ein Tuning durch.",
"AchievementDes_1001003": "Schalte auf der Sixth Street den Modshop „Turbo“ frei.",
"AchievementDes_1001007": "Schalte auf der Sixth Street den Gadget-Shop „Box-Galaxy“ frei.",
"AchievementDes_1001008": "Kaufe im Gadget-Shop „Box-Galaxy“ insgesamt 5 W-Motoren.",
"AchievementDes_1001009": "Sammle 15 Videokassetten.",
"AchievementDes_1001010": "Sammle 30 Videokassetten.",
"AchievementDes_1001011": "Hilf in der Videothek 3 Kunden.",
"AchievementDes_1001012": "Hilf in der Videothek 6 Kunden.",
"AchievementDes_1001013": "Hilf zehn Gästen in der Videothek.",
"AchievementDes_1001014": "Lass in der Videothek denselben Promoter 7 Tage hintereinander arbeiten.",
"AchievementDes_1001015": "Schalte auf der Sixth Street die Spielhalle „Godfinger“ frei.",
"AchievementDes_1001016": "Schalte auf der Sixth Street „Coff Café“ frei.",
"AchievementDes_1001017": "Trinke abends oder frühmorgens Kaffee im Coff Café.",
"AchievementDes_1001018": "Schalte auf der Sixth Street den Kiosk „Howl“ frei.",
"AchievementDes_1001019": "Erhalte bei Howls Zeitungskiosk 1-mal die größte Glücksbelohnung von einem Rubbellos.",
"AchievementDes_1001020": "Schalte auf der Sixth Street den Gemischtwarenladen „141“ frei.",
"AchievementDes_1001023": "Schalte auf der Sixth Street den Nudelladen „Waterfall Soup“ frei.",
"AchievementDes_1001025": "Probiere beim Nudelladen „Waterfall Soup“ in New Eridu alle Arten von Nudeln.",
"AchievementDes_1001026": "Schließ in Höhle den versteckten Auftrag „Höhlen-Bank“ ab.",
"AchievementDes_1001027": "Schließ in Höhle den versteckten Auftrag „Zuflucht“ ab.",
"AchievementDes_1001028": "Schließ in Höhle den versteckten Auftrag „Aufblühen aus Ruinen“ ab.",
"AchievementDes_1001029": "Schließ in Höhle den versteckten Auftrag „Symbiose“ ab.",
"AchievementDes_1001030": "Entdecke das Geheimnis des „Weisen in der Mülltonne“.",
"AchievementDes_1001031": "Mache mitten in der Nacht auf der Sixth Street einen\u00A0Telefonanruf.",
"AchievementDes_1001032": "Erhalte die „Anerkennung“ der Katzen auf der Sixth Street.",
"AchievementDes_1001033": "Werde Zeuge der verschiedenen Posen des Kätzchens „Cookie“ auf der Sixth Street.",
"AchievementDes_1001034": "Geh bei der Baustelle auf der Brant Street auf die Toilette.",
"AchievementDes_1001035": "Geh um Mitternacht zum Revier der Sicherheitsbehörde.",
"AchievementDes_1001036": "Lade einen Agenten ein und verpasse dann den Termin.",
"AchievementDes_1001037": "Löse während eines Gesprächs mit einem Agenten 1-mal „Vertrauensverlust“ aus.",
"AchievementDes_1001038": "Finde auf der Sixth Street Offizier Mewmew und sammle alle Abzeichen auf Seite 1.",
"AchievementDes_1001039": "Finde auf der Sixth Street Offizier Mewmew und sammle alle Abzeichen auf Seite 2.",
"AchievementDes_1001040": "Finde auf der Baustelle auf der Brant Street Offizier Mewmew und sammle alle Abzeichen auf Seite 1.",
"AchievementDes_1001041": "Finde auf dem Lumina-Platz Offizier Mewmew und sammle alle Abzeichen auf Seite 1.",
"AchievementDes_1001042": "Finde auf dem Lumina-Platz Offizier Mewmew und sammle alle Abzeichen auf Seite 2.",
"AchievementDes_1001043": "Finde auf der Ballet-Twins-Straße Offizier Mewmew und sammle alle Abzeichen auf Seite 1.",
"AchievementDes_1001044": "Schließ den in Höhle Null versteckten Auftrag „Messgerät“ ab.",
"AchievementDes_1001045": "Schließ den in Höhle Null versteckten Auftrag „Glückseintrittskarte“ ab.",
"AchievementDes_1001046": "Schließ den in Höhle Null versteckten Auftrag „Heiratsantrag in der Höhle“ ab.",
"AchievementDes_1001047": "Schließ den in Höhle Null versteckten Auftrag „Nacht des Höhlendurchgangs“ ab.",
"AchievementDes_1001048": "Finde auf dem Lumina-Platz Offizier Mewmew und sammle alle „Wiederaufbau von Ridu!“-Abzeichen.",
"AchievementDes_1001049": "Erhalte bei Rubbellosen vom Kiosk 2 Tage in Folge das Symbol mit drei Knochen.",
"AchievementDes_1001050": "Besuche den Kiosk spät in der Nacht und störe Howls Schlaf.",
"AchievementDes_1001051": "Verpasse dem Verkaufsautomaten auf der Sixth Street einen Tritt.",
"AchievementDes_1001052": "Sieh dir die „elegante“ Bangboo-Statue auf der Sixth Street an.",
"AchievementDes_1001053": "Finde ein Eindennyboo, das ein Versprechen einhalten will, am Eingang der Videothek.",
"AchievementDes_1001054": "Fotografiere die „Kunden“ an der Bangboo-Ladestation auf dem Parkplatz des Lumina-Platzes.",
"AchievementDes_1001055": "Komm näher, beobachte die Statue „Denk noch einmal genau nach“ vor Ballet Twins und fotografiere sie.",
"AchievementDes_1001056": "Sieh dir das „Haltet Abstand von den Höhlen“-Poster am Haupteingang des Reviers der Sicherheitsbehörde auf dem Lumina-Platz an.",
"AchievementDes_1001057": "Mach ein Foto von dem „BOUNDLESS BLAZE“-Schild mit der abblätternden Farbe in Blazewood.",
"AchievementDes_1001058": "Finde die eingepflanzten „Zahnstocher-Topfkakteen“ in „Cheesetopia“.",
"AchievementDes_1001059": "Finde den Gemischtwarenstand „747“ in Blazewood spät in der Nacht.",
"AchievementDes_1001060": "Wechsle insgesamt 28-mal das Zeitfenster mit der Funktion „Zeitfenster ändern“.",
"AchievementDes_1001061": "Finde in Blazewood Offizier Mewmew und sammle alle Abzeichen.",
"AchievementDes_1001062": "Schalte Sān-Z STUDIO auf dem Lumina-Platz frei.",
"AchievementDes_1001063": "Erhalte beim Tausch im Sān-Z STUDIO 5 Werke von Yi.",
"AchievementDes_1001064": "Finde in Ridu-Wochenlog das Schwert von Kui, die Angelschnur von Kaidou, das Foto von Herrn Shang und den Flaschenzug von Dollie.",
"AchievementDes_1001065": "Erfahre in Ridu-Wochenlog mehr über den Katzendieb von Nachbarn und Freunden.",
"AchievementDes_1003001": "Melde dich insgesamt 7 Tage an.",
"AchievementDes_1003002": "Melde dich insgesamt 30 Tage an.",
"AchievementDes_1003003": "Melde dich insgesamt 365 Tage an.",
"AchievementDes_1003004": "Erreiche Inter-Knot-Stufe 20.",
"AchievementDes_1003005": "Erreiche Inter-Knot-Stufe 40.",
"AchievementDes_1003006": "Erreiche Inter-Knot-Stufe 60.",
"AchievementDes_1003007": "Bringe einen Agenten auf Stufe 20.",
"AchievementDes_1003008": "Bringe einen Agenten auf Stufe 30.",
"AchievementDes_1003009": "Bringe einen Agenten auf Stufe 40.",
"AchievementDes_1003010": "Bringe einen Agenten auf Stufe 50.",
"AchievementDes_1003011": "Bringe einen Agenten auf Stufe 60.",
"AchievementDes_1003012": "Bringe 3 Agenten auf Stufe 60.",
"AchievementDes_1003013": "Verstärke 5-mal die Agentenfähigkeit.",
"AchievementDes_1003014": "Verstärke 20-mal die Agentenfähigkeit.",
"AchievementDes_1003015": "Verstärke 100-mal die Agentenfähigkeit.",
"AchievementDes_1003016": "Erhöhe die Stufe eines W-Motors auf 20.",
"AchievementDes_1003017": "Erhöhe die Stufe eines W-Motors auf 40.",
"AchievementDes_1003018": "Erhöhe die Stufe eines W-Motors auf 60.",
"AchievementDes_1003019": "Erhöhe die Stufen von 3 W-Motoren auf 60.",
"AchievementDes_1003020": "Erhöhe die Stufe eines Laufwerks auf 9.",
"AchievementDes_1003021": "Erhöhe die Stufe eines Laufwerks auf 12.",
"AchievementDes_1003022": "Erhöhe die Stufe eines Laufwerks auf 15.",
"AchievementDes_1003023": "Erhöhe die Stufe von 6 Laufwerken auf 15.",
"AchievementDes_1003025": "Erhalte insgesamt 1.000.000 Dennys.",
"AchievementDes_1003026": "Erhalte insgesamt 10.000.000 Dennys.",
"AchievementDes_1003027": "Erhalte insgesamt 100.000.000 Dennys.",
"AchievementDes_1003028": "Erhalte 5 Agenten.",
"AchievementDes_1003029": "Erhalte 15 Agenten.",
"AchievementDes_1003030": "Erhalte 50 W-Motoren.",
"AchievementDes_1003031": "Erhalte 100 W-Motoren.",
"AchievementDes_1003032": "Erhalte 1 Bangboo.",
"AchievementDes_1003033": "Erhalte 5 Bangboos.",
"AchievementDes_1003034": "Erhalte 10 Bangboos.",
"AchievementDes_1003037": "Nimm 3 Fotos auf.",
"AchievementDes_1003038": "Ändere dein Profilbild im Inter-Knot.",
"AchievementDes_1003039": "Ändere dein Namenskärtchen im Inter-Knot.",
"AchievementDes_1003040": "Ändere das dynamische Hintergrundbild im Schnellmenü.",
"AchievementDes_1003041": "Verstärke 5-mal die Agentenkernfähigkeit.",
"AchievementDes_1003042": "Verstärke 20-mal die Agentenkernfähigkeit.",
"AchievementDes_1003043": "Verstärke 50-mal die Agentenkernfähigkeit.",
"AchievementDes_1003044": "Ändere deinen Inter-Knot-Titel.",
"AchievementDes_1004001": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Anby.",
"AchievementDes_1004002": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Nicole.",
"AchievementDes_1004003": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Billy.",
"AchievementDes_1004004": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Nekomata.",
"AchievementDes_1004006": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Grace.",
"AchievementDes_1004007": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Anton.",
"AchievementDes_1004008": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Ben.",
"AchievementDes_1004009": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Koleda.",
"AchievementDes_1004010": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Corin.",
"AchievementDes_1004011": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Lycaon.",
"AchievementDes_1004012": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Ellen.",
"AchievementDes_1004013": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Rina.",
"AchievementDes_1004014": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Zhu Yuan.",
"AchievementDes_1004015": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Jane.",
"AchievementDes_1004016": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Seth.",
"AchievementDes_1004017": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Qingyi.",
"AchievementDes_1004018": "Adoptiere Inky.",
"AchievementDes_1004019": "Streichle Inky 3-mal in der Videothek.",
"AchievementDes_1004020": "Füttere Inky 3-mal in der Videothek.",
"AchievementDes_1004021": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit 3 Agenten.",
"AchievementDes_1004022": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit 10 Agenten.",
"AchievementDes_1004023": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit 20 Agenten.",
"AchievementDes_1004024": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Caesar.",
"AchievementDes_1004025": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Burnice.",
"AchievementDes_1004026": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Piper.",
"AchievementDes_1004027": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Lucy.",
"AchievementDes_1004028": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Lighter.",
"AchievementDes_1004029": "Erreiche Vertrauensstufe 4 mit Tsukishiro Yanagi.",
"AchievementDes_1005001": "Schließ „Geschäft × Seltsamkeit × Gerechtigkeit“ in Phaethons Chronik ab.",
"AchievementDes_1005002": "Schließ „Verlorene Sachen der Katze“ in Phaethons Chronik ab.",
"AchievementDes_1005003": "Schließ „Ein weiterer normaler Tag in der Videothek“ ab.",
"AchievementDes_1005004": "Schließ „Ein Ruf aus dem Herzen der Höhle ...?“ in Phaethons Chronik ab.",
"AchievementDes_1005005": "Schließ „Sonderauftrag“ in Phaethons Chronik ab.",
"AchievementDes_1005006": "Schließ „Die Mitternachtsjagd“ in Phaethons Chronik ab.",
"AchievementDes_1005007": "Schließ „Tour de Inferno“ in Phaethons Chronik ab.",
"AchievementDes_1006001": "Schließ die Agentengeschichte „Maulwurf in der Höhle“ von Soldatin Nr. 11 ab.",
"AchievementDes_1006002": "Schließ die Agentengeschichte „Katz-und-Maus-Spiel“ von Nekomata ab.",
"AchievementDes_1006003": "Schließ die Agentengeschichte „Eiserne Hexe“ von Grace ab.",
"AchievementDes_1006004": "Schließ die Agentengeschichte „Schulhofgenie“ von Koleda ab.",
"AchievementDes_1006005": "Schließe die Agentengeschichte „Und die Helden bleiben immer hinter den Kulissen“ von Lycaon ab",
"AchievementDes_1006006": "Schließe die Agentengeschichte „Bis du es vollständig vergisst“ von Rina ab",
"AchievementDes_1006007": "Schließ die Agentengeschichte „Verschwundene Bangboos“ von Qingyi ab.",
"AchievementDes_1006008": "Schließ die Agentengeschichte „Ein Glücksfall“ von Burnice ab.",
"AchievementDes_1006009": "Schließ die Agentengeschichte „Der ungefeierte Champion“ von Lighter ab.",
"AchievementDes_1007001": "Tanze mit Seidenschwanz im „Pfad des Aufstiegs“ und wende das Blatt.",
"AchievementDes_1007002": "Schließ die besondere Episode „Verdeckte Ratte und Köder“ von Jane Doe ab.",
"AchievementDes_1007003": "Schließ die besondere Episode „Virtuelle Rache“ von Tsukishiro Yanagi ab.",
"AchievementDes_1008001": "Baue Cheesetopia wieder auf.",
"AchievementDes_1008002": "Betreibe Cheesetopia und schalte alle Gerichte im Gästebuch frei.",
"AchievementDes_1008003": "Betreibe „Cheesetopia“ und ernte das Lob von allen Kunden.",
"AchievementDes_1008004": "Schließ alle Aufgaben von Cheesetopia ab.",
"AchievementDes_1009001": "Während du Soldatin Nr. 11 im Kampf einsetzt, führe im richtigen Moment den Basisangriff aus, um 11-mal kontinuierlich „Unterdrückung mit Feuer“ zu entfesseln.",
"AchievementDes_1009002": "Finde mitten in der Nacht Lycaon, der den Mond betrachtet.",
"AchievementDes_2001001": "Leide beim Abschluss von Höhle Null an 5 Symptomen von Korrosion.",
"AchievementDes_2001002": "Besitze beim Abschluss von Höhle Null mindestens 30 Resonia.",
"AchievementDes_2001003": "Besitze beim Abschluss von Höhle Null mindestens 40 Resonia.",
"AchievementDes_2001004": "Besitze beim Abschluss von Höhle Null mindestens 50 Resonia.",
"AchievementDes_2001005": "Sammle während einer Erkundung in Höhle Null alle Resonia eines beliebigen Typs.",
"AchievementDes_2001006": "Rekrutiere während einer Erkundung in Höhle Null 2 Verbündeten-Bangboos.",
"AchievementDes_2001007": "Schließ Höhle Null mit nur einem Agenten in der Truppe ab.",
"AchievementDes_2001008": "Schließ Höhle Null mit 3 Agenten derselben Fraktion ab.",
"AchievementDes_2001009": "Schließ Höhle Null mit 3 Agenten mit denselben Attributen ab.",
"AchievementDes_2001012": "Sammle in Höhle Null insgesamt 10.000 Zahnrad-Münzen.",
"AchievementDes_2001013": "Sammle in Höhle Null insgesamt 50.000 Zahnrad-Münzen.",
"AchievementDes_2001014": "Sammle in Höhle Null insgesamt 200.000 Zahnrad-Münzen.",
"AchievementDes_2001015": "Reduziere den Druck in Höhle Null um insgesamt 300 Punkte.",
"AchievementDes_2001016": "Stelle in Höhle Null insgesamt 300\u00A0% LP wieder her.",
"AchievementDes_2001017": "Katalysiere in Höhle Null 5-mal Resonium.",
"AchievementDes_2001018": "Aktualisiere in Höhle Null 5-mal Resonium.",
"AchievementDes_2001019": "Kaufe in der Höhle Null insgesamt 5 Resonia beim Bangboo-Händler.",
"AchievementDes_2001020": "Erlebe in Höhle Null 10 Ereignisse.",
"AchievementDes_2001021": "Betritt in Höhle Null 3 „Sonderbereiche“.",
"AchievementDes_2001022": "Besiege den „Torwächter“ in Höhle Null und erhalte die Kampfwertung Rang S.",
"AchievementDes_2001023": "Besiege den „Torwächter“ in Höhle Null 5-mal und erhalte die Kampfwertung Rang S.",
"AchievementDes_2001024": "Besiege den „Torwächter“ in Höhle Null 20-mal und erhalte die Kampfwertung Rang S.",
"AchievementDes_2001027": "Benutze in Höhle Null 20-mal Bangboo-Plug-ins.",
"AchievementDes_2001028": "Erhalte in Höhle Null ein fortgeschrittenes Resonium II des Typs „Anzündung“.",
"AchievementDes_2001029": "Erhalte in Höhle Null ein fortgeschrittenes Resonium II des Typs „Energie“.",
"AchievementDes_2001030": "Erhalte in Höhle Null ein fortgeschrittenes Resonium II des Typs „Kritisch“.",
"AchievementDes_2001031": "Erhalte in Höhle Null ein fortgeschrittenes Resonium II des Typs „Schild“.",
"AchievementDes_2001032": "Erhalte in Höhle Null ein fortgeschrittenes Resonium II des Typs „Elektroschock“.",
"AchievementDes_2001033": "Erhalte in Höhle Null ein fortgeschrittenes Resonium II des Typs „Duell“.",
"AchievementDes_2001034": "Erhalte in Höhle Null ein fortgeschrittenes Resonium II des Typs „Ausweichen“.",
"AchievementDes_2001035": "Erhalte in Höhle Null ein fortgeschrittenes Resonium II des Typs „Gefroren“.",
"AchievementDes_2001036": "Erhalte in Höhle Null ein fortgeschrittenes Resonium II des Typs „Ansturm“.",
"AchievementDes_2001037": "Erhalte in Höhle Null ein fortgeschrittenes Resonium II des Typs „Hilfe“.",
"AchievementDes_2001038": "Erhalte in Höhle Null ein fortgeschrittenes Resonium II des Typs „Äther“.",
"AchievementDes_2001039": "Erhalte in Höhle Null ein fortgeschrittenes Resonium II des Typs „Synergie“.",
"AchievementDes_2001040": "Erhalte in Höhle Null alle Resonia des Typs „Anzündung“.",
"AchievementDes_2001041": "Erhalte in Höhle Null alle Resonia des Typs „Energie“.",
"AchievementDes_2001042": "Erhalte in Höhle Null alle Resonia des Typs „Kritisch“.",
"AchievementDes_2001043": "Erhalte in Höhle Null alle Resonia des Typs „Schild“.",
"AchievementDes_2001044": "Erhalte in Höhle Null alle Resonia des Typs „Elektroschock“.",
"AchievementDes_2001045": "Erhalte in Höhle Null alle Resonia des Typs „Duell“.",
"AchievementDes_2001046": "Erhalte in Höhle Null alle Resonia des Typs „Ausweichen“.",
"AchievementDes_2001047": "Erhalte in Höhle Null alle Resonia des Typs „Gefroren“.",
"AchievementDes_2001048": "Erhalte in Höhle Null alle Resonia des Typs „Ansturm“.",
"AchievementDes_2001049": "Erhalte in Höhle Null alle Resonia des Typs „Hilfe“.",
"AchievementDes_2001050": "Erhalte in Höhle Null alle Resonia des Typs „Äther“.",
"AchievementDes_2001051": "Erhalte in Höhle Null alle Resonia des Typs „Synergie“.",
"AchievementDes_2001053": "Erleide in Höhle Null 5 Symptome von Korrosion.",
"AchievementDes_2001054": "Schließ die Erkundung von Höhle Null zum ersten Mal auf Schwierigkeitsgrad „Peripherie“ ab.",
"AchievementDes_2001055": "Schließ die Erkundung von Höhle Null zum ersten Mal auf Schwierigkeitsgrad „Frontlinie“ ab.",
"AchievementDes_2001056": "Schließ die Erkundung von Höhle Null zum ersten Mal auf Schwierigkeitsgrad „Innenbereich“ ab.",
"AchievementDes_2001057": "Schließ die Erkundung von Höhle Null zum ersten Mal auf Schwierigkeitsgrad „Hinterland“ ab.",
"AchievementDes_2001058": "Schließ die Erkundung von Höhle Null zum ersten Mal auf Schwierigkeitsgrad „Kern“ ab.",
"AchievementDes_2001059": "Füge Nineveh bei einer Operation „Infernale Ernte“ über 20 Millionen Pkt. Schaden zu.",
"AchievementDes_2001060": "Füge Nineveh bei einer Operation „Infernale Ernte“ über 30 Millionen Pkt. Schaden zu.",
"AchievementDes_2001061": "Besiege Nineveh in Operation „Infernale Ernte“ insgesamt 5-mal.",
"AchievementDes_2001062": "Erhalte über 60 Sekunden zusätzliche Zeit in einer einzigen Runde bei der Operation „Infernale Ernte“.",
"AchievementDes_2001064": "Erreiche insgesamt 2.000 Punkte bei „Null-Bank“ in Höhle Null.",
"AchievementDes_2001065": "Sammle während einer einzigen Erkundung in Höhle Null insgesamt mehr als 30.000 Zahnrad-Münzen.",
"AchievementDes_2001066": "Bestehe Ätheraktivität 11 in „Verwelkter Garten – Saatbeet“.",
"AchievementDes_2001067": "Die LP aller Agenten liegen beim Abschluss von „Verwelkter Garten – Saatbeet“ bei über 70\u00A0%.",
"AchievementDes_2001068": "Erhalte in Höhle Null alle Resonia des Typs „Zähigkeit“.",
"AchievementDes_2001069": "Erhalte in Höhle Null ein fortgeschrittenes Resonium II des Typs „Zähigkeit“.",
"AchievementDes_2002001": "Füge einem Feind mit einem Angriff mehr als 100.000 Punkte Schaden zu.",
"AchievementDes_2002002": "Füge einem Gegner mit einem Angriff mehr als 500.000 Punkte Schaden zu.",
"AchievementDes_2002003": "Füge einem Feind mit einem Angriff mehr als 1.000.000 Punkte Schaden zu.",
"AchievementDes_2002009": "Setze die „Ultimates“ von Agenten 10-mal ein.",
"AchievementDes_2002010": "Setze die „Ultimates“ von Agenten 50-mal ein.",
"AchievementDes_2002011": "Setze die „Ultimates“ von Agenten 200-mal ein.",
"AchievementDes_2002012": "Löse im Kampf 10-mal die perfekte Hilfe aus.",
"AchievementDes_2002013": "Löse im Kampf 50-mal die perfekte Hilfe aus.",
"AchievementDes_2002014": "Löse im Kampf 200-mal die perfekte Hilfe aus.",
"AchievementDes_2002015": "Löse im Kampf 10-mal das perfekte Ausweichen aus.",
"AchievementDes_2002016": "Löse im Kampf 50-mal das perfekte Ausweichen aus.",
"AchievementDes_2002017": "Löse im Kampf 200-mal das perfekte Ausweichen aus.",
"AchievementDes_2002019": "Betäube hintereinander 3 verschiedene Gegner und lasse drei verschiedene Agenten in Folge Support leisten.",
"AchievementDes_2002020": "Setze im Kampf „Ultimate“ ein, um den letzten Gegner zu besiegen.",
"AchievementDes_2002023": "Löse innerhalb von 10 Sekunden 3-mal „Perfekte Hilfe“ aus.",
"AchievementDes_2002024": "Schließ einen Kampf mit dem maximalen Dezibelwert ab.",
"AchievementDes_2002026": "Schließ 30 Kämpfe mit 3 Agenten des Attributs „Feuer“ ab.",
"AchievementDes_2002027": "Schließ 30 Kämpfe mit 3 Agenten des Attributs „Eis“ ab.",
"AchievementDes_2002028": "Schließ 30 Kämpfe mit 3 Agenten des Attributs „Elektro“ ab.",
"AchievementDes_2002029": "Schließ 30 Kämpfe mit 3 Agenten des Attributs „Äther“ ab.",
"AchievementDes_2002030": "Schließ 30 Kämpfe mit 3 Agenten des Attributs „Physisch“ ab.",
"AchievementDes_2002034": "Verursache bei Gegnern 10-mal eine Attributanomalie mit einem Agenten des Attributs „Feuer“.",
"AchievementDes_2002035": "Verursache bei Gegnern 50-mal eine Attributanomalie mit einem Agenten des Attributs „Feuer“.",
"AchievementDes_2002036": "Verursache bei Gegnern 200-mal eine Attributanomalie mit einem Agenten des Attributs „Feuer“.",
"AchievementDes_2002037": "Verursache bei Gegnern 10-mal eine Attributanomalie mit einem Agenten des Attributs „Eis“.",
"AchievementDes_2002038": "Verursache bei Gegnern 50-mal eine Attributanomalie mit einem Agenten des Attributs „Eis“.",
"AchievementDes_2002039": "Verursache bei Gegnern 200-mal eine Attributanomalie mit einem Agenten des Attributs „Eis“.",
"AchievementDes_2002040": "Verursache bei Gegnern 10-mal eine Attributanomalie mit einem Agenten des Attributs „Elektro“.",
"AchievementDes_2002041": "Verursache bei Gegnern 50-mal eine Attributanomalie mit einem Agenten des Attributs „Elektro“.",
"AchievementDes_2002042": "Verursache bei Gegnern 200-mal eine Attributanomalie mit einem Agenten des Attributs „Elektro“.",
"AchievementDes_2002043": "Verursache bei Gegnern 10-mal eine Attributanomalie mit einem Agenten des Attributs „Äther“.",
"AchievementDes_2002044": "Verursache bei Gegnern 50-mal eine Attributanomalie mit einem Agenten des Attributs „Äther“.",
"AchievementDes_2002045": "Verursache bei Gegnern 200-mal eine Attributanomalie mit einem Agenten des Attributs „Äther“.",
"AchievementDes_2002046": "Verursache bei Gegnern 10-mal eine Attributanomalie mit einem Agenten des Attributs „Physisch“.",
"AchievementDes_2002047": "Verursache bei Gegnern 50-mal eine Attributanomalie mit einem Agenten des Attributs „Physisch“.",
"AchievementDes_2002048": "Verursache bei Gegnern 200-mal eine Attributanomalie mit einem Agenten des Attributs „Physisch“.",
"AchievementDes_2002049": "Löse im Kampf 10-mal „Unordnung“ aus.",
"AchievementDes_2002050": "Löse im Kampf 50-mal „Unordnung“ aus.",
"AchievementDes_2002051": "Löse im Kampf 200-mal „Unordnung“ aus.",
"AchievementDes_2003001": "Bringe den Sackgassen-Schlächter zum Niederknien, ohne „Benommen“ zu erzeugen.",
"AchievementDes_2003002": "Löse in einer einzelnen Kampfphase 3-mal „Teilzerstörung“ an den Beinen des „Korrosionskomplexes“ aus.",
"AchievementDes_2003003": "Lasse im Kampf gegen „Marionette – Zwilling“ keine gegnerischen Wiederbelebungen zu.",
"AchievementDes_2003004": "Gewinne einen Kampf mit nur einem überlebenden Agenten.",
"AchievementDes_2003005": "Löse im Kampf insgesamt 10-mal „Teilzerstörung“ aus.",
"AchievementDes_2003006": "Wenn Pompey seinen Haken einsetzt, führe in beiden Phasen des Kampfs gegen ihn eine Defensivhilfe aus, um ihn zu Fall zu bringen.",
"AchievementDes_2004002": "Schließ in „Kampfsimulation“ 1-mal das Training ab.",
"AchievementDes_2004003": "Schließ in „Kampfsimulation“ 20-mal das Training ab.",
"AchievementDes_2004004": "Schließ in „Kampfsimulation“ 100-mal das Training ab.",
"AchievementDes_2004005": "Schließ 1-mal „Routinemäßige Beseitigung“ ab.",
"AchievementDes_2004006": "Schließ insgesamt 20-mal „Routinemäßige Beseitigung“ ab.",
"AchievementDes_2004007": "Schließ insgesamt 100-mal „Routinemäßige Beseitigung“ ab.",
"AchievementDes_2004008": "Schließ in „Experten-Herausforderung“ 1-mal das Training ab.",
"AchievementDes_2004009": "Schließ in „Experten-Herausforderung“ 20-mal das Training ab.",
"AchievementDes_2004010": "Schließ in „Experten-Herausforderung“ 100-mal das Training ab.",
"AchievementDes_2004011": "Schließ 1-mal „Notorische Jagd“ ab.",
"AchievementDes_2004012": "Schließ insgesamt 20-mal „Notorische Jagd“ ab.",
"AchievementDes_2004013": "Schließ insgesamt 100-mal „Notorische Jagd“ ab.",
"AchievementDes_2004014": "Schließ im Gebiet „Zug-Knotenpunkt“ alle Rally-Aufträge mit Rang S ab.",
"AchievementDes_2004015": "Finde im Gebiet „Zug-Knotenpunkt“ alle versteckten Kleinlaster.",
"AchievementDes_2004016": "Finde im Gebiet „Zug-Knotenpunkt“ alle versteckten Gegner und besiege sie.",
"AchievementDes_2004017": "Schließ im Gebiet „Altstadt-Viertel“ alle Rally-Aufträge mit Rang S ab.",
"AchievementDes_2004018": "Finde im Gebiet „Altstadt-Viertel“ alle versteckten Kleinlaster.",
"AchievementDes_2004019": "Besiege den „Typhon – Herausforderer“ im ersten Gebiet des „Altstadt-Viertel – Südgebiets“.",
"AchievementDes_2004020": "Schließ bei „Rettungsoperation“ alle Rally-Aufträge mit Rang S ab.",
"AchievementDes_2004021": "Finde bei „Rettungsoperation“ alle versteckten Kleinlaster.",
"AchievementDes_2004022": "Rette bei „Rettungsoperation“ alle Mitglieder der Verteidigungsmacht.",
"AchievementDes_2004023": "Bestehe bei Shiyu-Verteidigung „Stabiler Knoten – Verteidigungslinie 6“.",
"AchievementDes_2004024": "Bestehe bei Shiyu-Verteidigung „Stabiler Knoten – Verteidigungslinie 10“.",
"AchievementDes_2004025": "Bestehe bei Shiyu-Verteidigung „Turbulenter Knoten – Verteidigungslinie 3“.",
"AchievementDes_2004026": "Bestehe bei Shiyu-Verteidigung „Turbulenter Knoten – Verteidigungslinie 5“.",
"AchievementDes_2004027": "Bestehe bei Shiyu-Verteidigung „Turbulenter Knoten – Verteidigungslinie 7“.",
"AchievementDes_2004028": "Bestehe alle „stabilen Knoten“ bei der Shiyu-Verteidigung mit Rang A.",
"AchievementDes_2004029": "Bestehe alle „stabilen Knoten“ bei der Shiyu-Verteidigung mit Rang S.",
"AchievementDes_2004030": "Bestehe alle „turbulenten Knoten“ bei der Shiyu-Verteidigung mit Rang A.",
"AchievementDes_2004031": "Bestehe bei Shiyu-Verteidigung „Umstrittene Knoten – Verteidigungslinie 8“.",
"AchievementDes_2004032": "Schließ bei „Einladung der Kaktusblüten“ alle Rally-Aufträge mit Rang S ab.",
"AchievementDes_2004033": "Finde bei „Einladung der Kaktusblüten“ alle versteckten Kleinlaster.",
"AchievementDes_2004035": "Absolviere alle „Ermittler-Trainingskurse“.",
"AchievementDes_2004036": "Nimm die Kampfaufträge der Obsidian-Division und schließe „Gegen die Höhle I“ und „Gegen die Höhle II“ ab.",
"AchievementDes_2004037": "Nimm die Kampfaufträge von Rain und schließe „Bitte des Nachtregens: Phantom-Schlacht I“ und „Bitte des Nachtregens: Phantom-Schlacht II“ ab.",
"AchievementDes_2004038": "Erreiche Ebene 5 in „Simulierte Kampfprüfung“.",
"AchievementDes_2004039": "Erreiche Ebene 25 in „Simulierte Kampfprüfung“.",
"AchievementDes_2004040": "Schließ Ebene 100 in „Simulierte Kampfprüfung“ sowie eine Begegnung im virtuellen Raum ab.",
"AchievementDes_3001000": "Schiebe in „Die ultimativen Sammelfiguren“ die Kiste auf den Auslöseschalter.",
"AchievementDes_3001001": "Rette in „Unfallbericht eines Praktikanten“ alle vermissten Bangboo-Händler.",
"AchievementDes_3001002": "Lasse in „Tiefer ‚Verrat‘“ keinen patrouillierenden Gegner in deine Nähe kommen.",
"AchievementDes_3001003": "Plane in „Rettung von Überlebenden“ eine Route, die alle negativen Ereignisse umgeht.",
"AchievementDes_3001004": "Plane in „Die letzte Lieferung“ eine Route, die alle negativen Ereignisse umgeht.",
"AchievementDes_3001005": "Gewinne in „Die Prophezeiung“ einen epischen Kampf im Alleingang.",
"AchievementDes_3001006": "Bestehe in der „Bangboo-Goldstadt“ die 2. Ebene der Höhle, ohne zu arbeiten.",
"AchievementDes_3001007": "Rette Süße Beete in „Limbus der Bangboos“.",
"AchievementDes_3001008": "Wecke in „Limbus der Bangboos“ erfolgreich Ermittler Jeff auf.",
"AchievementDes_3001009": "Sammle in „Der Guide der Äthereale“ 9.999 Zahnrad-Münzen.",
"AchievementDes_3001010": "Erhalte in „Wissenschaftliche Explosion“ einen Kristall mit dem Umwandlungseffekt „Kreisförmige Diffusion“.",
"AchievementDes_3001011": "Schalte in „Memoiren der Arbeitsverfehlungen“ alle Schuss-Tasten frei.",
"AchievementDes_3001012": "Verstärke in „Vertuschungsromanze“ alle Kanonen.",
"AchievementDes_3001013": "In „Das Ziel ist, ein Bangboo-Meister zu werden!“ müssen die Lebenspunkte eines Bangboos mindestens 20 betragen.",
"AchievementDes_3001014": "In „Das Ziel ist, ein Bangboo-Meister zu werden!“ löse den Effekt von „Einsames-Ei-Kopftuch“ aus.",
"AchievementDes_3001015": "Schließ in „Land der Krisen“ den Auftrag ab, ohne Fallen auszulösen.",
"AchievementDes_3001016": "Entschlüssle in „Geheimnisse vertuschen“ erfolgreich das Passwort.",
"AchievementDes_3001017": "Schließ ein „Lebensgefährliches Liebesritual“ den Auftrag ab, ohne Hilfe vom Auftraggeber zu benötigen.",
"AchievementDes_3001018": "Schließ in „Gespräch mit der Höhle“ 10-mal das Spiel des Lebens ab.",
"AchievementDes_3001019": "Finde in „Das fehlende Gemälde“ alle „Mann mit Bangboo“-Gemälde.",
"AchievementDes_3001020": "Werde in „Rückspul-Detektiv“ Zeuge der Geburt von „Kami North“.",
"AchievementDes_3001021": "Genieße beim Auftrag „Die Bühne von gestern“ den Auftritt der Gespenster im Zwillingstheater.",
"AchievementDes_3001022": "Arbeite beim Auftrag „Waren sorgen für Ärger“ während der Lieferung eng mit dem Zusteller zusammen.",
"AchievementDes_3001023": "Fahre beim Auftrag „Geburtsfahrt einer Heldin“ innerhalb von 150\u00A0s durch die Strecke im Inneren der Höhle.",
"AchievementDes_3001024": "Fahre beim Auftrag „Geburtsfahrt einer Heldin“ weniger als 5 gegen ein Hindernis auf der Straße.",
"AchievementDes_3001025": "Mache bei „Beginn der Reise“ ein Foto von Appon und Ono vor ihrer Abreise und gib es ihnen.",
"AchievementDes_3001026": "Detoniere beim Auftrag „Erlösung der Felsenmine“ 10 Bomben in Folge, die in der Mine vergraben sind.",
"AchievementDes_3001027": "Erkunde Ebene 30 der Höhle in „Unendlicher Abgrund“.",
"AchievementDes_3002001": "Erhöhe 30-mal die Stufe deiner Truppe während der Erkundung in „Rätsel um die Arpeggio-Verwerfung“.",
"AchievementDes_3002002": "Stufe 30-mal den Technologiebaum in „Rätsel um die Arpeggio-Verwerfung“ hoch.",
"AchievementDes_3002003": "Schalte in „Rätsel um die Arpeggio-Verwerfung“ alle fünf Formationsstrategien frei.",
"AchievementDes_3002004": "Schließ die Erkundung des Tiefpunkts der turbulenten Passage in „Rätsel um die Arpeggio-Verwerfung“ ab.",
"AchievementDes_3002005": "Schließ die Erkundung aller versteckten Bereiche in Rätsel um die Arpeggio-Verwerfung ab.",
"AchievementName_1001001": "Resonierende Saiten",
"AchievementName_1001002": "Resonierendes Echo",
"AchievementName_1001003": "Mhne?! Mhne, ne-nah!",
"AchievementName_1001007": "Da vorn ... ist ein Abgrund!",
"AchievementName_1001008": "Fast hätte ich sie alle gehabt!",
"AchievementName_1001009": "Erfahrener Filmfan",
"AchievementName_1001010": "Berühmter Filmkritiker",
"AchievementName_1001011": "Kompetenter Chef",
"AchievementName_1001012": "Stammkunden sind wichtig",
"AchievementName_1001013": "Erstklassiger Laden auf der Sixth Street",
"AchievementName_1001014": "Arbeitsgesetze müssen befolgt werden!",
"AchievementName_1001015": "Ein spannendes Duell!",
"AchievementName_1001016": "Hochmotiviert",
"AchievementName_1001017": "Heute Nacht wird nicht geschlafen",
"AchievementName_1001018": "Der tägliche Job beginnt",
"AchievementName_1001019": "Kein Zufall",
"AchievementName_1001020": "Sind Chips hier zum halben Preis?",
"AchievementName_1001023": "Noch eine Schüssel!",
"AchievementName_1001025": "Nudelverkoster",
"AchievementName_1001026": "Kein Bankraub in der Apokalypse",
"AchievementName_1001027": "Zuflucht",
"AchievementName_1001028": "Hey! Nicht mit Ätherealen reden!",
"AchievementName_1001029": "Der erste Äthereal-Symbiont",
"AchievementName_1001030": "Geh mir aus der Sonne",
"AchievementName_1001031": "Geflüster um Mitternacht",
"AchievementName_1001032": "Menschliche Katzenminze",
"AchievementName_1001033": "Schattenmeister der Sixth Street",
"AchievementName_1001034": "Da man schon mal hier ist ...",
"AchievementName_1001035": "Wer ist der Verdächtige?",
"AchievementName_1001036": "Brauchst du wirklich dein Horoskop zum Ausgehen?",
"AchievementName_1001037": "Für jede Situation das richtige Verhalten",
"AchievementName_1001038": "Straßenleben",
"AchievementName_1001039": "Der vertrauteste Ort",
"AchievementName_1001040": "Außerbetrieblicher Ingenieur",
"AchievementName_1001041": "Schaufensterbummel",
"AchievementName_1001042": "Einkaufssüchtig",
"AchievementName_1001043": "Fan des Übernatürlichen",
"AchievementName_1001044": "Zeuge der Wade-Truppe",
"AchievementName_1001045": "Glück oder Unglück?",
"AchievementName_1001046": "Heiratsantrag in Handschellen",
"AchievementName_1001047": "Ab durch den Höhlendurchgang!",
"AchievementName_1001048": "Aufseher von Ridu",
"AchievementName_1001049": "Pech gehabt",
"AchievementName_1001050": "Der liebe Hund vergibt stets",
"AchievementName_1001051": "Verklemmte Dosen",
"AchievementName_1001052": "Wahre Eleganz",
"AchievementName_1001053": "Möge jeder ein Denny haben",
"AchievementName_1001054": "Strategien zum Stromsparen",
"AchievementName_1001055": "Denk noch einmal ganz genau nach",
"AchievementName_1001056": "Das nächste Mal, versprochen!",
"AchievementName_1001057": "„BUNLESS BAE“ ... Poloses Schätzchen?!",
"AchievementName_1001058": "Tadellos",
"AchievementName_1001059": "Ist dein Laden überhaupt legal?",
"AchievementName_1001060": "Der siebentägige Sandkasten der Jungferngöttin",
"AchievementName_1001061": "Ein Streifzug durch die Wildnis",
"AchievementName_1001062": "Basar der Inspiration",
"AchievementName_1001063": "Ich nehme alles!",
"AchievementName_1001064": "Seriendiebstähle: Assistent",
"AchievementName_1001065": "Seriendiebstähle: Wahrheit",
"AchievementName_1003001": "Neustadt-Besichtigung",
"AchievementName_1003002": "„Treffen in Ridu“",
"AchievementName_1003003": "Urbane Zuwachszonen",
"AchievementName_1003004": "Fürs Hochstufen gibt es keine Abkürzung",
"AchievementName_1003005": "Hochstufen auf eigene Art",
"AchievementName_1003006": "St. 60: Rückkehr des Königs",
"AchievementName_1003007": "Freund? Freund!",
"AchievementName_1003008": "Du hast den Dreh raus, Freund!",
"AchievementName_1003009": "So ist es richtig, Freund!",
"AchievementName_1003010": "Du hast ein\u00A0Gefühl dafür, Freund!",
"AchievementName_1003011": "Bis an die Zähne bewaffnet, Freund!",
"AchievementName_1003012": "Überlass das mir, Freund!",
"AchievementName_1003013": "Geheime Verbesserungen",
"AchievementName_1003014": "Stark, stärker, am stärksten!",
"AchievementName_1003015": "Du bist echt stark!",
"AchievementName_1003016": "Meister der Zusammensetzung",
"AchievementName_1003017": "Enthusiast",
"AchievementName_1003018": "Besessen von 3D-Puzzles",
"AchievementName_1003019": "Ein Schließfach von unschätzbarem Wert",
"AchievementName_1003020": "Hörst du die Melodie?",
"AchievementName_1003021": "Die Musik der Kampfwut",
"AchievementName_1003022": "Playlist mit Geschmack",
"AchievementName_1003023": "Großes Ensemble",
"AchievementName_1003025": "Ist nur Kleingeld, nicht der Rede wert",
"AchievementName_1003026": "Spitzenverdiener in New Eridu",
"AchievementName_1003027": "Tut mir leid, dass ich reich bin",
"AchievementName_1003028": "Ein untypisch extrovertierter Proxy",
"AchievementName_1003029": "Das Fest steht vor der Tür",
"AchievementName_1003030": "Gleich hab ich die Sammelfigur",
"AchievementName_1003031": "Psst! Der Preis ist geheim",
"AchievementName_1003032": "Willkommen im Zeitalter der Bangboos",
"AchievementName_1003033": "Einer nach dem anderen",
"AchievementName_1003034": "Anführer der Bangboos!",
"AchievementName_1003037": "Die Kunst des Lichts",
"AchievementName_1003038": "Image-Instandhaltung",
"AchievementName_1003039": "„Hallo, ich bin ...“",
"AchievementName_1003040": "Mit dir als Begleiter",
"AchievementName_1003041": "Kernstärke-Training I",
"AchievementName_1003042": "Kernstärke-Training II",
"AchievementName_1003043": "Kernstärke-Training III",
"AchievementName_1003044": "Ehrgeizling aus Versehen",
"AchievementName_1004001": "Filmliebhaber können keine Bösewichte sein",
"AchievementName_1004002": "Du bist an erster Stelle, gleich nach Dennys",
"AchievementName_1004003": "Hinter den Kulissen der Sternenlichtritter",
"AchievementName_1004004": "Katzen sind gute Leute",
"AchievementName_1004006": "Das Herz der Maschine",
"AchievementName_1004007": "Mein Bro ist ein harter Brocken",
"AchievementName_1004008": "Kleiner Mann, große Berechnungen",
"AchievementName_1004009": "Meine beste Freundin ist so süß",
"AchievementName_1004010": "Eine lustige Geschichte",
"AchievementName_1004011": "Mehr als nur Kollegen",
"AchievementName_1004012": "Ellen nach dem Unterricht",
"AchievementName_1004013": "Näher als Drusilla",
"AchievementName_1004014": "Ich kenn da jemanden bei der Sicherheitsbehörde",
"AchievementName_1004015": "Gute Nacht, süße Träume und guten Morgen",
"AchievementName_1004016": "„Mit Freunden ist man nie allein“",
"AchievementName_1004017": "Der süße Duft der Freundschaft",
"AchievementName_1004018": "Gute Neuigkeiten, ich habe jetzt eine Katze!",
"AchievementName_1004019": "Bitte pass auf dich auf",
"AchievementName_1004020": "Die Regeln des Schweinchenfütterns",
"AchievementName_1004021": "Drei Herzen sollen für mich schlagen",
"AchievementName_1004022": "So viele Freunde",
"AchievementName_1004023": "Ich bin König aller Kämpfer",
"AchievementName_1004024": "Gast der Oberherrin",
"AchievementName_1004025": "Brennende Freundschaft",
"AchievementName_1004026": "Beim Fahren bitte nach vorne schauen",
"AchievementName_1004027": "Unter ihrem Sternenhimmel",
"AchievementName_1004028": "Der „rote Schal“",
"AchievementName_1004029": "Yanagis Fürsorge",
"AchievementName_1005001": "Jetzt geht das Leben als Proxy los",
"AchievementName_1005002": "Willkommen, neue Mitarbeiter!",
"AchievementName_1005003": "Familie",
"AchievementName_1005004": "Der Name eines „Helden“",
"AchievementName_1005005": "Die Antwort des Offiziers",
"AchievementName_1005006": "An die Tür des Schicksals geklopft",
"AchievementName_1005007": "Geburt einer Heldin",
"AchievementName_1006001": "Wer bin ich?",
"AchievementName_1006002": "Was für ein liebes Kätzchen",
"AchievementName_1006003": "Die geniale Grace",
"AchievementName_1006004": "Schulrebell",
"AchievementName_1006005": "Und du, du bist der Sozius der Gerechtigkeit!",
"AchievementName_1006006": "Quarkbällchen sind ewig haltbar",
"AchievementName_1006007": "Bing Bong Bangboo!",
"AchievementName_1006008": "Ich war einmal reich!",
"AchievementName_1006009": "Zäher Faustkampf",
"AchievementName_1007001": "Wie wäre es mit einem Katz-und-Maus-Spiel?",
"AchievementName_1007002": "Verblasst in der Nacht",
"AchievementName_1007003": "Gehirn der Sektion 6",
"AchievementName_1008001": "Willkommen bei Cheesetopia",
"AchievementName_1008002": "Das geheime Menü",
"AchievementName_1008003": "6-Sterne-Bewertung",
"AchievementName_1008004": "Käse ist Kraft",
"AchievementName_1009001": "Meister der Mentalität",
"AchievementName_1009002": "{M#Der Bedienstete wünscht eine gute Nacht}{F#„Gute Nacht, gnädige Frau.“}",
"AchievementName_2001001": "Ist mir noch zu helfen, Doktor?",
"AchievementName_2001002": "Gut gebrüllt, Löwe",
"AchievementName_2001003": "Das rauschhafte Wunder",
"AchievementName_2001004": "Meister des Äthers",
"AchievementName_2001005": "Eine Klasse für sich",
"AchievementName_2001006": "Mhne-Freunde! Versammelt euch!",
"AchievementName_2001007": "One-Man-Show der Kampfkunst",
"AchievementName_2001008": "Bandenkriminalität",
"AchievementName_2001009": "Einmaleins der Elemente",
"AchievementName_2001012": "Dampfökonomie",
"AchievementName_2001013": "Höhlenmonopol",
"AchievementName_2001014": "Herrscher von Bronze und Zahnrädern",
"AchievementName_2001015": "Telefonische Seelsorge",
"AchievementName_2001016": "Da ist noch Hoffnung, Doktor!",
"AchievementName_2001017": "Grenzenlose Kampfkraft!",
"AchievementName_2001018": "Wählerische Kunden",
"AchievementName_2001019": "Ich will das, und noch das!",
"AchievementName_2001020": "Rookie’s Guide to the Hollow",
"AchievementName_2001021": "Reise ins Traumland",
"AchievementName_2001022": "Durch die „Tür“ gebrochen I",
"AchievementName_2001023": "Durch die „Tür“ gebrochen II",
"AchievementName_2001024": "Durch die „Tür“ gebrochen III",
"AchievementName_2001027": "Extra großer Speicherstick",
"AchievementName_2001028": "Das Feuer wird mich retten",
"AchievementName_2001029": "Batterie mit voller Ladung",
"AchievementName_2001030": "Angriff mit Gewissheit",
"AchievementName_2001031": "Dreidimensionale Verteidigung",
"AchievementName_2001032": "Drachen-Experiment",
"AchievementName_2001033": "Im Nahkampf",
"AchievementName_2001034": "Die Starken sollen stärker werden",
"AchievementName_2001035": "Schockfrost",
"AchievementName_2001036": "Trotz aller Widrigkeiten",
"AchievementName_2001037": "Erste-Hilfe-Hotline in Höhlen",
"AchievementName_2001038": "Auge um Auge",
"AchievementName_2001039": "„Hilfe!“",
"AchievementName_2001040": "Feuerteufelkontrolle",
"AchievementName_2001041": "Immer her mit den Elektrolyten",
"AchievementName_2001042": "Kunst der Munition",
"AchievementName_2001043": "Panzermeister",
"AchievementName_2001044": "Batterieladung bitte beibehalten",
"AchievementName_2001045": "Die siebte Waffe",
"AchievementName_2001046": "Nichts außer Geschwindigkeit",
"AchievementName_2001047": "Kein kalter Tag",
"AchievementName_2001048": "Augenlose Säge",
"AchievementName_2001049": "„Gib mir Deckung!“",
"AchievementName_2001050": "„Neue Energie, neues Zeitalter!“",
"AchievementName_2001051": "„Dicke Freunde!“",
"AchievementName_2001053": "Desensibilierungstherapie",
"AchievementName_2001054": "Netter Höhlenräuber",
"AchievementName_2001055": "Vorhut der Assoziation",
"AchievementName_2001056": "Freund des White-Star-Instituts",
"AchievementName_2001057": "Zertifiziertes Mitglied von Sektion 6",
"AchievementName_2001058": "Scotts Trumpfkarte",
"AchievementName_2001059": "Frischling im Garten",
"AchievementName_2001060": "Kenner im Garten",
"AchievementName_2001061": "Mitsamt der Wurzel",
"AchievementName_2001062": "Nur noch 60 Sekunden",
"AchievementName_2001064": "Ein große Anzahlung",
"AchievementName_2001065": "Ich habe eine Münze in der Höhle gefunden",
"AchievementName_2001066": "Wachstumsförderung",
"AchievementName_2001067": "Rasenmäher-Profi",
"AchievementName_2001068": "Knappe Flucht",
"AchievementName_2001069": "Schnelle Rettung",
"AchievementName_2002001": "Auf einen Schlag I",
"AchievementName_2002002": "Auf einen Schlag II",
"AchievementName_2002003": "Auf einen Schlag III",
"AchievementName_2002009": "Einmaliger Treffer I",
"AchievementName_2002010": "Einmaliger Treffer II",
"AchievementName_2002011": "Einmaliger Treffer III",
"AchievementName_2002012": "Wie Feuer im Schnee I",
"AchievementName_2002013": "Wie Feuer im Schnee II",
"AchievementName_2002014": "Wie Feuer im Schnee III",
"AchievementName_2002015": "Hinter der Klinge I",
"AchievementName_2002016": "Hinter der Klinge II",
"AchievementName_2002017": "Hinter der Klinge III",
"AchievementName_2002019": "Kinderleicht",
"AchievementName_2002020": "Auf Nahaufnahmen sollte man cool aussehen",
"AchievementName_2002023": "Wimmer, wimmer!",
"AchievementName_2002024": "In den Händen, aus dem Sinn",
"AchievementName_2002026": "Da brennt was!",
"AchievementName_2002027": "Wie im Kühlschrank",
"AchievementName_2002028": "Schon ganz taub",
"AchievementName_2002029": "Umstrittene Ätherologie",
"AchievementName_2002030": "Glaubst du an Stärke?",
"AchievementName_2002034": "Brennende Leidenschaft I",
"AchievementName_2002035": "Brennende Leidenschaft II",
"AchievementName_2002036": "Brennende Leidenschaft III",
"AchievementName_2002037": "Beruhige dich I",
"AchievementName_2002038": "Beruhige dich II",
"AchievementName_2002039": "Beruhige dich III",
"AchievementName_2002040": "Schockierende Gefühle I",
"AchievementName_2002041": "Schockierende Gefühle II",
"AchievementName_2002042": "Schockierende Gefühle III",
"AchievementName_2002043": "Ich dachte, das sei zu schwer I",
"AchievementName_2002044": "Ich dachte, das sei zu schwer II",
"AchievementName_2002045": "Ich dachte, das sei zu schwer III",
"AchievementName_2002046": "Zur Vernunft gebracht I",
"AchievementName_2002047": "Zur Vernunft gebracht II",
"AchievementName_2002048": "Zur Vernunft gebracht III",
"AchievementName_2002049": "Träume unter Strom I",
"AchievementName_2002050": "Träume unter Strom II",
"AchievementName_2002051": "Träume unter Strom III",
"AchievementName_2003001": "Der Sackgassen-Schlächter",
"AchievementName_2003002": "Trümmerbruch",
"AchievementName_2003003": "Wenn der Vorhang fällt",
"AchievementName_2003004": "Der letzte Held",
"AchievementName_2003005": "Meister der Demontage",
"AchievementName_2003006": "Straßenkontrolle",
"AchievementName_2004002": "Willkommen in der virtuellen Welt",
"AchievementName_2004003": "Aufwärmübung",
"AchievementName_2004004": "Niemand kann mehr kämpfen",
"AchievementName_2004005": "Gerätetest",
"AchievementName_2004006": "Kinderspiel!",
"AchievementName_2004007": "Perfekte Zusammenarbeit",
"AchievementName_2004008": "Das ist wahre Professionalität!",
"AchievementName_2004009": "Das bin ich ... gewöhnt",
"AchievementName_2004010": "Spieler von Beruf",
"AchievementName_2004011": "Das ist alles ...?",
"AchievementName_2004012": "Meister der Stressresistenz",
"AchievementName_2004013": "Klingentänzer",
"AchievementName_2004014": "Die volle Tour",
"AchievementName_2004015": "Versteckspiel – Alte Metro",
"AchievementName_2004016": "Ihr seid umzingelt!",
"AchievementName_2004017": "Umfassende Sicherheit",
"AchievementName_2004018": "Versteckspiel – Baustelle",
"AchievementName_2004019": "Der flinke Arm der Gerechtigkeit",
"AchievementName_2004020": "Perfekte Anwesenheit, perfekte Leistung",
"AchievementName_2004021": "Versteckspiel – Ballet Twins",
"AchievementName_2004022": "VERTEIDIGUNGSMACHT!\u00A0MACH\u00A0DIE\u00A0TÜR AUF!",
"AchievementName_2004023": "Rein ins Chaos",
"AchievementName_2004024": "Die Tiefen des Abgrunds",
"AchievementName_2004025": "Krise an der Frontlinie",
"AchievementName_2004026": "Immer weitergehen",
"AchievementName_2004027": "Einbruch in die Sperrzone",
"AchievementName_2004028": "Eliteermittler",
"AchievementName_2004029": "Verteidiger der Ordnung",
"AchievementName_2004030": "Shiyu-Verteidiger",
"AchievementName_2004031": "Konfliktterminator",
"AchievementName_2004032": "Keine Angst vor dem „Regen“",
"AchievementName_2004033": "Beutedieb",
"AchievementName_2004035": "Nicht ein einziges Mal eingeschlafen!",
"AchievementName_2004036": "Vereint gegen den gemeinsamen Feind",
"AchievementName_2004037": "Bekannte Kundin, neues Geschäft",
"AchievementName_2004038": "Raus aus dem Dorf der Neulinge!",
"AchievementName_2004039": "Bester Ermittler",
"AchievementName_2004040": "Navigator des Labyrinths",
"AchievementName_3001000": "Angemessene Anwendung",
"AchievementName_3001001": "Ein fairer Wettbewerb",
"AchievementName_3001002": "Aus sicherer Nähe",
"AchievementName_3001003": "Ohne Pegasos Logistics geht es einfach nicht",
"AchievementName_3001004": "Kein Tropfen verschwendet",
"AchievementName_3001005": "Reise des Helden",
"AchievementName_3001006": "Teilzeitarbeit ist unmöglich",
"AchievementName_3001007": "Bangboos Hand in Hand",
"AchievementName_3001008": "Wach auf, die Arbeit ruft!",
"AchievementName_3001009": "Reichtum durch Technik",
"AchievementName_3001010": "Die Kunst der Explosionen",
"AchievementName_3001011": "Feuerwerksshow",
"AchievementName_3001012": "Von Feuer umhüllt",
"AchievementName_3001013": "Kolossboo",
"AchievementName_3001014": "Der einsame Held",
"AchievementName_3001015": "Perfektes Ausweichen",
"AchievementName_3001016": "Amateur-Hacker",
"AchievementName_3001017": "Fürsorglicher Service",
"AchievementName_3001018": "Das Leben in der Vorzeit",
"AchievementName_3001019": "Galerie der Stille",
"AchievementName_3001020": "Wahrheit und Einsamkeit",
"AchievementName_3001021": "Geisterhafte Zwillingstänzer",
"AchievementName_3001022": "Zuverlässiger Freund",
"AchievementName_3001023": "Die schnellste Legende der Außenzone",
"AchievementName_3001024": "Perfektes Driften",
"AchievementName_3001025": "Berufkraut und Wildnis",
"AchievementName_3001026": "Effizienter Gefängnisausbruch (mit Gratis-Feuerwerk)",
"AchievementName_3001027": "Höhlenabstiegstraining",
"AchievementName_3002001": "Allmählich optimal",
"AchievementName_3002002": "Industrielle Höhlenerkundung",
"AchievementName_3002003": "Kompetente Navigation, schnelle Anpassung",
"AchievementName_3002004": "Geheimnisse tief in der Passage",
"AchievementName_3002005": "Verspätetes Geschenk",
"Achievement_FisrtClassName_1": "Leben",
"Achievement_FisrtClassName_2": "Taktik",
"Achievement_FisrtClassName_3": "Erkundung",
"Achievement_SecondClassName_1001": "Eine Ridu-Reise",
"Achievement_SecondClassName_1003": "Proxy-Geschäft",
"Achievement_SecondClassName_1004": "Agentenvertrauen",
"Achievement_SecondClassName_1005": "Phaethons Chronik",
"Achievement_SecondClassName_1006": "Agentengeschichte",
"Achievement_SecondClassName_1007": "Besondere Episode",
"Achievement_SecondClassName_1008": "Konvergenz der Möglichkeiten",
"Achievement_SecondClassName_1009": "Heiß diskutiertes Thema im Inter-Knot",
"Achievement_SecondClassName_2001": "Höhle Null",
"Achievement_SecondClassName_2002": "Kampfstrategien",
"Achievement_SecondClassName_2003": "Gegnerisches Ziel",
"Achievement_SecondClassName_2004": "Kampferfolge",
"Achievement_SecondClassName_3001": "Höhlen-Erkundungsführer",
"Achievement_SecondClassName_3002": "Null-Schlüssel",
"Achievement_SecondClassName_3003": "Höhlen-Erkundungsführer (3)",
"Achievement_SecondClassName_3004": "Höhlen-Erkundungsführer (4)",
"Achievement_Sum": "Erreichte Erfolge",
"ActivityAbyss_01": "Turbulenter Knoten wurde noch nicht freigeschaltet.",
"ActivityAbyss_02": "Noch nicht herausgefordert",
"ActivityAbyss_03": "Der Verteidigungskampf am Turbulenten Knoten ist beendet.",
"ActivityAbyss_04": "Aktueller Fortschritt",
"ActivityAbyss_05": "Countdown für Turbulente Knoten",
"ActivityAbyss_06": "Spezialeffekt",
"ActivityAbyss_07": "Aktueller Fortschritt",
"ActivityAbyss_RewardView": "Belohnungen erweitert",
"ActivityAbyss_View": "Ansehen",
"ActivityAgentPreview": "Figurenvorschau",
"ActivityArpeggio_BlessDes1": "Erhalte beim Hochstufen Kampf-bezogene Unterstrategien.",
"ActivityArpeggio_BlessDes2": "Erhalte beim Hochstufen Bomben-bezogene Unterstrategien.",
"ActivityArpeggio_BlessDes3": "Erhalte beim Hochstufen Zahnrad-Münzen-bezogene Unterstrategien.",
"ActivityArpeggio_BlessDes4": "Erhalte beim Hochstufen EP-bezogene Unterstrategien.",
"ActivityArpeggio_BlessDes5": "Erhalte beim Hochstufen Verbündete-bezogene Unterstrategien.",
"ActivityArpeggio_BlessName1": "Kampferfahrung",
"ActivityArpeggio_BlessName2": "Abrisskommando",
"ActivityArpeggio_BlessName3": "Schweres Portemonnaie",
"ActivityArpeggio_BlessName4": "Erfahrungsreichtum",
"ActivityArpeggio_BlessName5": "Teambildung",
"ActivityArpeggio_Bless_Button": "Formationsstrategie",
"ActivityArpeggio_ChapterDes1": "Bereich 1",
"ActivityArpeggio_ChapterDes2": "Bereich 2",
"ActivityArpeggio_ChapterDes3": "Bereich 3",
"ActivityArpeggio_ChapterDes4": "Bereich 4",
"ActivityArpeggio_ChapterDes5": "Bereich 5",
"ActivityArpeggio_ChapterName1": "Verwerfungs-Oberfläche",
"ActivityArpeggio_ChapterName2": "Alte Beobachtungsstation",
"ActivityArpeggio_ChapterName3": "Außenposten-Leuchtturm",
"ActivityArpeggio_ChapterName4": "Laborruinen",
"ActivityArpeggio_ChapterName5": "Turbulente Passage",
"ActivityArpeggio_Info": "Beschreibung\n• Die Arpeggio-Verwerfung ist ein treppenförmiger Bereich von Höhle Null, wo die Schwerkraft chaotisch ist und der Boden stark beschädigt ist. Als {F#unabhängige Ermittlerin}{M#unabhängiger Ermittler} musst du zusammen mit den von der Verteidigungsmacht entsandten Leuten das Geheimnis der Monster hier untersuchen.\n• Im Spielmodus „Rätsel um die Arpeggio-Verwerfung“ kannst du verschiedene Formationsstrategien wählen, um die Höhle zu erkunden. Es gibt in diesem Spielmodus keinen Standardkampf.\n\nTechnologiebaum\n• Erkunde die Verwerfung, um die wertvolle Ressource Karminrote Seide zu sammeln und die Technologiestufe des Technologiebaums zu erhöhen.\n• Verstärke die vom Technologiebaum bereitgestellten verschiedenen Technologien, um die Erkundungs- und Überlebensfähigkeiten deiner Truppe im Level zu verbessern.\n• Bereits freigeschaltete Knoten des Technologiebaums können durch den Verbrauch von Ressourcen aktualisiert werden, sodass du gewünschte Erkundungstechnologien erneut auswählen kannst (Beim Aktualisieren ist garantiert, dass einer der Knoten der aktuelle Knoten ist).\n\nFormationsstrategie\n• Während du bei deiner Erkundung vorankommst, kannst du weitere Formationsstrategien freischalten.\n• Die Formationsstrategie entscheidet darüber, welchen mächtigen Effekt dir die Entwicklung innerhalb der Herausforderung bringt.",
"ActivityArpeggio_LevelDes1": "Geh in die unterste Etage der zufälligen Struktur. Es gibt keinen speziellen Mechanismus.",
"ActivityArpeggio_LevelDes2": "Level-Mechanismen: Gegner-ANG +50\u00A0%. Erzeugt auf jeder Ebene eine große Anzahl an Bomben.",
"ActivityArpeggio_LevelDes3": "Level-Mechanismen: Viele Gegner werden zu Ätherkristallen (erzeigt keine EP). Beim Kauf von Artikeln: EP +25.",
"ActivityArpeggio_LevelDes4": "Level-Mechanismen: Erzeugt beim Hochstufen 2 Schatztruhen. Beim Besiegen eines Gegners: ANG aller Gegner auf dieser Ebene +1.",
"ActivityArpeggio_LevelDes5": "Level-Mechanismen: Erzeugt viele Gegner.",
"ActivityArpeggio_LevelName1": "Vorbereitungszone",
"ActivityArpeggio_LevelName10": "Vorbereitungszone",
"ActivityArpeggio_LevelName11": "Obere Schicht",
"ActivityArpeggio_LevelName12": "Mittlere Schicht",
"ActivityArpeggio_LevelName13": "Tiefe Schicht",
"ActivityArpeggio_LevelName14": "Tiefpunkt",
"ActivityArpeggio_LevelName15": "Vorbereitungszone",
"ActivityArpeggio_LevelName16": "Obere Schicht",
"ActivityArpeggio_LevelName17": "Mittlere Schicht",
"ActivityArpeggio_LevelName18": "Tiefe Schicht",
"ActivityArpeggio_LevelName19": "Tiefpunkt",
"ActivityArpeggio_LevelName2": "Obere Schicht",
"ActivityArpeggio_LevelName20": "Vorbereitungszone",
"ActivityArpeggio_LevelName21": "Obere Schicht",
"ActivityArpeggio_LevelName22": "Mittlere Schicht",
"ActivityArpeggio_LevelName23": "Tiefe Schicht",
"ActivityArpeggio_LevelName24": "Tiefpunkt",
"ActivityArpeggio_LevelName25": "Vorbereitungszone",
"ActivityArpeggio_LevelName26": "Obere Schicht",
"ActivityArpeggio_LevelName27": "Mittlere Schicht",
"ActivityArpeggio_LevelName28": "Tiefe Schicht",
"ActivityArpeggio_LevelName29": "Tiefpunkt",
"ActivityArpeggio_LevelName3": "Mittlere Schicht",
"ActivityArpeggio_LevelName4": "Tiefe Schicht",
"ActivityArpeggio_LevelName5": "Tiefpunkt",
"ActivityArpeggio_LevelName6": "Gebäuderuine",
"ActivityArpeggio_LevelName7": "Ruinentiefe",
"ActivityArpeggio_LevelName8": "Zerbrochene Stufen",
"ActivityArpeggio_LevelName9": "Ätherstabile Zone",
"ActivityArpeggio_LevelState": "{0} – Abgeschlossen",
"ActivityArpeggio_TalentBuild": "Technologiebaum",
"ActivityArpeggio_UnlockTips1": "Schließ die Levelerkundung von Verwerfungs-Oberfläche – Vorbereitungszone ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips10": "Schließ die Levelerkundung von Alte Beobachtungsstation – Tiefpunkt ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips11": "Schließ die Levelerkundung von Außenposten-Leuchtturm – Vorbereitungszone ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips12": "Schließ die Levelerkundung von Außenposten-Leuchtturm – Obere Schicht ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips13": "Schließ die Levelerkundung von Außenposten-Leuchtturm – Mittlere Schicht ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips14": "Schließ die Levelerkundung von Außenposten-Leuchtturm – Tiefe Schicht ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips15": "Schließ die Levelerkundung von Außenposten-Leuchtturm – Tiefpunkt ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips16": "Schließ die Levelerkundung von Laborruinen – Vorbereitungszone ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips17": "Schließ die Levelerkundung von Laborruinen – Obere Schicht ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips18": "Schließ die Levelerkundung von Laborruinen – Mittlere Schicht ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips19": "Schließ die Levelerkundung von Laborruinen – Tiefe Schicht ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips2": "Schließ die Levelerkundung von Verwerfungs-Oberfläche – Obere Schicht ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips20": "Schließ die Levelerkundung von Laborruinen – Tiefpunkt ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips21": "Schließ die Levelerkundung von Turbulente Passage – Vorbereitungszone ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips22": "Schließ die Levelerkundung von Turbulente Passage – Obere Schicht ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips23": "Schließ die Levelerkundung von Turbulente Passage – Mittlere Schicht ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips24": "Schließ die Levelerkundung von Turbulente Passage – Tiefe Schicht ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips25": "Schließ die Levelerkundung von Turbulente Passage – Tiefpunkt ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips26": "Schließ die Levelerkundung von Laborruinen – Gebäuderuine ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips27": "Schließ die Levelerkundung von Laborruinen – Ruinentiefe ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips28": "Schließ die Levelerkundung von Turbulente Passage – Zerbrochene Stufen ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips29": "Schließ die Levelerkundung von Turbulente Passage – Ätherstabile Zone ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips3": "Schließ die Levelerkundung von Verwerfungs-Oberfläche – Mittlere Schicht ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips30": "Schließ beim Scott-Außenposten den Handlungsauftrag Rätsel um die Arpeggio-Verwerfung – Sonderermittlung ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips31": "Schließ beim Scott-Außenposten den Handlungsauftrag Rätsel um die Arpeggio-Verwerfung – Entwirrung ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips32": "Schließ beim Scott-Außenposten den Handlungsauftrag Rätsel um die Arpeggio-Verwerfung – Letztes Puzzlestück ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips33": "Schließ beim Scott-Außenposten den Handlungsauftrag Rätsel um die Arpeggio-Verwerfung – Entwirrung ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips34": "Schließ beim Scott-Außenposten den Handlungsauftrag Folgeermittlung der Verwerfung – Land im Tiefschlaf ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips35": "Schließ beim Scott-Außenposten den Handlungsauftrag Folgeermittlung der Verwerfung – Versteck des Geheimnisses ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips4": "Schließ die Levelerkundung von Verwerfungs-Oberfläche – Tiefe Schicht ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips5": "Schließ die Levelerkundung von Verwerfungs-Oberfläche – Tiefpunkt ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips6": "Schließ die Levelerkundung von Alte Beobachtungsstation – Vorbereitungszone ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips7": "Schließ die Levelerkundung von Alte Beobachtungsstation – Obere Schicht ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips8": "Schließ die Levelerkundung von Alte Beobachtungsstation – Mittlere Schicht ab.",
"ActivityArpeggio_UnlockTips9": "Schließ die Levelerkundung von Alte Beobachtungsstation – Tiefe Schicht ab.",
"ActivityBannerSub": "Schließ zum Erhalten die Aktionsaufträge ab.",
"ActivityBannerTitle": "LIMITED EVENT REWARDS !",
"ActivityBanner_QuDongTips_OB1.2_02": "Erweitertes Kopfgeld: Tägliche Abschlüsse mit doppelter Beute ",
"ActivityBanner_QuDongTips_OB1.2_03": "Zurück im Geschäft: Abschlüsse mit doppelter Beute ",
"ActivityBanner_ShiZhanTips_OB1.2_02": "Datenprämie: Tägliche Gegnerkarten mit doppelter Beute ",
"ActivityBanner_ShiZhanTips_OB1.2_03": "Zurück im Geschäft: Gegnerkarten mit doppelter Beute ",
"ActivityBattle_EnterBattle_Tips": "Bitte wähle vor dem Betritt der „fortgeschrittenen Übung“ 1 Auslösebedingung und 2 Kampfboni.",
"ActivityBubble_141Market_0053_01": "Die Aktion „141 limitierter Basar“ läuft!",
"ActivityBubble_141Market_0053_02": "Ein irrer Tausch! Selbst Schuld, wer sich das entgehen lässt!",
"ActivityBubble_141Market_0054_01": "Die neue Aktion von 141!",
"ActivityBubble_141Market_0054_02": "Sichere dir seltene Gegenstände, ohne ein einziges Denny auszugeben!",
"ActivityBubble_141Market_0055_01": "Neues beim „141 limitierter Basar“!",
"ActivityBubble_141Market_0055_02": "Hole dir jetzt exklusive Artikel und Dennys!",
"ActivityBubble_141Market_0056_01": "Willst du mal einen Blick drauf werfen? Alle tollen Sachen umsonst! Nichts Kleingedrucktes!",
"ActivityBubble_141Market_0056_02": "Es ist nicht nur kostenlos, sondern du bekommst auch noch Dennys geschenkt!",
"ActivityBubble_141Market_0057_01": "Guten Morgen!",
"ActivityBubble_141Market_0057_02": "Das heutige Glück beginnt mit einem super lohnenswerten Tausch!",
"ActivityBubble_141Market_0058_01": "Guten Nachmittag!",
"ActivityBubble_141Market_0058_02": "Die Aktion „141 limitierter Basar“ passt perfekt zu deinem Nachmittagsbummel!",
"ActivityBubble_141Market_0059_01": "Guten Abend.",
"ActivityBubble_141Market_0059_02": "Willst du wirklich nicht vorbeischauen? Du könntest die heutige Aktion verpassen ...",
"ActivityBubble_141Market_0060_01": "Ich bin so müde ...",
"ActivityBubble_141Market_0060_02": "Ich lasse mal morgen die Bangboos wissen, dass die extra Nachtschichten besser bezahlt werden müssen ...",
"ActivityBubble_ActivityTeamTrial_001_01": "Die neue Aktion, die gerade läuft ...",
"ActivityBubble_ActivityTeamTrial_001_02": "Sieht tatsächlich ziemlich spaßig aus ... Das probiere ich nach der Arbeit aus.",
"ActivityBubble_ActivityTeamTrial_002_01": "Immersive taktische Übung ...",
"ActivityBubble_ActivityTeamTrial_002_02": "Die Herausforderer der neuen Veranstaltung sind wirkich ehrgeizig ...",
"ActivityBubble_Activity_0006_01": "Die Aktion „141 limitierter Basar“ läuft!",
"ActivityBubble_Activity_0006_02": "Ein irrer Tausch! Selbst Schuld, wer sich das entgehen lässt!",
"ActivityBubble_Activity_0007_01": "Die neue Aktion von 141!",
"ActivityBubble_Activity_0007_02": "Sichere dir seltene Gegenstände, ohne ein einziges Denny auszugeben!",
"ActivityBubble_Activity_0008_01": "Neues beim „141 limitierter Basar“!",
"ActivityBubble_Activity_0008_02": "Hole dir jetzt exklusive Artikel und Dennys!",
"ActivityBubble_Activity_0009_01": "Willst du mal einen Blick drauf werfen? Alle tollen Sachen umsonst! Nichts Kleingedrucktes!",
"ActivityBubble_Activity_0009_02": "Es ist nicht nur kostenlos, sondern du bekommst auch noch Dennys geschenkt!",
"ActivityBubble_Activity_0010_01": "Guten Morgen!",
"ActivityBubble_Activity_0010_02": "Das heutige Glück beginnt mit einem super lohnenswerten Tausch!",
"ActivityBubble_Activity_0011_01": "Guten Nachmittag!",
"ActivityBubble_Activity_0011_02": "Die Aktion „141 limitierter Basar“ passt perfekt zu deinem Nachmittagsbummel!",
"ActivityBubble_Activity_0012_01": "Guten Abend.",
"ActivityBubble_Activity_0012_02": "Willst du wirklich nicht vorbeischauen? Du könntest die heutige Aktion verpassen ...",
"ActivityBubble_Activity_0013_01": "Ich bin so müde ...",
"ActivityBubble_Activity_0013_02": "Ich lasse mal morgen die Bangboos wissen, dass die extra Nachtschichten besser bezahlt werden müssen ...",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0101_01": "Mhne! Mh! (Neuling! Willkommen!)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0102_01": "Mhne! (Reibungslos!)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0201_01": "Mhmh! Ne! (Dringend! Sehr dringend! Eltern!)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0201_02": "Mhmhne? (Wo sind deine eigenen Eltern?)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0202_01": "Mhne! (Freunde von Eltern ... suchen!)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0202_02": "Die beiden müssen ganz schön erschrocken sein ...",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0202_03": "Mhne ... (Ihre Eltern müssen auch sehr besorgt sein ...)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0202_04": "Mhmh! (Aber meine Eltern wären nicht so unachtsam!)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0203_01": "(Hau Ab ist auch zurückgekommen!)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0203_02": "Mhne! (Okay! Die Eltern der Freunde ... Okay!)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0301_01": "Mhne! (Freunde von Eltern! Kommen sofort!)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0301_02": "Mhne! Mhnene! (Fangplan! Großer Durchbruch!)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0301_03": "... Mhne? (Wirklich?)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0302_01": "Mhne! (Hallo!)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0302_02": "Es ist wirklich Hull Tripper ...",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0302_03": "Mhmh! (Diesmal werden wir sicherlich das Goldene Bangboo finden!)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0303_01": "Mhne! Mh! (Hal! Wie läuft es?)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0303_02": "Mh ... (Hmm ...)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0401_01": "Mhne ... (Da kommt E... Eous ...)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0402_01": "Mhne ...! (Ich habe auch Eltern ...!)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0403_01": "Mhne, ne! (Glitzert so doll!)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0403_02": "Mhmhne! (Wirklich supercool!)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0403_03": "Mhne ... Ne ... (Wenn ... Wenn nur ich alleine es wäre ... Dann würde ich es definitiv nicht zu Gesicht bekommen.)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0501_01": "Mhnene? (Warum?)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0502_01": "Mhne ... (Das ... Das hätte ich wirklich nicht gedacht ...)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0502_02": "Mhmhne! (Wer sagt, dass wir das nicht schaffen können!)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_0502_03": "Wir können alleine das Goldene Bangboo finden!",
"ActivityBubble_BangbooActivity_InLevel_001_01": "Mh ... Mhne ... (*wimmer* ... Bin ich jetzt obdachlos ...)",
"ActivityBubble_BangbooActivity_InLevel_001_02": "Mhne, mhmh ... (W... Wann werde ich von Ä... Äthereale gefressen, *wimmer* ...)",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0001_01": "Bald ist es wieder so weit: Die Goldene Woche!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0001_01F": "Die Goldene Woche beginnt bald ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0002_01": "Ich wünschte, ich könnte dieses Jahr in der Goldenen Woche Urlaub machen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0002_01F": "Am besten machen wir in diesem Jahr während der Goldenen Woche den Laden zu und entspannen uns mal richtig ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0003_01": "Welche Musik sollte ich dieses Jahr für die Goldene Woche empfehlen?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0004_01": "Ich hoffe, dass du und {M#die andere Chefin}{F#der andere Chef} eine tolle Goldene Woche habt ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0005_01": "Möchtest du die Feiertage frühzeitig mit einem „Feiertags-Spezial“ feiern?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0006_01": "Dieser Spezialdrink wird mein Meisterwerk während der gesamten Goldenen Woche von Kamelie sein ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0007_01": "Willkommen allerseits! Tolle Belohnungen warten auf dich!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0008_01": "Auf die Goldene Woche kann man sich wirklich freuen ... Wer wird wohl den Wettbewerb gewinnen?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0009_01": "Denke daran, dein Fahrzeug vor der Fahrt in den Urlaub zu überprüfen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0010_01": "Wo ist meine VIP-Karte? Lass mich mal nachdenken ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0011_01": "Dieses reiche Kaffeearoma wird die beste Erinnerung an die Goldene Woche sein ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0012_01": "Wenn man Höhle C41 erkunden will, sollte man sich gut vorbereiten ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0012_01F": "Auch wenn Höhle C41 langsam schrumpft, sollte man trotzdem vorsichtig vorgehen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0013_01": "Vielleicht findet der Proxy etwas Wertvolles. Ich sollte ihn ein bisschen Geld für die Informationen kassieren!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0014_01": "An wen verkauft die Mittsommer-Gruppe ihre „geheimen Schätze“? Warum nicht auf einer Auktion? Der Meistbietende bekommt die guten Sachen!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0015_01": "Wird es in den anderen Vorratskisten noch etwas Besseres geben?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0015_01F": "Eine limitierte Ausrüstung, ich wusste, dass du sie sofort ausprobieren möchtest ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0016_01": "Ich kann nur auf Nicole hoffen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0016_01F": "Obwohl ich nicht viel von Nicole erwarte, ist es besser als nichts ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0017_01": "C41 ist wie mein externes Portemonnaie. All das kann zu einem guten Preis verkauft werden!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0018_01": "Ha? Wertlos? Dieser unwissende Käufer ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0019_01": "%&... Hör mal kurz auf mit der Arbeit da drüben! Zu laut %...&!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0020_01": "Vergiss nicht, zu uns zu kommen, wenn du etwas Gutes bekommst!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0021_01": "Aktuelle Aufträge ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0022_01": "„Victo... ähm ... nun, wir werden kostenlos Abhilfe bieten ...“",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0023_01": "Was die Modifikation angeht, würde ich noch eine Angelrute hinzufügen. Sobald ein Fisch anbeißt, legt man den Rückwärtsgang ein, um den Fisch aus dem Wasser zu ziehen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0024_01": "Die Mittsommer-Gruppe weckt wirklich nostalgische Gefühle und ist ein durchaus respektabler Gegner ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0025_01": "Lasst uns die Snacks aufessen, bevor wir den Laden schließen ... Wie wäre es mit Chips und Eis zum Abendessen?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0025_01F": "Wäre es nicht besser, die Kassetten vor Ladenschluss noch einmal zu überprüfen? Sonst könnten wir nach dem Urlaub viel zu tun haben ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0026_01": "Um sicherzugehen, sollten wir mehr Informationen über die Anomalien in der Höhle C41 sammeln ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0027_01": "Es ist wirklich beunruhigend, wenn man niemanden erreicht ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0027_01F": "Ich frage mich, was in C41 wirklich vor sich geht ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0028_01": "Jeder auf der Sixth Street scheint ziemlich besorgt zu sein ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0028_01F": "Die ganze Sache mit der Höhle C41 beunruhigt alle auf der Sixth Street ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0029_01": "Ich werde für die Veröffentlichung von Informationen über Inter-Knot verantwortlich sein. Ihr müsst vorsichtig sein, wenn ihr das tiefe Lager von C41 betretet ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0029_01F": "Ich werde Informationen im Inter-Knot veröffentlichen und euch dabei helfen, erneut in das tiefe Lager von C41 zu betreten.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0030_01": "Die Informationen, die wir bis jetzt haben, sollten ausreichen ... Informiere auch die anderen Agenten!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0030_01F": "Lass uns die wichtigen neuen Informationen mit anderen Agenten teilen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0031_01": "Ich bin sicher, dass du die Goldenen Woche für alle retten kannst, Wise!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0031_01F": "Ich freue mich auf dein großes Finale der Goldenen Woche.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0032_01": "♪~♪~",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0033_01": "Hast du diese Nachricht gesehen?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0033_02": "Höhle C41 ist wieder aktiv geworden ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0033_03": "Ist das Kind auch ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0034_01": "Ihr zwei solltet euch nicht zu anstrengen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0034_02": "Es wäre eine Schande, wenn niemand das „Gold“-Spezial trinken würde ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0034_03": "Hoffentlich passiert niemandem etwas ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0036_01": "Ich wünsche euch schöne Ferien.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0037_01": "Der Spezialwettbewerb der Goldenen Woche ist in vollem Gange. Nicht mitmachen?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0038_01": "Ich wünsche dir einen unvergesslichen Urlaub!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0039_01": "Denke daran, dein Fahrzeug vor der Fahrt in den Urlaub zu überprüfen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0040_01": "Genieße deine Zeit im Urlaub ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0041_01": "Die Melodie der Goldenen Woche klingt ein wenig unharmonisch.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0042_01": "Wo wird wohl der Schlussstrich bei der Suche nach dem geheimen Schatz eingezeichnet werden ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0043_01": "Nimm meine Herausforderung an!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0043_02": "Hmpf ... komm!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0044_01": "Das ist es! Es ist so weit! Der Showdown des Schicksals steht bevor!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0045_01": "Lasst uns in dieser Goldenen Woche einen ordentlichen Showdown haben!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0046_01": "Mhne ... (Ich kann beim Öffnen der Vorratskisten helfen ...)",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0047_01": "Die Rettungsaktion war erfolgreich!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0048_01": "Wise, erhol dich erst einmal gut. Ich werde nach dem Rechten sehen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0048_01F": "Die Rettung war ein hartes Stück Arbeit. Du solltest dich erstmal ausruhen, und ich werde nach neuen Informationen schauen.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0049_01": "Diese Modifizierungsanforderungen werden sich schwer umsetzen lassen. Ich werde erstmal eine Pause einlegen und dann weiter schaffen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0050_01": "Diese Modifizierungsanforderungen werden sich schwer umsetzen lassen. Ich werde erstmal eine Pause einlegen und dann weiter schaffen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0051_01": "Diese Modifizierungsanforderungen werden sich schwer umsetzen lassen. Ich werde erstmal eine Pause einlegen und dann weiter schaffen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0052_01": "Diese Modifizierungsanforderungen werden sich schwer umsetzen lassen. Ich werde erstmal eine Pause einlegen und dann weiter schaffen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0053_01": "Soll ich mich für die Goldene Woche eindecken?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0054_01": "Die Goldene Woche steht kurz vor der Tür. Es wird eine hohe Nachfrage geben, also solltest du besser deine Produkte rechtzeitig bestellen, wenn du noch etwas brauchst.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0055_01": "Brauchen wir noch einige feierliche Videokassetten?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0056_01": "Würdest du meine Filmempfehlungen in Betracht ziehen?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0057_01": "Ich habe hier ein ideales Reisepaket für die Goldene Woche!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0058_01": "Vielen Dank für deinen Kauf eines Goldene-Woche-Touristen-Pakets!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0059_01": "Aah, das wird etwas knapp ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0060_01": "Warum kann das kein Event sein, für das man beim täglichen Einloggen Belohnungen erhält?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0061_01": "... Eine Menge Vorratskisten entdecken?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0062_01": "Lächele ... lächele ... lächele wie ein Profi ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0063_01": "Es ist schon so spät. Wo kann ich in der Nähe noch etwas zu essen finden?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0064_01": "Ich darf auf keinen Fall zu spät kommen ... sonst ist mein Überstundenzuschlag futsch!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0065_01": "Ihr doch recht ungeduldiges Auftreten lässt sie ziemlich temperamentvoll und attraktiv erscheinen!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0066_01": "Die Goldene Woche steht bevor. Soll ich sie einladen? Nein, lieber nicht ... Vielleicht ein anderes Mal ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0067_01": "Ich habe sie heute nicht mehr getroffen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0068_01": "Sie sitzt normalerweise hier ... Nein, ich darf nicht so denken ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0069_01": "Gibt es gerade irgendwelche Angebote für die Goldene Woche? Falls ja, lege mir bitte etwas zur Seite!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0070_01": "Gibt es irgendwelche Goldene-Woche-Bundleangebote ...?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0071_01": "Was ist überhaupt der Zweck von diesem ganzen Kruscht ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0072_01": "Pannen sind unvermeidlich, wenn man während der Feiertagszeit verreist. Genau deshalb solltest du für dich und deine Familie ein Reiseversicherungspaket für die Goldene Woche abschließen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0072_02": "Auf diese Weise wartet eine beträchtliche Auszahlung auf dich, selbst wenn ein Leben flöten geht!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0073_01": "Sorge um Kratzer am Auto während der Feiertage? Nicht mit diesem zeitlich begrenzten Angebot der Goldenen Woche für eine Versicherung! Fahre und baue Unfälle jederzeit und überall!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0074_01": "Meinungsverschiedenheiten sind während den Feiertagen keine Seltenheit. Eine renommierte Anwaltskanzlei bietet zeitlich begrenzte Sonderkonditionen für Scheidungsberatungen an!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0075_01": "Mit meinem heutigen Lohn fehlen mir noch ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0076_01": "Mit nur zwei weiteren Teilzeitjobs sollte es klappen!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0077_01": "Hoffentlich finde ich vor der Goldenen Woche einige talentierte junge Leute ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0078_01": "Die Goldene Woche bietet eine großartige Gelegenheit, neue Leute kennenzulernen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0079_01": "Gibt es irgendwelche Werbeartikel ...?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0080_01": "Ich werde morgen mit Frau Yani verhandeln und ihr das Zeugs abkaufen.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0081_01": "Warum hast du deine Kontaktzeiten eigenmächtig geändert?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0081_02": "Urlaub? Gibt es in dieser Branche wirklich so etwas wie Urlaub?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0082_01": "Auch unser Cookie nimmt an der Goldenen Woche frei, nicht wahr?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0083_01": "Wir sollten den Designer dieses neuen Produkts einfach mit nach draußen nehmen und, du weißt schon ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0084_01": "Die Goldene Woche rückt näher. Ich darf nicht nachlassen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0084_02": "...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0085_01": "Ich möchte der „Standhafteste Beschützer der Goldenen Woche von Kamelie“ werden!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0085_02": "Ach ... Ich möchte wirklich nur Urlaub haben ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0086_01": "Worüber kann man nur während der Goldenen Woche sprechen?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0087_01": "Es kann doch nicht sein, dass es auf dieser Straße kein einziges Geschäft gibt, das sich für meinen Vlog eignet!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0088_01": "Ich bin wirklich nicht für die Nachtschicht geeignet ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0089_01": "Vermutlich haben die bestbezahlten Jobs in New Eridu immer etwas mit Höhlen zu tun ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0090_01": "Heute habe ich wirklich Glück ... Sollte ich mein Glück bei einer Überraschungsbox versuchen?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0091_01": "Da so viele Leute zur Höhle C41 strömen, sollte ich vielleicht dort meine Flyer verteilen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0092_01": "Hey, hast du das von der Schatzsuche gehört?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0093_01": "Wollen wir zusammen auf Schatzsuche gehen?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0094_01": "Ich musste heute meine Pläne ändern ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0095_01": "Hoffentlich fahren sie nicht direkt in eine Höhle ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0096_01": "Verstärkte Straßenpatrouillen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0097_01": "Glaube keinem Gerücht!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0098_01": "Das wird verstärkte Straßenpatrouillen nach sich ziehen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0099_01": "Es kann Schätze in der Höhle geben oder auch nicht, aber Äthereale gibt es gewiss ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0100_01": "Du musst bestimmt mehr als ein Hund sein, oder?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0101_01": "Du musst der berühmte Phaethon sein! Stimmt’s, du Flauschball?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0102_01": "Na, wie viele der Reisebundles konntest du letztes Mal verkaufen?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0103_01": "Dank der Gerüchte über Höhlen-Schatzsuche konnte ich meine Waren in null Komma nichts verkaufen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0104_01": "Es hat mich sehr viel Mühe gekostet, all diese Dinge zu finden ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0105_01": "Urlaub nehmen ... Dafür muss ich auch planen.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0106_01": "Ich bin endlich fast fertig mit diesen Waren. Die Goldene Woche kann kommen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0107_01": "Ich habe Monate lang mit Monterina online gechattet und Geld gespart. Jetzt können wir uns endlich treffen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0108_01": "Ah ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0109_01": "Wieder zurück an die Arbeit ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0110_01": "Dieses Getränk schmeckt heute irgendwie komisch ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0111_01": "Endlich, das letzte Wochenende mit Überstunden vor dem Urlaub ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0112_01": "Sie sieht so anders aus ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0113_01": "Was ist ihr nur in letzter Zeit widerfahren?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0114_01": "Junger Mann, du scheinst ein unfassbar großes Potenzial zu haben ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0115_01": "Gute Gelegenheiten fallen nicht einfach mit der Tür ins Haus. Lerne, Gelegenheiten rechtzeitig zu ergreifen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0116_01": "Hast du irgendwelche Backutensilien? Haha, nicht schlimm, wenn es keine Rabatte gibt. Meine Kinder kommen über die Goldene Woche zurück ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0117_01": "Mögen junge Leute heutzutage solche Sachen?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0118_01": "Laut dem Besitzer des Gemischtwarenladens sollst du ein Reiseset für die Goldene Woche gebucht haben ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0119_01": "Hmpf, du bist wirklich ein gewiefte junge Dame ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0120_01": "Waterfall Soup - Waterfall Soup Goldene Woche von Kamelie Aktion - 20 % Rabatt auf alle neuen Speisen mit jedem Flyer!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0120_02": "Was? Keine 20 % Rabatt? Meister Chop, so kannst du keine Geschäfte machen. So wirst du die Flyer niemals los!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0121_01": "Die neuesten und exklusiven Getränke der Goldenen Woche sind da! Genieße so viel Kaffee wie du möchtest, wenn du dich traust zu fragen!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0122_01": "Die Goldene Woche steht vor der Tür. Alle Anwohner der Sixth Street werden angehalten, auf ihre persönliche Sicherheit und die ihres Eigentums zu achten!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0123_01": "Hol dir ein „Handbuch zur Sicherheit im Urlaub“, damit auch du sicher durch die Goldene Woche kommst!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0124_01": "Willst du die neue Kaffeemischung probieren?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0125_01": "Man kombiniert einfach diese Fachwörter ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0126_01": "Willst du die neue Kaffeemischung probieren?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0127_01": "Bewertung eines Mannes mittleren Alters: „Ein bisschen herb.“",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0128_01": "Willst du die neue Kaffeemischung probieren?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0129_01": "Willst du die neue Kaffeemischung probieren?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0130_01": "Aaaaaaah! Was ist das? Ein Geist!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0130_02": "...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0130_03": "Äh ... Hallo?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0131_01": "Sita, wir können doch bestimmt mit der heutigen Patrouille Schluss machen, oder?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0131_02": "Bevor solche Worte deinen Mund verlassen, solltest du dich erstmal gründlich umschauen.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0132_01": "Ich frage mich nur, warum meine aktuelle Lieblingsmusik es nicht auf das Empfehlungsposter geschafft hat ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0133_01": "Soll ich es dem Besitzer des Musikladens empfehlen?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0134_01": "Mein Gott! Du bist es wirklich, Clara!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0135_01": "Lass mich dir die Idee erklären!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0136_01": "Kannst du mir irgendwelche spannende Filme empfehlen?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0137_01": "Lass mich kurz überlegen, welche Kassette ich ausleihen möchte ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0138_01": "Uff ... Endlich habe ich durch alle Event-Belohnungen gekämpft!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0139_01": "Meister Chop, noch eine Schüssel Nudeln bitte! Das schmeckt fantastisch!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0140_01": "Ich habe das Video, das ich letztes Mal ausgeliehen habe, fertig angesehen. Was soll ich nur dieses Mal ausleihen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0140_02": "Hallo ... B... Brauchst du eine Empfehlung? Ich habe kürzlich einen ziemlich guten Film gesehen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0141_01": "Wann wird nur die Fortsetzung von „Attack on Cyberz“ rauskommen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0142_01": "Muss ich so posieren? Das ist mega unangenehm ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0142_02": "Nein, du musst mit deiner Körpersprache Distanz ausdrücken!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0143_01": "Ich kapiere gar nichts mehr ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0143_02": "*seufz* ... Euch jungen Leute von heute mangelt es an Erkenntnis ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0144_01": "Ich habe heute einen anstrengenden Zeitplan ... Zum Frühstück muss ich eine große Schüssel Nudeln essen, um Energie zu tanken!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0145_01": "Wie wäre es, wenn ich dir eine Schüssel Nudeln kaufe? Ich hoffe, du bist auch glücklich am Morgen der Goldenen Woche!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0146_01": "Ähm ... Soll ich nochmal hineingehen?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0147_01": "Ich liebe Elfy! Ich gehe später noch einmal hinein ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0148_01": "Ist die Sixth Street für irgendetwas bekannt? Berühmt für ihre Unfälle ...? Äh ... Ich meine irgendetwas, das man kaufen und mit nach Hause nehmen kann!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0149_01": "Ein weiterer Tag voller Besichtigungen wartet auf mich ... Ich brauche eine Tasse Kaffee!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0150_01": "Ich habe gehört, dass es hier eine Menge Untergrundkonzerte gibt. Vielleicht begegne ich ja einem knuffigen Idol!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0151_01": "Wow ...!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0152_01": "Es tut mir schrecklich leid! Ich mache mich sofort aus dem Staub!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0153_01": "Die Goldene Woche hat begonnen. Wir dürfen auf den Patrouillen nicht nachlässig sein!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0153_02": "Du willst doch nicht alle Touristen mit diesem strengen Blick verschrecken, Gerant.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0154_01": "Ich bin der „Standhafteste Beschützer der Goldenen Woche von Kamelie“!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0154_02": "Das musst du doch nicht der ganzen Welt mitteilen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0155_01": "Perfekt! Ein weiterer friedlicher Tag ohne Zwischenfälle! Die Sixth Street ist während der Goldenen Woche ganz schön lebendig!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0155_02": "Liegt es an der Urlaubszeit? Ich sehe so viele neue Gesichter hier ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0156_01": "Als der „Standhafteste Beschützer der Goldenen Woche von Kamelie“ darf ich am Wochenende auf keinen Fall unvorsichtig sein!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0156_02": "Mensch, sag doch so etwas nicht mit einem so ernsten Gesichtsausdruck ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0157_01": "*wimmer*",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0157_02": "... Gerant, weine nicht, bitte. Das ist mir peinlich.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0158_01": "Ich werde *schneuz* dafür sorgen, dass alle eine schöne Goldene Woche von Kamelie haben werden!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0158_02": "Hier, da hast du ein paar Taschentücher. Oh, das ist die letzte Packung!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0159_01": "Obwohl die intensiven Patrouillen ermüdend sind, bin ich froh, dass alle so viel Spaß haben!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0159_02": "Ich bin so was von fix und alle ... Aber zum Glück gab es heute keine großen Zwischenfälle.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0160_01": "Sollen wir dieses neue limitierte Produkt ausprobieren? Aber es könnte vielleicht etwas altmodisch sein ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0160_02": "Ach quatsch!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0161_01": "Unsere Favoriten überschneiden sich so ziemlich!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0162_01": "Die ganze Nacht über Videos zu schneiden ist anstrengender, als man glaubt ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0162_02": "Aber ich muss mich trotzdem ganz schön ins Zeug legen, um die Termine der Goldenen Woche einzuhalten!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0163_01": "Ich habe deinen Kanal schon mal gesehen!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0163_02": "Oh, wirklich?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0164_01": "Nimm doch nicht gleich die Leute auf den Arm, die du zum ersten Mal triffst ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0164_02": "Wen interessiert das schon! Außerdem ist es nicht das erste Mal, dass ich sie sehe! Ich schaue nämlich ihren Kanal!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0165_01": "Die neuen limitierten Artikel gehen heute in den Verkauf ... Ich habe gehört, dass wenn man alle gleich auf Anhieb kauft, man bessere Chancen auf versteckte Artikel hat!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0166_01": "Das ist alles für heute?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0167_01": "Es wird immer verlorene Seelen auf den Straßen dieser Stadt geben, die niemals in der Lage sind, eine versteckte Figur in die Finger zu kriegen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0168_01": "Die neuen limitierten Artikel gehen heute in den Verkauf ... Ich habe gehört, dass wenn man alle gleich auf Anhieb kauft, man bessere Chancen auf versteckte Artikel hat!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0169_01": "Das ist alles für heute?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0170_01": "Es wird immer verlorene Seelen auf den Straßen dieser Stadt geben, die niemals in der Lage sind, eine versteckte Figur in die Finger zu kriegen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0171_01": "Heutzutage gibt es immer weniger junge Menschen mit Potenzial. Den meisten von ihnen fehlt es an individuellem Charakter, genau wie dieser Tasse Kaffee ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0172_01": "Ich sehe in letzter Zeit immer wieder diese Nachrichten ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0173_01": "... Soll ich mein Glück auch in einer einstürzenden Höhle versuchen?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0174_01": "Denke sorgfältig über diese Höhlenbotschaft nach ... Kaffee kann das rationale Urteilsvermögen anregen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0175_01": "War dieses Lied nicht schon immer mittelmäßig? Warum ist es jetzt auf dem Empfehlungsposter?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0176_01": "Gibt es hier Chili-Kaffee?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0176_02": "H... Hiwatari ... Mach es doch bitte dem Besitzer nicht schwer ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0177_01": "Meister Tin, du solltest wirklich in Erwägung ziehen, Chili-Kaffee auf die Speisekarte zu setzen!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0177_02": "(*gluck*, *gluck*, *gluck*)",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0178_01": "Ausverkauft ... So ein Pech!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0179_01": "Warum sind diese Gegenstände plötzlich so begehrt?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0180_01": "Das war überhaupt kein Gerücht, es ist alles wahr! Ich bin gerade auf der Sixth Street. Kommst du oder nicht?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0180_02": "Schließlich muss man immer den ersten Schritt wagen! Und das bringt natürlich eine Menge Kohle.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0180_03": "Wer weiß, wann sich uns wieder eine so gute Gelegenheit bietet, wenn wir diese verpassen?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0181_01": "Wird dieser Ort betroffen sein, wenn die Höhle wieder aktiv wird?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0182_01": "Was geht nur in der Höhle C41 vor ...?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0183_01": "Es hat keinen Sinn, zu viel darüber nachzudenken ... Ich sollte Kuchen essen gehen!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0184_01": "Ähm ... Das scheint nicht die zu sein, die auf der Schachtel abgebildet ist ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0184_02": "Menno ... Schon wieder nicht die versteckte Figur ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0185_01": "Wollen wir Handynummern austauschen?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0185_02": "Klar, hier hast du meine.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0186_01": "Reisenden, die in den nächsten zwei Tagen unterwegs sind, sollen bitte die umliegenden Höhlengebiete meiden und gegebenenfalls einen Umweg nehmen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0187_01": "Reisenden, die in den nächsten zwei Tagen unterwegs sind, sollen bitte die umliegenden Höhlengebiete meiden und gegebenenfalls einen Umweg nehmen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0187_02": "Was ist passiert ...?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0188_01": "Reisenden, die in den nächsten zwei Tagen unterwegs sind, sollen bitte die umliegenden Höhlengebiete meiden und gegebenenfalls einen Umweg nehmen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0188_02": "Sag mir nicht, dass das die Höhle ist, in die mein Kind gegangen ist ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0189_01": "Reisenden, die in den nächsten zwei Tagen unterwegs sind, sollen bitte die umliegenden Höhlengebiete meiden und gegebenenfalls einen Umweg nehmen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0190_01": "W... Was ist das für ein Geräusch ... Sita! Warum haben wir uns aufgeteilt?! Aaah, Sita!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0191_01": "Reisenden, die in den nächsten zwei Tagen unterwegs sind, sollen bitte die umliegenden Höhlengebiete meiden und gegebenenfalls einen Umweg nehmen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0192_01": "Was? Was ist passiert? Wer hat dich geschickt? Nein ... Sind deine Herrchen in Schwierigkeiten?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0192_02": "... Miau.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0193_01": "Was ist los? Was ist passiert? Wo werde ich gebraucht?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0193_02": "... Komm mal runter.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0194_01": "Mal sehen, was das für ein Geschenk ist!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0194_02": "Ein Katzenspielzeug ... Man sagt, dass Katzen sehr nachtragend sind.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0195_01": "Ich bin ein Ermittler der HIA.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0196_01": "Diese Goldene Woche ist ganz schön anstrengend ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0197_01": "Diese Kreuzung ist während der Straßenkontrolle vorübergehend gesperrt.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0198_01": "Entschuldige, dieser Teil des Gebiets ist leider gesperrt.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0198_02": "Was ist passiert?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0199_01": "Diese Kreuzung ist während der Straßenkontrolle vorübergehend gesperrt.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0200_01": "Diese Kreuzung ist während der Straßenkontrolle vorübergehend gesperrt.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0201_01": "Macht es Gerant wirklich nichts aus in den frühen Morgenstunden allein auf Patrouille zu gehen? Ich würde jetzt gerne sein Gesicht sehen, das muss zum Totlachen sein.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0202_01": "Diese Kreuzung ist während der Straßenkontrolle vorübergehend gesperrt.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0203_01": "Diese Kreuzung ist während der Straßenkontrolle vorübergehend gesperrt.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0204_01": "Warte mal ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0204_02": "W... Was ist?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0205_01": "Gib mir die Kontaktdaten deiner Familie.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0205_02": "Großartig ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0206_01": "Wir werden wohl noch eine Weile warten müssen, bevor wir eine Bestätigung bekommen, wann wir eine Ladentour machen können ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0206_02": "Es gibt bestimmt eine Gelegenheit! Wir werden zusammen gehen, sobald sich das mit der Höhle C41 geklärt hat ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0207_01": "Nicht schlecht. In letzter Zeit gibt es viele neue Gesichter.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0208_01": "Junge Leute lieben den Adrenalinrausch und gehen dafür in Höhlen. Die sind aber viel zu gefährlich, warum probieren sie es nicht mal mit modeln ...?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0209_01": "Ich muss darüber nachdenken. Die Situation mit Höhle C41 ist ziemlich ungewöhnlich ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0210_01": "Ich kann den Auftrag übernehmen, den du letztes Mal erwähnt hast, aber ich brauche einen zusätzlichen Anteil von 10 %. Schließlich ist die Höhle C41 ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0211_01": "Hast du schon Erfahrungen in Höhlen gemacht?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0211_02": "D... Du bist d... der Proxy!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0212_01": "*seufz*",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0212_02": "Sensei! Wie lauten die Anweisungen?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0213_01": "Warum kann ich sie nicht erreichen? Ist sie auch in die Höhle C41 gegangen? Ich mache mir Sorgen um sie ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0214_01": "Warum geht sie nicht an ihr Handy ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0215_01": "Ich habe eine Frage: Weißt du irgendetwas darüber? Etwas über die Höhlen-Schatzsuche?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0215_02": "Wo kommt die Frage plötzlich her?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0216_01": "Ach ... Was soll ich tun ...?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0216_02": "Mach dir keine Sorgen. Ich bin mir sicher, dass alles gut gehen wird.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0217_01": "Warum geht er nicht ran ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0218_01": "Die einstürzende Höhle ist wieder aktiv ... Und die Begeisterung für diese Schatzsuche hat nicht nachgelassen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0219_01": "Der seltsame junge Mann, der das Zeugs vorhin gekauft hat, ist bestimmt auch einer von diesen Schatzsuchern. Wenn ich ihn wiedertreffe, kann ich ihn fragen, was es damit auf sich hat ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0219_02": "Wenn ich ihn über den Stand der Dinge ausfragen könnte, würde sich dann Frau Yani vielleicht etwas beruhigen?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0220_01": "Du bist es! Der gute Samariter!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0221_01": "Ich sage Frau Yani Bescheid, damit sie beruhigt sein kann ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0222_01": "Die Höhle C41 ist in letzter Zeit ganz schön gefährlich geworden. Cookie darf auch nicht ansatzweise in die Nähe, sonst wird sich Papa noch Sorgen machen!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0223_01": "War diese Höhle nicht die ganze Zeit stabil? Wie kann sie jetzt plötzlich ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0223_02": "Katastrophen kommen und gehen, wie man so schön sagt. Denk nicht zu darüber nach. Das war unvermeidlich.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0224_01": "Hat dein Freund, mit dem wir letztes Mal Mittag gegessen haben, nicht gesagt, dass er vor ein paar Tagen dorthin gehen wollte? Was ist denn daraus geworden?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0224_02": "Ich habe in den letzten Tagen nichts mehr von ihm gehört. Ich versuche mich mal bei ihm zu melden. Hoffentlich geht es ihm gut.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0225_01": "Mit Seelenfressender Hund III den Charakter einer Person erkennen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0226_01": "Nach meiner Theorie bin ich wahrscheinlich einer von denen, die die Höhle betreten und sofort in Gefahr geraten ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0227_01": "Ey, ich habe den Highscore geknackt!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0228_01": "Ich wusste nicht echt nicht, wie einfach dieses Spiel ist ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0229_01": "Cool!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0230_01": "Was für ein cooler Name. Lass uns bald Enzo suchen gehen und ihm das erzählen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0231_01": "Mir liegt das am Herzen, wirklich ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0232_01": "Warum macht er das?",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0233_01": "Dieses Mal werden wir mit der gewonnenen Meisterschaft beeindrucken!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0233_02": "Ja. Wir haben so lange geübt, da kann uns keiner übertreffen!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0234_01": "Wenn wir sie nicht besiegen können ... dann werde ich den anderen Witze erzählen, um sie abzulenken ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0234_02": "Zwei Dumme, ein Gedanke. Ich habe meine Nummer schon vorbereitet!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0235_01": "Wie viel Geld hast du bei dir ... Lasst uns die schnellsten Teilnehmer bestechen, sodass sie nicht gegen uns antreten werden ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0235_02": "Wenn wir so weitermachen, werden wir es nicht mal in die Top 5 schaffen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0236_01": "Schon geschlossen!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0237_01": "Ich werde morgen definitiv tagsüber wiederkommen!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0238_01": "Der Schlangenduell-Wettbewerb!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0238_02": "Mann, ich vermisse ihn wirklich ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0239_01": "Das macht es doch gerade spannend, während dem Unterricht Schlangenduell zu spielen!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0239_02": "Ähm ... Als Lehrer solltest du während des Unterrichts besser nicht spielen ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0240_01": "Niemand versteht die Tragödie hinter Schlangenduell.",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0241_01": "Schlangenduell ist ein wirklich trauriges Spiel ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0242_01": "Es ist das Spiel, in dem ich am schlechtesten bin!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0243_01": "Schlangenduell widerspricht allem, was ich als Rennfahrer kenne ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0244_01": "Schlangenduell ... Hmm ...",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0245_01": "Es ist wirklich unglaublich. Es bleibt so viel Raum für Fantasie!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0246_01": "Hier, bitte! Eine Gratisprobe von Camellia-Spezial!",
"ActivityBubble_GoldenWeek_0247_01": "Gratisprobe, Gratisprobe, Gratisprobe ...",
"ActivityBubble_Operation_0001_01": "Kann mir mal jemand helfen? Wuuu ...",
"ActivityBubble_Operation_0002_01": "Wenn nur jemand käme und sich meine Werbung über die Höhle anhören würde ...",
"ActivityBubble_Operation_0003_01": "Karrieremöglichkeit nach dem Schulabschluss ...",
"ActivityBubble_Operation_0003_02": "Die Höhlenermittler sind cool!",
"ActivityBubble_Operation_0004_01": "Gibt es nicht irgendetwas Interessantes ...",
"ActivityBubble_Operation_0005_01": "Einer nach dem Anderen, bitte ...",
"ActivityBubble_Operation_0005_02": "Welche Prüfungen muss man bestehen, um einen Höhlenermittler zu werden ...",
"ActivityBubble_Operation_0005_03": "Es gibt wirklich ein Bangboo, das die universelle Sprache spricht und einen Eiswagen schiebt!",
"ActivityBubble_PhotoQuest_0023_01": "Ich soll eine Offizierin spielen? Also spiele ich mich selbst?",
"ActivityBubble_PhotoQuest_0023_02": "Entspann dich.",
"ActivityBubble_RandomBreak_0001_01": "Uff, das Abspielgerät ist kaputt ... Wie doof.",
"ActivityBubble_RandomBreak_0001_02": "Es ist einfach nicht dasselbe, Videos auf anderen Geräten anzuschauen.",
"ActivityBubble_RandomBreak_0002_01": "Nachhilfeunterricht ist so langweilig ...",
"ActivityBubble_RandomBreak_0002_02": "Ich könnte mir auch zu Hause ein paar Videokassetten ansehen.",
"ActivityBubble_RandomBreak_0003_01": "Nächstes Mal leg ich den Fisch besser in die Küche ...",
"ActivityBubble_RandomBreak_0003_02": "Zum Glück ist die Reparatur kostenlos.",
"ActivityBubble_RandomBreak_0004_01": "Dieses Abspielgerät hab ich auch erst seit zehn Jahren ...",
"ActivityBubble_RandomBreak_0004_02": "Da kann man es ja noch nicht austauschen.",
"ActivityBubble_RandomBreak_0005_01": "Mhne-mhne? (Haben es alle schon bemerkt?)",
"ActivityBubble_RandomBreak_0005_02": "Mhne ...(*schluchz* Bitte ... bemerkt es nicht ...)",
"ActivityChat_141Market_0060_01": "(Hallo! Wenn du irgendetwas brauchst, dann kaufe es jederzeit im Gemischtwarenladen 141!)",
"ActivityChat_141Market_0060_02": "Es gibt eine neue Aktion im Gemischtwarenladen?",
"ActivityChat_141Market_0060_03": "Mhne! Mhne-mhne! (Genau! Es ist der „141 limitierter Basar“!)",
"ActivityChat_141Market_0060_04": "Mhne-mhne-mhne ... (Wir haben gerade eine Menge zu tun ...)",
"ActivityChat_141Market_0060_05": "Mhne-mhne-mhne-mhne! (Deswegen haben wir Sjal angeheuert, damit sie die Aktion leitet!)",
"ActivityChat_141Market_0060_06": "Mhne-mhne! (Lass uns dir mehr über die Aktion erzählen!)",
"ActivityChat_141Market_0060_07": "Mhne-mhne ... Mhne! (Wir haben dieses Mal Hammer guuuute Angebote!)",
"ActivityChat_141Market_0060_08": "Mhne-mhne ... Mhne! (Wir haben vieeele tolle Sachen vorbereitet!)",
"ActivityChat_141Market_0060_09": "Mhne! Mhne! Mhne! (Alles! Kostet! Keinen! Denny!)",
"ActivityChat_141Market_0060_10": "Mhne-mhne-mhne-mhne! (Du musst einfach nur bestimmte Gegenstände tauschen!)",
"ActivityChat_141Market_0060_11": "Mhne-mhne! (Es steht dir pro Tag nur eine Charge von Artikeln zum Umtausch zur Verfügung!)",
"ActivityChat_141Market_0060_12": "Mhne-mhne-mhne-mhne! (Wenn du oft genug reinschaust, wartet vielleicht eine Überraschung auf dich!)",
"ActivityChat_141Market_0060_13": "Mhne ... Mhne! (Eine seeeeeehr große Überraschung!)",
"ActivityChat_141Market_0060_14": "Supi! Ich hab’s verstanden.",
"ActivityChat_141Market_0060_15": "Klingt etwas kompliziert ...",
"ActivityChat_141Market_0060_16": "Mhne-mhne-mh! Mhne-mhne! (Sehr schön! Sjal ist gleich dort drüben!)",
"ActivityChat_141Market_0060_17": "Mhne-mhne-mh! Mhne! (Das ist überhaupt nicht kompliziert! Wenn du es ausprobierst, wirst du es schon verstehen!)",
"ActivityChat_141Market_0060_18": "Mmne-mhne! (Sjal wartet schon auf dich!)",
"ActivityChat_141Market_0060_19": "Mhne-mhne-mhne ... (Diese Aktion lohnt sich wirklich ...)",
"ActivityChat_141Market_0060_20": "Mhne, mhne-mhne ... (Sogar bis zu dem Punkt, an dem es weh tut um ehrlich zu sein ...)",
"ActivityChat_141Market_0060_Name01": "Bangboo",
"ActivityChat_141Market_0060_Name02": "Kauf",
"ActivityChat_141Market_0060_Name03": "Beratung",
"ActivityChat_141Market_0060_Name04": "Kleingeld",
"ActivityChat_141Market_0060_Name05": "Kauf & Beratung & Kleingeld",
"ActivityChat_141Market_0061_01": "{M#Chef}{F#Chefin}, du bist da!",
"ActivityChat_141Market_0061_02": "Was hast du mit den Bangboos gerade besprochen? Sie schienen ziemlich aufgeregt zu sein.",
"ActivityChat_141Market_0061_03": "Wir haben gerade nur über die neue Aktion geredet.",
"ActivityChat_141Market_0061_04": "Ah ... Das erklärt einiges. Die drei scheinen Zweifel an dieser Aktion zu haben.",
"ActivityChat_141Market_0061_05": "Vielleicht machen sie sich Sorgen, weil sie Verluste machen könnten?",
"ActivityChat_141Market_0061_06": "Ich hatte das Gefühl, dass sie etwas mürrisch waren, als ich zum Vorstellungsgespräch für diese Stelle gekommen bin ...",
"ActivityChat_141Market_0061_07": "Schlussendlich haben sie professionell gehandelt und mich daran erinnert, mein Bestes zu geben.",
"ActivityChat_141Market_0061_08": "Gibt es denn überhaupt einen Zweifel daran? Ich bin Sjal, weißt du! Ich werde dafür sorgen, dass diese Aktion in ganz New Eridu bekannt ist!",
"ActivityChat_141Market_0061_09": "Würde das denn nicht die Lage für die Bangboos noch schlimmer machen ...?",
"ActivityChat_141Market_0061_10": "Du bist so motiviert, Sjal!",
"ActivityChat_141Market_0061_11": "Hä? Das liegt daran, dass ich felsenfest davon überzeugt bin, dass diese Werbeaktion das Image des Ladens verbessern kann!",
"ActivityChat_141Market_0061_12": "Hehe, ich bin natürlich die beste Promoterin für diese Aktion.",
"ActivityChat_141Market_0061_13": "Na, wie wär’s? Soll ich dir die Warenliste vorlegen?",
"ActivityChat_141Market_0061_14": "Klar! Zeig es mir!",
"ActivityChat_141Market_0061_15": "Vielleicht später. Mir ist gerade etwas dazwischen gekommen.",
"ActivityChat_141Market_0061_Name01": "Sjal",
"ActivityChat_141Market_0061_Name02": "Optionen",
"ActivityChat_141Market_0062_01": "Na, wie wär’s? Soll ich dir jetzt die Warenliste vorlegen?",
"ActivityChat_141Market_0062_02": "Klar!",
"ActivityChat_141Market_0062_03": "Moment. Ich muss mich zuerst noch um eine andere Sache kümmern ...",
"ActivityChat_141Market_0062_Name01": "Sjal",
"ActivityChat_141Market_0063_01": "Huch, schon wieder da, {M#Chef}{F#Chefin}? Ich habe dir doch gesagt, dass du diese Aktion nicht verpassen darfst!",
"ActivityChat_141Market_0063_02": "Die frisch gedruckten Werbeflyer sind schon da! Willst du sie dir ansehen?",
"ActivityChat_141Market_0063_03": "Natürlich! Was gibt es denn heute?",
"ActivityChat_141Market_0063_04": "Vielleicht später ... Ich muss mich noch um etwas Dringendes kümmern.",
"ActivityChat_141Market_0063_Name01": "Sjal",
"ActivityChat_141Market_0064_01": "Kein\u00A0Wunder, dass du {M#der Chef}{F#die Chefin} bist! So entscheidungsfreudig!",
"ActivityChat_141Market_0064_02": "Morgen gibt es noch mehr tolle Aktionen! Vergiss nicht, vorbeizukommen!",
"ActivityChat_141Market_0064_Name01": "Sjal",
"ActivityChat_141Market_0065_01": "Schön! Du hast alle Werbeflyer durchgesehen!",
"ActivityChat_141Market_0065_02": "Habe ich dir nicht gesagt, dass du bei dieser Aktion voll auf deine Kosten kommst?",
"ActivityChat_141Market_0065_03": "Wenn ich das nächste Mal Informationen habe, erfährst du sie als Erster!",
"ActivityChat_141Market_0065_Name01": "Sjal",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_01": "Willkommen im Rekrutierungsclub der Höhlen-Investigationsassoziation! Wenn du die normalen VR-Herausforderungen ausprobieren möchtest, melde dich bitte ...",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_02": "Immersive taktische Übung!",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_03": "In Ordnung. Gemäß der Richtlinien muss ich dir die Einzelheiten der immersiven taktischen Übung erklären.",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_04": "Das ist unser neustes VR-Erlebnis. Du kannst realistischere Kampfumgebungen erleben und interessantere Kampfherausforderungen angehen.",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_05": "In einem virtuellen Kampf, der an die Höhlen angelehnt ist ...",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_06": "Kommen wir schon zur Sache!",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_07": "Kein Grund, den Werbetext zu lesen!",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_08": "Alles klar, dann verrate mir doch bitte noch ...",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_09": "Meine ID ist {NICKNAME}!",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_10": "(Deine ID-Karte übergeben)",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_11": "Gut. Ich habe hier die Informationen zu deiner ID. Lass mich das mal überprüfen ...",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_12": "Bist du mir nicht böse, dass ich dich unterbrochen habe?",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_13": "Du bist so geduldig, Lyla.",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_14": "Natürlich nicht. Deine Rückmeldungen helfen mir, meine Arbeit besser zu verrichten.",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_15": "Vielen Dank für das Kompliment. Es ist unsere Aufgabe, jedem Teilnehmer mit Geduld gegenüberzutreten.",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_16": "Die Übungslevel werden für dich vorbereitet. Daten werden kalibriert: höchste Umgebungssimulation, höchste Herausforderungsfreiheit, höchste Schmerzrückmeldungen ...",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_17": "Äh? Habe ich das gerade richtig gehört?",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_18": "Schmerzrückmeldungen?!",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_19": "Das war ein Witz.",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_20": "Nun, bist du bereit für die immersive taktische Übung?",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_21": "Ja! Ich will das jetzt ausprobieren!",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_22": "Ich komme gleich zurück!",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_001_Name01": "Lyla",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_002_01": "Hallo, willkommen im Rekrutierungsclub der Höhlen-Investigationsassoziation. Wenn du dein Können in der immersiven taktischen Übung oder Experten-Herausforderung beweisen möchtest, melde dich bitte hier an.",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_002_02": "Ich möchte die immersive taktische Übung ausprobieren.",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_002_03": "Ich möchte die Experten-Herausforderung ausprobieren.",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_002_04": "Danke, ich komme später wieder.",
"ActivityChat_ActivityTeamTrial_002_Name01": "Lyla",
"ActivityChat_Activity_0005_01": "(Hallo! Wenn du irgendetwas brauchst, dann kaufe es jederzeit im Gemischtwarenladen 141!)",
"ActivityChat_Activity_0005_02": "Ich muss einkaufen gehen!",
"ActivityChat_Activity_0005_03": "Es gibt eine neue Aktion im Gemischtwarenladen?",
"ActivityChat_Activity_0005_04": "Mhne! Mhne-mhne! (Genau! Es ist der „141 limitierter Basar“!)",
"ActivityChat_Activity_0005_05": "Mhne-mhne-mhne ... (Wir haben gerade eine Menge zu tun ...)",
"ActivityChat_Activity_0005_06": "Mhne-mhne-mhne-mhne! (Deswegen haben wir Sjal angeheuert, damit sie die Aktion leitet!)",
"ActivityChat_Activity_0005_07": "Mhne-mhne! (Lass uns dir mehr über die Aktion erzählen!)",
"ActivityChat_Activity_0005_08": "Mhne-mhne ... Mhne! (Wir haben dieses Mal Hammer guuuute Angebote!)",
"ActivityChat_Activity_0005_09": "Mhne-mhne ... Mhne! (Wir haben vieeele tolle Sachen vorbereitet!)",
"ActivityChat_Activity_0005_10": "Mhne! Mhne! Mhne! (Alles! Kostet! Keinen! Denny!)",
"ActivityChat_Activity_0005_11": "Mhne-mhne-mhne-mhne! (Du musst einfach nur bestimmte Gegenstände tauschen!)",
"ActivityChat_Activity_0005_12": "Mhne-mhne! (Es steht dir pro Tag nur eine Charge von Artikeln zum Umtausch zur Verfügung!)",
"ActivityChat_Activity_0005_13": "Mhne-mhne-mhne-mhne! (Wenn du oft genug reinschaust, wartet vielleicht eine Überraschung auf dich!)",
"ActivityChat_Activity_0005_14": "Mhne ... Mhne! (Eine seeeeeehr große Überraschung!)",
"ActivityChat_Activity_0005_15": "Gut! Ich hab’s fast verstanden.",
"ActivityChat_Activity_0005_16": "Das klingt etwas kompliziert ...",
"ActivityChat_Activity_0005_17": "Mhne-mhne-mh! Mhne-mhne! (Sehr schön! Sjal ist gleich dort drüben!)",
"ActivityChat_Activity_0005_18": "Mhne-mhne-mh! Mhne! (Das ist überhaupt nicht kompliziert! Wenn du es ausprobierst, wirst du es schon verstehen!)",
"ActivityChat_Activity_0005_19": "Mmne-mhne! (Sjal wartet schon auf dich!)",
"ActivityChat_Activity_0005_20": "Mhne-mhne-mhne ... (Diese Aktion lohnt sich wirklich ...)",
"ActivityChat_Activity_0005_21": "Mhne, mhne-mhne ... (Sogar bis zu dem Punkt, an dem es weh tut um ehrlich zu sein ...)",
"ActivityChat_Activity_0005_Name01": "Bangboo",
"ActivityChat_Activity_0005_Name02": "Kauf",
"ActivityChat_Activity_0005_Name03": "Beratung",
"ActivityChat_Activity_0005_Name04": "Kleingeld",
"ActivityChat_Activity_0005_Name05": "Kauf & Beratung & Kleingeld",
"ActivityChat_Activity_0006_01": "{M#Chef}{F#Chefin}, du bist da!",
"ActivityChat_Activity_0006_02": "Was hast du mit den Bangboos gerade besprochen? Sie schienen ziemlich aufgeregt zu sein.",
"ActivityChat_Activity_0006_03": "Ich habe gerade nur nach der neuen Aktion gefragt.",
"ActivityChat_Activity_0006_04": "Ah ... Das erklärt einiges. Die drei scheinen Zweifel an dieser Aktion zu haben.",
"ActivityChat_Activity_0006_05": "Vielleicht machen sie sich Sorgen, weil sie Verluste machen könnten?",
"ActivityChat_Activity_0006_06": "Ich hatte das Gefühl, dass sie etwas mürrisch waren, als ich zum Vorstellungsgespräch für diese Stelle gekommen bin ...",
"ActivityChat_Activity_0006_07": "Schlussendlich haben sie professionell gehandelt und mich daran erinnert, mein Bestes zu geben.",
"ActivityChat_Activity_0006_08": "Gibt es denn überhaupt einen Zweifel daran? Ich bin Sjal, weißt du! Ich werde dafür sorgen, dass diese Aktion in ganz New Eridu bekannt ist!",
"ActivityChat_Activity_0006_09": "Ähm, würde das denn nicht die Lage für die Bangboos noch schlimmer machen ...?",
"ActivityChat_Activity_0006_10": "Du bist so motiviert, Sjal!",
"ActivityChat_Activity_0006_11": "Hä? Das liegt daran, dass ich felsenfest davon überzeugt bin, dass diese Werbeaktion das Image des Ladens verbessern kann!",
"ActivityChat_Activity_0006_12": "Hehe, ich bin natürlich die beste Promoterin für diese Aktion.",
"ActivityChat_Activity_0006_13": "Na, wie wär’s? Soll ich dir die Warenliste vorlegen?",
"ActivityChat_Activity_0006_14": "Natürlich! Zeig mir die exklusiven Produkte von 141!",
"ActivityChat_Activity_0006_15": "Vielleicht später. Mir ist gerade etwas dazwischen gekommen.",
"ActivityChat_Activity_0006_Name01": "Sjal",
"ActivityChat_Activity_0006_Name02": "Optionen",
"ActivityChat_Activity_0007_01": "Na, wie wär’s? Soll ich dir jetzt die Warenliste vorlegen?",
"ActivityChat_Activity_0007_02": "Sicher! Ich kann es kaum erwarten!",
"ActivityChat_Activity_0007_03": "Moment, bitte. Ich muss mich zuerst noch um eine andere Sache kümmern.",
"ActivityChat_Activity_0007_Name01": "Sjal",
"ActivityChat_Activity_0008_01": "Huch, schon wieder da, {M#Chef}{F#Chefin}? Ich habe dir doch gesagt, dass du diese Aktion nicht verpassen darfst!",
"ActivityChat_Activity_0008_02": "Die frisch gedruckten Werbeflyer sind schon da! Willst du sie dir ansehen?",
"ActivityChat_Activity_0008_03": "Natürlich! Was gibt es denn heute ...",
"ActivityChat_Activity_0008_04": "Vielleicht später ... Ich muss mich noch um etwas Dringendes kümmern.",
"ActivityChat_Activity_0008_Name01": "Sjal",
"ActivityChat_Activity_0009_01": "Kein\u00A0Wunder, dass du {M#der Chef}{F#die Chefin} bist! So entscheidungsfreudig!",
"ActivityChat_Activity_0009_02": "Morgen gibt es noch mehr tolle Aktionen! Vergiss nicht, vorbeizukommen!",
"ActivityChat_Activity_0009_03": "Ich würde das Flugblatt gern nochmal sehen.",
"ActivityChat_Activity_0009_04": "Ja, bis morgen.",
"ActivityChat_Activity_0009_04F": "Ja! Wir sehen uns morgen.",
"ActivityChat_Activity_0009_Name01": "Sjal",
"ActivityChat_Activity_0010_01": "Schön! Du hast alle Werbeflyer durchgesehen!",
"ActivityChat_Activity_0010_02": "Habe ich dir nicht gesagt, dass du bei dieser Aktion voll auf deine Kosten kommst?",
"ActivityChat_Activity_0010_03": "Wenn ich das nächste Mal Informationen habe, erfährst du sie als Erster!",
"ActivityChat_Activity_0010_04": "Ich würde das Flugblatt gern nochmal sehen.",
"ActivityChat_Activity_0010_05": "Gut, auf Wiedersehen.",
"ActivityChat_Activity_0010_05F": "Gut! Ich gehe dann mal.",
"ActivityChat_Activity_0010_Name01": "Sjal",
"ActivityChat_Activity_0011_01": "Hä, {M#Chef}{F#Chefin}? Die Aktion „141 limitierter Basar“ ist vorbei!",
"ActivityChat_Activity_0011_02": "Du musst dann leider aufs nächste Mal warten, wenn du an der Aktion teilnehmen möchtest!",
"ActivityChat_Activity_0011_Name01": "Sjal",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_01": "Mhne ... (In letzter Zeit ... habe ich das Gefühl, dass am Eingang des Parkplatzes etwas Seltsames abspielt ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_02": "Mhne, mh ... mhne-ne ... (Leuchtende Farben, seltsame Ohren ... immer wie der Blitz ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_03": "Ohren?!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_04": "Wie der Blitz?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_05": "Mh ... Mhmh-nene ... (Ja! Obwohl ich mir echt Mühe gegeben und den Verdächtigen aufgelauert habe, habe ich den Typen immer noch nicht erwischt ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_06": "Mhmhne! (Eous wird es weiterhin versuchen!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_07": "Eous ist ein zuverlässiger Junge, und falls es am Parkplatzeingang wirklich irgendeine „seltsame Bewegung“ geben sollte ...\nAber nach einem Weilchen gibt es keinen Anhaltspunkt, also geh erst zu Belle und sprich mit ihr über den Auftrag. In letzter Zeit geschehen viele seltsame Dinge.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_07F": "Eous ist ein zuverlässiger Junge, und falls es am Parkplatzeingang wirklich irgendeine „seltsame Bewegung“ geben sollte ...\nAber nach einem Weilchen gibt es keinen Anhaltspunkt, also geh erst zu Wise und sprich mit ihm über den Auftrag. In letzter Zeit geschehen viele seltsame Dinge.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_08": "Belle, ich habe einen neuen Auftrag auf dem Inter-Knot gesehen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_08F": "Wise! Ich habe im Inter-Knot einen neuen Auftrag gefunden!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_09": "Worum geht es?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_10": "Der Auftrag besteht zwar nur darin, einen Recorder aus einer Höhle zu holen, aber der Übergabeort und die versprochene Zusatzvergütung sind ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_10F": "Der Auftrag besteht zwar nur darin, einen Recorder aus einer Höhle zu holen, aber der Übergabeort und die versprochene Zusatzvergütung sind ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_11": "Als erstes der Treffpunkt zur Übergabe, liegt er weit weg?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_12": "Als erstes der Treffpunkt zur Übergabe, ist es dort gefährlich?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_13": "Ganz im Gegenteil, der Auftraggeber verlangt die Übergabe an einem bestimmten Ort auf der Sixth Street.\nIch habe mir diesen „bestimmten Ort“ angesehen. Er ist vor unserem Parkplatz.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_13F": "Ganz und gar nicht! Der Auftraggeber verlangt die Übergabe an einem bestimmten Ort auf der Sixth Street.\nDieser „bestimmte Ort“ ist wahrscheinlich vor unserem Parkplatz.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_14": "Genau vor dem Parkplatz?!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_15": "Aber Eous hat gerade gesagt ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_16": "Hmm? Ich glaube, das hat Eous mir gegenüber auch erwähnt, dass in letzter Zeit seltsame Leute vor dem Parkplatz sind.\nDas kann doch nicht nur der Auftraggeber sein, der herumhockt, oder?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_16F": "Oh, genau! Eous hat auch erwähnt, dass sich in letzter Zeit seltsame Leute vor dem Parkplatz herumtreiben.\nDas ist doch nicht etwa dieser Auftraggeber, der hier herumhockt, oder?!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_17": "Und das war noch nicht alles Seltsame! Der Auftraggeber hat auch gesagt, dass er eine Zusatzvergütung vorbereiten würde, der ein Proxy nicht widerstehen kann.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_17F": "Ach, noch etwas! Der Auftraggeber hat gesagt, dass er persönlich eine Zusatzvergütung schicken würde, der ein Proxy nicht widerstehen kann!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_18": "Außerdem ist das Auftragshonorar allein schon großzügig. Oder willst du weitersuchen?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_18F": "Und dazu kommt noch das ohnehin schon sehr hohe Auftragshonorar. Wise, es ist schön, reich und berühmt zu sein!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_19": "Natürlich! Los geht’s!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0100_20": "Was für ein gutes Geschäft! Nimm den Auftrag an!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0101_01": "Mhne-ne ... (Gerade eben habe ich schon wieder eine seltsame Bewegung wahrgenommen und ein Aufblitzen heller Farben ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0101_02": "Ich verlasse mich auf Eous.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0101_03": "Wer zum Teufel ist das?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0101_04": "Dann soll Eous eben hierbleiben.\nEs wäre am besten, erstmal mit Belle über den heutigen Auftrag zu sprechen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0101_04F": "Dann soll Eous eben hierbleiben.\nEs wäre am besten, erstmal mit Wise über den heutigen Auftrag zu sprechen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0101_05": "Mhne-ne! (Dieses Mal schnapp’ ich ihn mir!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0101_Name01": "Eous",
"ActivityChat_BangbooActivity_0102_01": "Wise! War der Auftrag erfolgreich? Hast du den Recorder des Auftraggebers bekommen?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0102_01F": "Belle, war der Auftrag erfolgreich? Hast du den Recorder gefunden?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0102_02": "Sehr erfolgreich! Er ist bereits am Eingang des Parkplatzes.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0102_03": "Es gab ein paar Schwierigkeiten ... Aber ich habe es geschafft!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0102_04": "Gut. Der Auftraggeber wurde zwar früher verdächtigt seltsame Dinge zu tun, aber immerhin haben wir den Recorder problemlos zurückgeholt. Das Auftragshonorar müsste bald auf dem Konto sein.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0102_04F": "Gut! Egal, was für ein seltsamer Mensch der Auftraggeber sein mag, die Wiederbeschaffung des Recorders war erfolgreich! Dann müsste das Auftragshonorar bald auf dem Konto sein, oder?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0102_05": "Was es wohl mit dieser zusätzlichen Belohnung auf sich hat, die „Proxys niemals ablehnen würden“ ... Das macht einen wirklich neugierig ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0102_06": "Wie bitte?! „Der Auftraggeber beantragt eine Verlängerung der Zahlungsfrist“? Was hat das zu bedeuten?!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0102_06F": "Lass mich einen Blick auf das Inter-Knot-Konto werfen ... Hm? „Der Auftraggeber beantragt eine Verlängerung der Zahlungsfrist“?!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0102_07": "... Aber wie erwartet, ging trotzdem etwas schief.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0102_08": "Kann das Auftragshonorar noch erhöht werden?!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0102_09": "Wie konnte das passieren?! Können wir auch die Lieferung des Recorders verschieben?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0102_09F": "Und bei so einer Situation ... sollten wir zuerst den Recorder zurückholen?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0102_10": "Das Bangboo gerät plötzlich in Aufregung ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0103_01": "Mhnene! (Eous hat den Recorder-Dieb erwischt!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0103_Name01": "Bangboo Nr. 6",
"ActivityChat_BangbooActivity_0104_01": "Mhne-mhne! (Der Recorder-Dieb!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0104_02": "Mhne! (Nein!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0104_03": "Was macht Amillion hier?\nWarte mal, ist es möglich, dass die leuchtenden Farben und seltsamen Ohren, von denen Eous vorhin geredet hat ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0104_Name01": "Eous",
"ActivityChat_BangbooActivity_0104_Name02": "Amillion",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_01": "Amillion?! Was machst du hier? Wo sind Nicole und die anderen?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_01F": "Ist ... das Amillion? Bist du nicht bei den Cunning Hares?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_02": "Mhne, mhne! (Der Recorder, den der Meister hier platziert hat, wurde von ihm genommen!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_03": "Mhnene-mhne! (Aber ich! Nicht der Kunde, nein, der Auftraggeber!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_04": "Warte ... Liegt es am Übersetzer oder ist das Sprachniveau dieses Kindes einfach ...\nNicole würde doch nicht sogar beim Kauf eines Sprach-Plug-ins sparen, oder?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_04F": "Amillion ... Ist es wirklich so schwer für dich, deine Muttersprache zu sprechen?\nHat Nicole vielleicht die Wartungskosten für dein Sprach-Plug-in zurückgehalten ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_05": "Mhne! (Amillion! Auftrag!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_06": "Warst du derjenige, der den Auftrag erteilt hat?!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_07": "Planst du, die Auftragsgebühr zurückzuhalten?!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_08": "Mh! Mhne-ne! (Natürlich! Amillion! Sicher! Für Dennys!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_09": "Für Dennys ... Und deshalb zahlst du die Auftragsgebühr nicht? Das kommt mir bekannt vor ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_09F": "Für Dennys ... Also zahlst du die Auftragsgebühr nicht? Das kommt mir bekannt vor ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_10": "Mhne! Mhnene! (Nein, nein! Fang das Goldene Bangboo! Tausch es gegen Dennys! Teile es mit dir!)\nMhne-mhne! (Und glänzende Goldmünzen! Ich teile mit dir!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_11": "Goldenes Bangboo ...?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_12": "Glänzende Goldmünzen ...?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_13": "Mhne-mhnene. (Das Goldene Bangboo sammelt überall in den Höhlen Zahnrad-Münzen, eine seltene goldene Art des Bangboos.)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_14": "Mh! Mhne ... (Sehr, sehr geschickt im Entkommen! Viele Bangboos möchten es einmal mit eigenen Augen sehen ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_15": "Oh! Also ist Amillion der Kunde ... äh, der Auftraggeber! Wird der Recorder verwendet, um das Goldene Bangboo zu filmen?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_15F": "Also hat Amillion den Auftrag erteilt, um den Recorder zurückzuholen, der verwendet wurde, um das Goldene Bangboo zu filmen?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_16": "Mhne-mhne! Mhne! (Mit Freunden! Auf der Suche nach glänzenden Goldmünzen! Für Dennys! Teile mit dir!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_17": "Mhne ... Mh? (Auch ... Freunde finden? Oh nein ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_18": "Hey, weine jetzt nicht ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_19": "Möchtest du Hilfe beim Finden deiner Freunde?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_20": "Mh! Mhne! (Freunde finden ... Ich zeige dir! So sehen Freunde aus!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_21": "Warte mal! Wise, sind wir jetzt darauf reingefallen ...?! Das kommt mir bekannt vor ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_21F": "Hä? Haben wir gerade etwas versprochen?\nDieses Gefühl kommt mir wirklich bekannt vor ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_22": "Amillion ging zufrieden weg.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_23": "Hmm ...! Warst du die seltsame Gestalt, von der Eous erzählt hat, die wie ein Blitz vor dem Parkplatz vorbeigehuscht ist?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_23F": "Hä? Die von Eous erwähnte seltsame Gestalt, die immer wie ein Blitz vor dem Parkplatz vorbeihuscht, das bist du?!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_Name01": "Eous",
"ActivityChat_BangbooActivity_0105_Name02": "Amillion",
"ActivityChat_BangbooActivity_0106_01": "Mhnene? (Bist du die Person, von der Amillion gesprochen hat, die mich abholen kommt?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0106_02": "Ja!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0106_03": "(War etwa alles im Voraus geplant ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0106_Name01": "Glücksboo",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_01": "Ein weiteres neues Mitglied ist zu uns gestoßen! Willkommen!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_02": "(Ein zuverlässiges kleines Bangboo ist aufgetaucht!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_03": "(Der Unterschied in den Sprachkenntnissen ist wirklich brutal ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_04": "Mhne-mhne! (Danke! Ich werde mit allen zusammen das Goldene Bangboo fangen!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_05": "Mhne! (Und auch die Freunde der Eltern!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_06": "Mhne? Mh ... Mhne! (Die Person, die mich geradehergebracht hat? Obwohl wir uns gerade erst kennengelernt haben, ist es sehr angenehm, in ihrer Nähe zu sein!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_07": "Mh! Mhnene ... (Hmm! Hoffentlich sind sie keine Belastung ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_08": "Hey, ich habe noch nicht zugestimmt ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_09": "Habe ich mich gerade so einfach angeschlossen?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_10": "Das ist in Ordnung. Die meisten Leute treten auf ähnliche Weise bei.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_11": "Mhnene! (Alle da!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_12": "Warte! Hau Ab und Schau Weg sind noch nicht hier ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_13": "Mhne, mhnene! Mh! (Vergiss sie! Die Eltern warten noch auf mich und meine Zeit ist kostbar ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_14": "Mhnene! Mhne! (Sofort! Training! Hinterhalt für das Glänzende!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_15": "Mhne! Mhnene! (Gruppenfoto! Feiern! Das Glänzende fangen!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_16": "Müssen wir das Siegesfoto üben?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_17": "Also ... ist es Zeit für ein feierliches Gruppenfoto?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_18": "Mhne, mhne, mhne ... (Es interessieren sich nur die unwissenden Eltern für die Feier ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_19": "Aber ich habe bemerkt, dass Kleiner Fürst bei jedem Gruppenfoto immer sehr enthusiastisch ist.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_20": "Mhne, mh! (Ich ... Ich tue das nur, um euch zu unterstützen!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_21": "Nun ... Lasst uns zuerst das „Hinterhalt-Training“ ausprobieren.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_22": "Also ... Lasst uns zuerst das feierliche Gruppenfoto machen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_23": "Gut ... fangen wir an!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_Name01": "Pfadfinder",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_Name02": "Glücksboo",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_Name03": "Amillion",
"ActivityChat_BangbooActivity_0107_Name04": "Kleiner Fürst",
"ActivityChat_BangbooActivity_0108_01": "Mhmhne ... Mhne. (Es funktioniert ganz gut, mit euch zusammenzuarbeiten ... Aber nicht so gut wie mit meinen Eltern.)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0108_02": "Wo sind Hau Ab und Schau Weg jetzt hin?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0108_03": "Mh! Mhne, mhne, mhne ... (Genau! Das Training ohne Erlaubnis zu schwänzen ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0108_04": "Mhne-mhmh ... (Hoffentlich ist nichts passiert ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0108_05": "Mh! Mhne! Ne! (Unmöglich! Sie kleben sicherlich an ihren Eltern und weigern sich, rauszugehen ... Sie unterschätzen diese Art von Bangboo!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0108_06": "Mhne, mhmhne ... (Was ist, wenn wirklich etwas passiert ist ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0108_07": "Es ist einfach nur eine Bande von Kindern ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0108_08": "Ich mache mir tatsächlich ein wenig Sorgen ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0108_09": "Wie wäre es, wenn wir heute Abend zusammen zu ihnen nach Hause gehen und nachsehen würden?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0108_10": "Mhnene ... (Na gut, dann werde ich widerwillig mitkommen und sie besuchen ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0108_11": "Mh! Mhne-mhne! Mhnene! (Genau! Beim nächsten Training! Keine Ausreden erlaubt!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0108_12": "Amillions Fokus ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0108_13": "Also soll ich auf die Trainingsbenachrichtigung warten?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0108_14": "Mhne! (Eifriges Training!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0108_Name01": "Kleiner Fürst",
"ActivityChat_BangbooActivity_0108_Name02": "Pfadfinder",
"ActivityChat_BangbooActivity_0108_Name03": "Glücksboo",
"ActivityChat_BangbooActivity_0108_Name04": "Amillion",
"ActivityChat_BangbooActivity_0109_01": "Mhne ... (Amillion und die anderen ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0109_02": "Sie sind wirklich superlebhaft.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0109_03": "Ich frage mich, ob Nicole Kopfschmerzen bekommen wird.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0109_04": "Eous hat sagt nichts und geht nachdenklich weg. Im Vergleich zu Amillion und den anderen ... fühlt sich Eous vielleicht zu Hause gelangweilt?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0109_Name01": "Eous",
"ActivityChat_BangbooActivity_0110_01": "Wise, bist du zurück? Ist das Problem mit Amillion gelöst worden?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0110_02": "Belle, bist du zurück? Ist das Problem mit Amillion gelöst worden?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0110_03": "Sieht nicht so aus ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0110_04": "Es ist noch komplizierter geworden ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0110_05": "Du stellst Belle Amillions Freunde kurz vor und erzählst von den Ereignissen heute ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0110_05F": "Du stellst Wise Amillions Freunde kurz vor und erzählst von den Ereignissen heute ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0110_06": "Plötzlich erscheinen mir die Bangboos zu Hause superverständnisvoll ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0110_07": "Plötzlich erscheinen mir Eous und Nr. 18 wahnsinnig gehorsam.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0110_08": "Also war die vorherige Auftragsgebühr tatsächlich nur eine leere Zusage ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0110_09": "Es scheint, dass die vorherige Auftragsgebühr vorerst nicht eingelöst werden kann ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0110_10": "Egal! Immerhin ist es Amillion, also werde ich diese Rechnung vorerst auf Nicoles Konto setzen!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0110_11": "Wir können es als einen Auftrag von den Cunning Hares betrachten und stoßen damit auf ihre „finanziellen Schwierigkeiten“.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0110_12": "Das finde ich auch.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0110_13": "Noch eine mehr.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0110_14": "Übrigens, beim nächsten Treffen der Kleinen können wir sie auf dem Parkplatz spielen lassen? Wir können auch ein Auge auf sie haben.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0110_15": "Ja ... beim nächsten Treffen der Kleinen können sie auf dem Parkplatz spielen, damit wir ein Auge auf sie haben können.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0110_16": "Das Chaos hat endlich ein Ende gefunden.\nAber es gibt immer dieses Gefühl, dass wir diese Gruppe von kleinen Bangboos bald wiedersehen werden ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0201_01": "Mhne! Mh! (Hilfe! Hilfe!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0201_02": "Was ist passiert?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0201_03": "Nicht hetzen, nimm dir Zeit, dich zu erklären.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0201_04": "Mhne! Mhne! Ne! (Hau Ab ... Schau Weg! Sie sind weg!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0201_05": "Sind es die Bangboos, die gestern gefehlt haben?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0201_06": "Wie können sie verschwunden sein?!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0201_07": "Mhnene! Mhne! Mhne! (Schau Weg, Position! In der Höhle!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0201_08": "Mhne! (Zum Äthereal!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0201_09": "Das ist eine ziemlich direkte Beschreibung ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0201_10": "Keine Sorge, ich gehe sofort nachsehen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0201_11": "Mhne!! (Bitte!!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0201_Name01": "Amillion",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_01": "Mhne ... Mh ... (Entschuldigung, dass ich euch alle beunruhigt habe ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_02": "Es ist gut, dass du zurück bist!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_03": "Mhne-mhne ... (Ich habe doch gesagt, alles wird gut sein ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_04": "Mhne ... Mhne, mhne-mhne ... (Es tut mir wirklich leid! Mir geht es gut ... Aber ich habe das Goldene Bangboo gesehen ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_05": "Mhne! (Goldenes Bangboo?!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_06": "Mhne-mhne ... Mhne-mhmh ... (Ja, der Ort, an dem es hinunterfiel ... scheint glänzend zu sein ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_07": "Mhne! (Glitzert!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_08": "Moment mal, was ist mit Hau Ab passiert?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_09": "Mhne? Mhmh-mhne ...? (Was ist mit Hau Ab passiert? Ist es nicht in die Höhle gefallen ...?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_10": "Weiß es, wo unser Treffpunkt ist?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_11": "Mhne! (Es gibt eine Karte!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_12": "Mhne, mhne-mh ... Ne ... (Ja, ja, wir haben eine Karte ... Die Karte ist hier ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_13": "Mh!! Mhne! (Ah!! Hier bei mir!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_14": "...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_15": "Was?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_16": "Mhne ... Mhne-mhne ... (Entschuldigung! *wimmer* ... Es tut mir leid! Ich ... Ich habe Hau Ab verloren ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_17": "Mhne-mhne ... Mhne-mhne! (Wir müssen Hau Ab finden!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_18": "Mhne ... Mhne-mhne ... (*wimmer* ... Ich ... Es tut mir leid ... Es ist ... Es ist alles meine Schuld ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_19": "Keine Sorge, es sollte auf dem Weg von deinem Haus sein. Wir gehen es suchen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_20": "Vielleicht gehe ich besser alleine ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_21": "Wie sieht Hau Ab aus?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_22": "Mhne! Ja! Mhne ... (Hau Ab! Rot! Du suchst ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_Name01": "Schau Weg",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_Name02": "Pfadfinder",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_Name03": "Kleiner Fürst",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_Name04": "Glücksboo",
"ActivityChat_BangbooActivity_0202_Name05": "Amillion",
"ActivityChat_BangbooActivity_0203_01": "Mh... Mhne? (Du ... Wer bist du! Kennst du mich?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0203_02": "Mhne! (Ich bin ein mutiges Bangboo auf einem großen Abenteuer!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0203_03": "Zusammen mit Amillion?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0203_04": "Ich werde dich zu Amillion bringen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0203_05": "Mhne ... mhne ... (*wimmer* ... Wirklich ... Endlich werden wir sie finden ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0203_Name01": "Hau Ab",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_01": "Mhne ... mhne ... (Hau Ab ... Zum Glück bist du okay ... *wimmer* ... Es tut mir leid ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_02": "Mhne! (Hey, wovon redest du da? Dies ist mein mutiges Abenteuer, das ich ganz alleine gemeistert habe!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_03": "(Vorhin hatte es noch so viel Angst gehabt ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_04": "(Wer war gerade noch so niedergeschlagen?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_05": "Mhne ... mhne ... mhmh ... mhne ... mhmh-nene ... (Wenn es meine Eltern wären, wären sie bestimmt persönlich gekommen, um mich zu suchen ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_06": "Mhne! (Du redest wirklich nervig!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_07": "Mhn! (Hey!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_08": "Endlich sind alle Bangboos hier, mach keinen Streit!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_09": "Mhne ... Mhne-mhmh! (Muss Hau Ab zuerst aufgeladen werden?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_10": "Mhne! Mhne-Mhmh! (Nein! Ich habe mich vor dem Abenteuer gründlich vorbereitet!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_11": "Mhne! Mhne! (Das Training beginnt heute! Komm!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_12": "Es sind viele Bangboos zum „Training“ gekommen ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_13": "Ich habe das Gefühl, dass sie eigentlich mich trainieren ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_14": "Mhne ... Mhne-mhm? (Sollen alle Bangboos hier gemeinsam das Goldene Bangboo suchen?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_15": "Mhne! (Natürlich!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_16": "Moment mal ... Ich nehme mir eine Auszeit.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_17": "Okay, lass uns gemeinsam trainieren.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_18": "Dann lasst uns die Trainingsaktivitäten auswählen!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_19": "„Hinterhalt-Training“ beginnen",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_20": "Starte das „Siegesfoto“.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_21": "Ich gehe später.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_22": "Hat noch jemand nicht am heutigen Training teilgenommen? Wir müssen uns beeilen!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_Name01": "Schau Weg",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_Name02": "Hau Ab",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_Name03": "Kleiner Fürst",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_Name04": "Pfadfinder",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_Name05": "Glücksboo",
"ActivityChat_BangbooActivity_0204_Name06": "Amillion",
"ActivityChat_BangbooActivity_0205_01": "Heute lief auch alles reibungslos, bis zum nächsten Mal!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0205_02": "Mhne, mhmh-mhne. (Mal sehen, ob ich Zeit habe, vielleicht nehmen mich meine Eltern mit raus.)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0205_03": "Mhne ... Mhne-mhne! (Bis zum nächsten Mal! Wenn der Kleine Fürst keine Zeit hat, werden wir alleine spielen!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0205_04": "Mhne! (Was meinst du!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0205_05": "Mhne ... (Okay, bis zum nächsten Mal ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0205_06": "Die Bangboos verabschiedeten sich nacheinander. \nNur Glücksboo und Amillion blieben im Parkplatz zurück.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0205_Name01": "Pfadfinder",
"ActivityChat_BangbooActivity_0205_Name02": "Kleiner Fürst",
"ActivityChat_BangbooActivity_0205_Name03": "Hau Ab",
"ActivityChat_BangbooActivity_0205_Name04": "Schau Weg",
"ActivityChat_BangbooActivity_0206_01": "Mhne ... (Ich möchte nicht mit euch zusammen das Goldene Bangboo suchen ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0206_02": "Mhne. (Mit so vielen Bangboos zusammen wird es weglaufen.)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0206_03": "... Mhne! Mhne! (... Ich kann es festhalten, er weiß es!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0206_03F": "... Mhne! Mhne! (Ich kann es festhalten, sie weiß es!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0206_04": "Mhne! Mhne! Mhne! (Der Recorder! Und ... Schau Weg! Glänzt!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0206_05": "... Es gibt tatsächlich viele Hinweise!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0206_06": "... Es sollte möglich sein, es zu lokalisieren!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0206_07": "Mh ... Mhnen. Mhne ... (Dann ... werde ich dir noch einmal vertrauen. Obwohl ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0206_08": "Mhne! (Ich glaube dir!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0206_09": "Glücksboo hat nun auch den Parkplatz verlassen.\nNur Amillion bleibt auf dem Parkplatz zurück und sieht zögerlich aus.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0206_Name01": "Glücksboo",
"ActivityChat_BangbooActivity_0206_Name02": "Amillion",
"ActivityChat_BangbooActivity_0207_01": "Mhne-mhne, mhnene! („Phaethon“ ... Beeindruckend! Hilfe! Dennys ... Dein Anteil!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0207_02": "Und die Bangboos?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0207_03": "Und du selbst?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0207_04": "Mhne! Ne! (Glänzend! Gleiche Anteile!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0207_05": "Du bist ziemlich organisiert.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0207_06": "Wie du möchtest!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0207_07": "Mhne ... Mhne! Mh! Ne! (Habe Dennys ... Nicole glücklich! Anby glücklich! Billy glücklich!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0207_08": "Mhne-mhne! (Alle sind glücklich! Amillion ist großartig!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0207_Name01": "Amillion",
"ActivityChat_BangbooActivity_0208_01": "Mhne? (Ist Wise so schnell zurückgekommen?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0208_01F": "Mhne? (Ist Belle so schnell zurückgekommen?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0208_02": "Wir brauchen Fairys Hilfe.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0208_03": "Die kleinen Bangboos sind schon weg.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0208_04": "Eous hat nicht weiter nachgefragt.\nLass uns zuerst Fairy suchen ... Im Moment müssen wir uns auf die Macht der künstlichen Intelligenz verlassen!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0208_Name01": "Eous",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_01": "Wise ist zurück? Oh ... Sind die Bangboos auf Probleme gestoßen?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_02": "Belle, du bist zurück. Hmm ... Haben Amillion und die anderen Probleme?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_03": "Leider ja.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_04": "Ich fang mal ganz von vorn an.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_05": "Du erklärst Belle die Ereignisse des Tages und Amillions Bitte ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_05F": "Du erklärst Wise die Ereignisse des Tages und Amillions Bitte ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_06": "Klingt so, als bräuchten wir Fairys Hilfe?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_07": "Es scheint ziemlich knifflig zu sein ... Vielleicht kann Fairy helfen?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_08": "Hinweis: Die Verknüpfungen zum „Goldenen Bangboo“ sind zahlreich und schwer zu überprüfen. Es wird nicht empfohlen, zu viel Rechenleistung dafür einzusetzen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_09": "Aber Amillion ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_10": "Immerhin sind es die Cunning Hares ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_11": "Können die Hinweise aus Amillions Recorder und die Daten von früheren Besuchen bei Schau Weg verwendet werden?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_12": "Die Hinweise aus Amillions Recorder und die Daten von früheren Besuchen bei Schau Weg könnten analysiert werden.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_13": "Berechtigung aktiviert.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_14": "Videoanalyse läuft ... Höhlendaten werden verarbeitet ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_15": "Verfolgung von Edelmetallelementen läuft ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_16": "Fairy scheint etwas Zeit zu brauchen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_17": "Fairy scheint etwas Zeit zu brauchen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_18": "Ich kümmere mich erstmal um was anderes.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_19": "Ich werde mich erstmal ausruhen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_20": "Ja! Sobald es zu einem Schluss kommt, werden wir benachrichtigt! Vertraue Fairy!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_21": "Hmm, lass uns auf das Ergebnis von Fairy warten. Es wird gute Nachrichten geben.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_22": "Auch wenn Fairy sagt, dass sie nicht sehr willig ist ...\nDie Berechnungsgeschwindigkeit hat sich überhaupt nicht verlangsamt und man kann ein bisschen das Geräusch von Daten hören, die vorbeiströmen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0209_Name01": "Fairy",
"ActivityChat_BangbooActivity_0301_01": "Mhne? (Wurde das Problem von gestern gelöst?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0301_02": "Es sollte gelöst werden können ... denke ich.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0301_03": "Eous ist wirklich aufmerksam.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0301_04": "Es klingt, als hätte ich etwas gehört ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0301_Name01": "Eous",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_01": "Hinweismeldung Nummer 8: Die Berechnungen sind abgeschlossen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_02": "Die Koordinaten für den neuesten großen Ansammlungsort von Edelmetallelementen innerhalb der Höhle wurden gefunden.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_03": "„Die achte Hinweismeldung“? Fairy hat wirklich Überstunden gemacht!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_04": "Danke für deine harte Arbeit, Fairy. Sieht so aus, als ob du die Berechnungen bald abgeschlossen hast?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_05": "Wo befindet sich das Goldene Bangboo?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_06": "Hast du das Goldene Bangboo gefunden?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_07": "Negativ. Diese Koordinaten beziehen sich nur auf die aktuell lokalisierten Koordinaten einer „Ansammlung von wertvollen Edelmetallelementen, die als potenzielles Goldenes Bangboo“ identifiziert wurden.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_08": "Es handelt sich nicht um die aktuellen Koordinaten des „Goldenen Bangboos“.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_09": "Das bedeutet, dass Fairy bereits den letzten Aufenthaltsort des Goldenen Bangboos gefunden hat!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_10": "Also hat Fairy die Position berechnet, an der sich das Goldene Bangboo kürzlich aufgehalten hat.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_11": "Negativ. Die Aussage, dass die „Ansammlung von wertvollen Edelmetallelementen gleichbedeutend mit dem Goldenen Bangboo“ ist, ist noch nicht bestätigt.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_12": "Sehr wahrscheinlich! Fairy, was ist unser nächster Schritt?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_13": "Mit Videobeweisen ist die Wahrscheinlichkeit recht hoch. Was machen wir als Nächstes?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_14": "Hinweis: In der Nähe der Koordinaten wurden zahlreiche Äthereal-Elemente entdeckt, was die Analyse der Elementbewegungen vorübergehend aussetzt.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_15": "Dann lasst uns die Äthereale vertreiben! Kann Fairy dann analysieren?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_16": "Also, sollen wir die umliegenden Äthereale vertreiben, um Platz für dich zu schaffen?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_17": "Dann mach ich mich mal auf den Weg.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_18": "Verstanden!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_19": "Wise, viel Erfolg ... Los geht’s!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_20": "Dann ... fangen wir jetzt an?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_21": "Dann lass uns loslegen!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0302_Name01": "Fairy",
"ActivityChat_BangbooActivity_0303_01": "Mhnenene! (Gibt es gute Neuigkeiten?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0303_02": "Warte noch einen Moment.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0303_03": "Bald gibt es gute Neuigkeiten.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0303_04": "Amillion hüpfte vor Freude davon.\nDu musst schnell zurückgehen und die Koordinaten des Goldenen Bangboos genau berechnen, damit die kleinen Bangboos nicht enttäuscht werden.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0303_Name01": "Amillion",
"ActivityChat_BangbooActivity_0304_01": "Mit einem Fingerschnipsen ... Diesmal werden wir sicher herausfinden, wohin das Goldene Bangboo gegangen ist, oder?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0304_02": "Es sieht so aus, als würde es ziemlich reibungslos laufen, oder? Diesmal sollten wir in der Lage sein, die Bewegungen des Goldenen Bangboo zu berechnen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0304_03": "Berechnung läuft ... Berechnung abgeschlossen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0304_04": "Koordinaten der Aktivität der „Ansammlung von Edelmetallelementen“ wurden generiert ... Die Koordinaten wurden an das Mobilgerät {M#des Meisters}{F#der Meisterin} gesendet.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0304_05": "Erneute Erinnerung: Die Verknüpfungen zum „Goldenen Bangboo“ sind zahlreich und schwer zu überprüfen ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0304_06": "Danke, Fairy!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0304_07": "Na gut, na gut!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0304_08": "Huu, jetzt kann sich Amillion beruhigen!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0304_09": "Gut, jetzt braucht sich Amillion keine Sorgen mehr zu machen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0304_10": "Wise, geh schnell mit den guten Nachrichten zu Amillion!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0304_11": "Belle, geh schnell mit den guten Nachrichten zu Amillion.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0304_12": "Selbst durch die Wand kann man hören, wie die kleinen Bangboos aufgeregt sind.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0304_Name01": "Fairy",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_01": "Mhne! Mhne-mhne! (Ezähl die gute Nachricht!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_02": "Mhne-mh? (Gibt es Nachrichten über das Goldene Bangboo?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_03": "Die Aktivitätsbereiche wurden lokalisiert!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_04": "Wir wissen jetzt ungefähr, wo es ist!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_05": "Wirklich? Das ist großartig! Du bist wirklich ein beeindruckender Ermittler!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_06": "Ach ... Du übertreibst.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_07": "Nun ja, ich bin eher ein Amateur, denke ich.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_08": "Mhnene! Mhne! (Noch mehr! Gute Nachrichten!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_09": "Gibt es noch mehr gute Nachrichten ...?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_10": "Diesen Teil haben wir nicht geprobt, oder?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_11": "Mhne! Mh! (Hull Tripper! Schließt sich an!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_12": "Mh ... Mhne ... (Ha... Hal ...? Wirklich ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_13": "Ist das wirklich Hull Tripper? Der Autor von „Wo ist das seltsame Bangboo“?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_14": "Mhnene! Mhne? (Mein Lieblingsbuch! Meine Eltern haben mir die komplette Reihe gekauft! ... Das ist doch nicht übertrieben, oder?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_15": "Mhnene! Mhne! (Freunde von Eltern! Geh und such sie!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_16": "Oh ... Immer noch dieselbe Handlung.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_17": "In Ordnung ... Wir müssen nicht proben.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_18": "Mhne-mhnene ... (Lass mich dir sagen, wie es ist ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_Name01": "Amillion",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_Name02": "Hau Ab",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_Name03": "Pfadfinder",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_Name04": "Schau Weg",
"ActivityChat_BangbooActivity_0305_Name05": "Kleiner Fürst",
"ActivityChat_BangbooActivity_0306_01": "Mh ... Mhne? (Oh, junger Mann ... Bist du hier, um mich abzuholen?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0306_02": "Mhnene! (Ich hätte nicht erwartet, dass die kleinen Bangboos, die mich eingeladen haben, so aufmerksam sind!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0306_03": "Ich lade dich herzlich ein.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0306_04": "Immerhin bist du Hull Tripper.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0306_05": "Mhnene! (Lass mich meine neuen Truppenmitglieder kennenlernen!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0306_Name01": "Hull Tripper",
"ActivityChat_BangbooActivity_0306_Name02": "Hau Ab",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_01": "Mh ... Mhnene? (Hmm ... Das kleine Bangboo eben hat das „Goldene Bangboo“ erwähnt.)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_02": "Mhmh, mhne. (Ich muss alle daran erinnern: Die Menge an Informationen über das Goldene Bangboo ist enorm und es ist schwer zu unterscheiden, was wahr ist und was nicht.)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_03": "Das Gesprächsthema passt nicht.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_04": "Klingt sehr vertraut.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_05": "Mhne, mhnene. (Selbst ich kann nicht garantieren, dass wir das Goldene Bangboo finden werden.)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_06": "Mhne ... (Wie ist es dazu gekommen ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_07": "Mhne! Mhnene! (Aber ich werde mich euch anschließen! Wir werden zusammenarbeiten!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_08": "Mh, mhne ... Mhmhne! (Immerhin lässt die Beobachtung des Goldenen Bangboos ja jedes Mal mein Herz höher schlagen ... Egal, wie oft ich es schon gesehen habe.)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_09": "Mhne ... (Wi... Willkommen im Team ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_10": "Mhnene-mhne? (Wir sind immer noch nicht aufgebrochen ... Bist du etwa der Dritte, der mit seinen Hinterbeinen hinterhinkt?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_11": "Mhnene! (Du kannst zählen, aber Bangboos haben keine Hinterbeine!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_12": "Mhne ... Mh! (Bangboos müssen sich gegenseitig unterstützen!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_13": "Mh! Mhne! (Noch mehr Blödsinn! Geh zurück und halte dich an den Hinterbeinen deiner Eltern fest!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_14": "Mh...ne! (Du ... gehst zu weit!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_15": "Mhne! Mh ... Mhne! (Kein Streit! Versammelt euch! Niemand darf fehlen!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_16": "Ich gehe jetzt, ich habe etwas zu erledigen ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_17": "Was steht diesmal auf dem Trainingsplan?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_18": "Mh! Mhne! (Neues Mitglied! Teambuilding-Training!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_19": "Also gut ... Beginnen wir das „Hinterhalt-Training“.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_20": "Also gut ... Beginnen wir das „Siegesfoto“.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_21": "Wenn das heutige Training noch nicht abgeschlossen ist ... Dann beeil dich!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_Name01": "Hull Tripper",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_Name02": "Schau Weg",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_Name03": "Kleiner Fürst",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_Name04": "Hau Ab",
"ActivityChat_BangbooActivity_0307_Name05": "Amillion",
"ActivityChat_BangbooActivity_0308_01": "Mhne-mhnene ... (Ein Goldenes Bangboo zu finden ist immerhin keine einfache Angelegenheit ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0308_02": "Mhnene ... mhne ... (Ich bin zwar ein Guide mit reichlich Erfahrung, doch die Situation kann sich von einem Augenblick auf den anderen ändern ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0308_03": "Mhne ... mhne? (Was ... Was soll das bedeuten?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0308_04": "Das bedeutet, dass dieser Entdecker nicht glaubt, dass wir ein Goldenes Bangboo finden können, und beabsichtigt aufzugeben.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0308_05": "Mh. Mhnene. (Dem ist nicht so. Ich denke nur, dass wir das Goldene Bangboo leicht aufscheuchen könnten, wenn wir alle zusammen gehen würden.)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0308_06": "Mh ... (Ah\u00A0...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0308_07": "Mhmhne. (Manchmal muss man sich eben von Last befreien, um voranzukommen.)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0308_08": "Das bedeutet, dass der großartige Entdecker in uns eine Bürde sieht.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0308_09": "Mh! (Hey!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0308_10": "Mh! Mhne ... (Ent... Entschuldigung. Das ist bestimmt ... bestimmt mein Fehler ... *wimmer*)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0308_11": "Mhnene ... (Aber eigentlich stimmt schon, was er sagt ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0308_12": "Hull Tripper macht sich schweigend davon.\nDie Bangboos sind unglaublich enttäuscht und kehren ebenfalls nach Hause zurück. Nur Amillion verweilt.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0308_Name01": "Hull Tripper",
"ActivityChat_BangbooActivity_0308_Name02": "Amillion",
"ActivityChat_BangbooActivity_0308_Name03": "Pfadfinder",
"ActivityChat_BangbooActivity_0308_Name04": "Glücksboo",
"ActivityChat_BangbooActivity_0308_Name05": "Hau Ab",
"ActivityChat_BangbooActivity_0308_Name06": "Schau Weg",
"ActivityChat_BangbooActivity_0308_Name07": "Kleiner Fürst",
"ActivityChat_BangbooActivity_0309_01": "Mhne ... mhnene (Wie kann es sein ... Es funkelt golden ... Alle sind\u00A0...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0309_02": "Amillion, wie geht es dir?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0309_03": "Amillion, lass den Kopf nicht hängen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0309_04": "Mhne ... mhne ... mhnene ... (Wir haben Koordinaten ... Das nötige Training ... Freunde ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0309_05": "Mhne-mhnene ... (Nur kein Goldenes Bangboo\u00A0...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0309_06": "Machen wir nächstes Mal weiter.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0309_07": "Wir werden es auf jeden Fall finden ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0309_08": "Mh ... Mhmhne ... (Ich bin bereit ... Aber wie ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0309_Name01": "Amillion",
"ActivityChat_BangbooActivity_0310_01": "Mhne ... Mh? (Wise, du siehst betrübt aus. Ist etwas passiert?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0310_01F": "Mhne ... Mh? (Belle, bist du traurig? Ist etwas passiert?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0310_02": "Die Bangboos gingen unglücklich auseinander ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0310_03": "Amillion hat ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0310_04": "Du gehst zu Belle, um mit ihr über die heutigen Angelegenheiten zu reden.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0310_04F": "Du gehst zu Wise, um mit ihm über die heutigen Angelegenheiten zu reden.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0310_Name01": "Eous",
"ActivityChat_BangbooActivity_0311_01": "So ist das also ... Zu schade.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0311_02": "So ist das also ... Wirklich allzu schade.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0311_03": "Hoffentlich können sie sich aufraffen!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0311_04": "Sie werden es noch weiter versuchen!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0311_05": "Mhnene ... mhne-mhne? (Also haben sie das Goldene Bangboo nicht zu Gesicht bekommen?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0311_06": "Ja ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0311_07": "Vielleicht schon beim nächsten Mal!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0311_08": "Aber, denke nur an Nicole, sie gibt nie auf, da wird es Amillion doch ebenfalls nicht tun?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0311_09": "Aber, angesichts dessen, dass Nicole jemand ist, der nie aufgibt, so sollte es Amillion ebenfalls nicht tun.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0311_10": "Richtig! Denke nur an Nicole, sie gibt nie auf, da wird es Amillion doch ebenfalls nicht tun?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0311_11": "So ist es.\u00A0Angesichts dessen, dass Nicole jemand ist, der nie aufgibt, so sollte es Amillion ebenfalls nicht tun.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0311_12": "Eous: „Mhnene ... (Nie aufgeben ...?)“",
"ActivityChat_BangbooActivity_0311_13": "Eous: „Mhnene ... (Nie aufgeben ...?)“",
"ActivityChat_BangbooActivity_0311_Name01": "Eous",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_01": "Mhne ... (*wimmer*)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_02": "Mhnene, mh! (Belle und Wise haben sich all die Zeit immer gut um mich gekümmert ...!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_03": "Was geht jetzt auf einmal ab?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_04": "Eous, verlass uns nicht ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_05": "Mhne ... (*wimmer*)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_06": "Mhne, nemh? (Nicht mal für nur einen Tag?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_07": "Einen Tag? Was willst du denn machen?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_08": "Mhne-mhne mh ... Mhne! (Ich hätte gerne einen Tag frei ... um mit Freunden gemeinsam in einer Höhle etwas „Aufregendes“ zu machen!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_09": "Ist das der Beginn eines rebellischen Teenager-Verhaltens?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_10": "Du hast also wirklich ... Freunde?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_11": "Mhmh (Mhm!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_12": "Mhne nemh! (Ich habe sie erst kürzlich kennengelernt! Ich möchte mir freinehmen und mit ihnen abhängen!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_13": "(Eous will also nur einen Tag freinehmen.\nEs kommt nicht oft vor, dass er was unternehmen will ... Aber alleine in die Höhle zu gehen, ist trotzdem zu gefährlich.)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_14": "Ich komme mit dir.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_15": "Per sensorischer Synchronisation.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_16": "Mhne? Mhnene? (Echt? Ist es wirklich okay für dich, wenn du mit mir kommst?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_17": "Mhne nemh! (Du bist so liebenswürzig!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_18": "Wir haben schon so viel gemeinsam erlebt. Da ist das doch nichts.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_19": "(Eous ist schließlich ein braves Kind ...\nIch habe nur das Gefühl, dass rebellische Jugendliche nicht gerne mit ihren komischen Eltern bei ihren Freunden rumhängen wollen.)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_20": "Mhne nemh! (Du bist so liebenswürzig!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_Name01": "Eous",
"ActivityChat_BangbooActivity_0401_Name02": "Optionen",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_01": "EN? (Hä?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_02": "NI! (Ha!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_03": "Mhnemh! (Eous!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_04": "Mhne, mhnene ... Mhne! (Aber Hau Ab hat mich gerade am Kopf gepackt! Wenn das meine Eltern wüssten, würden sie dich nicht davonkommen lassen!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_05": "Mhne! Mhne! Mh! (Und was ist so schlimm daran? Da wir heute das Goldene Bangboo schnappen wollen, könnte ich doch zuerst ein wenig an dir üben!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_06": "Mhne-mh! (Du ... Du bist ganz schön grausam ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_07": "Nun gut, seid ihr beiden wegen des Goldenen Bangboos so aufgeregt?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_08": "Mhne ... (J ... Ja\u00A0...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_09": "Schau Weg, du bist also auch da!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_10": "Mhne ... Mhne ... Mh ... (M... Macht nichts, redet nur weiter ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_11": "Mhne! Mhne! Mhne ... (Dieser Kerl ist zu schüchtern. Wenn er uns auf der Jagd nach dem Goldenen Bangboo hindert, dann ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_12": "Mhnene! (Dann spielen wir nie wieder mit dir!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_13": "Mhmh ...mhne? Mhne ... Ne? (...*wimmer* ... Sind wir nicht alle beste Freunde? Seit wann sind wir eine Bruderschaft geworden, von der ich gar nichts weiß?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_14": "Mhne-mhne ... (Tut mir leid, ich bin etwas spät dran! Wegen ... Wegen meiner Eltern)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_15": "Mhne? (Eltern?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_16": "... Mhne! Mhne-mh! (Meine Eltern waren etwas besorgt und haben mir, bevor ich losging. mehrmals meine Antriebsteile geschmiert!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_17": "Mhne! (Du gibst doch nur an, oder? Du bist nicht der einzige, der Eltern hat!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_18": "Mhne mhne! Mhne ... (Meine Eltern wollten mich sogar persönlich begleiten! Sie hatten nur gerade etwas Wichtiges zu tun ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_19": "Mhnene, mhne! (Sammeln! Und los!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_20": "Mhmh ... Mhnene? (Aufmachen ... In Richtung des Goldenen Bangboos?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_21": "Ein kleiner Hinweis an alle! In dieser Höhle gibt es Mechanismen und Fallen, die genutzt werden können.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_22": "Vielleicht sollten wir versuchen, das Goldene Bangboo zu fangen, bevor wir es aus der Nähe angehen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_23": "Amillion und ich werden mehr Informationen sammeln und die Fangaktion diesmal überlassen wir euch!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_Name01": "Kleiner Fürst",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_Name02": "Hau Ab",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_Name03": "Amillion",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_Name04": "Pfadfinder",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_Name05": "Schau Weg",
"ActivityChat_BangbooActivity_0402_Name06": "Eous",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_01": "Geht alles reibungslos mit euren Aktionen?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_02": "Mhne-ne? (Eous?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_03": "Mhne, nemh! Mhne ... (Hab Goldenes Bangboo gesehen ... Es glänzt so sehr! Schade, dass wir es nicht eingeholt haben ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_04": "Mhne-ne! (Derjenige, der am lautesten mhne von sich gegeben hat, ist der Grund, warum wir das Goldene Bangboo nicht sehen konnten!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_05": "Mhne ... (Der ... Grund? Ich?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_06": "Mhne, nemh! (Nur wegen deiner Elten konnten wir das Goldene Bangboo nicht einholen!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_07": "Mhmh nemh! Mhne-ne! (Nein, nein! Sie ... Sie sind nur besorgt, dass wir alle in Gefahr geraten könnten ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_08": "Mhne, mhne ... mhne-ne! (Ein von Helikoptereltern umsorgter, feiges Bangboo ... Mit so jemandem möchte ich nicht befreundet sein!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_09": "Mhne ... (*wimmer*)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_10": "Mhnene! Mhne! Mhmhne! (Sag so etwas nicht! Wir werden es fassen! Das Goldene Bangboo!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_11": "Die Bangboos weigern sich, einander anzuerkennen, und gehen einer nach dem anderen weg. Nur Eous bleibt zurück. Es sieht wirklich traurig aus ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_12": "Mhne ... (Ich habe alle verärgert ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_13": "(Eous hat sich tatsächlich mit den kleinen Bangboos angefreundet ... Alle sind so schnell wieder heiter, aber ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_14": "Eous hat nichts falsch gemacht ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_15": "Kinder sind einfach so ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_16": "Mhne nemh ... (Danke, dass du das sagst ... Ich möchte meine Freunde nicht verlieren, aber ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_17": "Ich werde nicht zulassen, dass du deine Freunde verlierst.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_18": "Eous, gehen wir nach Hause.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_19": "(Bei nächster Gelegenheit ... sollte ich vielleicht Eous helfen, ihnen näherzukommen.)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_20": "Mhne ... (*wimmer*)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_Name01": "Pfadfinder",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_Name02": "Amillion",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_Name03": "Eous",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_Name04": "Hau Ab",
"ActivityChat_BangbooActivity_0403_Name05": "Kleiner Fürst",
"ActivityChat_BangbooActivity_0501_01": "Mhne-ne, mh? (Warum war in letzter Zeit kaum was los?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0501_02": "Mhne ... Mhmh ... (Das ... Das ... Vielleicht ist Amillion nicht hier ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0501_03": "Mhne-ne, mh? (Es sind wohl alle ziemlich einsam wie ich, oder? Wollen wir zusammen Spaß haben?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0501_04": "Mh ... Mhne ... (Wie ... Wie wäre es, wenn du hier wartest, bis Amillion zurückkehrt ... Ich mache mich erst einmal auf! ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0501_05": "Schau Weg läuft eilig davon.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0501_Name01": "Eous",
"ActivityChat_BangbooActivity_0501_Name02": "Schau Weg",
"ActivityChat_BangbooActivity_0502_01": "Mhne-mhne, mhne ... (Äh, du bist es ... Tut mir leid. Ich hätte nicht einfach ohne ein Wort hierherkommen sollen ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0502_02": "Mhne-mhne ... (Ich vermisse nur meine Freunde sehr ... Was machst du denn, wenn du deine Freunde vermisst?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0502_03": "(Ich habe das Gefühl, dass Eous ausgegrenzt wird ...?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0502_04": "(Kann ich ihm irgendwie helfen?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0502_05": "Erst mal zurück zur Videothek ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0502_Name01": "Eous",
"ActivityChat_BangbooActivity_0503_01": "(Es scheint keine Möglichkeit zu geben, direkt nachzuvollziehen, was mit den kleinen Bangboos los ist ... Amillion ist in letzter Zeit ebenfalls sehr beschäftigt.\n... Wenn es eine Möglichkeit gäbe, dann würde es auf der wohl auch nicht so viele leidende Jugendliche geben.)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0503_02": "Mhne ... mhne-ne ... (Mache dir keine Sorgen um mich ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0503_03": "Vorschlag: Hilf Eous, ein Goldenes Bangboo zu fangen, um soziales Kapital unter seinen Freunden zu gewinnen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0503_04": "Verstehst du, wie es sich anfühlt, ein Mauerblümchen zu sein?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0503_05": "Das Mauerblümchen ist in diesem Fall nur ein Bangboo. Wenn ein Bangboo dazu imstande ist, ist die künstliche Intelligenz natürlich überlegen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0503_06": "Na gut, versuchen wir es.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0503_07": "Überprüfen wir den Standort des Goldenen Bangboos noch einmal.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0503_08": "Mhne-mhne, mhne ... (Willst du wieder nach dem Goldenen Bangboo suchen? ... Aber dieses Mal sind meine Freunde ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0503_09": "Mhne-ne ... (Warum ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0503_Name01": "Eous",
"ActivityChat_BangbooActivity_0503_Name02": "Fairy",
"ActivityChat_BangbooActivity_0503_Name03": "Optionen",
"ActivityChat_BangbooActivity_0504_01": "Mhne ... (*wimmer*)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0504_02": "Mhne-mhne, mhne ... (Fairy hat einen geeigneten Ort gefunden, um mit dem Goldenen Bangboo zu interagieren ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0504_03": "Mhne-mhne! (Lass uns dieses Mal auch die Sinnes-Synchronisation benutzen, damit du mich begleiten kannst!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0504_04": "Mhne nemh! (Ich bin bei dir! Es wird alles gut!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0504_Name01": "Eous",
"ActivityChat_BangbooActivity_0505_01": "Mhnene? (Geht es allen gut?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0505_02": "Alles bestens! Dank Eous!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0505_03": "Mhne, ne! (Schau Weg, schau da! Es ist Eous ... Er ist nicht böse auf uns!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0505_04": "Mhne! Mhne! Mhne ... (Genau! Das hast du uns schon das letzte Mal eingetrichtert, als uns Eous verlassen hatte. Es reicht!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0505_05": "Mhne ... Mhne ... Hm ... (Aber eure Worte und Taten ... haben Eous wirklich verletzt! Ich möchte Eous nicht verlieren ... Deshalb hatte ich den Mut aufgebracht, um euch zu tadeln ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0505_06": "Schau Weg, sie sind ebenfalls am Reflektieren.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0505_07": "Mhnene ... Mhne! (Haben wir! Wir sind heute hier, um ein Goldenes Bangboo zu fangen ... um uns bei Eous zu entschuldigen!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0505_08": "Mhne! Mhne! Mh! (Jedenfalls ist Eous ein vernünftiges Bangbo. Es wird uns sicher vergeben, wenn es den seltenen Goldenen Bangboo sieht!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0505_09": "Mhne ... (Ihr alle ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0505_10": "Mhne-mhne, mhne. (Es scheint, als dass alle wieder versöhnt sind, das ist wirklich gut. Obwohl es ein wenig schade ist, dass niemand das Goldene Bangboo erwischt hat.)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0505_11": "Wartet! ... Was ist das da vorn?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0505_Name01": "Glücksboo",
"ActivityChat_BangbooActivity_0505_Name02": "Pfadfinder",
"ActivityChat_BangbooActivity_0505_Name03": "Kleiner Fürst",
"ActivityChat_BangbooActivity_0505_Name04": "Hau Ab",
"ActivityChat_BangbooActivity_0505_Name05": "Schau Weg",
"ActivityChat_BangbooActivity_0505_Name06": "Eous",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_01": "Sogar das Platines Bangboo konnten wir sichten ... Ich werde Kopien der visuellen Daten von heute erstellen, den heutigen Tag werde ich niemals vergessen!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_02": "Mhnene, mhne! (Schade, dass Amillion nicht anwesend ist ... Wenn es das sehen könnte ... Dann wäre es bestimmt neidisch!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_03": "Mhne ... Mhnene! (Wer lässt es auch so geschäftig sein? Ach, übrigens! Eous, du musst zugeben, dass du noch ein paar Tricks im Ärmel hast!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_04": "Mhne, nemh ... (Hmpf, Eous, du bist nicht der einzige, der von Eltern verhätschelt wird ... Aber ich kann nicht lange auf dich böse sein ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_05": "Man sagt, dass das Sichten eines Goldenen Bangboos Glück bedeutet und das Sichten eines Platinen Bangboo noch mehr Glück ... Hat jemand eine Idee, was er tun möchte?",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_06": "Mh, mhne ... (Ich ... Ich möchte mit Eous ... mit allen weiter gute Freunde sein! Um zusammen ... zusammen noch mehr zu erleben ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_07": "Mhnene! (Ich möchte nur kühne Abenteuer erleben!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_08": "Mhne, nemh! (Ich werde der Liebe meiner Eltern ... und der von euch gerecht werden ...!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_09": "Mhmhne! Mhnene ... (Ich möchte noch mehr wundervolle Bangboos sehen! Dazu wünschte ich, ich hätte solche Eltern wie Eous ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_10": "Mhne-mhmh ... (Ich weiß nicht, ob ich solch ein Glück haben kann\u00A0...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_11": "(Hast du keine Eltern, Glücksboo?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_12": "(Du würdest eigentlich ziemlich gut in die Videothek passen, Glücksboo. *seufz* ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_13": "Mhne ... Mh? (Hmm ... „Was ich tun möchte“?\u00A0Darüber muss ich nachdenken, ich erzähle es euch beim nächsten Mal!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_14": "Eous ist ein gutes Kind ...\nDiese Art der persönlichen, herzlichen Kommunikation von Angesicht zu Angesicht ist für uns als „Eltern“ wirklich der erfüllendste Moment des Erfolgs.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_15": "Dieses Mal konnten die kleinen Bangboos endlich froh und zufrieden nach Hause gehen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_16": "Der Wunsch des Glücksboo hat sich auch erfüllt!\nEs scheint, dass immer Glück herrscht, wenn diese kleinen Bangboos zusammenkommen!",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_Name01": "Pfadfinder",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_Name02": "Glücksboo",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_Name03": "Hau Ab",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_Name04": "Kleiner Fürst",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_Name05": "Schau Weg",
"ActivityChat_BangbooActivity_0506_Name06": "Eous",
"ActivityChat_BangbooActivity_0507_01": "Mhne-mh ... (Ich bin heute wirklich gut gelaunt ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0507_02": "Eous’ Freunde sind nett.",
"ActivityChat_BangbooActivity_0507_03": "Nächstes Mal muss ich aber nicht dabei sein ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_0507_04": "Mhnene! Mhne ... (Das nächste Mal werde ich einfach allein vorgehen. Apropos „Was man tun möchte“ ... Da habe auch ich eine Idee!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0507_05": "Mhne-ne-mhne. (Wise und Belle, ihr seid immer so nett und fürsorglich zu mir. Ich möchte euch stattdessen beschützen.)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0507_06": "Mhne-mh, ne? (Das werde ich bestimmt hinbekommen, oder?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0507_07": "Mhne ... Mhne, ne? (Immerhin sind wir, die das Platine Bangboo gesichtet haben, ja die größten Glückspilze in ganz New Eridu ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_0507_Name01": "Eous",
"ActivityChat_BangbooActivity_Game1_Intro": "Möchtest du das Hinterhalt-Training beginnen? \nUm den Hinterhalt auf das Goldene Bangboo zu proben, verstecken sich die kleinen Bangboos rund um den Zielpunkt! Untersuche die Umgebung sorgfältig, finde alle lauernden kleinen Bangboos und zähle sie.",
"ActivityChat_BangbooActivity_Game2_Intro": "Möchtest du mit dem Feierfoto beginnen? \nUm die Feierlichkeiten nach dem Fang des Goldenen Bangboos zu proben, stellen sich die kleinen Bangboos an ihre bevorzugten Positionen und warten darauf, dass du sie fotografierst! Passe die Aufnahmeperspektive so an, dass alle zufrieden sind und schieße dieses Gruppenfoto, das den Sieg ankündigt!",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_001_01": "Mh? Mhne ... (W... Wer seid ihr? *wimmer* Komme ich in den B... Bangboo-Himmel?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_001_02": "Mhne-ne ... (A... Aber ich bin noch nicht von Ä... Äthereale gefressen worden, *wimmer* ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_001_03": "Amillion hat uns zu dir geschickt.",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_001_04": "Keine Angst, wir sind hier, um dich herauszuholen.",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_001_05": "Mh-mhne ... (A... Amillion? Amillion ist so nett. *wimmer* Lass uns schnell losgehen ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_001_06": "Mh? Mh-mhne ... (W... Wirklich? Dann lass uns schnell losgehen ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_001_Name01": "Schau Weg",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_002_01": "Mhne! Mh-mhne! Mh ... (Mist! Kaum zu glauben, dass es meinen besten Freund erwischt hat! Ich gehöre nicht zu den schwachen, treibhausgezüchteten Bangboos! Ich werde mich auf jeden Fall an ihm rächen ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_002_02": "Es bricht mir das Herz. Und ich dachte ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_002_03": "Ich bin dein bester Freund.",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_002_04": "Mhne mhne ...? (Was habe ich denn getan, dass du das denkst ...?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_002_05": "Mhmhne! (Wie auch immer, ich werde den Zahnrad-Münzen folgen, um das Goldene Bangboo einzuholen ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_002_06": "Mhnene ... Mhne! (Ich schnappe es mir und rette meinen Freund ... D... Das schaffe ich schon!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_002_Name01": "Kleiner Fürst",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_003_01": "Mhmh mhne ...! (Endlich ...!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_003_02": "Mhmh, nah-mhne ... (Hm, diese Äthereale gehen wirklich zu weit, es ist unerträglich ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_003_03": "Mhn, mhne! (Jetzt zeige ich, was ich draufhabe!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_003_Name01": "Glücksboo",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_004_01": "Mhne, ne! (Spitz die Ohren, Schau Weg! Eous ist nicht nur nicht wütend auf uns, sondern ist auch noch gekommen, um uns zu retten!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_004_02": "Mhne! Mhne! Mhne ... (Genau! Das hast du uns schon das letzte Mal eingetrichtert, als uns Eous verlassen hatte. Es reicht!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_004_03": "Mhne ... Mhne ... Hm ... (Aber eure Worte und Taten ... haben Eous wirklich verletzt! Ich möchte Eous nicht verlieren ... Deshalb hatte ich den Mut aufgebracht, um euch zu tadeln ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_004_04": "Sieht so aus, als würden sie auch darüber nachdenken.",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_004_05": "Mhnene ... Mhne! (Haben wir! Wir sind heute hier, um ein Goldenes Bangboo zu fangen ... um uns bei Eous zu entschuldigen!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_004_06": "Mhne! Mhne! Mh! (Jedenfalls ist Eous ein vernünftiges Bangbo. Es wird uns sicher vergeben, wenn es den seltenen Goldenen Bangboo sieht!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_004_07": "Mhne ... (Ihr alle ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_004_08": "Harmonie ist das, was zählt. Auch wenn es Schade ist, dass wir kein Goldenes Bangboo gefangen haben ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_004_09": "Mhne ... Ne! (Warte! ... Was ist das für ein glänzendes Ding da drüben?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_004_Name01": "Kleiner Fürst",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_004_Name02": "Hau Ab",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_004_Name03": "Schau Weg",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_004_Name04": "Pfadfinder",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_005_01": "Mhne mhne mhne! (Ich habe euch doch gesagt, dass Eous ein guter Freund ist!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_005_02": "Mhmhne mh ... (Eous ist wirklich sehr nachsichtig ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_005_03": "... Mhne nemh? (Wenn ich Eous wäre ... Dann wären meine Eltern wohl stolz auf mich.)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_005_04": "Mhne! (Du hast dich genug angestrengt!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_005_05": "Mhne ... (Dessen bin ich mir nicht zu 100 % sicher ...)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_005_06": "Mhnene ... Mhne! (Du kannst andere wirklich gut aufmuntern ... Du willst also immer noch das Platine Bangboo jagen!!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_005_Name01": "Schau Weg",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_005_Name02": "Kleiner Fürst",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_006_01": "Das Platine Bangboo ist ein besonderes Bangboos, das vollständig aus Platin besteht. Es wurde sogar noch seltener gesichtet als das Goldene Bangboo ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_006_02": "Man nimmt allgemein an, dass sie in Höhlen aktiv sind, um Dennys, die lokale Währung in New Eridu, zu sammeln ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_006_03": "Ah, das sind Eous und sein Agent ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_006_04": "An Eous’ Seite zu kämpfen, hat mir einiges klargemacht ... Das Wichtigste in einer Freundschaft ist, einander zu unterstützen, richtig?",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_006_05": "Ich hatte wahrscheinlich nur Angst ... von allen im Stich gelassen zu werden. Denn ich stehe mit niemandem wirklich nahe ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_006_06": "Mh? Nene mh! (Hm? Ich kann nicht glauben, dass du so denkst. Freunde lassen sich niemals im Stich!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_006_07": "Mhmh mhne ... (Nachdem Eous dazugestoßen ist, haben wir uns nicht verändert, sondern sind nur mehr geworden! Hast du etwa vergessen, dass wir Bangboos sind?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_006_08": "Mh! Mhne! (Menschliche Freundschaften halten zwar nicht für immer ... aber wir sind Bangboos! Unsere Herzen sind aus unzerstörbarem Metall!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_006_09": "Mhmh ne, mh! (Egal ob ich, Eous oder alle anderen, wir werden für immer Freunde sein! Stimmt doch, oder, Eous?)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_006_10": "Mhne! (Ganz genau!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_006_11": "Ihr ...",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_006_12": "Mhnene, mhne! (Eous, schnapp dir den Platinen Bangboo! Wir warten darauf, Zeuge deiner heldenhaften Taten zu werden!)",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_006_Name01": "Pfadfinder",
"ActivityChat_BangbooActivity_InLevel_006_Name02": "Hau Ab",
"ActivityChat_DoubleXp_Coffee_CB_2_01": "Die Entweihung des Kaffees ist unverzeihlich!",
"ActivityChat_DoubleXp_Coffee_CB_2_02": "Meister Tin?",
"ActivityChat_DoubleXp_Coffee_CB_2_03": "Ah ... Hallo, ich denke gerade über das neue Kaffeeprodukt nach.",
"ActivityChat_DoubleXp_Coffee_CB_2_04": "Das ist ohne Zweifel mein Meisterwerk! Aber in letzter Zeit trinken ihn viele Kunden wie einen Energydrink ...",
"ActivityChat_DoubleXp_Coffee_CB_2_05": "Sie sagen sogar so etwas wie „nachdem ich deinen Zaubertrank getrunken habe, ist das Abenteuer besonders reibungslos verlaufen, und ich werde immer doppelt belohnt ...“.",
"ActivityChat_DoubleXp_Coffee_CB_2_06": "Ich habe kein Pardon für Leute, die keinen Respekt vor Kaffee haben!",
"ActivityChat_DoubleXp_Coffee_CB_2_07": "Aber du musst anders sein als diese Leute. Du kannst bestimmt die Absicht und den Zweck hinter meinem neuen Kaffee herausschmecken, oder?",
"ActivityChat_DoubleXp_Coffee_CB_2_08": "{M#Herr Chef}{F#Frau Chefin}, wenn du Zeit hast, probiert bitte das neue Kaffeeprodukt aus!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_01": "♪~♪~",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_01F": "... Moment mal. Ist die Sendung „Meisterfilmwerke“ von NEBC2 für heute abgesagt worden?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_02": "Die Melodie klingt ein bisschen vertraut ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_02F": "Ist das nicht deine Lieblingssendung der Woche, Wise?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_03": "Bist du heute etwa in Komponierlaune?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_03F": "Warum ist sie nicht mehr auf Sendung?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_04": "Schon erkannt, was ich gesummt habe? Haha, anscheinend habe ich keinen Ton verpasst!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_04F": "Ich gebe nur ungern zu, dass meine Lieblingssendung auf einem privaten Fernsehsender läuft, aber da hast du recht.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_05": "Es ist ein Werbesong für die Goldene Woche von Kamelie, der in letzter Zeit auf allen Sendern läuft ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_05F": "Anscheinend haben sie zur Förderung der Goldenen Woche von Kamelie die Sendung für diese Woche abgesagt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_06": "... He! Du musst es erkannt haben, was ich gesummt habe!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_06F": "Ich hoffe wirklich, dass sie nicht wegen zu geringer Einschaltquoten abgesetzt wird ... Lass mich mal sehen ... Aha, gut, so ist es nicht.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_07": "Ich habe keinen Song komponiert. Das ist ein Werbesong für die Goldene Woche von Kamelie, der ständig im Fernsehen läuft!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_07F": "Anscheinend haben sie zur Förderung der Goldenen Woche von Kamelie die Sendung für diese Woche abgesagt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_08": "Ehrlich gesagt ist die Promo ziemlich verlockend.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_09": "Da kommt einem doch der Gedanke, dass ein Sommer im Freien bei Sonnenschein vielleicht doch interessanter ist, als auf der Couch zu lümmeln und Videos zu schauen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_10": "Ist es wirklich schon so weit?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_11": "Die Goldene Woche ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_12": "Wie kommt es, dass du dich überhaupt nicht darauf zu freuen scheinst?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_12F": "Selten bist du nicht von der Atmosphäre mitgerissen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_13": "Es ist schließlich die Goldene Woche! Bist du noch nicht bereit für den Urlaubsbeginn?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_14": "Ich freue mich schon darauf! Ich bin bereit!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_15": "Es gibt so viel zu tun. Aktuell bin ich noch nicht ganz ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_16": "Dann lasst uns doch darüber reden, wie wir die Goldene Woche dieses Jahr verbringen sollten!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_16F": "Da du gerade merkst, dass die Ferien vor der Tür stehen, sollten wir gleich planen, wie wir die Goldene Woche verbringen. Du willst doch dieses Jahr nicht wieder alles verpeilen und es dann bereuen, oder?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_17": "Okay ... Dann reden wir später darüber, wie wir die Ferien verbringen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_17F": "Du hast recht. Wir sollten später über unsere Arrangements für die Goldene Woche sprechen. Wir sollten es aber nicht bis zur letzten Minute aufschieben und bereuen, dass wir dieses Jahr nicht rechtzeitig geplant haben.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_Name01": "Wise",
"ActivityChat_GoldenWeek_0001_Name02": "Belle",
"ActivityChat_GoldenWeek_0002_01": "Ist {F#der Chef}{M#die Chefin} heute nicht mitgekommen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0002_02": "{F#Wise}{M#Belle} kümmert sich gerade um das Inventar.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0002_03": "Vor Ladenschluss ist immer viel los.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0002_04": "Oh, habt ihr schon angefangen, das Inventar zu räumen? Das ist wirklich schade ... Ich habe euch als Nachbarn wirklich gern.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0002_05": "Oh, euer Laden wird geschlossen? Das ist wirklich schade ... Ich habe euch als Nachbarn wirklich gern.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0002_06": "Wenn ihr da seid, ist mir sehr beruhigend. Es ist, als würde ich Blues hören, bevor ich einschlafe.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0002_07": "Wir fahren nur in einen Kurzurlaub.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0002_08": "Wir sind noch nicht pleite ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0002_09": "Tut mir leid, ich habe das falsch verstanden.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0002_10": "Seid ihr schon dabei, euch auf eine entspannte Goldene Woche vorzubereiten?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0002_11": "Hast du aufregende Urlaubsempfehlungen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0002_12": "Hast du gemütliche Urlaubstipps?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0002_13": "Ich kann euch ein Musikstück erschaffen, das euch die ganze Nacht durchfeiern lässt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0002_14": "Zumindest während der Goldenen Woche werde ich mich nicht bei euch über zu laute Musik beschweren.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0002_15": "Aber vielleicht würde Meister Chop ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0002_16": "Ihr könnt in meinem Laden einen Feiertags-Spezial genießen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0002_17": "Deine Schallplatte wird mich nur auf eine emotionale Achterbahnfahrt schicken ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0002_18": "Oh, das macht die Sache schwierig ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0002_19": "Dann musst du wohl andere fragen, denn mein Urlaub wird immer nur von Schallplatten begleitet ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0002_Name01": "Elfy",
"ActivityChat_GoldenWeek_0003_01": "Willst du das „Feiertags-Spezial“ ausprobieren?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0003_02": "Lass mich mal probieren, was daran so besonders ist ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0003_03": "Nein, lieber nicht ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0003_04": "In diesem Spezial schmeckt man eine subtile Säure, die an Aprikosen erinnert. Es hat eine säuerliche Bitterkeit, die sich im Mund allmählich in Süße verwandelt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0003_05": "Gleichzeitig wird es deutlich milder. Im Mund breitet es sich weich und langsam wie Sahne aus und hinterlässt schließlich einen Abgang.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0003_06": "... Das ist eindeutig nur kalter Kaffee mit ein bisschen Säure.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0003_07": "Was für ein komplexes Geschmackserlebnis ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0003_08": "Das ist ein exklusiver Genuss für die Goldene Woche von Kamelie, ist das wirklich alles, was du dazu zu sagen hast?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0003_09": "Aber ich bin sicher, dass du, der momentan noch nichts von Geschmack versteht, wiederkommen wirst, wenn der Urlaub wirklich beginnt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0003_10": "Dann wird mein Laden auch den Kamelie-Spezial anbieten. Komm doch mal vorbei.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0003_11": "Ich wollte fragen, ob du gute Urlaubsziele kennst?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0003_12": "Du könntest zur Tenth Street, ins Viertel der kleinen Raben, zum Lumina-Platz oder zum Flughafen Whiteshell gehen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0003_13": "Was ist dort so besonders?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0003_14": "An all diesen Orten gibt es Coff Café Filialen, wo der zweitbeste Meister Tin nach mir, der drittbeste Meister Tin nach mir und der viertbeste Meister Tin nach mir arbeiten ... Aber der Kunst des Kaffeekochens schenke ich bei allen mein ganzes Vertrauen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0003_Name01": "Meister Tin",
"ActivityChat_GoldenWeek_0004_01": "Der Sonderwettbewerb zur Goldenen Woche von Kamelie ist in Vorbereitung! Möchtest du teilnehmen? Oder ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0004_02": "Gibt es etwas, womit ich helfen kann?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0004_03": "Wie soll ich die Goldene Woche verbringen ...?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0004_04": "Hast du irgendwelche Vorschläge für einen Kurzurlaub?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0004_05": "Wie wäre es mit einem Spezialwettbewerb in der Halle?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0004_06": "Solange du darin vertieft bist, sind die Ferien im Handumdrehen vorbei.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0004_07": "Diese Ferien möchte ich auf keinen Fall nur mit Spielen verbringen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0004_08": "Ich möchte eigentlich gar nicht, dass meine Ferien so schnell vorbeigehen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0004_09": "Oh, Wie kann man Videospiele in den Ferien ablehnen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0004_10": "Solches Vergnügen ist unvergleichlich.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0004_11": "Von eurem Laden bis hierher ist es auch nur ein kurzer Weg, genau wie bei einem Kurzurlaub.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0004_12": "Ähm ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0004_13": "Hm? Bei der seltenen Gelegenheit der Goldenen Woche willst du da nicht ein wenig zum Spielen kommen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0004_14": "Ich kritisiere jedenfalls jedes Kind, das in den Ferien keine Videospiele zockt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0004_15": "Gibt es noch weitere Fragen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0004_16": "Bitte kritisiere mich.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0004_17": "... Das ist alles.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0004_18": "Worte der Kritik wirken nie so tief wie eigene Erfahrung. Nach deinem Urlaub in der Goldenen Woche wirst du verstehen, dass es bequemer ist, in einer vertrauten Umgebung zu spielen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0004_19": "Dem unwiderstehlichen Vergnügen, welches Videospiele mit sich bringen, kann niemand widerstehen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0004_Name01": "Asha",
"ActivityChat_GoldenWeek_0005_01": "Die goldene Woche ist bald da. Wenn du dein Auto benutzen musst, denke daran, frühzeitig zur Wartung zu kommen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0005_02": "Wir planen, in den Urlaub zu fahren.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0005_03": "Irgendwelche Vorschläge für den Urlaub?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0005_04": "Urlaub ...?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0005_05": "Ich habe einen Bekannten, der ein tolles Ferienanwesen betreibt, das perfekt für diese Jahreszeit ist.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0005_06": "Sieht aus, als wärst du ein Stammgast.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0005_07": "Was? Du gehst tatsächlich ins Ferienanwesen?!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0005_08": "Lass dich nicht von meinem jetzigen Aussehen täuschen, ich war mal leitender Ingenieur.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0005_09": "Ich hätte nicht gedacht, dass du der Typ bist, der das Leben genießt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0005_10": "Doppelte Identitäten gehören tatsächlich zur Grundausstattung!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0005_11": "Haha, und ich dachte, ich sähe nicht wirklich altmodisch aus!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0005_12": "Als ich jünger war, war mir Sparen viel weniger wichtig als heute. Wenn ich Geld verdient hatte, zog ich los und genoss das Leben.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0005_13": "Das ist natürlich nicht besonders ratsam ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0005_14": "Das zählt nicht als doppelte Identität.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0005_15": "Es gibt keinen großen Unterschied zwischen einem leitenden Ingenieur und dem Besitzer des besten Modifizierungsladens auf der Sixth Street, wenn es um die zu erledigende Arbeit geht.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0005_16": "Es geht nur darum, ein bisschen Fantasie zu haben und die richtigen Teile an die richtige Stelle zu setzen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0005_17": "Aber genug von meiner Vergangenheit. Ich muss zwar in dieser Goldenen Woche arbeiten, aber wenn ihr Urlaub machen wollt, könnt ihr zum Ferienanwesen Willow Manor fahren.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0005_18": "Meine Bekannten haben mich seit der Eröffnung ein paar Mal eingeladen ... Und ich glaube, ich habe noch ihre VIP-karte.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0005_19": "Hmm ... Wo habe ich die hingelegt? Wenn ich sie finde, werde ich sie euch geben.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0005_Name01": "Enzo",
"ActivityChat_GoldenWeek_0007_01": "Eine wahre „Goldene“ Woche ... Was meinst du, Wise?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0007_01F": "Ein gut erhaltenes großes Lager und Vorratskisten mit limitierten Ausrüstungen ... Belle, was meinst du dazu?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0007_02": "Ein gut erhaltenes großes Lager und Vorratskisten ... Was meinst du dazu?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0007_03": "Es ist einen Versuch wert!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0007_04": "Sollen wir zuerst eine Untersuchung durchführen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0007_05": "Die Aktivität von C41 nimmt allmählich ab, also sollte es keine großen Probleme geben.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0007_05F": "Die Aktivität von C41 nimmt allmählich ab, daher sollte es jetzt viel einfacher sein, dort einzutreten.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0007_06": "Allerdings ist es schwer vorstellbar, dass es überall Vorratskisten mit limitierten Ausrüstungen gibt ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0007_06F": "Aber ob es überall Vorratskisten gibt oder nicht, das lässt sich tatsächlich nicht feststellen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0007_07": "Vergiss es. Es bringt nichts, hier zu bleiben und zu spekulieren. Sollen wir mal in die C41 gehen und nachsehen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0007_07F": "Um Nicoles Behauptung zu überprüfen, wäre es am besten, C41 zu betreten.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0007_08": "Wenn wir vor dem Urlaub damit einen großen Gewinn machen könnten, wäre das super!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0007_08F": "Und wenn das, was Nicole sagt, stimmt, haben wir während der Goldenen Woche noch mehr Möglichkeiten für den Urlaub.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0007_09": "Ich hoffe, dass Nicoles Informationen richtig sind.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0007_10": "Ich mache mich fertig und gehe rüber.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0007_Name01": "Belle",
"ActivityChat_GoldenWeek_0007_Name02": "Wise",
"ActivityChat_GoldenWeek_0009_01": "Wise, sollen wir Fairy nach diesem Verstärker fragen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0009_01F": "Belle, über dieses Verstärker sollten wir sicherheitshalber Fairy befragen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0009_02": "Fairy, weißt du, was das ist?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0009_03": "Fairy, bitte!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0009_04": "{M#Meister}{F#Meisterin}, zweifelst du an etwa an meinen Fähigkeiten? Sag einfach: „Bitte, Fairy, sag mir, was das ist.“",
"ActivityChat_GoldenWeek_0009_04F": "Bitte ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0009_05": "Gut, {M#Meister}{F#Meisterin}, da du mich so aufrichtig bittest, werde ich es dir wohlwollend und großzügig verraten.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0009_06": "Der Gegenstand, den du erhalten hast, heißt „Hitzeschleier-Verstärker“, die Herstellungslogik seines Kerns kann nicht mehr nachvollzogen werden und ist das, was du als „limitierte Ausrüstung“ bezeichnest.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0009_07": "Er kann ätherische Materiepartikeln aufnehmen und funktioniert an Orten mit hoher Ätherkonzentration wie ein Flusenroller, um diese störenden Dinge aufzusammeln.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0009_07F": "Wenn du ihn in einer Höhle benutzt, werde ich dir spezifische Anweisungen geben.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0009_08": "Das ist die Freude der Schatzsuche! Limitierte Ausrüstungen, cool!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0009_08F": "Beim ersten Mal gleich eine limitierte Ausrüstung zu finden, ist ein toller Start für den Urlaub.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0009_09": "Probiere die neue, limitierte Ausrüstung gleich in einer Höhle aus! Wer weiß, vielleicht findest du ja noch weitere seltene Dinge?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0009_09F": "Aber dieser Verstärker ist nur innerhalb von Höhlen nützlich. Probiere ihn aus!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0009_10": "Limitierte Ausrüstungen, ich komme!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0009_11": "Ich bin gleich da.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0009_Name01": "Belle",
"ActivityChat_GoldenWeek_0009_Name02": "Wise",
"ActivityChat_GoldenWeek_0010_01": "Wie kann der Verstärker nach einmaligem Gebrauch schon seine ganze Energie verbraucht haben ... Diese limitierte Ausrüstung wird sich doch nicht endgültig selbst abschaffen, oder?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0010_01F": "Der Verstärker hat schon nach einmaligem Gebrauch den Geist aufgegeben. Es sieht so aus, als ob seine Energie aufgebraucht ist ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0010_02": "Das kann doch nicht sein!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0010_03": "Die Energie ist erschöpft ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0010_04": "Es nervt, etwas zu verlieren, nachdem man es gerade bekommen hat ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0010_04F": "Wie gewonnen, so zerronnen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0010_05": "Wir müssen irgendwie einen Weg finden, ihn zu retten ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0010_06": "Er muss doch noch irgendwie gehen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0010_07": "Ich habe gerade Nicole kontaktiert. Sie wird vorbeikommen, um es sich anzuschauen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0010_07F": "Jedenfalls, ich habe eben auch Nicole angerufen. Sie sagt, sie kommt vorbei, um uns zu helfen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0010_08": "Sie sollte schon auf der Sixth Street sein. Gehen wir direkt zu ihr?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0010_09": "Ich gehe jetzt zu ihr.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0010_10": "Ich gehe gleich los!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0010_Name01": "Belle",
"ActivityChat_GoldenWeek_0010_Name02": "Wise",
"ActivityChat_GoldenWeek_0011_01": "In Gebieten mit hoher Ätherkonzentration kann es ätherische Materiepartikeln aufnehmen, den Weg freimachen und sich dabei noch selbst verstärken? Was für ein praktisches Ding! Warum habe ich nicht so tolle Ausrüstung bekommen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0011_02": "Es ist gut, aber die Energie geht ziemlich schnell aus.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0011_03": "Schade, dass wir ihn nur einmal anwenden konnten ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0011_04": "Es sieht so aus, als ob dieses Ding nach Aufladung mehrmals verwendet werden kann ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0011_05": "Aber der Aufladungsanschluss ist etwas beschädigt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0011_06": "Nicole, bist du heute etwa unerwartet klug?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0011_07": "Sehr professionell, Nicole, das hätte ich nicht von dir erwartet ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0011_08": "Hey, wie lange denkst du, dass ich in den letzten Tagen in der Höhle C41 erkundet habe?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0011_09": "Die Sachen aus der Vorratskiste, die ich gefunden habe, habe ich peinlich genau untersucht, um ihren Verkaufswert zu steigern.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0011_10": "Allein die Analyseberichte, die mit „Nur für Selbststudium, keine Weitergabe“ gekennzeichnet sind, habe ich fast durchgelesen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0011_11": "... Das sind doch Raubkopien, oder?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0011_12": "Für Geld gibt Nicole wirklich alles!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0011_13": "Raubkopien? Nein, das sind nur Kopien für den privaten Gebrauch und den Wissensaustausch in kleinen Gruppen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0011_14": "Natürlich, um den Käufer hinters Licht zu ... Ich meine, damit ein Käufer den wahren Wert dieser Sachen wertschätzen kann, muss ich es ihm detailliert erklären können.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0011_15": "Solch einen Verstärker habe ich noch nie gesehen, doch ich habe einige bekannte Gesichter in der Höhle C41 erblickt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0011_16": "Diese bis zu meinem ... meinem Bauchnabel reichende kleine Präsidentin und der pelzige Haushälter erkunden ebenfalls die Höhle C41.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0011_17": "Vielleicht haben sie Teile, die zur Reparatur deines Verstärkers verwendet werden können.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0011_18": "Ich muss gleich wieder in die Höhle C41 zurück, also reden wir später weiter. Melde dich, wenn du etwas brauchst.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0011_Name01": "Nicole",
"ActivityChat_GoldenWeek_0012_01": "Oh! Da bist du ja!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0012_02": "Woher wusstest du, dass ich komme?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0012_03": "Yo! Da bin ich!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0012_04": "Ah? Ich wusste es nicht, aber da du uns besuchst, sollte ich dich im Namen unserer Chefin herzlich willkommen heißen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0012_05": "Die Präsidentin und die anderen sind schon frühmorgens in die Höhle C41 gegangen! Wenn du etwas brauchst, sag mir Bescheid!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0012_06": "Ich wusste nicht, dass ihr euch für die Höhle C41 interessiert.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0012_07": "Habt ihr auch Interesse an Schatzsuchen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0012_08": "Immerhin ist es die Mittsommer-Gruppe, die eines mit Three Gates konkurrieren konnte. In ihrem Lager befinden sich eine ganze Reihe von Daten über Militärmaschinen, die für Belobog Industries sehr nützlich sind.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0012_09": "Aber in der Vorratskiste sind so viele verschiedene Sachen, sodass allein das Durchsehen viel Zeit verschlingt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0012_10": "Das, was ich vorgestern herausgeholt habe, sah in der Kiste aus wie etwas sehr Nützliches, erst als ich es öffnete, stellte sich heraus, dass es nur ein kleines Teil war, allerdings sehr fein gearbeitet.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0012_11": "Wo du gerade da bist ... Wenn du es brauchst, schenke ich es dir.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0012_12": "Einfach so ... schenkst du es mir?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0012_13": "Das sind doch die Vorräte, die ihr ergattert habt ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0012_14": "Kein Problem, du hast uns von Belobog Heavy Industries auch schon oft geholfen. Das ist Jacke wie Hose.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0012_15": "Betrachte es als ... wie heißt es noch mal ... die kleinen Zeremonien, die viele Leute heutzutage gerne im Urlaub machen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0012_16": "Ein Urlaubsgeschenk, ja, ein Urlaubssouvenir! Auch wenn du es nicht brauchst, so ist es doch eine schöne Erinnerung!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0012_17": "Dann werde ich mich nicht mehr zurückhalten.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0012_18": "Danke!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0012_19": "Übrigens, wenn du Blaupausen von Militärmaschinen bekommst, verkaufe sie bitte an uns. Unser Angebot wird dich definitiv nicht enttäuschen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0012_Name01": "Anton",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_01": "Victoria Housekeeping Co. ist vorübergehend geschlossen. Bitte entschuldigt die Unannehmlichkeiten.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_02": "Eigentlich habe ich keinen Auftrag ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_03": "Ich bin nicht nur wegen dir gekommen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_04": "Ah, entschuldige bitte. Das war mein Missverständnis. Ich hoffe, es macht dir nichts aus.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_05": "Habt ihr etwa in letzter Zeit viele Aufträge bekommen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_06": "Ah ... ich wollte dich nicht in Verlegenheit bringen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_07": "Das habe ich nicht so empfunden. Mach dir bitte keine Gedanken darüber.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_08": "Aber dein Schwanz hat gerade ein wenig gezuckt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_09": "Vielleicht hast du dich geirrt, vielleicht war es auch nur der Wind. Wie dem auch sei, mache dich bitte keine Gedanken darüber. Gibt es sonst noch etwas, was du mich fragen möchtest?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_10": "Warum nimmst du keine Aufträge mehr an?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_11": "Die Goldene Woche von Kamelie rückt näher, und immer mehr Kunden haben mit der Victoria Housekeeping Co. Termine vereinbart, vor allem für Reinigungs- und Einkaufsarbeiten in den Wohnungen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_12": "Es ist ganz schön, die Arbeitsatmosphäre ab und zu zu verändern.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_13": "... Was die Kundenbewertungen betrifft, so waren diese objektiv gesehen nicht besonders gut.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_14": "Um den Ruf von Victoria Housekeeping Co. zu retten, haben wir einige Aufträge angenommen, mit denen wir uns gut auskennen, sodass wir jetzt sehr beschäftigt sind.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_15": "Gut auskennen ... Geht es um Höhle C41?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_16": "Also ... wie zum Beispiel Schatzsuche?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_17": "Aha, du definierst diese Art von Aufträgen als Schatzsuche. Das klingt tatsächlich nach Urlaub.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_18": "Oh, du scheinst auch in der Höhle C41 gewesen zu sein. Ich hoffe, du hast gefunden, wonach du gesucht hast.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_19": "Die erbeuteten Vorräte sind beschädigt ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_20": "Das ist wirklich bedauerlich. Ich habe hier einige Gegenstände, die ich zufällig während eines Auftrags erhalten habe. Vielleicht können sie dir helfen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_21": "Da bin ich mir auch nicht sicher ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_22": "Ich könnte sie gleich kaufen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_23": "Diese Gegenstände sind allesamt unerwartete Funde und sind für Victoria Housekeeping Co. nicht wirklich notwendig. Ich kann sie an dich weitergeben.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_24": "Schließlich bist du ein eng mit uns zusammenarbeitender Proxy. Wenn es dir nützlich sein kann oder deinen Urlaub versüßt, bin ich gerne bereit.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_25": "Gut, dann nehme ich das an mich.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_26": "Ich hoffe, es kann dir helfen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0013_Name01": "Lycaon",
"ActivityChat_GoldenWeek_0014_01": "Ich habe gehört, dass du dich auf die Goldene Woche von Kamelie vorbereitest. Bist du heute gekommen, um eine Fahrzeuginspektion vor deiner Reise durchführen zu lassen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0014_02": "Ich habe noch andere Sachen, um die ich dich bitten möchte.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0014_03": "Deinem Ton nach zu urteilen, scheint es sich um eine schwierige Aufgabe zu handeln. Lass mich mal sehen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0014_04": "Das Ding an Enzo übergeben",
"ActivityChat_GoldenWeek_0014_05": "Dies ist ein Verstärker, dessen Kern mit einer unklaren Herstellungslogik erstellt wurde. Nach einmaligem Gebrauch war die Energie erschöpft.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0014_06": "Ich habe noch einige Teile erhalten und weiß nicht, ob sie nützlich sein können.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0014_07": "Hm ... Das ist wirklich etwas, was ich noch nie gesehen habe ... Einige Designaspekte davon sehen ziemlich alt aus.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0014_08": "Obwohl es sehr schwierig ist, eine exakte Kopie zu erstellen, so kann ich doch versuchen, es bis zu einem gewissen Grad zu reparieren.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0014_09": "Warte dort eine Weile, ich gehe an die Werkbank.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0014_10": "Nach einer Weile bringt Enzo den Hitzeschleier-Verstärker zurück, und es sieht so aus, als ob sich das Aussehen etwas verändert hätte ...?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0014_11": "Er ist repariert. Die Teile, die du mitgebracht hast, waren überaus nützlich. Jetzt kann dieser Verstärker automatisch aufgeladen werden.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0014_12": "Das ist wirklich ein raffiniertes Design. Seit die Mittsommer-Gruppe nach der Überflutung ihres Lagers allmählich aus der Branche verschwunden ist, habe ich keine so feine und effiziente Ausrüstung mehr gesehen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0014_13": "Ich hatte sie aus einer Höhle geholt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0014_14": "Es stammt wahrscheinlich von der Mittsommer-Gruppe ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0014_15": "Meinst du die Schatzsuche-Höhle in letzter Zeit? Davon habe ich auch gehört. Der modifizierte Hitzeschleier-Verstärker sollte dir behilflich sein. Viel Spaß bei der Schatzsuche!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0014_16": "Ach ja, die Mittsommer-Gruppe ... Das weckt Erinnerungen. Selbst in meiner stolzen Jugend konnte ich ihre Arbeit nur bewundern.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0014_17": "Nutze ihn gut! Ich wünsche dir einen angenehmen Urlaub.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0014_Name01": "Enzo",
"ActivityChat_GoldenWeek_0014_Name02": "Fairy",
"ActivityChat_GoldenWeek_0017_01": "Die Nachrichten von heute Morgen sind wirklich beunruhigend ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0017_02": "Wegen dieser Nachricht kamen heute weniger Leute zum Kaffeetrinken.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0017_03": "Die Nachrichten bezüglich Höhle C41?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0017_04": "Ja, in den Nachrichten wurde erwähnt, dass sie wieder aktiv werden könnte.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0017_05": "Ich weiß, dass du und {M#die andere Chefin}{F#der andere Chef} bereits euren Urlaub geplant habt. Aber bevor ihr abreist, würde ich gerne die Meinung von Profis wie euch hören: Ist die Situation in Höhle C41 wirklich so ernst?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0017_06": "Schließlich steht die Goldene Woche vor der Tür ... und jeder auf der Sixth Street hat dafür eine Menge Sachen vorbereitet.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0017_07": "Wenn es wirklich so schlimm ist, wie es berichtet wird, sollten wir vielleicht einige Maßnahmen im Voraus ergreifen, selbst wenn Verluste unvermeidlich sind.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0017_08": "Es ist ziemlich ernst ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0017_09": "Keine Sorge, wir kümmern uns darum.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0017_10": "Oh, verstehe ... Anscheinend werde ich den Feiertags-Spezial-Melodien-Mix alleine genießen. Aber du kannst auch gerne vorbeikommen und es dir anhören.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0017_11": "Es ist zwar ernst, aber wir werden uns darum kümmern.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0017_12": "Wird das gefährlich? Kriegt ihr das hin?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0017_13": "Wir sind die besten Proxys der Sixth Street.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0017_14": "Dann bin ich beruhigt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0017_15": "Auf jeden Fall wünsche ich euch eine perfekte Goldene Woche!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0017_Name01": "Elfy",
"ActivityChat_GoldenWeek_0017_Name02": "Meister Tin",
"ActivityChat_GoldenWeek_0019_01": "Nicoles Verschwinden lässt sich vielleicht mit ihrer Geldgier erklären, aber bei den anderen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0019_01F": "Dass Nicole nicht auf Nachrichten antwortet, könnte mit Geldgier zu erklären sein, aber bei den anderen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0019_02": "Ich verstehe deine Sorge.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0019_03": "Abgesehen von Nicole haben die anderen tatsächlich ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0019_04": "Natürlich, auch wenn Nicole nur geldgierig ist, ist es trotzdem besorgniserregend ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0019_04F": "Aber Nicoles Geldgier ist auch sehr besorgniserregend.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0019_05": "Und ich glaube, wenn wir das nicht in Ordnung bringen, können wir uns im Urlaub nicht richtig erholen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0019_05F": "Und es ist unmöglich, dass wir in Ruhe Urlaub machen können, wenn diese Sache weiter schwelt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0019_06": "Wenn wir einen sorgenfreien Urlaub haben wollen, wäre es vielleicht eine gute Idee, wenn du zu C41 gehst und nachsiehst, was dort passiert ist. Vielleicht findest du heraus, was mit den Agenten los ist.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0019_06F": "Wir sollten wahrscheinlich die Situation in C41 nochmals überprüfen, bevor wir in den Urlaub fahren, zumindest um den Zustand der Agenten zu bestätigen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0019_07": "Ich gehe jetzt hin.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0019_08": "Das mache ich.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0019_Name01": "Belle",
"ActivityChat_GoldenWeek_0019_Name02": "Wise",
"ActivityChat_GoldenWeek_0020_01": "Gestern ist der Junge nicht erschienen, der zuvor am Wettbewerb teilgenommen hatte und im Finale antreten sollte.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0020_02": "Zuerst dachte ich, vielleicht ist etwas dazwischen gekommen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0020_03": "Aber nachdem ich heute Morgen die Nachrichten gesehen habe, bin ich doch besorgt ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0020_04": "Keine Sorge, er wird zurückkommen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0020_05": "Hoffentlich mache ich mir einfach zu viele Gedanken.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0020_06": "Auch wenn es kein Feiertag ist, hoffe ich, dass wenigstens niemandem etwas Schlimmes passiert.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0020_07": "Pass du auch gut auf dich auf.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0020_08": "Danke, ich werde aufpassen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0020_Name01": "Asha",
"ActivityChat_GoldenWeek_0021_01": "Wise, du bist zurück!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0021_01F": "Belle, du bist zurück!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0021_02": "Hast du schon mit den Leuten auf der Sixth Street gesprochen? Alle scheinen besorgt zu sein ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0021_02F": "Die Gerüchte über die Höhle C41 haben alle sehr beunruhigt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0021_03": "Aber im Moment scheinen unsere Informationen nicht auszureichen, um das aktuelle Problem zu lösen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0021_03F": "Es ist jedoch schwierig, basierend auf den derzeit verfügbaren Informationen zu beurteilen, wo genau das Problem liegt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0021_04": "Kontaktiere andere Agenten und frage nach.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0021_05": "Es ist an der Zeit, Informationen zu teilen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0021_06": "Du hast recht, Wise. Dann werde ich mich mit den Agenten in Verbindung setzen, die mit dieser „Schatzsuche“ zu tun haben. Vielleicht finden wir gemeinsam ein paar neue Informationen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0021_06F": "Das habe ich mir auch gedacht, dann werde ich die anderen Agenten kontaktieren und wir tauschen gemeinsam unsere Informationen aus.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0021_Name01": "Belle",
"ActivityChat_GoldenWeek_0021_Name02": "Wise",
"ActivityChat_GoldenWeek_0022_01": "Auch wenn es uns schwerfällt, uns von unseren Urlaubsplänen während der Goldenen Woche zu verabschieden, müssen wir doch die Verantwortung übernehmen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0022_01F": "Es ist ein bisschen schade, dass wir den Urlaub wahrscheinlich wieder verpassen, aber wir müssen die Verantwortung übernehmen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0022_02": "Schließlich ist dies die Goldene Woche für alle in New Eridu.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0022_03": "Das ist zwar ein bisschen schade, aber es gibt keinen anderen Weg.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0022_04": "Nur wenn es allen gut geht, ist wirklich alles gut.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0022_05": "Aber ich habe mir schon gedacht, dass du dich letztendlich für die Lösung des C41-Problems entscheiden würdest. Schließlich bist du eine verantwortungsbewusste Person.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0022_05F": "Aber ich wusste, dass du diese Entscheidung treffen würdest, schließlich ist Belle außerordentlich verantwortungsbewusst.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0022_06": "Bist du bereit, zu Höhle C41 zu gehen und dem Mecha eine ordentliche Tracht Prügel zu erteilen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0022_06F": "Du warst so zuversichtlich, als du den Agenten kontaktiertest. Du schienst schon bereit, diese Krise perfekt zu meistern, oder?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0022_07": "Klar, ich bin bereit.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0022_08": "Genau!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0022_Name01": "Belle",
"ActivityChat_GoldenWeek_0022_Name02": "Wise",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_01": "♪~♪~",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_011": "Obwohl wir am Ende nicht in den Urlaub gefahren sind, fühlt es sich immer noch nach Urlaubsstimmung an.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_012": "So viel zum Thema Urlaub ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_013": "Du siehst so enttäuscht aus. Warum genießen wir nicht ein schönes Abendessen zum Abschluss des Urlaubs als Entschädigung?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_014": "Entschädigung ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_015": "(Ich möchte so gerne von herzlichen Begrüßungen umgeben sein, einen erstklassigen Service genießen, nicht mal den Müll selbst rausbringen oder das Geschirr spülen müssen ... Das wäre Urlaub, aber ich werde es lieber nicht sagen ...)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_016": "{M#Wise, hier ist die Einkaufsliste. Geh bitte zum Lumina-Platz und besorg alles!}{F#Belle, wenn wir nicht bald einkaufen gehen, haben wir nichts mehr für das Abendessen.}",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_017": "{M#Na gut, es bleibt mir wohl nichts anderes übrig.}{F#Gib mir die Einkaufsliste!}",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_018": "Der stille Held tritt traurig von der Bühne ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_02": "♪~♪~",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_03": "Was für eine vertraute Melodie.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_04": "Den Werbesong für die Goldene Woche kannst du sogar mitsummen! Er läuft schon seit Wochen, ich höre ihn sogar im Traum.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_04F": "Nachdem ich es wochenlang gehört habe, hat sich die Melodie schon in meinem Kopf festgesetzt ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_05": "Das ist der Werbesong für die Goldene Woche von Kamelie! Er wird schon seit Wochen ununterbrochen gespielt. Sag mir nicht, dass du es noch nicht erkannt hast!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_05F": "Es ist der Werbesong für die Goldene Woche von Kamelie und ich habe ihn so oft gehört, dass ich ihn unbewusst mitgesummt habe.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_06": "Auch wenn wir es nicht nach Willow Manor geschafft haben, wenn ich diese Melodie summe, habe ich das Gefühl, dass die Urlaubsstimmung immer noch da ist! Vielleicht ist das ja der Zweck dieses Werbesongs ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_06F": "Und nachdem ich diese Promo so oft gesehen habe, habe ich keine Lust mehr auszugehen. Ich bleibe lieber zu Hause und schaue Fersehen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_07": "Und du hast die Goldene Woche für alle gerettet! Das ist sicherlich eine einzigartige Urlaubserinnerung.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_07F": "Aber du hast den Urlaub für alle gerettet. Das ist sicher für viele eine unvergessliche Erinnerung an diese Goldene Woche.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_08": "Jetzt, wo die Ferien zu Ende sind, wie wäre es, wenn wir uns eine Auszeit gönnen und Fairys Ferienplan zu Hause ausprobieren? Was meinst du, Wise?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_08F": "Da wir nicht ausgehen, könnten wir Fairy das Budget für das Ferienanwesen geben und ihren Plan umsetzen. Was sagst du dazu?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_09": "Jawohl!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_10": "Wir müssen noch etwas Geld für den nächsten Urlaub sparen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_Name01": "Belle",
"ActivityChat_GoldenWeek_0023_Name02": "Wise",
"ActivityChat_GoldenWeek_0024_01": "Mhne? (Kann ich irgendwie behilflich sein?)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0024_02": "Du siehst eher danach aus, als ob du Hilfe gebrauchen könntest ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0024_03": "Mhne, mhne. (Ich hoffe aufrichtig, dass du amüsiert bist. Ich stecke hier wegen der Laser fest.)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0024_04": "Mhne. (Falls ich hier unglücklich verenden sollte, bitte richte Meister Lycaon meine aufrichtige Entschuldigung aus.)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0024_05": "Bist du eines der Bangboos von Victoria Housekeeping Co.?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0024_06": "Mhmhne. (Genau. Du kannst mich Butler nennen. Ich nehme an, dass du ebenfalls {M#einer}{F#eine} der geschätzten Kunden von Victoria Housekeeping Co. bist. Ich möchte mich aufrichtig für diese anstandslose Darstellung entschuldigen.)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0024_07": "Lass uns dich jetzt erstmal da rausholen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0024_08": "Mhne. (Danke, dass du so freundlich bist, mir zu helfen. Könntest du bitte die Kontrollkonsole für die Sicherheitsfalle finden und sie ausschalten?)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0024_Name01": "Butler",
"ActivityChat_GoldenWeek_0025_01": "Das scheint die Kontrollkonsole zu sein, von der Butler gesprochen hat ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0025_02": "Ausschalten",
"ActivityChat_GoldenWeek_0025_03": "Die Lichter an der Kontrollkonsole erlöschen allmählich, während sie sich auszuschalten scheint.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0025_Name01": "Erzähler",
"ActivityChat_GoldenWeek_0026_01": "Mhne. (Ich muss Meister Lycaon Bericht erstatten. Ich werde meinem Meister von deiner Großzügigkeit erzählen.)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0026_02": "Mhmhne. (Höhle C41 zeigt Anzeichen einer möglichen Destabilisierung. Bitte sei besonders vorsichtig.)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0026_03": "Mhmhne. (Ich werde Meister Lycaon ebenfalls vorschlagen, unnötige Erkundungen und Aufträge hier zu reduzieren. Lass uns nun gemeinsam von hier verschwinden.)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0026_Name01": "Butler",
"ActivityChat_GoldenWeek_0029_01": "Mhne, mhne. (Bitte erlaube mir, erneut meinen tiefsten Dank für die Rettung von der Laserfalle auszusprechen.)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0029_02": "Mhne! (Ich bitte dich jedoch inständig, nicht an der Professionalität von Victoria Housekeeping Co. aufgrund meines unklugen Handelns zu zweifeln!)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0029_03": "Mhnene. (Ich hatte die Kontrollkonsole bemerkt und die Falle deaktiviert, aber ich hatte nicht erwartet, dass die Höhlenausdehnung sie wieder reaktiviert.)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0029_Name01": "Butler",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_01": "Mhne, mhne! (Möchtest du die Kiste öffnen? Gib mir einfach die Vorratskiste!)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_02": "Kostenlos?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_03": "Wie viel kostet das?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_04": "Mhne, mhne mhne! (Ich nehme nur die Kiste, und die Vorräte darin gehören alle dir!)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_05": "Das ist kein Betrug, oder?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_06": "Wirklich ...?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_07": "Mhne! (Ich bin ein professioneller Bangboo-Assistent für die Lösung mechanischer Verriegelungsstrukturen. Es ist mir eine Ehre, dir dienen zu dürfen!)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_08": "Ihn es mal versuchen lassen",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_09": "Das Schlosser-Bangboo Kai hebt die Vorratskiste hoch und schüttelt sie, um zu sehen, ob sich etwas darin befindet. Er zieht einen dünnen Draht heraus und beginnt, die Kiste zu öffnen. Nach einer kurzen Weile hörst du ein leises Klicken.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_1": "Warum bist du eigentlich zu mir gekommen ...?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_10": "Ähem! ... Es handelt sich um ein geheimes Verfahren. Ich habe viel Geld bezahlt, um dieses zu erlernen ... Solltest du das nicht würdigen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_11": "Ich werde einen Monat lang keine Zinsen auf deine Schulden verlangen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_12": "Nicole, du bist die Beste der Welt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_13": "Von Zinsen weiß ich nichts! Na gut, ich zeige es dir, betrachte es als Feriensonderangebot für alte Freunde.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_14": "Ha ... Damit kommst du bei mir nicht weit. 1000 Denny, garantierter Lernerfolg!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_15": "Na gut, ich bezahle ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_16": "Unter Nicoles Anleitung öffnete ich das Schloss mithilfe von zwei Drähten spielend leicht ...\nNachdem die Vorratskiste geöffnet ist, find sich darin ein seltsames Ding ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_17": "Was ist denn das? Es sieht wie eine Art Verstärker aus ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_18": "Dinge, die ich nicht kenne, lassen sich nur schwer verkaufen, und die Käufer werden wahrscheinlich auch nur wenig dafür bieten.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_19": "Warum probierst du ihn nicht zuerst aus? Sobald wir wissen, wofür er gut ist, können wir auch einen besseren Preis verlangen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_2": "Um die Vorratskiste loszuwerden ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_20": "Na gut.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_21": "Ich mache mich vorerst auf. Melde dich bei mir, nachdem du ihn ausprobiert hast!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_3": "Oh, stimmt, ich erinnere mich. Du willst die Vorratskiste verkaufen, die du in der Höhle C41 gefunden hast.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_4": "Aber wenn du sie verkaufen willst, musst du die Kiste zuerst einmal öffnen. Meine Käufer hassen nichts mehr als Überraschungsboxen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_5": "Weißt du, wie man sie öffnet?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_6": "Natürlich, während du in der Höhle C41 warst, habe ich mich viel umgeschaut und endlich herausgefunden, wie man die Kiste öffnet.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_7": "Und um mich ein für alle Mal zu entspannen, habe ich direkt das Geheimnis gelernt, Kisten zu öffnen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_8": "Na dann mach sie bitte auf für mich.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_9": "Hier, diese Vorratskiste ist für dich.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_Name01": "Nicole",
"ActivityChat_GoldenWeek_0030_Name02": "Erzähler",
"ActivityChat_GoldenWeek_0031_01": "Hallo, {M#Chef}{F#Chefin} von gegenüber, bist du schon bereit dazu, den Laden dichtzumachen und in den Urlaub zu fahren?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0031_02": "Fast bereit!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0031_03": "Kannst du dich ein paar Tage um den Laden kümmern?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0031_04": "Kein Problem, das ist auch ein Dankeschön für eure bisherige Unterstützung.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0031_05": "Apropos, ihr habt euch einen guten Zeitpunkt ausgesucht.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0031_06": "Ich habe gehört, dass die Höhle C41, von der alle reden, wieder aktiv werden könnte.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0031_07": "Die Schatzsuche ist in letzter Zeit bei den Leuten immer bekannter geworden. Ich nehme an, ihr habt auch euren Anteil an den Gewinnen gehabt, oder? Jetzt auszusteigen, scheint eine vernünftige Entscheidung zu sein.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0031_08": "Die Höhle C41 wird wieder aktiv?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0031_09": "Woher hast du dieses Gerücht gehört?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0031_10": "Hm? Wusstet ihr das nicht? Ich habe auch nur ein bisschen von den Kunden gehört.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0031_11": "Es gibt keine Bestätigung, jedoch ähnelt es einer düsteren Variation. Wir werden wohl schon sehr bald das nächste Kapitel betreten.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0031_12": "Sachen, die Höhlen betreffen, übertreffen stets die Erwartungen der Leute.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0031_13": "Wenn ihr besorgt seid, könnt ihr vielleicht einige vertraute Schatzsucher konsultieren?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0031_Name01": "Elfy",
"ActivityChat_GoldenWeek_0032_01": "Anscheinend bist du bereit, in den Urlaub zu starten.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0032_02": "Genau!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0032_03": "Fast fertig ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0032_04": "Obwohl ich nicht weiß, wann du den Laden schließen und in den Urlaub fahren willst.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0032_05": "Ohne guten Kaffee ist der Urlaub nicht dasselbe. Ich schlage vor, dass ihr euren Lieblingskaffee mit in den Urlaub nehmt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0032_06": "Wann immer du zur Sixth Street zurückkehrst, wird der Spezialkaffee auf dich warten.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0032_07": "Dann werde ich einen maßgeschneiderten Spezial für dich machen und euch willkommen zurück in den Alltag der Sixth Street heißen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0032_Name01": "Meister Tin",
"ActivityChat_GoldenWeek_0033_01": "Ah, bist du hier für unser Duell in der Goldenen Woche?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0033_02": "Wir fahren bald in den Urlaub!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0033_03": "Mit für sich selbst wichtigen Menschen Urlaub zu verbringen, wird eine schöne Erinnerung sein.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0033_04": "Für mich ist jeder, den ich in der Spielhalle treffe, wichtig.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0033_05": "Die Jubelrufe von Siegen und die Reue über Fehler sind wertvolle Erinnerungen für mich. Deshalb verbringe ich meinen Urlaub hier am liebsten.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0033_06": "Vergiss nicht, nach deiner Rückkehr zu mir zu kommen. Ich werde deine Punkte notieren, sodass du später weiterspielen kannst.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0033_07": "Obwohl der Wettbewerb der Goldenen Woche bald vorbei ist, endet der Spielspaß noch lange nicht!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0033_08": "Vergiss nicht, nach deiner Rückkehr zu mir zu kommen. Ich werde deine Punkte notieren, sodass du später weiterspielen kannst.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0033_09": "Obwohl der Wettbewerb der Goldenen Woche bald vorbei ist, endet der Spielspaß noch lange nicht!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0033_Name01": "Asha",
"ActivityChat_GoldenWeek_0033_Name02": "Asha",
"ActivityChat_GoldenWeek_0034_01": "Deinem Gesichtsausdruck nach zu urteilen, scheinst du bereit für den Urlaub zu sein.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0034_02": "Noch einen Auftrag und danach gehen wir!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0034_03": "Hat euch der modifizierte Verstärker vom letzten Mal geholfen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0034_04": "Mit ihm haben wir viele Vorratskisten gefunden!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0034_05": "Wir haben ihn eifrig benutzt!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0034_06": "Das ist gut so. Sei nicht zu gierig bei der Schatzsuche zu sein. Das Wichtigste ist, rechtzeitig aufzuhören und den Urlaub zu genießen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0034_07": "Trommelt ein paar Freunde zusammen und habt Spaß. Das ist das Privileg der Jugend.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0034_08": "Genießt es in aller Ruhe, ich wünsche euch einen schönen Urlaub!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0034_Name01": "Enzo",
"ActivityChat_GoldenWeek_0035_01": "Puh ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0035_02": "Geht es dir gut?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0035_03": "M... Mir geht es gut ... Ich hätte nur niemals gedacht, dass es hier so gefährlich werden könnte ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0035_04": "Gott sei Dank funktionieren diese Fallen auch bei Ätherealen ... genau wie es die Informationen nahelegen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0035_05": "Nur habe ich nicht erwartet, dass die Fallen auch noch meine Wenigkeit hier einfangen würden. Das stand nicht in den Informationen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0035_06": "Hier ist es zu gefährlich. Lasst uns lieber einen sicheren Ort aufsuchen und dort weiterreden!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0035_Name01": "Informationsbroker",
"ActivityChat_GoldenWeek_0036_01": "Bei diesem Videospielfest ... werde ich dich besiegen! Ich werde alle meine bisherigen Niederlagen wettmachen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0036_02": "Yo! Es ist ein leidenschaftliches Manifest der Herausforderung!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0036_03": "Haha, interessant ... Aber ich sage dir, egal wievielmal du es versuchst, das Ergebnis bleibt immer dasselbe.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0036_04": "Wow! Du klingst sehr selbstbewusst! Echt cool!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0036_05": "Ähm ... Jedenfalls müssen wir heute herausfinden, wer besser ist!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0036_06": "Was? Ihr seid also alte Widersacher?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0036_07": "Hehe, nutzlos. Deine Fähigkeit ... Moment mal, Roboter-Kumpel, wer bist du eigentlich?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0036_Name01": "Heißblütiger Junge",
"ActivityChat_GoldenWeek_0036_Name02": "Gelassener Junge",
"ActivityChat_GoldenWeek_0037_01": "Ja, warum kommentiert dieser Roboter die ganze Zeit?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0037_02": "Wir kennen dich gar nicht. Bist du auch wegen des Videospielfestivals hier?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0037_03": "Haha, sorri! Ich habe mich von eurer intensiven Duell-Atmosphäre anstecken lassen und war ganz aufgeregt!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0037_04": "Was ist dieses Videospielfest, von dem ihr da redet?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0037_05": "Videospielfest? Wie der Name schon sagt, ist es eine Veranstaltung in einem Spieleladen? Bei Godfinger kannst du daran teilnehmen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0037_06": "Außerdem erhält man noch tolle Belohnungen, wenn man bei bestimmten Spielen eine hohe Punktzahl erreicht.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0037_07": "Es gibt noch Belohnungen? Klingt gut! Kannst du mir mehr darüber erzählen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0037_08": "Wenn du die Details wissen willst, geh einfach in den Laden und frag mal Asha.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0037_09": "Wir gehen erst mal spielen. Tschüs.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0037_10": "Ich will auch mitkommen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0037_11": "Ähm, Billy?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0037_Name01": "Heißblütiger Junge",
"ActivityChat_GoldenWeek_0037_Name02": "Gelassener Junge",
"ActivityChat_GoldenWeek_0038_01": "{M#Chef}{F#Chefin}! Du bist auch da!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0038_02": "Hast du gehört, was die beiden Jungs gerade gesagt haben? Bei Godfinger findet gerade ein Videospielfest statt!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0038_03": "Es gibt auch Belohnungen für gute Spieler! Das darfst du nicht verpassen! Willst du mitkommen, {M#Chef}{F#Chefin}?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0038_04": "Ich werde es mal ausprobieren, wenn ich Zeit habe.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0038_05": "Verstanden. Geh und mache mit!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0039_01": "Puh ... Zum Glück waren wir rechtzeitig dort! Es scheint, dass Höhle C41 immer gefährlicher wird ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0039_01F": "Basierend auf das, was wir während dieser Rettungsaktion gesehen zu haben, scheint die Situation in Höhle C41 noch schlimmer zu sein, als wir vermutet haben ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0039_02": "Das klingt nicht sehr optimistisch ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0039_03": "Zumindest ist es noch kontrollierbar ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0039_04": "Ich denke genauso. Außerdem hat sich die Nachricht über die Schatzsuche schon viel zu weit verbreitet. All die Neulinge in der Höhle machen die Rettung noch schwieriger!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0039_04F": "Es stimmt, dass es nicht unter einem guten Stern steht, mit all diese unerfahrenen Leute, die wegen der Gerüchte in die Höhle stürmen. In jeder Hinsicht gerät die Höhle C41 außer Kontrolle.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0039_05": "Diese Rettung hast du wirklich gut gehandhabt, Wise, aber wenn es so weitergeht ... wird die Lage in Höhle C41 nur noch schlimmer werden.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0039_05F": "Die Rettungsaktion wurde dank deiner Bemühungen perfekt abgeschlossen, Belle. Aber die Lage in Höhle C41 wird immer düsterer ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0039_06": "Es ist jedoch nutzlos, nur darüber nachzudenken. Im Moment haben wir begrenzte Informationen über Höhle C41 und müssen vorsichtig sein.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0039_06F": "Aber wir können derzeit keine Schlüsse ziehen. In Höhle C41 gibt es zu viele unkontrollierbare Faktoren, die es uns schwer machen, umfassende Informationen zu erhalten. Alles, was wir tun können, ist wachsam zu sein.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0039_07": "Ich werde besonders vorsichtig sein.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0040_01": "Ah, du bist es! Willst du dein Bangboo modifizieren lassen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0040_02": "Enzo, kannst du das aufmachen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0040_03": "Was ist das? Ein kleiner Schutzbehälter? Ist das ein Beutestück aus deiner Höhlenerkundung?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0040_04": "Es hat eine ganz gewöhnliche Versiegelung. Einen Moment bitte ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0040_Name01": "Enzo",
"ActivityChat_GoldenWeek_0041_01": "Darin scheint etwas wie ein Geschäftsbuch zu sein ... Auf dem Cover ist eine seltsame Kaninchenzeichnung zu sehen, und die letzten Seiten sind voll mit Codes, die aus unverständlichen Buchstaben- und Zahlenkombinationen bestehen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0041_02": "Weißt du, wem das gehört?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0041_03": "Nicole!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0041_04": "Ich bin mir sicher, dass es Nicole gehört!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0041_05": "Gut, dann kennst du ja die Besitzerin. Somit können wir es einfach an sie zurücksenden.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0041_06": "Du hast den verlorenen Gegenstand an Nicole zurückgeschickt. Die Versandkosten hast du natürlich per Nachnahme bezahlt!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0041_Name01": "Enzo",
"ActivityChat_GoldenWeek_0042_01": "Proxy! Warum zur Hölle hast du bei unserer engen Beziehung die Zahlung per Nachnahme gewählt?! Aber schon gut ... Zum Glück hast du mein Passwortbuch gefunden, sonst würde ich Hals über Kopf in Schwierigkeiten stecken!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0042_02": "Hach, ich hätte einen Blick darauf werfen sollen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0042_03": "Sind das die Passwörter für deinen Bankaccount?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0042_04": "Proxy, wovon redest du denn da?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0042_05": "Warte mal ... Du denkst doch etwa nicht, dass das das Passwort für mein Bankaccount sind, oder?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0042_06": "Proxy, wie kannst du nur so naiv sein ... Ich würde doch niemals im Leben mein Passwort für meinen Bankaccount aufschreiben!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0042_07": "Dann würde es bedeuten, dass ich mein gesamtes Leben diesem Notizbuch anvertraue!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0042_08": "Das würde ich niemals tun.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0042_09": "Also, was ist das dann?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0042_10": "Das ist der Schlüssel zu potenziellen Schatzkammern von New Eridu!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0042_11": "Was für ein Etikettenschwindel ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0042_12": "Ganz und gar nicht!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0042_13": "Aber genug geplaudert, ich war so besorgt, dass ich in den letzten Tagen nicht einmal die Neuigkeiten im Inter-Knot anschauen konnte.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0042_14": "Ich kann es kaum erwarten, die Nachrichten zu Höhle C41 zu lesen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0042_15": "Ich muss die Nachrichten im Auge behalten, die mir Geld einbringen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0042_Name01": "Optionen",
"ActivityChat_GoldenWeek_0043_01": "Ah, du bist es! Hast du mir schon wieder Beute mitgebracht?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0043_02": "Enzo, könntest du das bitte für uns öffnen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0043_03": "In Ordnung, dann mal her damit ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0043_Name01": "Enzo",
"ActivityChat_GoldenWeek_0043_Name02": "Optionen",
"ActivityChat_GoldenWeek_0044_01": "Darin befindet sich ein kleiner Spiegel mit schwarzer Rückseite und einer befestigten grünen Spitzschleife. Ich würde sagen, dass es einem lieblichen Mädchen gehört, aber was hat es mit diesem Miniatur-Kettensägenanhänger auf sich? Ist das ein neuer Trend bei jungen Mädchen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0044_02": "Weißt du, wem das gehört?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0044_03": "Corin.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0044_04": "Das gehört der niedlichen Corin!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0044_05": "Da uns die Besitzerin bekannt ist, können wir es heute an sie zurückschicken.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0044_06": "Du hast den verlorenen Gegenstand an Corin zurückgeschickt. Dieser Spiegel passt wirklich zu ihrem Stil ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0044_Name01": "Enzo",
"ActivityChat_GoldenWeek_0045_01": "Entschuldige! Mir tut es wirklich schrecklich leid, dass ich so nachlässig war und meine Sachen in der Höhle verloren habe ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0045_02": "Ich danke dir aufrichtig für deine Hilfe und entschuldige mich für die Unannehmlichkeiten. Bitte hab kein negatives Bild von Victoria Housekeeping Co. und beende bitte nicht unsere Zusammenarbeit aufgrund dieses Vorfalls. Das war nur ein Fehler meinerseits ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0045_03": "Ich habe es nur irgendwo aufgelesen. Das war keine große Sache.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0045_04": "D... Du bist wirklich sehr freundlich! Darf ich dir noch eine Frage stellen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0045_05": "Schieß los.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0045_06": "Hat dich mein Aussehen ... erschreckt?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0045_07": "Warum fragst du?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0045_08": "Vor einigen Tagen hat ein Café explizit nach einer weiblichen Mitarbeiterin gesucht.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0045_09": "Also bin ich dort hingegangen. Am selben Abend hat mich noch der Besitzer gebeten, nicht mehr bei ihm zu arbeiten, weil ich anscheinend viele Gäste verängstigt habe ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0045_10": "Deshalb habe ich mir einen Spiegel gekauft, um meinen Gesichtsausdruck zu üben, wann immer ich kann! Ich hoffe ... Ich hoffe, ich bin nicht zu abstoßend ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0045_11": "Du bist doch normalerweise überhaupt nicht beängstigend ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0045_12": "Hast du etwas verzapft?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0045_13": "N... Nun ja, weil ich keine Schere gefunden habe, habe ich versucht, mit einer Kettensäge ein Glas Ketchup zu öffnen. Die Blicke der Gäste um mich herum haben sich schlagartig verändert ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0045_14": "Als ich ihnen ganz normal das Essen servieren wollte ... und ich keine Schere gefunden hatte, habe ich mit einer Kettensäge den Ketchup geöffnet, um ihn rechtzeitig den Gästen zu servieren!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0045_15": "Dies ist Corins Spezialität ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0045_16": "Diese Leute kennen dich einfach nicht!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0045_17": "Danke für deine ermutigenden Worte, mir geht es schon viel besser ... A... Also vielen Dank, dass du mir den Spiegel zurückgebracht hast. In unserer künftigen Zusammenarbeit werde ich mich besonders anstrengen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0045_Name01": "Optionen",
"ActivityChat_GoldenWeek_0046_01": "Ah, du bist es! Hast du mir schon wieder Beute mitgebracht?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0046_02": "Enzo, könntest du das bitte für uns öffnen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0046_03": "In Ordnung, dann mal her damit ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0046_Name01": "Enzo",
"ActivityChat_GoldenWeek_0046_Name02": "Optionen",
"ActivityChat_GoldenWeek_0047_01": "Ähm ... Ist das ein ... Flusenroller? Da kleben ja noch braune Haare dran.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0047_02": "Weißt du, wem das gehört?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0047_03": "Das könnte Ben gehören ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0047_04": "Aber bei Belobog Heavy Industries gibt es ziemlich viele Bärenthiren.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0047_05": "Du könntest ihn auch einfach an Belobog Heavy Industries schicken und sie können ihn dann selbst abholen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0047_06": "Du hast den verlorenen Gegenstand an die Annahmestelle von Belobog Heavy Industries geschickt. Hoffentlich erkennt der Besitzer seinen verlorenen Gegenstand wieder ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0047_Name01": "Enzo",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_01": "Du bist und bleibst mein Freund! Das ist mein letzter Flusenroller. Zum Glück hast du ihn gefunden!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_02": "Der Flusenroller gehört dir?!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_03": "Warum trägst du einen Flusenroller bei dir?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_04": "Natürlich gehört er mir. Ich habe ihn mir gekauft, um meine Kleidung von meinen Haaren zu reinigen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_05": "Natürlich, um meine Kleidung von meinen Haaren zu reinigen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_06": "Du ... verlierst Haare?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_07": "Mein Freund, wie kommst du nur auf so eine Idee?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_08": "Zweifelst du etwa die Echtheit meiner dichten und stilvollen Haare an? Du kannst sie gerne anfassen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_09": "Fass sie an.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_10": "Nein, ich bezweifle sie nicht!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_11": "Das habe ich doch gesagt! Wie könnte ich dann Haare verlieren!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_12": "Aber warum hast du dann einen Flusenroller bei dir?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_13": "Ähm ... Das ... liegt an der jüngsten Teilnahme von Belobog Heavy Industries an den Schatzsuchen in Höhle C41. Da sich unsere Buchführung ständig ändert, erhöht das den Druck enorm ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_14": "In letzter Zeit musste ich jedoch regelmäßig Bereiche für die mechanische Wartung betreten. Es ist dabei katastrophal, wenn meine Haare auf der Kleidung ins Lager gelangen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_15": "Es ist also Bens Fell.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_16": "Anscheinend macht Ben sich ziemliche Sorgen um sein Fell.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_17": "!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_18": "Woher wusstest du das? Ich schwöre, ich wollte niemals das Geheimnis meines Bruders verraten!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_19": "Du bist nur von Bens Fell umgeben.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_20": "Bist du denn nicht für die Buchhaltung zuständig, Ben?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_21": "Was für ein Fuchs du doch bist! Deine Schlussfolgerungsfähigkeiten sind wirklich beeindruckend!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_22": "Behalte jedenfalls bitte das Geheimnis für dich! Ben scheint sein Haarausfallproblem wirklich ernst zu nehmen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_23": "Das liegt ganz und gar nicht daran, dass ich Ben nicht mag, sondern ich mir Sorgen um die Funktionstüchtigkeit mache. Ich bitte dich, erzähle es niemanden!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0048_Name01": "Optionen",
"ActivityChat_GoldenWeek_0049_01": "Ah, du bist es! Hast du mir schon wieder Beute mitgebracht?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0049_02": "Enzo, könntest du das bitte für uns öffnen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0049_03": "In Ordnung, dann mal her damit ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0049_Name01": "Enzo",
"ActivityChat_GoldenWeek_0049_Name02": "Optionen",
"ActivityChat_GoldenWeek_0050_01": "Im Inneren gibt es noch eine Reißverschlusstasche ... Sie sieht jedoch wie diese lichtundurchlässigen Reißverschlusstasche aus, die man für das Sammeln von Filmplakaten verwendet.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0050_02": "Auf der Rückseite der Reißverschlusstasche ist etwas Langes in Handschrift geschrieben. Mal sehen, was denn so geschrieben steht ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0050_03": "„Wenn sie verloren geht, melde dich bitte bei Billy! Tasche nicht eigenmächtig öffnen, sonst wird dich Billy zur Rechenschaft ziehen!“",
"ActivityChat_GoldenWeek_0050_04": "Sieht so aus, als würde hätte das Billy verloren. Lass uns das heute noch an ihn zurückschicken.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0050_05": "Du hast den verlorenen Gegenstand an Billy zurückgeschickt. Aus gutem Gewissen hast du es natürlich nicht geöffnet, um nachzusehen, was drin ist ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0050_Name01": "Enzo",
"ActivityChat_GoldenWeek_0051_01": "{M#C... Chef}{F#C... Chefin}, den Gegenstand, den du mir zurückgeschickt hast ... Du hast doch keinen Blick reingeworfen, oder ...?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0051_02": "Es wird sich sowieso nur um Sternenlichtritter-Plakate handeln.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0051_03": "Sternenlicht ... Ach, stimmt ja! Das sind meine Sternenlichtritter-Plakate! Du hast sie bestimmt schon mal gesehen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0051_04": "Ha... Haha! Das interessiert dich ja auch bestimmt nicht, {M#Chef}{F#Chefin}. Es sind nur Filmplakate, also nichts Besonderes ... oder?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0051_05": "Du verhälst dich ganz schön verdächtig, Billy!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0051_06": "Was redest du denn da? Es ist doch nur ein ganz stinknormales Sternenlichtritter-Plakat!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0051_07": "Seit wann verwendest du „stinknormal“ für deine teuren Sternenlichtritter?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0051_08": "I... Ich meine nur ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0051_09": "Bei den Sternenlichrittern gibt es bei der Goldenen Woche einige Offline-Events und ich bin wie immer dorthin gegangen, um mir ein Poster zu kaufen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0051_10": "Machen die Offline-Events Spaß?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0051_11": "Warum habe ich nichts von diesen Events gehört?!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0051_12": "D... D... Das mach’ ich doch immer! Das ist überhaupt nichts Außergewöhnliches!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0051_13": "V... vielleicht warst du einfach viel zu beschäftigt, {M#Chef}{F#Chefin}! W... Wahrscheinlich ist dieses Jahr das Event auch um einiges kleiner!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0051_14": "Also {M#Chef}{F#Chefin}, ich gehe jetzt mit Monica ... Du hast bestimmt zurzeit so viel um die Ohren ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0051_15": "Monica?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0051_16": "Aaaaaaaah, ich habe nichts gesagt!!! Oh, ein Notfall. Anscheinend ist bei den Cunning Hares ein Feuer ausgebrochen! Ich muss gehen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0051_17": "Billy rennt wie ein Blitz davon ...\nDrinnen befindet sich zweifellos ein Poster von Monica.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0051_18": "(So wie es aussieht, handelt es sich nicht um ein originales Filmplakat, sondern um ein Foto von Monicas Offline-Treffen in Postergröße ... In der Ecke des Fotos erkenne ich ein Gesicht, das mir mehr als bekannt vorkommt ...)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0051_19": "Bitte sage es niemandem ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0051_20": "Ich werde dein Geheimnis hüten.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0051_Name01": "Optionen",
"ActivityChat_GoldenWeek_0052_01": "Schon bald ist die Goldene Woche. Sollten wir uns mit Rohstoffen und Gewürzen eindecken?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0052_01R": "Ich leihe mir mal kurz euren Internetzugang. Ich bin gleich wieder weg.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0052_02": "Schließlich wird es zu den Feiertagen einen größeren Kundenansturm geben.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0052_03": "Ich habe alles auf eine Bestellliste geschrieben und werde sie dir später senden.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0052_04": "Ich mag vorausschauende Geschäftsinhaber wie dich.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0052_05": "Wir es anlässlich der Feiertage spezielle Produkte geben?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0052_06": "Derzeit haben wir keine geplant.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0052_07": "Haha. Vergiss nicht, die besonderen Zutaten bei mir zu bestellen, wenn du Bedarf an ihnen hast.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0052_08": "Selbst die ungewöhnlichsten Dinge kann ich für dich bestellen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0052_Name01": "Travis",
"ActivityChat_GoldenWeek_0052_Name02": "Meister Chop",
"ActivityChat_GoldenWeek_0053_01": "Hey, {M#Chef}{F#Chefin}, hast du bereits das Filmsortiment für die Goldene Woche vorbereitet?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0053_01R": "I... I... Ich übe nur ein besseres Lächeln. Bitte sieh nicht hin ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0053_02": "Selbstverständlich habe ich das!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0053_03": "Oh nein! Ich hab’s vergessen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0053_04": "Haha, mir gefällt deine gelassene Haltung!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0053_05": "Ich habe auch ein paar Empfehlungen für dich, falls du willst?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0053_06": "Haha, mir gefällt deine selbstbewusste Haltung!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0053_07": "Je nach Bedarf habe ich paar gute Empfehlungen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0053_08": "Erzähl mal.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0053_09": "Ich persönlich empfehle: „Disappearing Elevator“, „Attack on Cyberz“ und „Nihility“.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0053_10": "Du hast einen ganz besonderen Geschmack ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0053_11": "Willst du, dass wir pleitegehen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0053_12": "Hahahaha, das war nur ein unkonventioneller Ansatz.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0053_13": "Während der Goldenen Woche wollen die Leute sich schließlich zu Hause einmummeln und Videokassetten schauen, die sie auf eine andere Art und Weise fesseln!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0053_14": "Sie brauchen etwas, womit sie komplett ihre Seele baumeln lassen können.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0053_Name01": "Travis",
"ActivityChat_GoldenWeek_0054_01": "Mhne, mhne! (Wir müssen das unbedingt für die Goldene Woche bestellen!)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0054_01R": "Oh, ich habe vor, in der Nähe zu essen, bevor ich zurückkehre. Geh deinem Geschäft nach, du brauchst dich nicht um mich zu kümmern.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0054_02": "Es enthält ein Feuerzeug, eine Schaufel, Signalraketen, ein „Handbuch zum Graben eines perfekten Lochs“ und ein universelles Schlosswerkzeug. Solltest du mehrere Pakete kaufen, bekommst du einen Mengenrabatt!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0054_03": "Mhne, mhne! (Ist das auch wirklich von guter Qualität?)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0054_04": "Mhne, mhne! (Wir nehmen zwanzig Stück!)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0054_05": "Super! Ich schicke euch etwas später eure Bestellung zu.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0054_06": "Hmmm ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0054_07": "(Das sieht eher nach einer Überlebens-Ausrüstung aus! Ich kann mir kaum vorstellen, wohin man in den Feiertagen mit einem solchen Reisepaket gehen würde ...)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0054_Name01": "Kauf",
"ActivityChat_GoldenWeek_0054_Name02": "Travis",
"ActivityChat_GoldenWeek_0054_Name03": "Beratung",
"ActivityChat_GoldenWeek_0054_Name04": "Kleingeld",
"ActivityChat_GoldenWeek_0055_01": "Oh ... Egal worüber es sich handelt, können wir später darauf zurückkommen? Ich habe es gerade sehr eilig ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0055_02": "Aber du spielst doch nur Spiele auf deinem Handy.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0055_03": "Was ist denn so dringend?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0055_04": "Heute haben sie ein Goldene-Woche-Update für das Spiel veröffentlicht, das ich gerade spiele, aber ich habe vor meiner Arbeit nicht die Zeit, um mich diesem Event zu widmen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0055_05": "Jedenfalls habe ich es sehr eilig ... Lass uns später sprechen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0055_Name01": "Hannah",
"ActivityChat_GoldenWeek_0056_01": "Warum gibt es kurz vor dem Urlaub immer am meisten zu tun ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0056_02": "Gott sei Dank werde ich für meine Überstunden bezahlt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0056_03": "Noch ein paar Tage an Überstunden und dann kann ich mir alle Pakete im Aktionsladen leisten!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0056_Name01": "Hannah",
"ActivityChat_GoldenWeek_0057_01": "Nur noch ein bisschen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0057_02": "Was machst du denn hier so früh am Wochenende!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0057_03": "Für ein Wochenende bist du ganz schön früh unterwegs!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0057_04": "Sind denn Überstunden vor den Feiertagen für uns Arbeitstiere nichts ungewöhnliches?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0057_05": "Die einzige Möglichkeit um sicherzustellen, dass dich niemand während der Feiertage wegen der Arbeit kontaktiert, ist, alles vor den Feiertagen zu erledigen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0057_06": "Du könntest dein Handy ausschalten.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0057_07": "Du könntest Nachrichten lesen, aber nicht auf sie antworten.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0057_08": "Ich habe echt keine Lust zu arbeiten, aber ich brauche diesen Job ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0057_09": "Aah ... Ich bin nun zu einem Erwachsenen geworden, der ein Sklave seines Gehalts ist! Ich bin jetzt alt genug, um das zu erkennen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0057_Name01": "Hannah",
"ActivityChat_GoldenWeek_0058_01": "Heute wieder das Übliche?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0058_02": "... Jup ... Auch wenn ich es jeden Tag sehe, ist es immer noch aufregend!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0058_03": "Hahaha, du scheinst das ja wirklich zu mögen! Die Goldene Woche steht vor der Tür, also geht diese Schüssel aufs Haus!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0058_04": "Hä? Du kannst erkennen, dass ich es liebe?!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0058_05": "Junger Mann, so viel kann ich sagen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0058_Name01": "Meister Chop",
"ActivityChat_GoldenWeek_0058_Name02": "Elis",
"ActivityChat_GoldenWeek_0059_01": "Ich dachte, dass ich sie am Wochenende hier zufällig antreffe.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0059_02": "Läuft so ein Szenario auch im echten Leben ab?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0059_03": "Aber da ich sowieso schon hier bin, kann ich mir auch bei ihrem Lieblingscafé einen Kaffee schnappen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0059_Name01": "Elis",
"ActivityChat_GoldenWeek_0060_01": "Was ist darin enthalten?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0060_02": "Mhne mhne, mhne mhne mhmh! (Ein Feuerzeug, eine Schaufel, Signalraketen, ein „Handbuch zum Graben eines perfekten Lochs“ und ein universelles Schlosswerkzeug!)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0060_03": "Aber ich brauche diese Dinge nicht wirklich ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0060_04": "Mhne! (Jetzt nur zum halben Preis!)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0060_05": "Zum halben Preis? ... Das ist mir immer noch zu teuer. So wirst du niemals die Hälfte von diesem Zeugs verkaufen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0060_06": "Mhne mhmh! (Ein Marmeladenbrot gibt’ obendrauf!)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0060_07": "Mhne! (Nur noch heute gibt es 50 % Rabatt!)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0060_08": "Nur noch heute? Dann nehme ich eins. Oh, könntest du mir das Marmeladenbrot einpacken?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0060_09": "Mhmh! (Hier ist dein Einkauf. Bitte besuch uns gerne wieder!)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0060_Name01": "Frau Yani",
"ActivityChat_GoldenWeek_0060_Name02": "Beratung",
"ActivityChat_GoldenWeek_0060_Name03": "Kauf",
"ActivityChat_GoldenWeek_0060_Name04": "Kleingeld",
"ActivityChat_GoldenWeek_0061_01": "Ich habe für heute keine Flyer mehr. Komm morgen wieder, wenn du einen haben willst!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0061_02": "Hast du den ganzen Tag Flyer verteilt?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0061_03": "Du bist in letzter Zeit ziemlich von Teilzeitjobs eingenommen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0061_04": "Ja, ganz genau ... Wenn ich die letzten Tage so zusammenrechne, dann komme ich auf insgesamt acht Teilzeitjobs gleichzeitig!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0061_05": "!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0061_06": "Ich habe keine andere Wahl. Steht denn nicht die Goldene Woche vor der Tür? Da wird es eine Menge neuer Produkte im Angebot geben!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0061_07": "Ich muss hart arbeiten, damit ich sie mir alle kaufen kann.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0061_08": "Ich weiß, dass das alles nur ein Trick von großen Geschäften ist, um das Konsumverhalten während der Feiertage anzukurbeln! Aber ich habe hart gearbeitet, um mir das alles leisten zu können, was mich sehr glücklich macht!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0061_Name01": "Sjal",
"ActivityChat_GoldenWeek_0062_01": "Angesichts des wachsenden Publikums, dürfte die Goldene Woche bereits vor der Tür stehen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0062_02": "Musst du nicht arbeiten?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0062_03": "Du hängst doch nur die ganze Zeit hier rum.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0062_04": "Meine Arbeit besteht darin, aus dem Publikum vielversprechende Modeltalente zu finden.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0062_Name01": "Pavol Chuck",
"ActivityChat_GoldenWeek_0063_01": "Gibt es irgendwelche Angebote oder Sonderaktionen für die Goldene Woche?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0063_02": "Mhne mhne, mhne mhne mhmh! (Das ist eben ganz frisch reingekommen! In diesem Bundle ist ein Feuerzeug, eine Schaufel, Signalraketen, ein „Handbuch zum Graben eines perfekten Lochs“ und ein universelles Schlosswerkzeug enthalten!)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0063_03": "Was ist das alles? ... Kaufen die Leute das wirklich?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0063_04": "Mhne! (Frau Yani hat bereits eins gekauft!)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0063_05": "Mhnene! (Zum halben Preis!)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0063_06": "Ich weiß zwar nicht, wofür das alles gut sein soll, aber es ist wirklich ein Schnäppchen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0063_07": "Mhne mhmh! (Nur für begrenzte Zeit!)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0063_08": "Frau Yani mag es zwar gekauft haben, wird jedoch keine Verwendung dafür finden ... Es wäre wohl rentabler, wenn ich sie finden und es zu einem gebrauchten Preis abkaufen würde.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0063_09": "Dann ist es entschieden.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0063_Name01": "Dollie",
"ActivityChat_GoldenWeek_0063_Name02": "Beratung",
"ActivityChat_GoldenWeek_0063_Name03": "Kauf",
"ActivityChat_GoldenWeek_0064_01": "Cookie! Dies ist eine besondere Edition von zehn verschiedenen Fischkonservendosen exklusiv für die Goldene Woche!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0064_02": "...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0064_03": "Komm und probier doch mal. Dein Herrchen wird dich füttern!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0064_04": "!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0064_05": "Oh, okay, dann esse es nicht. Morgen bringt dir dein Herrschen deine Lieblingssorte!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0064_Name01": "???",
"ActivityChat_GoldenWeek_0064_Name02": "Cookie",
"ActivityChat_GoldenWeek_0065_01": "Die Katze schläft tief und fest, scheinbar ohne den ganzen Trubel in der Stadt zu bemerken, die sich auf die bevorstehende Goldene Woche vorbereitet.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0065_02": "(Natürlich interessieren sich Katzen nicht weniger für menschliche Feste)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0065_Name01": "Cookie",
"ActivityChat_GoldenWeek_0066_01": "Sita! Ist das nicht spannend? Die Goldene Woche steht kurz bevor!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0066_02": "Aber wir haben doch nicht frei ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0066_03": "Deshalb ist es ja so aufregend! Wir sind jetzt nicht nur die „Alltäglichen Beschützer der Sixth Street“, sondern auch die „Standhaften Beschützer der Goldenen Woche von Kamelie“!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0066_04": "Wie auch immer ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0066_05": "Ich bin schon ganz Feuer und Flamme bei dem Gedanken, dass ich während der Goldenen Woche die Last auf meinen Schultern trage, das Lächeln der Bewohner der Sixth Street zu beschützen. Oh Sita, spürst du das? Kannst du es spüren? Kannst du all den Enthusiasmus spüren?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0066_06": "Ja, ich spüre es ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0066_07": "Nicht wahr? Sag mir schon, was du spürst!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0066_08": "Ich spüre, dass du wirklich mal halblang machen und zwischen den Sätzen atmen solltest ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0066_Name01": "Gerant",
"ActivityChat_GoldenWeek_0066_Name02": "Sita",
"ActivityChat_GoldenWeek_0067_01": "Entschuldige! Weißt du vielleicht, ob es hier in der Gegend einige beliebte Geschäfte gibt?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0067_02": "Diese Videothek!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0067_03": "Nicht wirklich ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0067_04": "Sie müssen nicht unbedingt super beliebt sein, solange sie einzigartig sind.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0067_05": "Was ist so besonders an der Videothek?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0067_06": "Ich könnte ein Laden-Vlog machen und bei mit der Promotion helfen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0067_07": "Sie hat {M#einen erstklassigen Chef}{F#eine erstklassige Chefin}!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0067_08": "Sie hat die besten Filmempfehlungen überhaupt!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0067_09": "Ähm ... Redest du nicht von dir selbst?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0067_10": "„Disappearing Elevator“, „Attack on Cyberz“, „Nihility“... Als Filmempfehlungen für die Goldene Woche sind sie tatsächlich recht einzigartig ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0067_11": "Entschuldige, aber ich werde noch einmal darüber nachdenken ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0067_Name01": "Clara",
"ActivityChat_GoldenWeek_0068_01": "Oh, das ist der kleine Boss von der Videothek! Du hast mich zu Tode erschreckt!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0068_02": "Alle Geschäfte haben nachts zu ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0068_03": "Was machst du?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0068_04": "Ich habe von einigen wertvollen Neuigkeiten gehört und muss dringend eine neue Lieferung erhalten ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0068_05": "Sie werden sie sicher schnell verkaufen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0068_06": "Welche Neuigkeiten sind das?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0068_07": "Alles, was ich dir sagen kann, ist, dass es mit Höhlen zu tun hat.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0068_Name01": "Travis",
"ActivityChat_GoldenWeek_0069_01": "Ich schwöre beim Leben meiner Mutter, dass ich hier keine Flyer für Online-Streaming-Plattformen verteile!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0069_02": "Du hast dich bereits verraten.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0069_03": "Dieses Mal wirklich nicht!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0069_04": "Viele Leute haben nach dem Weg gefragt, deshalb sind mir meine Flyer heute früh ausgegangen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0069_05": "Sie haben dich nach dem Weg gefragt?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0069_06": "Ich weiß auch nicht warum, aber all die Leute aus der Sixth Street haben mich mit Fragen durchlöchert, wie sie zur Höhle C41 kommen können ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0069_Name01": "Sjal",
"ActivityChat_GoldenWeek_0070_01": "Entschuldige, ich telefoniere gerade. Wenn du die Telefonzelle benutzen möchtest, dann warte bitte einen Moment ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0070_02": "... Findest du das nicht lustig?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0070_03": "... So viele Leute sind schon dorthin gegangen und sind unversehrt zurückgekommen. Was soll dann also daran so gefährlich sein?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0070_Name01": "Vorbeikommender Student",
"ActivityChat_GoldenWeek_0071_01": "Ich dachte, du solltest heute eine Probefahrt mit dem neu modifizierten Auto machen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0071_02": "Wollte ich auch, aber mein Freund musste das Auto leihen, also musste ich meine Pläne ändern ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0071_03": "Es klang danach, als würden sie zu rüber Höhle C41 gehen wollen. Frag mich nicht warum.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0071_04": "Solange mein Auto heil zu mir zurückkehrt, ist alles in Ordnung.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0071_Name01": "Meister Chop",
"ActivityChat_GoldenWeek_0071_Name02": "Phil",
"ActivityChat_GoldenWeek_0072_01": "In letzter Zeit machen Gerüchte über einen versteckten Schatz irgendwo in einer kollabierenden Höhle die Runde. Es heißt, einige Leute wären aufgrund dieser Gerüchte in Höhlen eingedrungen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0072_02": "Aber ich denke, die Leute da oben sind einfach nur paranoid!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0072_03": "Die Sixth Street ist so ein bodenständiger Ort. Warum sollte sich jemand aufgrund von Gerüchten kopfüber in eine Höhle stürzen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0072_Name01": "Gerant",
"ActivityChat_GoldenWeek_0073_01": "Ich weiß zwar nicht, wer diese Gerüchte über einen Schatz in einer kollabierenden Höhle verbreitet hat, aber das hat dazu geführt, dass sich massenweise Personen in die Höhle geschlichen haben.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0073_02": "Daher müssen wir verstärkt Straßenpatrouillen durchführen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0073_03": "Es stimmt zwar, dass es eine kollabierende Höhle gibt, aber ich hoffe trotzdem, dass niemand so leichtfertig sein Leben riskiert ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0073_Name01": "Sita",
"ActivityChat_GoldenWeek_0074_01": "Wuff! Wuff!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0074_02": "Was machst du gerade?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0074_03": "Soll ich einen Arzt für dich rufen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0074_04": "Äh ... Keine Sorge, ich bin nicht seltsam oder so!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0074_05": "Ich bin nur ein Höhlenräuber, auch wenn ich erst vor kurzem angefangen habe ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0074_06": "Sollte man so etwas überhaupt sagen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0074_07": "... Das macht die Sache noch seltsamer.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0074_08": "Ich habe von einer kollabierenden Höhle irgendwo in der Nähe gehört, die voller wertvoller Schätze ist.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0074_09": "Da ich aber erst seit Kurzem in diesem Beruf tätig bin und nicht viele Informationsquellen habe, wollte ich mal sehen, ob ich persönlich etwas herausfinden kann!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0074_10": "Ich frage mich, ob es den berühmten Proxy Phaethon auch in diese Gegend verschlagen wird? Ich habe gehört, er sei ziemlich geheimnisvoll und könne verschiedene Gestalten annehmen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0074_11": "Zum Beispiel dieser Hund! Für mich sieht er sehr ungewöhnlich aus!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0074_12": "Könnte das Phaethons andere Gestalt sein?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0074_13": "Du solltest besser kein Höhlenräuber sein ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0074_14": "Phaethon ist doch kein Hund!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0074_Name01": "Mio",
"ActivityChat_GoldenWeek_0075_01": "Sie haben sich bestimmt wie warme Semmeln verkauft, oder?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0075_02": "Mhnene, mhne! (Danke für die Empfehlung!)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0075_03": "Mhnene! (Kommst du noch an diese Bundles ran? Ich möchte gerne noch mehr kaufen!)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0075_04": "Ich kann dir noch ein paar besorgen ... Aber die Nachfrage ist gestiegen, weshalb sie nicht mehr so günstig sind.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0075_05": "Nemh! (Wir nehmen sie alle!)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0075_06": "Ich mag so direkte Gesellen wie du. Dann bringe ich euch die Ware später.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0075_Name01": "Travis",
"ActivityChat_GoldenWeek_0075_Name02": "Beratung",
"ActivityChat_GoldenWeek_0075_Name03": "Kauf",
"ActivityChat_GoldenWeek_0075_Name04": "Kleingeld",
"ActivityChat_GoldenWeek_0076_01": "Mach eine Inventur und schau, ob etwas fehlt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0076_02": "Ich kann bei dir immer sorgenfrei bestellen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0076_03": "Aber bestelle das nächste Mal bitte nicht mehr auf den letzten\u00A0Drücker. Eine so große Bestellung kurz vor den Feiertagen hat mich sehr viel Mühen gekostet und musste mich auf einige Kontakte verlassen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0076_04": "Ich weiß, dass ich dir dieses Mal zu viel zugemutet habe. Eigentlich wollte ich meinen Laden über die Feiertage schließen, aber ein Stammkunde hat eine ziemlich dringende Bestellung aufgegeben.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0076_05": "Hey, mach dir keinen Kopf drum. Schließlich bist du meistens über die Feiertage in Willow Manor, weshalb keine Notwendigkeit besteht, die Vorräte vor den Feiertagen aufzustocken.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0076_Name01": "Travis",
"ActivityChat_GoldenWeek_0076_Name02": "Enzo",
"ActivityChat_GoldenWeek_0077_01": "Hey! Kleiner Mann, willst du etwas frische Luft schnappen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0077_02": "Du schon wieder.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0077_03": "Ich habe dich in letzter Zeit oft gesehen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0077_04": "Haha, nun, weil die Goldene Woche immer näher rückt, müssen alle Ladenbesitzer auf der Sixth Street ihren Lagerbestand für die Feiertage aufstocken.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0077_05": "Da wir gerade davon sprechen, soll ich irgendwelche Videokassetten für dich sortieren?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0077_06": "Der nächste Nachschub kommt sonst erst nach der Goldenen Woche.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0077_07": "Wir haben während der Goldenen Woche geschlossen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0077_08": "Wo geht es denn bei dir über die Goldene Woche hin?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0077_09": "Was für ein Zufall. Auch ich werde mir eine ordentliche Pause während der Goldenen Woche genehmigen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0077_10": "Haha, ihr Kinder werdet nicht daran interessiert sein, wohin ich gehe. Mit Enzo habt ihr aber vielleicht mehr gemein.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0077_11": "Willow Manor ist ein idealer Ort für einen Urlaub. Ihr Kiddos werdet es lieben.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0077_Name01": "Travis",
"ActivityChat_GoldenWeek_0078_01": "Ich werde besser heute Abend für dieses Spiel-Event farmen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0078_02": "Du siehst müde aus.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0078_03": "Du hast es irgendwie geschafft, keine Videospiele zu spielen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0078_04": "In letzter Zeit habe ich zu viele Überstunden gemacht. Ich wache morgens einfach völlig hirntot auf ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0078_05": "Dieser Countdown vor einem langen Urlaub scheint einfach ein Countdown für mein restliches Leben zu sein ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0078_Name01": "Hannah",
"ActivityChat_GoldenWeek_0079_01": "Kannst du bitte für mich nach dem Mindesthaltbarkeitsdatum sehen? Mir ist schon ganz schön schwindlig nach all den Überstunden ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0079_02": "Es ist noch nicht abgelaufen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0079_03": "Das ist Kochwein!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0079_04": "Ah ... Solange es nicht abgelaufen ist, kann ich es noch trinken.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0079_05": "Das ist Kochwein!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0079_06": "Ähm ... Ich habe das Wort „Wein“ gesehen und habe einfach danach gegriffen ... Aber das sollte ungefähr das Gleiche sein.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0079_07": "... Trink das nicht!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0079_08": "Entschuldige, mir ist ein bisschen schwindlig. Das hier ist für dich. Ich werde nach Hause gehen, sobald ich etwas fitter bin.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0079_Name01": "Hannah",
"ActivityChat_GoldenWeek_0080_01": "Sie scheint heute ziemlich deprimiert zu sein ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0080_02": "Vielleicht steht sie vor einer wichtigen Lebensentscheidung?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0080_03": "Oder macht sie gerade etwas Schwieriges? Ich mache mir solche Sorgen um sie ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0080_04": "Vermutlich ist sie wegen der Überstunden schlecht gelaunt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0080_05": "Warum fragst du sie nicht selbst?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0080_06": "Nie im Leben! Für sie ist keine Aufgabe zu schwer, so fähig ist sie! Du kennst sie wirklich nicht.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0080_07": "Himmel, nein. Das würde ich mich niemals trauen. Mir reicht es schon, das aus der Ferne zu beobachten ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0080_Name01": "Elis",
"ActivityChat_GoldenWeek_0081_01": "Äh ... Aber warum berührst du dann mein Gesicht ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0081_02": "W... Warte mal! Ich glaube, hier liegt ein Missverständnis vor! Ich arbeite nicht in diesem Beruf!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0081_03": "Was geht nur heutzutage in den Köpfen der jungen Leute vor? Da du unter all den jungen Männern, die ich in den letzten Tagen gesehen habe, das größte Potenzial aufweist, möchte ich lediglich deine Morphologie genauer betrachten.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0081_04": "Lass mich los oder ich rufe die Sicherheitsbehörde ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0081_05": "Beruhige dich, beruhige dich. Ich bin ein Talentscout.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0081_06": "Während der Goldenen Woche veranstalten wir ein Fotoshooting. Hast du Lust, dich mal bei uns als Model zu versuchen? Du erfüllst all unsere ästhetischen Anforderungen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0081_07": "N... Nein danke, ich kann niemals ein Model sein.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0081_08": "Sei doch nicht so schüchtern, junger Mann. Die Mädchen reißen sich nur um die Männer, die auf den Titelseiten erscheinen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0081_09": "...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0081_10": "Bei dieser Gelegenheit kannst du sogar auch Kniffe lernen, wie man ein natürliches Gespräch mit Mädchen führt. Willst du es nicht einmal versuchen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0081_11": "... Ein natürliches Gespräch? Ich werde darüber nachdenken.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0081_Name01": "Elis",
"ActivityChat_GoldenWeek_0081_Name02": "Pavol Chuck",
"ActivityChat_GoldenWeek_0082_01": "Oh, das habe ich tatsächlich gekauft ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0082_02": "Aber ich bereue es wirklich. Solche Sachen sind doch völlig nutzlos!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0082_03": "*seufz* ... Weil es ein limitiertes Angebot war, habe ich sofort zugegriffen, aber als ich dann zu Hause war, hat es sich als ein Platz verschwenderischer Staubfänger entpuppt ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0082_04": "Warum verkaufst du das nicht an mich weiter?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0082_05": "Wirklich? Ich weiß gerade wirklich nicht, was ich tun soll!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0082_06": "Aber du musst es mir billiger verkaufen, weil diese Ware bereits gebraucht ist.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0082_07": "Hmpf! Natürlich würdest du das ausnutzen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0082_08": "Wer redet hier von ausnutzen? Du möchtest deinen Gegenstand weiterverkaufen, da ist es doch gang und gäbe für Gebrachtwaren einen niedrigeren Preis zu verlangen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0082_09": "Bei mir zu Hause würde es überhaupt keinen Platz wegnehmen, aber es ist deine Entscheidung ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0082_10": "Schon gut, ich verkaufe es dir. Ich bin ziemlich gut gelaunt, weil meine Kinder zur Goldenen Woche nach Hause kommen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0082_Name01": "Frau Yani",
"ActivityChat_GoldenWeek_0082_Name02": "Dollie",
"ActivityChat_GoldenWeek_0083_01": "Das Buch hier ist für dich!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0083_02": "Ach ja, hier ist noch eins für deine Familie.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0083_03": "Und noch eins für deinen Bangboo!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0083_04": "Vielleicht braucht auch dein Auto oder dein Toaster ein „Handbuch zur Sicherheit im Urlaub“?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0083_05": "... Danke, nicht nötig.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0083_06": "Du willst sie doch alle nur bei mir loswerden!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0083_07": "Erwischt. Es ist nicht mehr viele da. Sobald ich sie alle verteilt habe, kann ich meinen heutigen Lohn einsacken!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0083_Name01": "Sjal",
"ActivityChat_GoldenWeek_0084_01": "Und? Wie hat sie dir geschmeckt? Ich muss dein Feedback zur Verkostung aufschreiben, also sag ruhig, wie es schmeckt!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0084_02": "Es ist ein überaus weiches Mundgefühl mit einem vollmundigen süßen Geschmack.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0084_03": "Ich fand es insgesamt äußerst delikat. Ich konnte spüren, dass eine sehr fortschrittliche Maschine verwendet wurde, um diese Schaumtextur zu erreichen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0084_04": "Gepaart mit einem süßen Nachgeschmack von Schokolade und geröstetem Zimt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0084_05": "Wow, du bist so professionell!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0084_06": "Als ein Vlogger ist das meine grundlegende Fähigkeit!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0084_Name01": "Sjal",
"ActivityChat_GoldenWeek_0084_Name02": "Clara",
"ActivityChat_GoldenWeek_0085_01": "Wie hat sie dir geschmeckt? Ich muss dein Feedback zur Verkostung aufschreiben.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0085_02": "Der Geschmack gleicht einem Jungspund.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0085_03": "... Äh ... Kannst du das bitte genauer erläutern?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0085_04": "Er ist unreif, aber strotzt nur vor voller Möglichkeiten.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0085_05": "... Verstehe!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0085_Name01": "Sjal",
"ActivityChat_GoldenWeek_0085_Name02": "Pavol Chuck",
"ActivityChat_GoldenWeek_0086_01": "Kann ich dir eine Tasse zum Probieren anbieten? Auch wenn es schon spät ist und du dann vielleicht nicht schlafen kannst?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0086_02": "Was ist daran so besonders?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0086_03": "Kannst du es mir kurz beschreiben?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0086_04": "Du kannst einen limitierten Goldene-Woche-von-Kamelie-Becherdeckel erhalten!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0086_05": "Und der Kaffee selbst?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0086_06": "Er wird mit einer Kamelie-Blume verziert!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0086_07": "Wie sieht es mit dem Geschmack aus?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0086_08": "Äh ... Ich persönlich finde, dass der Kaffee etwas sauer ist ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0086_Name01": "Sjal",
"ActivityChat_GoldenWeek_0087_01": "Aaaaaah! Der Geist hat gesprochen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0087_02": "Verehrter „Standhaftester Beschützer der Goldenen Woche von Kamelie“, vor dir steht eindeutig eine männliche Person.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0087_03": "Ganz genau, ich bin kein Geist!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0087_04": "Äh... Ähem ... Was machst du noch so spät in der Nacht auf der Sixth Street?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0087_05": "Ich komme gerade aus einer Hö... Ich meine, ich komme gerade von der Arbeit!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0087_06": "Du kommst gerade von der Arbeit? Du arbeitest aber ganz schön hart ... Warte, du wohnst nicht hier. Warum bist du so spät in der Nacht nach der Arbeit hier?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0087_07": "Ich ... bin direkt nach der Arbeit hierher gereist!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0087_08": "Unsere Firma hat uns früher in den Urlaub geschickt. Um diesen hart verdienten Urlaub zu feiern, bin ich direkt nach der Arbeit losgefahren und bin eben angekommen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0087_09": "Hahaha, ganz genau! Schön, das ist die jugendliche Urlaubsenergie! Solange ich hier bin, ist die Sixth Street sicher! Mach dir keine Sorgen und sieh dich ruhig um!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0087_Name01": "Gerant",
"ActivityChat_GoldenWeek_0087_Name02": "Sita",
"ActivityChat_GoldenWeek_0087_Name03": "Mio",
"ActivityChat_GoldenWeek_0088_01": "Ich habe überhaupt kein tieferes Verständnis von Musik ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0088_02": "Ich habe nur in letzter Zeit bei den Videobearbeitungen meine Lieblingslieder verwendet, die sich anscheinend keiner großen Popularität erfreuen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0088_03": "Es gibt viele Kriterien für die Beliebtheit von Videos. Wenn für die Hintergrundmusik ein Hit verwendet wird, dann werden auch die Videometriken besser ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0088_Name01": "Clara",
"ActivityChat_GoldenWeek_0089_01": "Was? Du kennst mich?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0089_02": "Natürlich! Du hast zwar wenige Fans, aber ich folge dir schon seit deinem ersten Video!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0089_03": "Ich habe deinen Kanal schon von Anfang an gemocht!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0089_04": "Ähm ... Vielen Dank für deine Unterstützung, aber wieder etwas über meine geringe Fananzahl zu hören, macht mich traurig ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0089_05": "Äh ... Entschuldige ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0089_06": "Schon gut. Dass der Kanal nicht bekannt ist, geht auf meine Kappe!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0089_07": "Und es fühlt sich magisch an, wenn mir jemand im wirklichen Leben über den Weg läuft ... Das ist mir jetzt zum ersten Mal passiert ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0089_08": "Kann ich etwas für dich tun? Ich kenne die Gegend gut!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0089_09": "Wirklich? Super!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0089_10": "Äh ... Ja, ich habe eine Videoidee! Möchtest du mit mir ein besonderes Video zur Goldenen Woche drehen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0089_Name01": "Clara",
"ActivityChat_GoldenWeek_0089_Name02": "Sasha",
"ActivityChat_GoldenWeek_0090_01": "Ich habe entschieden, diesen Urlaub zu Hause zu bleiben, Spiele zu spielen, Snacks zu essen und Videokassetten anzuschauen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0090_02": "Kannst du irgendwelche spannende Filme empfehlen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0090_03": "Wie wäre es mit „Attack on Cyberz“?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0090_04": "Hast du schon „Disappearing Elevator“ gesehen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0090_05": "Die hören sich alle gut an. Ich wusste, dass du hier einen Film hast, den ich sehen will!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0090_06": "Ich brauche etwas Spannendes für den langen Urlaub nach all den Überstunden.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0090_Name01": "Hannah",
"ActivityChat_GoldenWeek_0091_01": "Normalerweise sehe ich dich ständig im Café. Ich hätte wirklich nicht erwartet, dass du auch zum Nudelessen herkommen würdest.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0091_02": "Haha, sehe ich etwa wie eine stereotypische kultivierte Frau aus?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0091_03": "Ich meine, du sitzt hier oft mit einem ernsten Gesichtsausdruck rum oder als ob du vor Wut gleich explodieren würdest.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0091_04": "Es ist nur aufgestaute Wut, weil ich in einem Videospiellevel versagt habe oder mich darüber ärgere, dass ich schon bald wieder zurück an die Arbeit muss ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0091_05": "Wenn jemand denkt, ich sei eine kultivierte, berufstätige Frau, dann ist das definitiv ein Missverständnis!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0091_Name01": "Meister Chop",
"ActivityChat_GoldenWeek_0091_Name02": "Hannah",
"ActivityChat_GoldenWeek_0092_01": "Du scheinst dir unsicher zu sein. Willst du es nicht mit dem hier versuchen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0092_02": "„Coffee Mate“?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0092_03": "G... Genau. Ein Liebesfilm, der in einem Café spielt. Die allgemeine Atmosphäre des Films ist warm und wohlig ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0092_04": "Wohlig ...? Ich denke, Filme wie „Attack on Cyberz“ sind eher wohliger Natur.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0092_05": "Was? I... Ist das nicht ein Katastrophenfilm ab 18 Jahren?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0092_06": "Findest du es nicht auch beruhigend, wenn der Protagonist wie verrückt alle Cyberz mit einer Kettensäge zerhackt?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0092_Name01": "Elis",
"ActivityChat_GoldenWeek_0092_Name02": "Hannah",
"ActivityChat_GoldenWeek_0093_01": "Distanz ausdrücken?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0093_02": "Stell dir vor, dass du im Wasser treibst und winzige elektrische Ströme von deinen Fingerspitzen zu deinem Gehirn fließen. Du befindest dich also in einer ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0093_03": "Schon verstanden! Ich bin halbtot!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0093_04": "Nein! Das ist der Moment, in dem sich die Seele löst und den Körper mit diesem beruhigenden und doch betäubenden Gefühl ansieht! Es geht um die Darstellung des Themas junger Menschen, die vom Stress des Lebens belastet sind und in der Goldenen Woche einen seltenen Moment der Entlastung finden!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0093_05": "Aber was hat unter Wasser geschockt zu werden mit der Goldenen Woche zu tun ...?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0093_06": "Das ist eine Metapher. Weißt du, was Metaphern sind? Ich würde dich niemals von dir verlangen, dich unter Wasser schocken zu lassen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0093_07": "Aber wenn meine Seele eine Erfahrung außerhalb des Körpers macht, dann ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0093_Name01": "Elis",
"ActivityChat_GoldenWeek_0093_Name02": "Pavol Chuck",
"ActivityChat_GoldenWeek_0094_01": "Es schmeckt so gut! Das ist die besten Nudeln, die ich je gegessen habe!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0094_02": "Es war eine gute Entscheidung, die Sixth Street während der Goldenen Woche zu besuchen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0094_03": "Hier ist es ziemlich gewöhnlich.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0094_04": "Es wird dir hier kaum etwas geboten.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0094_05": "Wie kannst du nur so etwas sagen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0094_06": "Es ist nur eine gewöhnliche Straße, aber ich habe zum Beispiel noch nie die Nudeln hier gegessen. Wenn ich nicht in die Sixth Street gekommen wäre, hätte ich wahrscheinlich nie die Gelegenheit gehabt, so leckere Nudeln zu essen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0094_07": "Ganz genau! Diesen Geruch von Knochensuppe, der am frühen Morgen um diese Straßenecke weht, habe ich noch nicht erlebt!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0094_08": "Und ich spare so viel Zeit im Vergleich zu meinen üblichen Abenteuerreisen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0094_Name01": "Liko",
"ActivityChat_GoldenWeek_0095_01": "Kennst du die Besitzerin des Musikladens?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0095_02": "Wir sind gute Freunde!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0095_03": "Wir sind nur Nachbarn.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0095_04": "Kennst du ihren Namen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0095_05": "Elfy. Warum?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0095_06": "Elfy ... Sogar ihr Name klingt toll! Ich liebe Elfy sehr! Versteh’ mich nicht falsch, nicht diese Art von Liebe! Ich finde ihre metallische Haut einfach so cool, und ihr Musikgeschmack ist großartig. Sie hat sogar eine schöne Stimme!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0095_07": "Also, ich liebe sie! Aber ich bin gerade schon ein paar Mal rein und ausgegangen. Es ist komisch, wenn ich wieder hineingehe ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0095_08": "Jedenfalls danke, dass du mir ihren Namen genannt hast. Die Sixth Street, was für ein Ort!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0095_Name01": "Liko",
"ActivityChat_GoldenWeek_0096_01": "Willst du dich hier auch nur umsehen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0096_02": "Wer bist du?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0096_03": "Warum bist du hier?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0096_04": "Ich? Ich heiße Liko, und nutze die Goldene Woche aus, um die Sixth Street zu besuchen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0096_05": "Ich schaue mich auf dem Parkplatz der Sixth Street um! Ich habe noch nie einen so kleinen Parkplatz gesehen! So kompakt! So winzig! So niedlich!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0096_06": "W... Warte, m... machst du mich gerade an? O... Obwohl ich erwachsen bin und nichts gegen Mädchen habe, habe ich noch nie zuvor jemanden gedatet ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0096_06F": "W... Warte, m... machst du mich gerade an? O... Obwohl ich erwachsen bin und nichts gegen Mädchen habe, habe ich noch nie zuvor jemanden gedatet ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0096_07": "Hier wohne ich.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0096_08": "Ah, mein Fehler! Das hat mir gerade einen Schrecken eingejagt ... Puh ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0096_09": "Einbruch hat seinen Preis.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0096_10": "Was? Warum sollte ich etwas bezahlen? Solltest du nicht zuerst die Sicherheitsbehörde rufen? Warte, das stimmt nicht ... Bitte rufe nicht die Sicherheitsbehörde. Ich wollte das nicht.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0096_11": "W... Was für einen Preis?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0096_12": "Leih dir 100 Videokassetten aus der Videothek aus.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0096_13": "Arbeite sieben Tage lang unbezahlt in der Videothek.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0096_14": "100 Videokassetten! Sag mir nicht, dass Horror, Thriller und diese langatmigen und zähen Dokumentationen mit inbegriffen sind, oder ...?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0096_15": "7 Tage! Dann ist mein Urlaub dahin!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0096_16": "Ruf dann lieber doch die Sicherheitsbehörde ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0096_17": "Das war ein Witz.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0096_18": "Du solltest besser nicht mehr in die Häuser anderer Leute einbrechen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0096_Name01": "Liko",
"ActivityChat_GoldenWeek_0097_01": "Es ist eine wahre Ehre auf der Sixth Street arbeiten zu können. Ich hätte nicht gedacht, dass mich ein Ladenbesitzer tatsächlich zum Kaffee einladen würde. Ich werde den Erwartungen aller gerecht!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0097_02": "Niemand erwartet von dir, dass du irgendetwas gerecht wirst, Kumpel ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0097_03": "Sita, wird dir nicht warm ums Herz, mit diesem Kaffee für das Bewahren des Friedens auf der Sixth Street belohnt zu werden?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0097_04": "Hast du das vergessen? Du warst so aufgeregt, dass du sogar auch meine Tasse Kaffee getrunken hast ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0097_Name01": "Gerant",
"ActivityChat_GoldenWeek_0097_Name02": "Sita",
"ActivityChat_GoldenWeek_0098_01": "Es ist ein Kollaborationsvideo. Du musst doch meinetwegen nicht so tun, als ob du das mögen würdest ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0098_02": "Ich tue doch gar nicht so! Ich mag all diese Dinge auch!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0098_03": "Wirklich? Mir wird immer wieder gesagt, dass mein Geschmack ... altmodisch sei ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0098_04": "Ah, ich verstehe das so gut! Meine Freunde machen sich oft darüber lustig, dass ich wie ihre Mütter einkaufen gehe ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0098_05": "Ich glaube aber nicht, dass man die eigenen Vorlieben für andere zu änder hat. Ich zeige dir meine Lieblingsalben ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0098_06": "!!!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0098_07": "Dieser Laden gefällt mir auch unfassbar gut! Aber ich hatte niemanden, der mit mir gehen wollen würde. Ich hatte auch die Sorge, dass wenn ich davon ein Video mache, es sich niemand anschauen wird ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0098_08": "Als Vlogger musst du nicht alles aus deinem Leben teilen. Wenn du möchtest, können wir das nächste Mal zusammen gehen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0098_Name01": "Clara",
"ActivityChat_GoldenWeek_0098_Name02": "Sasha",
"ActivityChat_GoldenWeek_0099_01": "Ja! Der wurde mir häufiger bei den Trends angezeigt. Ich habe ihn schon gesehen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0099_02": "Hast du mich dann auch weiterempfohlen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0099_03": "Ähm ... Äh, das habe ich wohl vergessen ... Entschuldige ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0099_04": "Aua, das tut weh. Dann war wohl mein Content nicht interessant genug.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0099_05": "Nein, nein, nein, daran liegt es nicht. Ich habe es wirklich vergessen! Ich empfehle deinen Kanal jetzt, versprochen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0099_06": "*seufz* Hiwatari, jetzt hör doch mal auf mit dem Unfug. Tut mir leid, sie wollte dich zu nichts zwingen. Bitte nimm dir das nicht zu Herzen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0099_07": "I... Ist das so?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0099_08": "Hahaha, was macht so ein ehrliches und unschuldiges Kind wie du hier?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0099_09": "Ähm ... Tut mir leid, sie lacht dich nicht aus. Bitte nimm dir das nicht zu Herzen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0099_10": "Ich habe ein dickes Fell ... Sie sieht genauso aus wie in dem Video.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0099_11": "Ist das ein Kompliment? Das freut mich sehr!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0099_12": "N... Natürlich, ja! Frau Hiwatari, wenn es dir nichts ausmacht, können wir später zusammen bei dem Laden einen Halt machen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0099_13": "gerne! Aber das muss dann bis nach der Goldenen Woche warten. Ich habe nämlich beschlossen, während meinem Urlaub nichts hochzuladen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0099_Name01": "Clara",
"ActivityChat_GoldenWeek_0099_Name02": "Hiwatari",
"ActivityChat_GoldenWeek_0099_Name03": "Hiwatari",
"ActivityChat_GoldenWeek_0099_Name04": "Guanglun",
"ActivityChat_GoldenWeek_0100_01": "Hattest du jemals das Gefühl, dass das Leben nichts Weiteres als eine Reihe von Momenten wie diesen ist ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0100_02": "Jeden Tag.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0100_03": "Was ist dir widerfahren?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0100_04": "Dann wirst du wohl verstehen, wie ich mich fühle.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0100_05": "Es wird immer verlorene Seelen auf den Straßen dieser Stadt geben, die niemals in der Lage sind, eine limitierte Figur in die Finger zu kriegen, oder?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0100_Name01": "Sjal",
"ActivityChat_GoldenWeek_0101_01": "Hattest du jemals das Gefühl, dass das Leben nichts Weiteres als eine Reihe von Momenten wie diesen ist ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0101_02": "Jeden Tag.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0101_03": "Was ist dir widerfahren?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0101_04": "Dann wirst du wohl verstehen, wie ich mich fühle.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0101_05": "Es wird immer verlorene Seelen auf den Straßen dieser Stadt geben, die niemals in der Lage sind, eine limitierte Figur in die Finger zu kriegen, oder?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0101_Name01": "Sjal",
"ActivityChat_GoldenWeek_0102_01": "Was ist denn los?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0102_02": "Was schaust du dir an?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0102_03": "Ich schaue mir nur die Musikcharts an.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0102_04": "Du hast ein Höhlengeheimnis ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0102_05": "Was? Nein, da irrst du dich.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0102_Name01": "Sansa",
"ActivityChat_GoldenWeek_0103_01": "... Was? Du hast keinen Chili-Kaffee?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0103_02": "Da verpasst du was. Dann nehme ich einfach eine Tasse Kaffee. Ich habe meine eigenen Chilis dabei, dann kann ich sie mir selber in den Kaffee mischen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0103_03": "Schmeckt das nicht irre gut?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0103_04": "Sch... Schon!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0103_Name01": "Hiwatari",
"ActivityChat_GoldenWeek_0103_Name02": "Guanglun",
"ActivityChat_GoldenWeek_0104_01": "Entschuldigung ... Brauchst du das?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0104_02": "Ein Feuerzeug, eine Schaufel, Signalraketen, ein „Handbuch zum Graben eines perfekten Lochs“ und ein universelles Schlosswerkzeug!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0104_03": "Du hast wirklich alles!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0104_04": "Entschuldige, würdest du das mir bitte verkaufen? Ich bin bereit, den Originalpreis zu zahlen ... Nein, den doppelten Preis!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0104_05": "D... Den doppelten Preis?!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0104_06": "Ach so, ich verstehe. Heutzutage reißen sich die Leute darum, also bin ich bereit, den doppelten Preis zu zahlen, um sie zu mieten! Ich werde sie dir zurückgeben, wenn ich sie nicht mehr brauche, okay?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0104_07": "Du musst sie mir nicht zurückgeben. Ich verkaufe sie dir einfach.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0104_08": "Wirklich?! Das ist aber nett von dir!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0104_Name01": "Dollie",
"ActivityChat_GoldenWeek_0104_Name02": "Mio",
"ActivityChat_GoldenWeek_0105_01": "Anscheinend hat sich die Atmosphäre auf der Sixth Street geändert ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0105_02": "Was ist passiert?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0105_03": "Du siehst besorgt aus.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0105_04": "Du bist {F#die Besitzerin}{M#der Besitzer} des Mini-Parkplatzes!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0105_05": "Ja, ich bin’s!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0105_06": "Ich betreibe eine Videothek!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0105_07": "Hast du etwas über die Schatzsuche in Höhle C41 gehört? Das hat in den letzten Tagen Schlagzeilen gemacht.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0105_08": "Ich habe nur davon gehört.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0105_09": "Ich bin mir auch nicht sicher ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0105_10": "Oh, war nur eine Frage! Da wird sich bestimmt jemand sehr Starkes drum kümmern ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0105_11": "Das ist meine erste Reise. Trotz aller Malheure hoffe ich, dass ich bis zum Ende dieses Urlaubs Spaß haben werde!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0105_12": "Mach dir nicht zu viele Sorgen! An Feiertagen muss man gute Laune haben!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0105_Name01": "Liko",
"ActivityChat_GoldenWeek_0106_01": "Das ist die versteckte Figur! DIE VERSTECKTE FIGUR!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0106_02": "Hä? Ist sie selten oder so?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0106_03": "Natürlich! Sie die begehrteste Figur in der beliebtesten Serie dieser Saison!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0106_04": "Ah ... ich bin so neidisch, sogar ein bisschen eifersüchtig ...!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0106_05": "Gefällt sie dir wirklich?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0106_06": "Natürlich! Ich habe mein ganzes Gehalt von den Nebenjobs investiert, um diese Figur aus dieser Serie zu bekommen, was mir ja auch wirklich gut gelungen ist ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0106_07": "Dann ... lass uns tauschen! Mir gefällt deine Figur auch sehr gut!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0106_08": "Wirklich???!!!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0106_09": "Na klar. Ich hatte wirklich eine schöne Zeit auf der Sixth Street. Ich war nur ein bisschen wegen der Höhlen besorgt, also habe ich eine Überraschungsbox gekauft, um mich davon abzulenken.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0106_10": "Wenn diese Figur dich glücklich macht, ist es auch für mich eine tolle Erinnerung! Und obendrauf bekomme ich sogar die, die mir selbst gefällt!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0106_Name01": "Sjal",
"ActivityChat_GoldenWeek_0106_Name02": "Liko",
"ActivityChat_GoldenWeek_0107_01": "Es wird vermutet, dass hier in der Nähe eine Höhle wieder aktiv geworden ist.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0107_02": "Ist schon etwas passiert? Warum haben wir noch keine offizielle Warnung bekommen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0107_03": "Es ist nur ein Verdacht. Sie gehen auch nicht davon aus, dass sie die Sixth Street erreichen werden. Mach dir bitte erstmal keine Sorgen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0107_Name01": "Gerant",
"ActivityChat_GoldenWeek_0107_Name02": "Frau Yani",
"ActivityChat_GoldenWeek_0108_01": "... Puh, zum Glück war es kein Notfall!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0108_02": "Unsere Kollegen sagen, dass du verzweifelt eine Katze verhört hast ... Also haben sie mich geschickt, um dir das hier zu geben ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0108_03": "Ähem. Ich bin nur vorsichtig, das ist alles. Ich habe keine Katze verhört.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0108_Name01": "Gerant",
"ActivityChat_GoldenWeek_0108_Name02": "Sita",
"ActivityChat_GoldenWeek_0109_01": "Hi, wie kann ich dir helfen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0109_02": "Ich bin wegen der einstürzenden Höhle C41 hier. Ist dir in letzter Zeit irgendetwas Ungewöhnliches auf der Sixth Street aufgefallen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0109_03": "Nun, es gibt einige neue Gesichter, aber das ist angesichts der Goldenen Woche nichts Ungewöhnliches!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0109_04": "Die Menschen auf der Sixth Street würden sich keinesfalls auf so etwas Riskantes einlassen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0109_05": "Danke. Wenn du irgendetwas Ungewöhnliches aufschnappst, kontaktiere mich bitte sofort.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0109_Name01": "Sita",
"ActivityChat_GoldenWeek_0109_Name02": "Abigail",
"ActivityChat_GoldenWeek_0109_Name03": "Gerant",
"ActivityChat_GoldenWeek_0110_01": "Die Lage mit Höhle C41 sieht gar nicht rosig aus. Als Vorsichtsmaßnahme haben wir hier bis auf Weiteres den Straßenzugang eingeschränkt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0110_02": "Oh, ich verstehe ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0110_03": "Ja, Straßensport ist in diesem Gebiet bis auf Weiteres untersagt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0110_Name01": "Sita",
"ActivityChat_GoldenWeek_0110_Name02": "Lupita",
"ActivityChat_GoldenWeek_0111_01": "Wohin des Weges?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0111_02": "Ähm ... Ich hole mir mit Freunden nur etwas zu futtern, haha ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0111_03": "Du hast doch nicht vor, dich in Höhle C41 zu schleichen, oder?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0111_04": "N... Nein, warum sollte ich auch in eine Höhle gehen ...?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0111_05": "Versuch ja nicht einen Sicherheitsoffizier anzulügen. Bleib auf deinem Posten und rühre dich nicht von der Stelle.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0111_Name01": "Sita",
"ActivityChat_GoldenWeek_0111_Name02": "Vorbeikommender Student",
"ActivityChat_GoldenWeek_0112_01": "Ist dir das aufgefallen? Hier gibt es viele gutaussehende neue Gesichter ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0112_02": "Nur zwischen uns beiden, hier wimmelt es nur von Höhlenräubern und Proxys.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0112_03": "Hä, woran machst du das fest?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0112_04": "Sie haben diese einzigartige Ausstrahlung. Sie versuchen, sich unauffällig zu verhalten, aber meine scharfen Augen erkennen sie schon kilometerweit.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0112_05": "Wenn sie bereit dazu wären, würde ihre Ausstrahlung bei einem Shooting besonders zur Geltung kommen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0112_06": "Ich habe ich auch so eine Ausstrahlung?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0112_07": "Hahaha, da bin ich mir ziemlich sicher: Du bist ein Videokassetten-Nerd!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0112_Name01": "Pavol Chuck",
"ActivityChat_GoldenWeek_0113_01": "*seufz* ... Anscheinend nicht ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0113_02": "Ich verspreche dir, dass ich nicht zur Last fallen werde. Bitte nimm mich mit dir, Sensei!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0113_03": "Wen nennst du hier „Sensei“? Wenn wir nicht wegen der Höhle C41 mit unseren Stammkunden so unterbesetzt wären, würde ich nicht einmal daran denken, mit einem Neuling zu arbeiten ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0113_04": "Ich habe eine gute Äthereignung! Bitt Sensei, vertraue mir! Und ich habe sogar Werkzeuge!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0113_05": "... Okay, na schön. Ich verstehe. Freu dich nicht zu früh und hör gut zu, denn darauf kommt es an ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0113_Name01": "Sansa",
"ActivityChat_GoldenWeek_0113_Name02": "Mio",
"ActivityChat_GoldenWeek_0114_01": "Ach, ich bin alt und verstehe die jungen Leute von heute nicht mehr.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0114_02": "Mein Sohn hat mir erzählt, dass er auf eine Schatzsuche geht und ein Vermögen machen wird ... Es sind schon zwei Tage vergangen und habe seitdem nichts mehr von ihm gehört ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0114_03": "Und ich hatte die ganze das Gefühl, dass diese Sache nichts Gutes bedeutet. Ich kann nicht einfach zu den Sicherheitsoffizieren gehen und sie offen danach fragen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0114_04": "Aber ich mache mir wirklich Sorge, insbesondere mit all den gesperrten Gebieten die letzten Tage. Ich mache mir Sorgen, dass etwas Schlimmes passiert ist.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0114_05": "Ich bin nur eine einfache Hausfrau und völlig ahnungslos ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0114_06": "*seufz* Ich weiß. Aber ich habe das Gefühl, dass du {M#der einzige}{F#die einzige} bist, mit {M#dem}{F#der} ich auf der Sixth Street reden kann ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0114_07": "Yani ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0114_08": "Mach dir wirklich keine Sorgen. Die jungen Leute heutzutage vergessen gerne ihrer Familie Bescheid zu sagen, wenn sie ausgehen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0114_09": "Er wird bestimmt in ein paar Tagen zurückkommen, wenn er genug Spaß gehabt hat.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0114_Name01": "Frau Yani",
"ActivityChat_GoldenWeek_0114_Name02": "Dollie",
"ActivityChat_GoldenWeek_0115_01": "Entschuldige, wenn ich dreist bin, aber ich möchte dich fragen, ob all die Sachen, die du vorhin gekauft hast, für eine ... Schatzsuche gedacht waren?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0115_02": "Ja! Die waren wirklich praktisch!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0115_03": "Äh ... Ähm ... Ist die Schatzsuche arg gefährlich?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0115_04": "Ein bisschen. Aber mit hohem Risiko kommt hohe Belohnung! Und da so viele Leute so viel Geld damit verdienen, habe ich das Gefühl, dass ich meinen eigenen Wohlstand verpasse, wenn ich nicht auch gehe.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0115_05": "Der Sohn meines Freundes ... Ich meine, eines Bekannten ist offenbar auch auf Schatzsuche gegangen. Ach ja, ich habe ein Foto von ihm. Bist du ihm schon einmal begegnet?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0115_06": "Lass mich mal sehen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0115_07": "Diesen Kerle ... habe ich schon mal gesehen! Er ist richtig gut und soll eine Menge gutes Material gefunden haben. Ah, das ist vermutlich der Unterschied zwischen einem Veteranen und einem Anfänger. Ich habe nur eine magere Ausbeute gemacht.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0115_08": "Super ... Solange es ihm gutgeht, bin ich beruhigt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0115_Name01": "Dollie",
"ActivityChat_GoldenWeek_0115_Name02": "Mio der Höhlenräuber",
"ActivityChat_GoldenWeek_0116_01": "Ich habe herausgefunden, dass man den Charakter einer Person mit Seelenfressender Hund III beurteilen kann.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0116_02": "Menschen können grob in die Kategorien „gierig“ und „zurückhaltend“ eingeteilt werden.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0116_03": "Einige geben ihr Bestes, wie wild alle Gegenstände zu plündern und LP-Tränke in ihre Finger zu bekommen, andere hingegen planen klug ihren Schachzug und tauchen so lange wie möglich.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0116_04": "Im Grunde genommen sind sie den Höhlenräubern gar nicht unähnlich.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0116_05": "Welche Persönlichkeit bist du?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0116_06": "Ich? Ich habe den Controller in die Hand genommen, ohne zu wissen, wie man es spielt, und wurde innerhalb von drei Sekunden plattgemacht ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0116_Name01": "Mio",
"ActivityChat_GoldenWeek_0117_01": "Ich spiele dieses Spiel zum ersten Mal und wusste nicht, dass es so einfach ist.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0117_02": "Solange du dir einen vernünftigen Plan ausklügelst, um alle Gegenstände einzusammeln, kannst du das Spiel ewig weiterspielen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0117_Name01": "Sansa",
"ActivityChat_GoldenWeek_0118_01": "Seelenfressender Hund III ... Der Name vom Spiel klingt ja so was von cool. So heißt dann mein nächstes modifiziertes Auto.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0118_Name01": "Phil",
"ActivityChat_GoldenWeek_0119_01": "...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0119_02": "Du stehst schon ganz schön lange hier.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0119_03": "Woran denkst du?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0119_04": "Ich frage mich, wie dieses Spiel endet.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0119_05": "Ist das nicht ein Hundetauchgang?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0119_06": "Glaubst du nicht, dass er sich nach unten kämpft, um das zu bekommen, was für ihm am wichtigsten ist? Was das nur sein kann ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0119_07": "Das würde mich auch interessieren!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0119_Name01": "Heddy",
"ActivityChat_GoldenWeek_0120_01": "Hast du auch den Schlangenduell-Wettbewerb verpasst?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0120_02": "Ich konnte bloß nicht schlafen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0120_03": "Ja ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0120_04": "Ich hatte tagsüber so viel um die Ohren, dass ich die Zeit völlig aus den Augen verloren habe!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0120_05": "Ich bin ziemlich gut in Arcade-Spielen. Eigentlich wollte ich teilnehmen, um etwas als Souvenir zu gewinnen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0120_Name01": "Liko",
"ActivityChat_GoldenWeek_0121_01": "Was für ein Klassiker. Ich habe es immer heimlich im Unterricht gespielt ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0121_02": "Ich auch! Diese Minispiele waren so einfach zu spielen. Viel wichtiger ist noch, dass man nicht so leicht erwischt wurde!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0121_03": "Ich spiele es immer noch manchmal im Unterricht!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0121_04": "Ähm ... Du bist ja witzig. Bist du nicht Lehrer?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0121_Name01": "Guanglun",
"ActivityChat_GoldenWeek_0121_Name02": "Hiwatari",
"ActivityChat_GoldenWeek_0122_01": "Findest du nicht, dass Schlangenduell ein wirklich trauriges Spiel ist?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0122_02": "Andere Spiele enden mit dem Sieg oder der Rettung anderer. Aber in Schlangenduell kommt man dem Tod umso näher, je höher die Punktzahl ist ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0122_03": "Ist man nicht unbesiegbar?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0122_04": "Meinst du das bunte Item, mit dem man sich auf eine gewisse Größe schrumpfen kann, indem man gegen Wände rennt, nachdem man es gegessen hat?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0122_05": "Normalerweise verliere ich schon, bevor das bunte Item überhaupt auftaucht.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0122_Name01": "Elis",
"ActivityChat_GoldenWeek_0123_01": "Haha, willst du es auch mal spielen? Du brauchst du dir keine Sorgen zu machen, dass du der schlechteste Spieler bist, denn diese Rolle übernehme ich.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0123_02": "Denn ich bin immer für eine Beschleunigung oder einen coolen Drift zu haben, aber das scheint bei Schlangenduell ein großes Tabu zu sein ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0123_Name01": "Phil",
"ActivityChat_GoldenWeek_0124_01": "Hi! Möchtest du auch Schlangenduell spielen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0124_02": "Du auch?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0124_03": "Ich schaue nur zu! Ich habe nämlich vor kurzem einen Film über all das gesehen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0124_04": "Es ging um eine Schlange, die durch eine Stadt stürmt, unzählige Menschen verschlingt und schließlich immer und immer länger wird.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0124_05": "Ein sehr interessanter Film!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0124_06": "Dieses Spiel ist plötzlich gruselig geworden!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0124_Name01": "Heddy",
"ActivityChat_GoldenWeek_0125_01": "(Schlangenduell ist im Wesentlichen ein Spiel, bei dem man sich nicht in den eigenen Schwanz beißt. Klingt nach einer kleinen Herausforderung für Katzen.)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0125_Name01": "Cookie",
"ActivityChat_GoldenWeek_0126_01": "(Er starrt ganz genau auf den Bildschirm. Was könnte nur in seinem Kopf vorgehen?)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0126_Name01": "Cookie",
"ActivityChat_GoldenWeek_0127_01": "(Cookie wurde gerade vom Verkäufer aufgehoben und hinausgetragen, weil sie in den spannendsten Momenten des Spiels den Bildschirm anspringt und ihre Krallen versucht in die Schlange zu fahren ...)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0127_02": "(Wenn man jetzt genauer darüber nachdenkt, ähneln die Formen und Bewegungen einem Katzenspielzeug.)",
"ActivityChat_GoldenWeek_0127_Name01": "Cookie",
"ActivityChat_GoldenWeek_0128_01": "Hallo, möchtest du eine Tasse Camellia-Spezial?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0128_02": "Kostenlos?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0128_03": "Ja, kostenlos! Aber nur eine Tasse pro Person.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0128_04": "Und da es sich um ein exklusives Urlaubsgetränk handelt, enthält es außergewöhnlich viel Koffein! Eine Tasse reicht aus, um dir Energie zu geben!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0128_05": "Lass mich probieren.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0128_06": "Ich komme später wieder.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0128_07": "Nach dem Getränk wirst du voller Energie sein!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0128_08": "Komm unbedingt während der Goldenen Woche vorbei und probiere es!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0128_Name01": "Yuna",
"ActivityChat_GoldenWeek_0129_01": "Du musst auch von meiner intensiven Werbung angelockt worden sein!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0129_02": "Ich muss ein Verkaufsgenie sein. Heute Morgen habe ich schon unzählige Gäste angelockt!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0129_03": "Zusätzlich zu meinem Stundensatz sollte ich dann eine weitere Provision für die von mir verkauften Waren erhalten.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0129_04": "... Sind sie nicht kostenlos?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0129_05": "Während der Aktion darf pro Person nur eine kostenlose Tasse Kaffee probieren.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0129_06": "Wenn alles kostenlos wäre, wie könnte ich noch Geld verdienen?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0129_07": "Irreführende Werbung!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0129_08": "Das stimmt.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0129_09": "Das nennt sich „die Bedürfnisse der Kunden verstehen“. Außerdem bekommst du ein kostenloses Getränk! Möchtest du reinkommen und es probieren?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0129_10": "Lass mich probieren.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0129_11": "Ich komme später wieder.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0129_12": "Ich freue mich auf deine gute Bewertung!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0129_Name01": "Lawrence",
"ActivityChat_GoldenWeek_0132_01": "Du hast zwei Stunden auf dem Lumina-Platz verbracht, um alles von der Einkaufsliste zu besorgen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0132_02": "Als du zur Videothek zurückkamst und gerade das Auto parktest, wurde plötzlich die Fahrertür geöffnet. Lycaon stand neben dem Auto.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0132_03": "{M#Meister}{F#Meisterin}, willkommen im Resort „Random Play“ als letzte Station deines Urlaubs.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0132_04": "Ich bin dein persönlicher Butler, Lycaon.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0132_05": "Von dem Moment an, als du aus dem Auto gestiegen bist, überlasse mir bitte alle kleinen Aufgaben. Du brauchst nur eine angenehme Stimmung zu bewahren und diese wundervolle Nacht zu genießen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0132_06": "{M#Wie viel hat Belle dir gegeben ...}{F#Wie viel hat dir mein Bruder gegeben?}",
"ActivityChat_GoldenWeek_0132_07": "Das ist ein Geschenk von Victoria Housekeeping Co., um deinen Mut und deine Selbstlosigkeit zu würdigen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0132_08": "Mach dir keine Sorgen, genieße einfach diesen längst überfälligen Urlaub.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0132_09": "Bitte geh zum Haupteingang des Resorts „Random Play“. Das Resort hat eine Willkommenszeremonie für dich vorbereitet.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0132_10": "Das gesamte Personal des Resorts freut sich auf deine Ankunft.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0132_11": "Nach diesen Worten verbeugte sich Lycaon elegant und ging.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0132_12": "Ich bin wohl zu müde ... Bin ich schon im Traum?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0133_01": "Die Hintertür ist verschlossen ... Vielleicht durch die Vordertür?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0134_01": "Nach der Bestandsaufnahme durch die „Verwaltungsdirektorin“ Nicole wurden die gekauften Materialien an den „Empfangsleiter“ Anton und die „Materialbeauftragte“ Koleda übergeben ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0134_02": "Sehr schnell zerstreuten sich alle, es scheint, dass die Willkommenszeremonie vorbei ist ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0134_03": "Heute Abend endet die Goldene Woche, wirklich, wer hätte gedacht, dass die schrumpfende Höhle C41 so viele Probleme nach sich ziehen würde.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0134_04": "Aber ich schwöre! Ich wollte von Anfang an, dass wir das Geld gemeinsam verdienen, schließlich bist du als Proxy mir wichtiger als kurzfristiger Gewinn ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0134_05": "Und ... wenn nichts Unvorhergesehenes passiert, werden wir von den Cunning Hares in den nächsten Jahren immer wieder auf dich, lieben Proxy, angewiesen sein.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0134_06": "Es ist schließlich der letzte Tag der Goldenen Woche, und ich fühle mich ein wenig schuldig, deinen Urlaubsplan ruiniert zu haben.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0134_07": "Also, als der andere Proxy uns um Rat gefragt hat, habe ich freiwillig vorgeschlagen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0134_08": "...?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0134_09": "Alle Ausgaben für heute Abend auf MICH zu nehmen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0134_10": "!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0134_11": "Vergiss uns einfach nicht, wenn der Tag kommt, an dem ihr reich werdet.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0134_12": "In diesem Moment öffnete sich die Tür des Studios und Lycaon trat elegant aus der Videothek heraus.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0134_13": "{M#Meister}{F#Meisterin}, das Abendessen ist bereit. Der heutige Chefkoch ist Ben Bigger, die Speisenbeauftragte Anby Demara und das Hauptdienstmädchen Corin Wickes. Nach deiner Ruhepause kannst du zum Abendessen gehen.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0134_14": "Der flauschige Butler spielt tatsächlich bis zur letzten Minute mit, so professionell.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0134_15": "Lass uns hineingehen und zusammen zu Abend essen!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0134_16": "Ich kann nicht länger warten!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0134_17": "Das Festmahl, ich komme!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0135_01": "Es ist ein seltsames Gefühl, alle zusammen sitzen zu sehen ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0135_02": "Obwohl wir nicht in den Urlaub gefahren sind, bleibt so ein Urlaub lange in Erinnerung ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0135_03": "Lange nachdem alle gegangen sind, schwelgen die Geschwister noch in der Freude über diesen unvergesslichen Tag ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0135_04": "{M#Wise, möchtest du etwas sagen?}{F#Belle, was ist los? Du scheinst etwas sagen zu wollen.}",
"ActivityChat_GoldenWeek_0135_05": "War das heute deine Idee?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0135_06": "Ich wollte eigentlich nur, dass sie ein bisschen Urlaubsstimmung schaffen, aber ich hätte nicht gedacht, dass sie so engagiert sein würden ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0135_07": "Obwohl es etwas peinlich war ... war es schön, dein glückliches Gesicht beim Abendessen zu sehen. Als Abschluss der goldenen Woche scheint es keine weiteren Wünsche zu geben.",
"ActivityChat_GoldenWeek_0135_08": "Aber es ist auch dein Urlaub ...",
"ActivityChat_GoldenWeek_0135_09": "{M#Für mich ... Am liebsten würde ich den Urlaub damit abschließen, auf dem Sofa zu liegen und einen Film zu schauen – aber ich will ihn auswählen!}{F#Für mich wäre es schon großartig, vor dem Ende des Urlaubs ohne Stress einen Film zu sehen. Belle, schau ihn mit mir.}",
"ActivityChat_GoldenWeek_0135_10": "Hast du noch irgendwelche Wünsche?",
"ActivityChat_GoldenWeek_0135_11": "Das Resort-Rollenspiel war wirklich peinlich!",
"ActivityChat_GoldenWeek_0135_12": "Anby erzählte Corin seltsame, kalte Witze; Nicoles finanzielle Situation brachte Ben in Panik; Anton stellte Lycaon begeistert seinen „Der König der Bestien“ vor; Lycaon tauschte aufmerksam seinen Hocker aus, damit er Koleda in die Augen sehen konnte ...",
"ActivityChat_Operation_0001_01": "Du gehst von dir aus auf mich zu und sprichst mit mir! Wie nett bist du ... Interessierst du dich für die Höhlen-Investigationsassoziation? Ich kann dir alles im Detail erklären!",
"ActivityChat_Operation_0001_02": "Du siehst irgendwie bekannt aus.",
"ActivityChat_Operation_0001_03": "Ist es eine neue Masche?",
"ActivityChat_Operation_0001_04": "Natürlich! Ich bin „Herr Hallo“, der Botschafter von HIA in Sixth Street! Du musst meine Poster schon gesehen haben!",
"ActivityChat_Operation_0001_05": "So ein Bangboo bin ich nicht! Ich bin „Herr Hallo“, der Botschafter von HIA in Sixth Street! Ich bin kein Betrüger!",
"ActivityChat_Operation_0001_06": "Aber die Leute in Sixth Street scheinen sich nicht für meine Werbung zu interessieren. Wenn sie meinen Werbewagen sehen, fragen sie mich immer nur, wie viel das Eis kostet!",
"ActivityChat_Operation_0001_07": "Und wie viel kostet ein Eis?",
"ActivityChat_Operation_0001_08": "Eis hat mehr Anziehungskraft als Werbung.",
"ActivityChat_Operation_0001_09": "Ich habe eine universelle Sprache nicht zum Verkauf von Eis gelernt! Ich habe nur noch nicht die richtige Werbemethode gefunden ...",
"ActivityChat_Operation_0001_10": "Wie wäre es, wenn ich die Lautstärke aufdrehe und auf der anderen Straßenseite vor der Videothek die Werbung rund um die Uhr abspiele? Da drüben ist der Andrang ziemlich groß!",
"ActivityChat_Operation_0001_11": "Auf keinen Fall!",
"ActivityChat_Operation_0001_12": "Nein, nein! Du bist bereits auffällig.",
"ActivityChat_Operation_0001_13": "Kannst du mir dann helfen?",
"ActivityChat_Operation_0001_14": "Wie kann ich dir helfen?",
"ActivityChat_Operation_0001_15": "Kannst du mir helfen, ein paar Passanten zu überzeugen, zu mir zu kommen? Ich werde mich bestimmt revanchieren!",
"ActivityChat_Operation_0001_16": "Na gut. Ich werde es versuchen.",
"ActivityChat_Operation_0001_Name01": "Herr Hallo",
"ActivityChat_Operation_0002_01": "Wie wäre es, wenn du einen echten Ermittler nach seiner Meinung fragst?",
"ActivityChat_Operation_0002_02": "Man kann doch nicht einfach direkt in HIA gehen und jemanden fragen ...",
"ActivityChat_Operation_0002_03": "Ansprechen",
"ActivityChat_Operation_0002_04": "Entschuldigung, brauchst du etwas?",
"ActivityChat_Operation_0002_05": "Ich kann euch helfen.",
"ActivityChat_Operation_0002_06": "Vor dem Musikladen gibt es Werbung für die HIA. Vielleicht kannst du den Botschafter fragen, wie man Ermittler wird.",
"ActivityChat_Operation_0002_07": "Dann gehen wir zusammen nachschauen gehen? Da er ein Werbebotschafter ist, sollte er eine Menge Dinge wissen und geduldig sein!",
"ActivityChat_Operation_0002_08": "Gute Idee, so ist das auch nicht peinlich, wenn ich einem Profi dumme Fragen stelle ...",
"ActivityChat_Operation_0002_09": "Dann gehen wir zuerst dorthin. Danke schön!",
"ActivityChat_Operation_0002_Name01": "Dolin",
"ActivityChat_Operation_0002_Name02": "Emmy",
"ActivityChat_Operation_0002_Name03": "Spieler",
"ActivityChat_Operation_0003_01": "Tägliche Berichte für die HIA zu schreiben ist fast noch langweiliger als meine Abschlussarbeit ...",
"ActivityChat_Operation_0003_02": "Gibt es nichts Interessantes zu schreiben?",
"ActivityChat_Operation_0003_03": "Ihr Botschafter ist gleichzeitig auch Eisverkäufer.",
"ActivityChat_Operation_0003_04": "Ihr Bangboo kann sprechen.",
"ActivityChat_Operation_0003_05": "Ich habe gerade ein Bangboo getroffen, das die universelle Sprache spricht. Es hat eine zermürbende Lernkurve durchlaufen und wurde Botschafter der HIA. Nebenbei verkauft es Eis. Wie rührend!",
"ActivityChat_Operation_0003_06": "Echt?",
"ActivityChat_Operation_0003_07": "Sieh dir das an.",
"ActivityChat_Operation_0003_08": "Es steht jetzt vor dem Musikladen. Geh einfach hin und sieh es dir selbst an.",
"ActivityChat_Operation_0003_Name01": "Bose",
"ActivityChat_Operation_0003_Name02": "Spieler",
"ActivityChat_Operation_0004_01": "Du bist zurück!",
"ActivityChat_Operation_0004_02": "Sieht aus, dass du viel zu tun haben wirst.",
"ActivityChat_Operation_0004_03": "Wie läuft es mit der Werbung?",
"ActivityChat_Operation_0004_04": "Dank dir läuft die Werbung gut!",
"ActivityChat_Operation_0004_05": "Obwohl die Fragen, die sie mir stellen, ein bisschen seltsam sind ...",
"ActivityChat_Operation_0004_06": "Aber ich werde auf jeden Fall mein Bestes geben, um die Rolle des „Botschafters der HIA in Sixth Street“ zu spielen. Überlasst es mir!",
"ActivityChat_Operation_0004_07": "Was für ein starker Elan!",
"ActivityChat_Operation_0004_08": "Keine Werbung vor der Videothek spielen!",
"ActivityChat_Operation_0004_09": "Als Zeichen meiner Wertschätzung möchte ich dir die neuesten Informationen von HIA mitteilen!",
"ActivityChat_Operation_0004_10": "Als Werbeaktion wird die Assoziation Belohnungen an diejenigen vergeben, die ihre Missionen abschließen!",
"ActivityChat_Operation_0004_11": "Komm jeden Tag zu mir und finde heraus, welche Missionen verfügbar sind!",
"ActivityChat_Operation_0004_Name01": "Herr Hallo",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_01": "Hmm ... Eine Videothek, versteckt am Ende der Straße. Ein Fernseher, der im Schaufenster alte Filme mit 24 BpS abspielt. Wenn ich noch sechzehn wäre, würde ich hier vermutlich jeden Tag nach der Schule herkommen ... Ach, warte. Als ich sechzehn war, hatte man mich bereits aus der Schule rausgeworfen.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_02": "Wenn ich noch sechzehn wäre, würde ich hier vermutlich jeden Tag nach der Schule herkommen ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_03": "Ach, warte. Als ich sechzehn war, hatte man mich bereits aus der Schule rausgeworfen.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_04": "Danke für das Kompliment.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_05": "Oh, bist du hier {M#der Chef}{F#die Chefin}? Ich hatte niemanden so junges erwartet. Du bist bei deinen Altersgenossen bestimmt sehr beliebt, oder?",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_06": "Kannst du mir erzählen, was es hier gibt, {M#Chef}{F#Chefin}?",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_06F": "Kannst du mir erzählen, was es hier gibt, {M#Chef}{F#Chefin}?",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_07": "Wir haben vor Kurzem einige neue Videokassetten erhalten.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_08": "Gefallen dir Klassiker?",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_09": "Oh, bist du der Chef von Random Play? Was für ein Zufall. Du hast einen guten Geschmack bei der Auswahl guter Geschichten. Und Geschichten „wählen“ ist fast dasselbe wie Geschichten „erfinden“.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_09F": "Oh, bist du die Chefin von Random Play? Was für ein Zufall. Du hast einen guten Geschmack bei der Auswahl guter Geschichten. Und Geschichten „wählen“ ist fast dasselbe wie Geschichten „erfinden“.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_10": "„Die Idee ist da, in dir eingeschlossen. Du musst nur den überzähligen Stein entfernen“, hat jemand einmal gesagt. Filme sind eigentlich dasselbe; die Geschichte ist bereits geschehen, sie braucht nur eine Kamera, um sie festzuhalten.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_11": "Bei Filmen ist es genauso. Die Geschichte ist bereits da. Sie muss nur in einer passenden Szene eingefangen werden.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_12": "Ich sollte mich erneut vorstellen, Chef. Ich bin eine Regisseurin und arbeite derzeit an einem neuen Film.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_12F": "Ich sollte mich erneut vorstellen, Chefin. Ich bin eine Regisseurin und arbeite derzeit an einem neuen Film.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_13": "Aber mein Team und ich kennen uns im Bezirk Janus nicht aus.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_14": "Jeden Tag werden in dieser Stadt neue Geschichten geboren, doch wo soll unsere ins Leben gerufen werden? Ich weiß es nicht ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_15": "Ich dachte schon, dass du mir bekannt vorkommst ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_16": "Daher suche ich nach {F#einer Assistentin, die}{M#einem Assistenten, der} mir bei den Vorbereitungen der Dreharbeiten hilft. Und der Arbeitsinhalt ist ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_17": "Zunächst einmal: Die Auswahl der Besetzung. Die Großleinwände von New Eridu haben schon lange keine neuen Gesichter mehr gesehen. Ich will etwas mit gewöhnlichen Menschen drehen, daher ist es wichtig, die richtigen Schauspieler zu finden.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_18": "Zweitens, müssen die Szenen gewählt werden. Die Geschichte geschieht bereits um uns herum. New Eridu ist unsere Bühne, aber wir müssen den richtigen Schauplatz wählen.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_19": "Als {M#Assistent}{F#Assistentin} der Regisseurin gilt es, mir bei der Auswahl der Besetzung und des Drehorts zu helfen. Im Grunde genommen will ich mithilfe der Kamera die richtigen Leute am richtigen Ort aufnehmen.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_20": "Also, an wen hast du gedacht?",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_21": "Nun, jeder kann den Auslöser drücken. Aber nicht jeder hat das Talent, die Brillanz des Moments einzufangen, diese flüchtige Schönheit.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_22": "Doch vielleicht hat {M#der Chef}{F#die Chefin} von Random Play ein Händchen dafür.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_23": "Bevor du zustimmst, lass mich dir von der ersten Szene der Geschichte erzählen ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_24": "Eine Gruppe Banditen von der Außenzone, die sich einander nicht kennen und alle fein gekleidet sind. Sie sind ehrgeizig, besonders ihr Anführer ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_25": "Seine Fingerknöchel klopfen auf den Holztisch. Das ist sein Plan: Nach dem Mittagessen das Juweliergeschäft auf der anderen Straßenseite des Cafés auszurauben ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0001_Name01": "Connie",
"ActivityChat_PhotoQuest_0002_01": "Was das Juweliergeschäft angeht, so habe ich mein Bangboo ein Bild von einem Ort machen lassen, der in etwa meinen unklaren Vorstellungen von der idealen Szene entspricht. Du kannst es als Referenz nehmen.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0002_02": "Das ist „Action!“, eine Kamera, die ich speziell für dich vorbereitet habe. Wenn du damit ein schlechtes Foto machst, wirst du es sofort wissen.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0002_03": "Keine Sorge, ich werde nett zu dir sein.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0002_04": "In letzter Zeit bin ich wegen einer Exkursion oft in dieser Gegend unterwegs gewesen. Wenn du dich fragst, wovon du Fotos machen sollst oder Inspiration brauchst, komm einfach jederzeit zu mir!",
"ActivityChat_PhotoQuest_0002_Name01": "Connie",
"ActivityChat_PhotoQuest_0003_01": "{M#Herr}{F#Fräulein} Proxy, kann ich ... bei etwas behilflich sein?",
"ActivityChat_PhotoQuest_0003_02": "(Du erklärst, warum du ein Foto machen willst ...)",
"ActivityChat_PhotoQuest_0003_03": "Das klingt überaus interessant. Aber bist du sicher, dass du ein Bild von mir machen willst?",
"ActivityChat_PhotoQuest_0003_04": "Einen derartigen Auftrag habe ich zuvor noch nie angenommen, doch ich werde mein Bestes geben, um eine erfolgreiche Zusammenarbeit zu gewährleisten.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0003_05": "Corin ist heute auch zufällig mit mir unterwegs. Wenn sie helfen kann, hat sie nichts dagegen, auch vor die Kamera zu treten.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0004_01": "Wie wäre es mit diesem Winkel? Ist das akzeptabel?",
"ActivityChat_PhotoQuest_0004_02": "Versuch bitte eine andere Pose.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0004_03": "Der Wolfthiren-Bedienstete ändert seine Haltung und versucht so gut er kann, wie ein Bandit rüberzukommen.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0005_01": "Ist diese Pose in Ordnung?",
"ActivityChat_PhotoQuest_0005_02": "Versuchen wir eine andere Pose.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0005_03": "Der Wolfthiren-Bedienstete ändert seine Haltung und versucht so gut er kann, wie ein Bandit rüberzukommen.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0006_01": "Hast du einen geeigneten Tatort gefunden? „Das unglückselige Juweliergeschäft“? Hoffentlich wurden wir nicht für eine Bande Krimineller gehalten, die den Ort auskundschaften ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0006_02": "Bezüglich der Fotos ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0006_03": "Deine erste Szene gefällt mir, Chef. Du hast das Zeug dazu, gute Geschichten mit der Kamera einzufangen.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0006_03F": "Deine erste Szene gefällt mir, Chefin. Du hast das Zeug dazu, gute Geschichten mit der Kamera einzufangen.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0006_04": "Abgesehen von der Haupthandlung würde ich dich auch bitten, ein paar Bilder von den verschiedenen Ecken der Stadt zu machen, als kreative Referenz. So etwas wie zu viel Inspiration gibt es immerhin nicht.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0006_05": "Zum Beispiel ein Fahrrad am Straßenrand oder ein altes Poster in einer Gasse. Nimm einfach alles, was interessant sein könnte, auf.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0006_Name01": "Connie",
"ActivityChat_PhotoQuest_0007_01": "Die zweite Szene der Geschichte befindet sich noch in der Entwicklungsphase. Aufregende Geschichten brauchen immer etwas Spannung, nicht wahr? Komm bitte später wieder vorbei.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0007_Name01": "Connie",
"ActivityChat_PhotoQuest_0008_01": "Die Geschichte ist bereits da. Sie muss nur in einer passenden Szene eingefangen werden. Also, hast du sie gefunden?",
"ActivityChat_PhotoQuest_0008_02": "Bezüglich der Fotos ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0008_03": "Ich suche noch ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0008_Name01": "Connie",
"ActivityChat_PhotoQuest_0009_01": "{M#Herr}{F#Fräulein} Proxy, ich habe gesehen, dass du schon seit einer Weile hier herumwanderst. Liegt dir etwas auf dem Herzen?",
"ActivityChat_PhotoQuest_0009_02": "(Du erklärst, warum du ein Foto machen willst ...)",
"ActivityChat_PhotoQuest_0009_03": "Die Fotos vom letzten Mal missfallen dir? Es tut mir leid. Bitte entschuldige meine Unerfahrenheit bei solchen Aufträgen.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0009_04": "Ich werde es weiterhin versuchen, bis du zufrieden bist.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0021_01": "Machen wir mit der zweiten Szene weiter.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0021_02": "Der Überfall der Banditen verlief nicht nach Plan, und sie begannen zu vermuten, dass es einen Verräter in ihren Reihen gibt ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0021_03": "Sie lagen richtig. Diese verdeckte Ermittlerin der Sicherheitsbehörde ist gefährlich und faszinierend – so faszinierend, dass sie ihre Zweifel vergaßen ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0021_04": "Die Banditen flohen vor den Sicherheitsoffizieren bis zu einer riesigen Höhle. Der Überfall geriet zunehmend in Gefahr, und die Mission der verdeckten Ermittlerin erreichte ihren heikelsten Punkt. Mit Wut und Entsetzen über den Verrat standen sie im Abendlicht vor der Höhle einander gegenüber ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0021_05": "Mein Bangboo hat für mich einige Fotos von der Umgebung der Höhle gemacht - leider ist die Auflösung seines visuellen Sensors ziemlich niedrig. Eines der Bilder gefällt mir jedoch besonders gut, und du kannst es als Hinweis verwenden, um den Ort für deine Aufnahmen zu finden.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0021_Name01": "Connie",
"ActivityChat_PhotoQuest_0022_01": "Hallo, {M#Chef}{F#Chefin}. Bist du extra hergekommen, um mich zu treffen ... oder war es ein glücklicher Zufall?",
"ActivityChat_PhotoQuest_0022_02": "(Du erklärst, warum du ein Foto machen willst ...)",
"ActivityChat_PhotoQuest_0022_03": "Oh, das heißt, ich bin ... die Protagonistin in deinen Augen?",
"ActivityChat_PhotoQuest_0022_04": "Wie soll ich nein zu dir sagen, {M#Chef}{F#Chefin}?",
"ActivityChat_PhotoQuest_0022_05": "Brauchst du einen anderen Offizier von der Sicherheitsbehörde, um die Rolle eines „Banditen verfolgenden Offiziers“ zu spielen? Da es sich um eine Duett-Szene handelt, wäre es nicht angemessener, jemanden zu haben, der dazu passt?",
"ActivityChat_PhotoQuest_0022_06": "Nichts täte ich lieber.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0022_07": "Ich möchte Fotos nur für dich machen.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0023_01": "Hier fehlt etwas ... Ein Gefühl der Unmittelbarkeit? Die Figurenbeziehung? Wie wäre es mit einem Partner, der die Rolle eines „Banditen verfolgenden Offiziers“ spielt? Wie wäre es mit einer Duett-Szene?",
"ActivityChat_PhotoQuest_0023_02": "Dann verlasse ich mich auf dich, Jane!",
"ActivityChat_PhotoQuest_0023_03": "Die verwirrte Offizierin wurde als Komparse herangezogen ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0024_01": "Gut! Jetzt haben wir Kandidaten für die Heldin und die Bühne für den Höhepunkt.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0024_02": "Bezüglich der Fotos ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0024_03": "Ich muss noch über die Figur und die Inszenierung für die letzte Szene nachdenken. Komm später wieder zu mir.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0024_Name01": "Connie",
"ActivityChat_PhotoQuest_0025_01": "Ich wusste doch, dass du extra gekommen bist, um mir zufällig über den Weg zu laufen, oder?",
"ActivityChat_PhotoQuest_0025_02": "(Du erklärst, warum du ein Foto machen willst ...)",
"ActivityChat_PhotoQuest_0025_03": "Das ist also die Ausrede, die du dir ausgedacht hast, um mit mir allein zu sein? Es ist schon das zweite Mal, dass du sie benutzt. Hach, du bist wirklich so ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0025_04": "Süß.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0031_01": "Die Geschichte geht zum Ende und da kommt der Höhepunkt ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0031_02": "Die verdeckte Ermittlerin geriet unter den Verdacht aller in eine gefährliche Lage – doch ein treuer Freund glaubte weiterhin an ihre Loyalität. Inmitten der Konfrontation mit den Bösewichten flogen die Kugeln hin und her ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0031_03": "Der falsche, aber treue „Freund“ fiel ihr in die Arme, sein Körper blutverschmiert. Die Offizierin machte ihm ihr letztes Geständnis ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0031_03F": "Die falsche, aber treue „Freundin“ fiel ihr in die Arme, ihr Körper blutverschmiert. Die Offizierin machte ihr ihr letztes Geständnis ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0031_04": "An diesem vertrauten Treffpunkt der beiden bewegt sich der Film auf sein Ende zu ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0031_05": "Wie üblich hat mein Bangboo einige Orte mit seiner alten Kamera aufgenommen ... Und dieses Foto gefällt mir am besten.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0031_Name01": "Connie",
"ActivityChat_PhotoQuest_0032_01": "Das Ende einer Geschichte findet am Anfang einer anderen statt. Könnte es sein, dass das Ende dieser Geschichte auch der Beginn einer neuen ist?",
"ActivityChat_PhotoQuest_0032_02": "Wie hast du herausgefunden, dass du meiner Meinung nach die am besten geeignete Person bist?",
"ActivityChat_PhotoQuest_0032_03": "Dass ich dich als {M#Assistent}{F#Assistentin} ausgesucht habe, war echt eine gute Entscheidung. Die Dreharbeiten gehen so glatt voran. Ja, die lebendigsten Geschichten werden am besten von denen erzählt, die darin leben.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0032_04": "Du hast echt Talent. Wenn du mal in die Filmbranche einsteigen willst, hier ist meine Kontaktinformation ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0032_05": "Obwohl ich bereits Kandidaten für Hauptfiguren und Handlungsorte habe, werde ich weiterhin im Bezirk Janus nach Inspiration für meine Filme suchen.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0032_06": "Falls du mehr solcher Fotos machst, zögere bitte nicht, sie mit mir zu teilen.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0032_Name01": "Connie",
"ActivityChat_PhotoQuest_0033_01": "({M#Der Kandidat}{F#Die Kandidatin} ... bin ich? Wird es so funktionieren?)",
"ActivityChat_PhotoQuest_0034_01": "Die Auswahl des Drehorts für „Das unglückselige Juweliergeschäft“ ist abgeschlossen. Hoffentlich ärgert sich der Ladenbesitzer von Buyan nicht ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0034_02": "Die Auswahl der Besetzung und des Drehorts für Szene eins ist abgeschlossen. Geh zurück zur Sixth Street und informiere Connie.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0035_01": "Damit steht die Person für die Rolle „Gangster im Anzug“ fest. Ob Lycaon wirklich eine Vergangenheit als „Gangster“ hat?",
"ActivityChat_PhotoQuest_0035_02": "Die Auswahl der Besetzung für Szene eins ist abgeschlossen. Geh zurück zur Sixth Street und informiere Connie.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0036_01": "Die Auswahl der Besetzung und des Drehorts für Szene eins ist abgeschlossen. Geh zurück zur Sixth Street und informiere Connie.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0037_01": "Die Auswahl des Drehorts für „Die Höhle bei Sonnenuntergang“ ist abgeschlossen. Der Moment, wenn die Sonne in die Höhle fällt, ist wirklich melancholisch ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0037_02": "Die Auswahl der Besetzung und des Drehorts für Szene zwei ist abgeschlossen. Geh zurück zur Sixth Street und informiere Connie.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0038_01": "Damit steht die Person für die Rolle „Gefährliche verdeckte Ermittlerin“ fest. Vielleicht muss Jane überhaupt nicht schauspielern, sondern einfach nur sie selbst spielen?",
"ActivityChat_PhotoQuest_0038_02": "Die Auswahl der Besetzung für Szene zwei ist abgeschlossen. Geh zurück zur Sixth Street und informiere Connie.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0039_01": "Die Auswahl des Drehorts für Szene zwei ist abgeschlossen. Geh zurück zur Sixth Street und informiere Connie.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0039_02": "Mach mit den Aufnahmen für „Der Ort des Treffens“ weiter.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0040_01": "Die Auswahl des Drehorts für „Der Ort des Treffens“ ist abgeschlossen. Nun, es stimmt, dass Random Play der Ort ist, an dem du zum ersten Mal die „verdeckte Ermittlerin“ triffst ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0040_02": "Die Auswahl der Besetzung und des Drehorts für Szene drei ist abgeschlossen. Geh zurück zur Sixth Street und informiere Connie.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0041_001": "Damit steht die Person für die Rolle „Ihr treuer Freund“ fest. Es ist schon etwas peinlich, sich selbst als {F#Hauptdarstellerin}{M#Hauptdarsteller} zu wählen ...",
"ActivityChat_PhotoQuest_0041_002": "Die Auswahl der Besetzung für Szene drei ist abgeschlossen. Geh zurück zur Sixth Street und informiere Connie.",
"ActivityChat_PhotoQuest_0042_001": "Die Auswahl der Besetzung und des Drehorts für Szene drei ist abgeschlossen. Geh zurück zur Sixth Street und informiere Connie.",
"ActivityChat_RP001_0001_01": "Schau dir die aktuellen Kundenzahlen von „Random Play“ an, sie sind im Vergleich zu früher wirklich viel besser geworden.",
"ActivityChat_RP001_0001_02": "Übrigens, ich habe immer gedacht ... Deine Bestellungen sind jedes Mal die geschmackvollsten unter all meinen Kunden!",
"ActivityChat_RP001_0001_03": "Das liegt auch an deiner Fürsorge.",
"ActivityChat_RP001_0001_04": "Sagst du das zu allen?",
"ActivityChat_RP001_0001_05": "Sei nicht so höflich ... Schließlich sind wir alle treue Fans von „This Is How I Am“!",
"ActivityChat_RP001_0001_06": "Ich spreche die Wahrheit! Schließlich sind wir alle treue Fans von „This Is How I Am“!",
"ActivityChat_RP001_0001_07": "Aber jedes Mal sehe ich hier ein paar vertraute Gesichter ...",
"ActivityChat_RP001_0001_08": "Wenn man immer nur auf die Nachbarschaft angewiesen ist, wird das Geschäft nicht groß. Hast du noch nie daran gedacht, auf die Straße zu gehen, um für „Random Play“ zu werben und mehr neue Kunden zu gewinnen?",
"ActivityChat_RP001_0001_09": "Wenn man Passanten anspricht, mutig Gespräche führt und dann plötzlich errät, welchen Film sie sehen wollen ... Das wird definitiv einen bleibenden Eindruck hinterlassen!",
"ActivityChat_RP001_0001_10": "Es ist schwer, nicht beeindruckt zu sein!",
"ActivityChat_RP001_0001_11": "Das klingt wie eine versteckte Kamera-Show ...",
"ActivityChat_RP001_0001_12": "Ich wusste, dass du diese Idee mögen würdest – genau wie die Videokassetten, die du jedes Mal auswählst, sind sie auch immer meine Lieblinge!",
"ActivityChat_RP001_0001_13": "Vertraue mir einfach! Als ich im Einzelhandel tätig war, habe ich auf diese Weise Kunden aufgebaut.",
"ActivityChat_RP001_0001_14": "Aber der {M#Chef}{F#Chefin} scheint nicht besonders daran interessiert zu sein, mit Menschen ins Gespräch zu kommen ...",
"ActivityChat_RP001_0001_15": "Hast du irgendwelche Vorschläge?",
"ActivityChat_RP001_0001_16": "Also ... könntest du mir einen Partner empfehlen?",
"ActivityChat_RP001_0001_17": "Vielleicht wäre es besser, wenn jemand dabei ist ... Ähm, könnte ich dir einen Partner vorschlagen?",
"ActivityChat_RP001_0001_18": "Du kennst sicherlich dieses Mädchen namens Heddy, oder?",
"ActivityChat_RP001_0001_19": "Sie hat gerade einen Karton Videokassetten von mir mitgenommen, darin sind viele gute Filme.",
"ActivityChat_RP001_0001_20": "Nach der Uhrzeit zu urteilen, ist sie wahrscheinlich noch nicht von der Sixth Street weg ...\nWarum suchst du nicht nach ihr und benutzt die Videobänder als Übung?",
"ActivityChat_RP001_0001_21": "Klingt gut!",
"ActivityChat_RP001_0001_22": "Ich breche gleich auf!",
"ActivityChat_RP001_0001_23": "Okay, ich habe ihr bereits eine Nachricht geschickt!\nWarte einfach darauf, dass sie sich bei dir meldet!",
"ActivityChat_RP001_0001_24": "Sie sagte, sie wartet mit den Videokassetten auf der Sixth Street auf dich!",
"ActivityChat_RP001_0001_25": "Sie sagte, sie wird bald mit den Videokassetten auf der Sixth Street auf dich warten.",
"ActivityChat_RP001_0001_26": "Hast du ihre Nachricht erhalten?",
"ActivityChat_RP001_0001_27": "Hast du ihre Nachricht erhalten?",
"ActivityChat_RP001_0001_28": "Lass mich mal sehen.",
"ActivityChat_RP001_0001_29": "Mhm! Sobald du die Nachricht erhalten hast, kannst du loslegen!",
"ActivityChat_RP001_0001_30": "Ja, wenn du sie erhalten hast, kannst du losgehen und zu ihr gehen.",
"ActivityChat_RP001_0001_Name01": "Travis",
"ActivityChat_RP001_0002_01": "{M#Chef}{F#Chefin}, du bist da.",
"ActivityChat_RP001_0002_02": "Also wollen wir jetzt beginnen, den Passanten „Random Play“ und seine Videokassetten schmackhaft zu machen?",
"ActivityChat_RP001_0002_03": "Warte ... Ich habe überhaupt keine Erfahrung darin!",
"ActivityChat_RP001_0002_04": "Oh! Tatsächlich ... Dann lass dir von einer erfahrenen Promoterin ein paar Werbetricks beibringen!",
"ActivityChat_RP001_0002_05": "Punkt eins: Ich habe beobachtet, dass sich die Leute sehr gern Empfehlungen für Videokassetten anhören ...",
"ActivityChat_RP001_0002_06": "Deshalb dürfen wir nicht zögerlich sein und müssen die Passanten sofort anhalten. Jeder von ihnen ist ein potentieller Kunde!",
"ActivityChat_RP001_0002_07": "Weiterhin haben die Leute oft nur ein ungefähres Genre im Kopf und wissen nicht, welchen konkreten Film sie sehen wollen.",
"ActivityChat_RP001_0002_08": "Wir müssen die passenden Videokassetten finden, die ihren Vorlieben entsprechen ... So wie im Laden auch.",
"ActivityChat_RP001_0002_09": "Es gibt noch einen weiteren wichtigen Punkt! Der Einsatz unserer Kommunikationsfähigkeiten ist unabdingbar ...",
"ActivityChat_RP001_0002_10": "Wenn du dir sicher bist, dass der empfohlene Film das ist, was der Kunde will, dann kannst du den Preis angemessen erhöhen und deine Empfehlungspunktezahl aufwerten!",
"ActivityChat_RP001_0002_11": "Wenn die Videokassette in deiner Hand nicht den Anforderungen des Kunden entspricht, dann versuche, dem Kunden ein anderes Filmgenre vorzuschlagen. Vielleicht haben wir eine passende Videokassette, die wir empfehlen können!",
"ActivityChat_RP001_0002_12": "Diese Kommunikationsfähigkeiten verbrauchen eine bestimmte Menge an Energie von dir, aber du wirst das mit Sicherheit meistern.",
"ActivityChat_RP001_0002_13": "Solange du einem potenziellen Kunden in der Nähe eine Videokassette empfiehlst, erhältst du genügend Punkte und die heutige Werbeaktion ist ein Erfolg.",
"ActivityChat_RP001_0002_14": "So viele Tricks gibt es also, den Leuten Filme schmackhaft zu machen ...",
"ActivityChat_RP001_0002_15": "Oh, das muss ich mir merken ...",
"ActivityChat_RP001_0002_16": "Ach, diese Fähigkeiten sind doch eigentlich gar nicht so wichtig. Das Wichtigste ist, mutig genug zu sein, es zu versuchen! Und du gehst jetzt einen Schritt in die richtige Richtung und drehst zum ersten Mal jemandem etwas an!",
"ActivityChat_RP001_0002_17": "Ich werde hier auf dich warten!",
"ActivityChat_RP001_0002_18": "Oh! Ich hätte fast vergessen, dass ich Freundinnen habe, die die Videothek genauso sehr lieben wie ich und die gerne mit dir zusammen den Kunden Videokassetten empfehlen würden! Du wirst sie bald kennenlernen.",
"ActivityChat_RP001_0002_19": "Gut! Dann fange ich jetzt an!",
"ActivityChat_RP001_0002_20": "Warte! Ich bin noch nicht soweit ...",
"ActivityChat_RP001_0002_Name01": "Heddy",
"ActivityChat_RP001_0003_01": "Oh? Hast du noch Fragen, {F#Chefin}{M#Chef}?",
"ActivityChat_RP001_0003_02": "Das ist keine große Sache. Wirklich nicht.",
"ActivityChat_RP001_0003_03": "Gut! Dann fange ich jetzt an!",
"ActivityChat_RP001_0003_04": "Ich möchte noch mehr über deine Werbetricks erfahren ...",
"ActivityChat_RP001_0003_05": "Punkt eins: Ich habe beobachtet, dass sich die Leute sehr gern Empfehlungen für Videokassetten anhören ...",
"ActivityChat_RP001_0003_06": "Deshalb dürfen wir nicht zögerlich sein und müssen die Passanten sofort anhalten. Jeder von ihnen ist ein potentieller Kunde!",
"ActivityChat_RP001_0003_07": "Als Nächstes haben die Leute oft nur eine ungefähre Idee von der Handlung und wissen nicht, welchen konkreten Film sie sehen wollen.",
"ActivityChat_RP001_0003_08": "Wir müssen die passenden Videokassetten finden, die ihren Vorlieben entsprechen ... So wie im Laden auch.",
"ActivityChat_RP001_0003_09": "Es gibt noch einen weiteren wichtigen Punkt! Der Einsatz unserer Kommunikationsfähigkeiten ist unabdingbar ...",
"ActivityChat_RP001_0003_10": "Wenn du dir sicher bist, dass der empfohlene Film das ist, was der Kunde will, dann kannst du den Preis angemessen erhöhen und deine Empfehlungspunktezahl aufwerten!",
"ActivityChat_RP001_0003_11": "Wenn die Videokassette in deiner Hand nicht den Anforderungen des Kunden entspricht, dann versuche, dem Kunden ein anderes Filmgenre vorzuschlagen. Vielleicht haben wir eine passende Videokassette, die wir empfehlen können!",
"ActivityChat_RP001_0003_12": "Diese Kommunikationsfähigkeiten verbrauchen eine bestimmte Menge an Energie von dir, aber du wirst das mit Sicherheit meistern.",
"ActivityChat_RP001_0003_13": "Solange du einem potenziellen Kunden in der Nähe eine Videokassette empfiehlst, erhältst du genügend Punkte und die heutige Werbeaktion ist ein Erfolg.",
"ActivityChat_RP001_0003_14": "{F#Chefin}{M#Chef}, möchtest du es jetzt versuchen?",
"ActivityChat_RP001_0003_15": "Okay, ich mach mich sofort auf die Socken!",
"ActivityChat_RP001_0003_16": "Warte! Ich bin noch nicht soweit ...",
"ActivityChat_RP001_0003_Name01": "Heddy",
"ActivityChat_RP001_0004_01": "{F#Chefin}{M#Chef}, möchtest du noch eine Werbeaktion starten?",
"ActivityChat_RP001_0004_02": "Ja, ich leg gleich los!",
"ActivityChat_RP001_0004_03": "Dann leg dich ins Zeug, {F#Chefin}{M#Chef}!",
"ActivityChat_RP001_0004_Name01": "Heddy",
"ActivityChat_RP001_0005_01": "Wise! Laut Heddy hat deine kürzliche „persönliche Werbekampagne“ bereits Früchte getragen?",
"ActivityChat_RP001_0005_02": "Belle, habe ich richtig gehört, dass die Werbeaktion für den Laden, die du neulich auf der Straße gemacht hast, bei den Passanten gut angekommen ist?",
"ActivityChat_RP001_0005_03": "Das stimmt! Aber es war wirklich anstrengend.",
"ActivityChat_RP001_0005_04": "Gute Arbeit, Wise! Ich hab mir das einmal angeschaut ... In den letzten Tagen ist der Besucherstrom im Laden stark angestiegen!",
"ActivityChat_RP001_0005_05": "Gute Arbeit, Belle. Laut meinen Beobachtungen ist der Besucherstrom im Laden in den letzten Tagen stark angestiegen.",
"ActivityChat_RP001_0005_06": "Der Umsatz ist diese Woche im Vergleich zur letzten um 20\u00A0% gestiegen!",
"ActivityChat_RP001_0005_07": "Der Umsatz ist diese Woche im Vergleich zur letzten um 20\u00A0% gestiegen.",
"ActivityChat_RP001_0005_08": "Dann sind Werbeaktionen also wirklich sehr effektiv.",
"ActivityChat_RP001_0005_09": "Ui! Also machen wir ... nächste Woche weiter?",
"ActivityChat_RP001_0005_10": "Ja!",
"ActivityChat_RP001_0005_11": "Ja!",
"ActivityChat_RP001_0005_12": "Aber ich bin dafür, dass wir die Aktion damit beenden ...",
"ActivityChat_RP001_0005_13": "Aber lass uns die Aktion vorerst beenden.",
"ActivityChat_RP001_0005_14": "Warum sagst du das?",
"ActivityChat_RP001_0005_15": "Wise, du warst in letzter Zeit so mit der Werbung für den Laden und die Videos beschäftigt, dass unser „anderes Geschäft“ einige ... Umsatzverluste hinnehmen musste.",
"ActivityChat_RP001_0005_16": "Du warst in letzter Zeit so mit der Werbung für den Laden und die Videos beschäftigt, dass uns einige Inter-Knot-Aufträge entgangen sind.",
"ActivityChat_RP001_0005_17": "Die konkreten Verluste ... belaufen sich fast genau auf 20\u00A0% der Umsätze von letzter Woche.",
"ActivityChat_RP001_0005_18": "Wenn ich die Auftragshonorare berechne ... Sind es auch fast 20\u00A0% der Umsätze von letzter Woche.",
"ActivityChat_RP001_0005_19": "Also wieder eine ausgeglichene Woche ...",
"ActivityChat_RP001_0005_20": "Dann war es wohl Zeitverschwendung ...",
"ActivityChat_RP001_0005_21": "Ganz so ist es auch nicht!",
"ActivityChat_RP001_0005_22": "Hm ... So kann man das auch nicht sagen.",
"ActivityChat_RP001_0005_23": "Wise, damit du und Heddy den Ort für die Werbeaktion auswählen konntet, musste Fairy den Passantenstrom berechnen.",
"ActivityChat_RP001_0005_24": "Du und Heddy habt zwar den Ort für die Werbeaktion ausgewählt, aber eigentlich war es Fairy mit ihrer Berechnung des Passantenstroms ...",
"ActivityChat_RP001_0005_25": "Deshalb hatten wir zusätzliche Stromkosten.",
"ActivityChat_RP001_0005_26": "Deshalb tauchen zusätzliche Ausgaben auf der Stromrechnung auf.",
"ActivityChat_RP001_0005_27": "Aber! Die Popularität von „Random Play“ hat sich erhöht ...",
"ActivityChat_RP001_0005_28": "Aber jedenfalls kennen jetzt mehr Leute das „Random Play“!",
"ActivityChat_RP001_0005_29": "Betrachte doch die gestiegene Stromrechnung als Werbeausgabe für den Laden!",
"ActivityChat_RP001_0005_30": "Betrachte doch die gestiegene Stromrechnung als Werbeausgabe für den Laden.",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_01": "(Wer hat diesen Tisch hier aufgestellt? Gibt es neue Dienstleistungen hier im Laden?)",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_02": "(Wer hat diesen Tisch hier stehen lassen? Gibt es neue Dienstleistungen hier im Laden?)",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_03": "Kläre das besser mit {M#Belle}{F#Wise}.",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_04": "Oh, das wollte ich dir gerade sagen:\nEinige Kunden erwähnten, dass ihre Abspielgeräte kaputt sind, und fragten, ob wir bei der Reparatur helfen können.",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_05": "Dieser Tisch? Das wollte ich dir gerade sagen:\nEinige Kunden erwähnten, dass ihre Abspielgeräte kaputt sind, und fragten, ob wir bei der Reparatur helfen können.",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_06": "Du erledigst doch sowieso alle Reparaturen zu Hause! Unseren Kunden zu helfen, sollte doch keine große Sache sein, oder?",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_07": "Ich habe gesehen, wie du mit einem Schraubenzieher am Fernseher herumgeschraubt hast, und dachte mir, du kennst dich bestimmt mit Reparaturen aus. Wie wäre es, wenn du unseren Kunden hilfst, ihre Abspielgeräte zu reparieren?",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_08": "Wenn ihre Abspielgeräte kaputt bleiben ... werden sie wahrscheinlich nicht mehr so oft in unseren Laden kommen, oder?",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_09": "Schließlich werden die Kunden nur dann öfter kommen, wenn sie zu Hause ein funktionierendes Abspielgerät für die Videokassetten haben.",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_10": "Ich denke schon ...",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_10F": "Kein Problem!",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_11": "Ist unser Geschäft wirklich so umfangreich?",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_12": "Betrachte es einfach als den besonderen Kundendienst unserer Videothek!",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_13": "Betrachte es einfach als den besonderen Kundendienst von Random Play!",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_14": "Während du mit Belle durch die Werkzeugkiste stöberst, taucht ein Kunde auf, der eine spezielle Dienstleistung zu benötigen scheint.",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_14F": "Während du mit Wise durch die Werkzeugkiste stöberst, taucht ein Kunde auf, der eine spezielle Dienstleistung zu benötigen scheint.",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_15": "Entschuldige bitte. Bist du {M#der Chef}{F#die Chefin} der Videothek?",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_16": "Ich möchte mir die Videos ansehen, die wir bei den Ballet Twins aufgenommen haben, und ich habe gerade festgestellt, dass mein Abspielgerät nicht funktioniert. Kannst du es dir mal ansehen?",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_17": "Überlass das mir.",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_18": "Ich danke dir vielmals!",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_19": "Archie will unbedingt herausfinden, was es mit dem weißen Schatten auf sich hat, der sie neulich verfolgt hat.\nWenn wir das Abspielgerät reparieren, sollten wir das bald herausfinden.",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_20": "Ein weißer Schatten?",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_21": "Ja, wir waren neulich zusammen bei den Ballet Twins und sie erzählte mir immer wieder, dass ein silberweißer Schatten direkt neben ihr war, so richtig, richtig nah.",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_22": "Aber ich war mir sicher, dass wir die Einzigen dort waren! Außerdem habe ich an dem Tag die gleiche schwarze Kleidung getragen!",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_23": "Sie hat sich das doch sicher eingebildet, oder?",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_24": "Ich werde dein Abspielgerät sofort reparieren.",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_25": "Wann ist Belle zurück in den Laden gekommen? Oh, sie hat ein Exemplar von „Mach’s lieber selber“ dagelassen.\nWie lange habt ihr dieses Buch schon zu Hause? Du dachtest, das Reparaturhandbuch, das ihr immer benutzt habt, hätte einen anderen Titel ...",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_25F": "Wise bringt ein „Handbuch zur professionellen Wartung von Haushaltsgeräten“ mit und verschwindet dann.\nDas Buch ist praktisch brandneu ... Es scheint nicht einmal so nützlich zu sein wie ein Schraubenzieher.",
"ActivityChat_RandomBreak_0001_Name01": "Fahmira",
"ActivityChat_RandomBreak_0002_01": "Ist die Reparatur schwierig?",
"ActivityChat_RandomBreak_0002_02": "Heute Abend möchte ich mir das Video von vorhin ansehen ... Bitte, ich zähle auf dich, {M#Chef}{F#Chefin}.",
"ActivityChat_RandomBreak_0002_Name01": "Fahmira",
"ActivityChat_RandomBreak_0003_01": "Fahmiras Abspielgerät ist hier.",
"ActivityChat_RandomBreak_0003_02": "(Eine Fehlersuche ... Bedeutet das, alle Signale zu kalibrieren?)",
"ActivityChat_RandomBreak_0003_03": "(Eine Fehlersuche ... Da müssen wir nur alle Signale kalibrieren?)",
"ActivityChat_RandomBreak_0003_04": "Dann legen wir los!",
"ActivityChat_RandomBreak_0003_05": "Ich muss mich ein bisschen vorbereiten.",
"ActivityChat_RandomBreak_0004_01": "Das hier ist doch Random Play, oder?",
"ActivityChat_RandomBreak_0004_02": "Nach was für Videokassetten suchst du denn?",
"ActivityChat_RandomBreak_0004_03": "Kann ich etwas für dich tun?",
"ActivityChat_RandomBreak_0004_04": "Ah ... Ehrlich gesagt habe ich einen neuen Videorekorder gekauft, aber ich weiß nicht, wie man ihn benutzt.",
"ActivityChat_RandomBreak_0004_05": "Es tut mir leid, aber wäre es zu viel verlangt, wenn du mir mit der Fehlersuche beim Abspielgerät in deiner Videothek helfen würdest?\nWie wäre es ... wenn ich reingehe und ein paar Kassetten aussuche?",
"ActivityChat_RandomBreak_0004_06": "Keine Ursache.",
"ActivityChat_RandomBreak_0004_07": "Überlass das ruhig mir.",
"ActivityChat_RandomBreak_0004_Name01": "Ida",
"ActivityChat_RandomBreak_0005_01": "Das Abspielgerät überlasse ich also dir, {M#Chef}{F#Chefin}.",
"ActivityChat_RandomBreak_0005_02": "{F#Sie}{M#Er} sollte doch in der Lage sein, es zu reparieren, bevor mein Kurs zu Ende ist, oder?",
"ActivityChat_RandomBreak_0005_Name01": "Ida",
"ActivityChat_RandomBreak_0006_01": "Ida hat ihr Abspielgerät hier gelassen.",
"ActivityChat_RandomBreak_0006_02": "Dann legen wir los!",
"ActivityChat_RandomBreak_0006_03": "Ich muss mich ein bisschen vorbereiten.",
"ActivityChat_RandomBreak_0007_01": "{M#Chef}{F#Chefin}, hast du kurz Zeit?",
"ActivityChat_RandomBreak_0007_02": "Aber sicher.",
"ActivityChat_RandomBreak_0007_03": "Was bringt dich hierher, Frau Sophie?",
"ActivityChat_RandomBreak_0007_04": "Ich habe vor ein paar Tagen ein paar Lebensmittel auf das Abspielgerät gelegt. Vielleicht ist etwas Wasser eingedrungen ... Jetzt scheint es kaputt zu sein.",
"ActivityChat_RandomBreak_0007_05": "Ich habe mir gedacht ... da du eine Videothek betreibst, könntest du es dir mal ansehen?",
"ActivityChat_RandomBreak_0007_06": "Wie viel würde es denn kosten, das Abspielgerät zu reparieren?",
"ActivityChat_RandomBreak_0007_07": "Das wäre kostenlos.",
"ActivityChat_RandomBreak_0007_08": "Das ist Teil unseres Kundendienstes.",
"ActivityChat_RandomBreak_0007_09": "Grandios! Dann zähl ich auf dich.",
"ActivityChat_RandomBreak_0007_Name01": "Frau Sophie",
"ActivityChat_RandomBreak_0008_01": "Soll ich es auseinandernehmen und trocken föhnen?",
"ActivityChat_RandomBreak_0008_02": "Wenn es nicht repariert werden kann, muss ich wohl ein neues kaufen ... Vielleicht, wenn eins im Angebot ist.",
"ActivityChat_RandomBreak_0008_Name01": "Frau Sophie",
"ActivityChat_RandomBreak_0009_01": "Frau Sophies Abspielgerät ist hier.",
"ActivityChat_RandomBreak_0009_02": "Dann legen wir los!",
"ActivityChat_RandomBreak_0009_03": "Ich muss mich ein bisschen vorbereiten.",
"ActivityChat_RandomBreak_0010_01": "Ich habe von Sophie gehört, dass du bei der Reparatur von Abspielgeräten helfen kannst, {M#Chef}{F#Chefin}.",
"ActivityChat_RandomBreak_0010_02": "Ja.",
"ActivityChat_RandomBreak_0010_03": "Mein Abspielgerät zu Hause macht Probleme ... Nun, es ist ziemlich alt und funktioniert nicht immer sehr gut.",
"ActivityChat_RandomBreak_0010_04": "Normalerweise repariere ich es einfach selbst. Aber in letzter Zeit, ich bin mir nicht sicher warum, krieg ich das nicht mehr hin.",
"ActivityChat_RandomBreak_0010_05": "Wie reparierst du es normalerweise?",
"ActivityChat_RandomBreak_0010_06": "Du weißt auch, wie man es repariert?",
"ActivityChat_RandomBreak_0010_07": "Ich? Ich habe bei der Reparatur immer einen sehr direkten Ansatz gewählt ...\nGuck mal ...",
"ActivityChat_RandomBreak_0010_08": "*klatsch*\nHerr Luke verpasst dem Abspielgerät gehörig eine.",
"ActivityChat_RandomBreak_0010_09": "Normalerweise reicht das, um es wieder in Gang zu bringen.",
"ActivityChat_RandomBreak_0010_10": "...",
"ActivityChat_RandomBreak_0010_11": "In letzter Zeit brauch ich für die Reparatur aber immer mehr Kraft ... Sieht aus, als müsste jetzt mal ein Profi ran.",
"ActivityChat_RandomBreak_0010_12": "Das sah schon nach ziemlich viel Kraft aus ...",
"ActivityChat_RandomBreak_0010_13": "Überlass das lieber mir!",
"ActivityChat_RandomBreak_0010_Name01": "Herr Luke",
"ActivityChat_RandomBreak_0011_01": "Du siehst jung aus, also bist du wahrscheinlich nicht sehr vertraut mit dieser Art von Abspielgeräten.",
"ActivityChat_RandomBreak_0011_02": "Ich hoffe, du kannst es reparieren ... Nach all den Jahren ist es wie ein alter Kumpel geworden.",
"ActivityChat_RandomBreak_0011_Name01": "Herr Luke",
"ActivityChat_RandomBreak_0012_01": "Es scheint einen ... Handabdruck auf dem Abspielgerät von Herrn Luke zu geben ...",
"ActivityChat_RandomBreak_0012_02": "Dann legen wir los!",
"ActivityChat_RandomBreak_0012_03": "Ich muss mich ein bisschen vorbereiten.",
"ActivityChat_RandomBreak_0013_01": "Mhne, mhmh-mhne? (Entschuldigung bitte, bist du {M#der Chef}{F#die Chefin} der Videothek und kannst Abspielgeräte reparieren?)",
"ActivityChat_RandomBreak_0013_02": "Selbst die HIA weiß mittlerweile über unseren Service Bescheid?",
"ActivityChat_RandomBreak_0013_03": "Selbst ein Bangboo weiß mittlerweile über unseren Service Bescheid?",
"ActivityChat_RandomBreak_0013_04": "Mh... Mhne-mhne ... (Ich ... habe das Abspielgerät auf der zweiten Etage des Rekrutierungsclubs kaputt gemacht ...)",
"ActivityChat_RandomBreak_0013_05": "Mhne-mhne, mhne, mhne ... (Wenn das herauskommt, werden die Leute dort mich dann hassen ...? *wimmer*)",
"ActivityChat_RandomBreak_0013_06": "Du musst nicht weinen, ich helfe dir.",
"ActivityChat_RandomBreak_0013_07": "Das wird nicht passieren ... Ich repariere es für dich.",
"ActivityChat_RandomBreak_0013_08": "Mhne! (Danke!)",
"ActivityChat_RandomBreak_0013_09": "Mhne-mhne? Mhne ... (Wie lange wird das dauern? Moore vertritt mich gerade bei der Arbeit ...)",
"ActivityChat_RandomBreak_0013_10": "Gar nicht lange!",
"ActivityChat_RandomBreak_0013_11": "Es wird eine Weile dauern ...",
"ActivityChat_RandomBreak_0013_Name01": "Tully",
"ActivityChat_RandomBreak_0014_01": "Mhne? (Ist die Reparatur fast abgeschlossen?)",
"ActivityChat_RandomBreak_0014_02": "Mhne ... mhne-ne! (Bitte! Bitte! Ich gebe euch auch mein ganzes Gehalt!)",
"ActivityChat_RandomBreak_0014_Name01": "Tully",
"ActivityChat_RandomBreak_0015_01": "Ist das das Abspielgerät der HIA? Wird es irgendwelche besonderen Signale empfangen ...?",
"ActivityChat_RandomBreak_0015_02": "Dann legen wir los!",
"ActivityChat_RandomBreak_0015_03": "Ich muss mich ein bisschen vorbereiten.",
"ActivityChat_RandomBreak_0016_01": "In letzter Zeit gab es viele Kunden, die bei der Reparatur und Anpassung ihres Abspielgeräts Hilfe gebraucht haben ...",
"ActivityChat_RandomBreak_0016_02": "Um den super zuverlässigen Kundendienst vom Random Play zu demonstrieren, kann etwas Übung nicht schaden!",
"ActivityChat_RandomBreak_0016_03": "Jetzt üben.",
"ActivityChat_RandomBreak_0016_04": "Ich lasse es einfach darauf ankommen.",
"ActivityChat_RandomBreak_0017_01": "Ah! Du bist es, {M#Chef}{F#Chefin}!",
"ActivityChat_RandomBreak_0017_02": "Dank deiner Hilfe funktioniert das Abspielgerät nun wieder perfekt! Das Bild ist jetzt viel klarer, wenn wir Videokassetten anschauen.",
"ActivityChat_RandomBreak_0017_03": "Was hat es nun mit dem weißen Schatten auf sich?",
"ActivityChat_RandomBreak_0017_04": "Weißer Schatten? Oh! Archie und ich haben die Aufnahmen von dem Tag schon mehrmals gesehen, aber wir konnten den weißen Schatten nicht finden ... Nichts stimmt mit der Farbe überein, nicht mal die Vorhänge.",
"ActivityChat_RandomBreak_0017_05": "Bis Archie versehentlich das Aufnahmegerät falsch herum hielt und es den Moment der Wahrheit aufnahm ...",
"ActivityChat_RandomBreak_0017_06": "Der weiße Schatten war hinter ihr?!",
"ActivityChat_RandomBreak_0017_07": "Der weiße Schatten war auf ihrer Schulter?!",
"ActivityChat_RandomBreak_0017_08": "Oh? Du hast die Gerüchte also auch gehört? Es ist eigentlich nichts Gruseliges. Archie trug für die Videos an dem Tag Schminke. Etwas Glitter hatte sich in ihrem Augenwinkel verfangen, als sie ihre Augen rieb.",
"ActivityChat_RandomBreak_0017_09": "Zum Glück war das Video recht klar. Sonst wäre die Sache noch zu einem ungelösten Mysterium geworden.",
"ActivityChat_RandomBreak_0017_10": "Warte mal ... Ein ungelöstes Mysterium ... Das klingt wie etwas, das Archie gefallen würde ...",
"ActivityChat_RandomBreak_0017_Name01": "Fahmira",
"ActivityClaimAll": "Alle einsammeln",
"ActivityCoin_PackageCount": "Aktuelle Wertmarken:",
"ActivityCoin_Preview": "Wertmarken ansehen",
"ActivityCoreReward_Preview": "Belohnungen ansehen",
"ActivityDesc_Arcade_Dog_CB_2": "Vorsicht, der seelenfressende Hund beißt nicht, aber er frisst deine Währungen!",
"ActivityDesc_Arcade_Snake_CB_2": "Es mag zwar gut schmecken, ist aber auch schädlich, wenn man zu viel davon isst.",
"ActivityDesc_Bangboo_BP_CB_2": "Herr Hallo hat bereits alle verfügbaren Aktivitäten und Belohnungen gut organisiert.",
"ActivityDesc_Bangboo_Collection_CB_2": "„Da bist du ja! Mein Lieblingsermittler! Meine Arbeit, nein, die Zukunft der Gilde liegt in deinen Händen!“",
"ActivityDesc_DoubleXp_Coffee_CB_2": "Meister Tin ... Nachdem ich deinen Zaubertrank getrunken habe, ist das Abenteuer besonders reibungslos verlaufen, und es gibt immer doppelte Belohnungen ...\nBeruhige dich! Ich wollte deinen Kaffee nicht beleidigen!",
"ActivityDesc_GoldenWeek_CB_2": "Bedingungen zum Freischalten:\nSchließe während des Aktionszeitraums von „Goldene Woche von Kamelie“ das 3. Kapitel der Haupthandlung ab, um die Auftragsreihe „Die Goldene Woche“ freizuschalten.\n\nTeilnahmebedingungen:\n· Der jährliche Feiertag „Goldene Woche von Kamelie“ in New Eridu steht vor der Tür und du bist endlich frei von deinem hektischen Leben als Proxy. Also sprich mit deinem Bruder/deiner Schwester darüber, wie ihr diesen wohlverdienten Urlaub verbringen wollt.\n· Schließe den Auftrag der Goldenen Woche „Bereite dich auf den Goldrausch vor“ ab, um Zugang zur Höhle C41 zu erhalten. Erkunde C41 durch das HDD-System, um verschiedene Belohnungen zu erhalten.\n\nPhasen:\nIm Laufe der Aktion werden weitere Aufträge und Bereiche zur Erkundung der Höhle freigeschaltet.\nNeue Aufträge werden freigeschaltet, wenn die Aktion die nächste Phase erreicht und die Aufträge der vorherigen Phase abgeschlossen wurden.\n\nSpielweise und Aktionsbelohnungen:\n· Belohnungen gibt es für die Teilnahme und das Abschließen von Aufträgen in jeder Phase der Handlung.\n· Die in der Höhle gesammelten Vorratskisten können am Bangboowagen gegen verschiedene Belohnungen eingetauscht werden\n· Nach Abschluss der Höhlenerkundung und Erledigung der Aufträge können die Belohnungen am Bangboowagen entgegengenommen werden.",
"ActivityDesc_Login_Sevendays_CB_2": "Fühlst du dich in New Eridu verloren? Hol dir einen Besucherpass und folge den Anweisungen, um die Stadt zu erkunden und unterwegs Stempel zu sammeln!",
"ActivityDesc_Newbie_Rewards_CB_2": "Du bist ein „Neuling“, aber auch nicht ganz, also beginne deine Reise mit einem nagelneuen Aussehen! (Das darf Herr Hallo auf keinen Fall wissen ...)",
"ActivityDesc_Themed_GoldenWeek_CB_2": "Auf einer sommerlichen Blumenwiese feiern Jungen und Mädchen ihre Jugend ...",
"ActivityDetail_Arcade_Dog_CB_2": "• Teilnahmebedingung •\nSchließ alle Inhalte des Prologs ab und schalte die „Spielhalle“ frei.\n\n• Aktionsbeschreibung •\n★ Während der Aktion können Proxys in der Spielhalle den Aktionsmodus „Seelenfressender Hund“ (Mehrspielermodus) spielen und gegen 3 zufällig zusammengestellte Proxys antreten. Am Ende jeder Duelle erhalten Proxys je nach der Rangliste unterschiedliche Mengen von Währungen (1. Platz: 400, 2. Platz: 300, 3. Platz: 200, 4. Platz: 100).\n\n• Aktionsbelohnungen •\n★ Proxys können die Währungen im Aktionshändler gegen Belohnungen wie Film und Materialien zum Hochstufen eintauschen.\nHinweis: Nach Abschluss des Mehrspielermodus bleibt der Aktionshändler weitere 47 Stunden geöffnet.",
"ActivityDetail_Arcade_Snake_CB_2": "• Teilnahmebedingung •\nSchließ alle Inhalte des Prologs ab und schalte die „Spielhalle“ frei.\n\n• Aktionsbeschreibung •\n★ Während der Aktion können Proxys in der Spielhalle den Aktionsmodus „Schlangenduell“ (Mehrspielermodus) spielen und an der 2v2-Zusammenstellung teilnehmen.\n★ Proxys können während der Aktion mit einem anderen Spieler ein Team bilden, um gegen ein anderes Team anzutreten.\n★ Am Ende jeder Duelle gewinnt das Team mit der größten Gesamtlänge seiner Schlangen. Jedes Mitglied des Gewinnerteams erhält 400 Währungen, während jedes Mitglied des Verliererteams 200 Währungen erhält.\n\n• Aktionsbelohnungen •\n★ Proxys können die Währungen im Aktionshändler gegen Belohnungen wie Film und Materialien zum Hochstufen eintauschen.\nHinweis: Nach Abschluss des Mehrspielermodus bleibt der Aktionshändler weitere 47 Stunden geöffnet.\nHinweis: Nach Schließen des Aktionshändlers werden die Währungen zurückgesetzt. Tausche rechtzeitig alle Belohnungen ein.",
"ActivityDetail_BackFlow_OB": "Neustart-Eintragung\nMelde dich während des Aktionszeitraums an, um jeden Tag 1 Belohnung zu erhalten, melde dich in insgesamt 7 Tagen an, um alle Belohnungen zu erhalten.\n\nAktivitätsprotokoll\nSchließe entsprechende Aufträge während des Aktionszeitraums ab, um Aktivitätsprotokoll-Punkte und Belohnungen zu erhalten. Wenn die erhaltenen Aktivitätsprotokoll-Punkte bestimmte Ziele erreichen, erhältst du weitere Belohnungen.\nDie Aktionsaufträge werden nacheinander in den ersten fünf Tagen nach Beginn der Aktion freigeschaltet.\n\n",
"ActivityDetail_DoubleXp_Coffee_CB_2": "• Teilnahmebedingungen •\nSchließ alle Inhalte des Prologs ab, um die Aktion freizuschalten.\nSchließ den Auftrag „Verlorene Kaffeebohnen“ ab, um das Café freizuschalten.\n\n• Aktionsbeschreibung •\nWährend der Aktion „Kaffee-Zaubertränke“ erhält der Proxy nach dem Trinken bestimmter Kaffeesorten doppelte Belohnungen, wenn er während der Wirksamkeitsdauer das entsprechende Monster im VR-Training besiegt.\nMan kann pro Tag nur 1 Tasse Kaffee trinken. Die Wirkungen verschiedener Kaffeesorten richten sich nach der Aktionsseite.",
"ActivityDetail_Newbie_Rewards_CB_2": "• Teilnahmebedingung •\nSchließ alle Inhalte des Prologs ab, um die Aktion freizuschalten.\n\n• Aktionsbeschreibung •\nWährend des Aktionszeitraums von „Anfänger auf dem Weg“ können Proxys die Rang-A-Agenten „Nicole“ und „Ben Bigger“, den Rang-A-W-Motor „Schatztruhe“ und das Rang-A-Bangboo „Tüteboo“ erhalten, indem sie die vorgesehenen Missionen abschließen.",
"ActivityDetail_Themed_GoldenWeek_CB_2": "Das jährliche Sommerfest von New Eridu, die „Goldene Woche von Kamelie“, steht kurz bevor. Es ist an der Zeit, die Arbeit beiseite zu legen und darüber nachzudenken, wie man dieses lang erwartete Fest mit der Familie genießen kann!\n\n• Teilnahmebedingungen •\n★ Schließ während des Aktionszeitraums von „Goldene Woche von Kamelie“ das 3. Kapitel der Haupthandlung „Die Mitternachtsjagd“ ab, um die Auftragsreihe „Die Goldene Woche“ freizuschalten.\n★ Schließ die Auftragsreihe der Goldenen Woche „Bereite dich auf den Goldrausch vor“ ab, um Zugang zur Höhle C41 zu erhalten. Und erkunde C41 durch das HDD-System, um verschiedene Belohnungen zu erhalten.\n\n• Aktionsbeschreibung •\nIm Laufe der Aktion werden weitere Aufträge und Bereiche zur Erkundung der Höhle freigeschaltet.\nNeue Aufträge und neue Gebiete in der Höhle werden freigeschaltet, wenn die Aktion die nächste Phase erreicht und die Aufträge der vorherigen Phase abgeschlossen wurden.\n\n• Aktionsbelohnungen •\n\n★ Durch die Teilnahme und das Abschließen verschiedener Handlungsaufträge sowie Erkundungen der Höhle erhältst du das Material zum Hochstufen des Stufenlimits von Agenten/W-Motor/Bangboo „Hamsterkäfig-Pass“ und das Material zum Hochstufen von Fähigkeiten „Reiner Ätherstrom“, Film und andere Belohnungen.",
"ActivityEasyMode": "Einfacher Modus",
"ActivityEasyMode_VirusHunting_OB1.2": "Schließ die Oberflächenreparaturen ab.",
"ActivityEmail_Desc": "Diese Aktion geht bald zu Ende. Nimm daran teil, bevor es zu spät ist, damit du keine Belohnungen verpasst!",
"ActivityEmail_Title": "Erinnerung an das Ende der zeitlich begrenzten Aktion „{0}“",
"ActivityEmail_Upper": "Inter-Knot",
"ActivityGachaJumpName": "Zur Signalsuche",
"ActivityHacke_FullCombo": "FullCombo",
"ActivityHacker_BangbooHP": "LP",
"ActivityHacker_BangbooSkill_Des01": "Heilgegenstände erscheinen im Level",
"ActivityHacker_BangbooSkill_Des02": "Erhalte die Fähigkeit „Wiederbelebung“",
"ActivityHacker_BangbooSkill_Des03": "Heilung durch Heilgegenstände erhöht",
"ActivityHacker_BangbooSkill_Des04": "Wiederbelebungs-Möglichkeit +1",
"ActivityHacker_BangbooSkill_Name01": "Fähigkeit „Reparatur-Code“ auf St. 2 verfügbar.",
"ActivityHacker_BangbooSkill_Name02": "Fähigkeit „Wiederbelebungs-Code“ auf St. 5 verfügbar",
"ActivityHacker_BangbooSkill_Name03": "Fähigkeit „Umkehr-Code“ auf St. 7 verfügbar",
"ActivityHacker_BangbooSkill_Name04": "Fähigkeit „Schnellheilungs-Code“ auf St. 9 verfügbar",
"ActivityHacker_DataCollects": "Sammle {0} {1}-Analysenotizen.",
"ActivityHacker_DataTitle": "Datenanalyse ",
"ActivityHacker_FeverBase": "LP-Wiederherstellung nach Wiederbelebung",
"ActivityHacker_Lengths": "Größe",
"ActivityHacker_Max": "MAX",
"ActivityHacker_Point": "Daten",
"ActivityHacker_PropertyPreview": "Vorschau der Attribute",
"ActivityHacker_SkillPreview": "Vorschau der Funktion",
"ActivityHacker_SkillUnlock": "{1} auf St. {0} verfügbar",
"ActivityHacker_VirusDataTitle": "Probenjagd ",
"ActivityHacker_VirusUnlock": "Noch nicht freigeschaltet",
"ActivityHardMode": "Schwerer Modus",
"ActivityHardMode_VirusHunting_OB1.2": "Schließ die Tiefenreparaturen ab.",
"ActivityJigsaw_Controller_Preview": "Vollbild ansehen",
"ActivityJigsaw_Controller_Preview_Back": "Zurück zum Puzzle",
"ActivityJigsaw_Controller_Reset": "Zurücksetzen",
"ActivityJigsaw_StageSubTitle_01": "Leidenschaftliches Leben an einem weit entfernten Ort.",
"ActivityJigsaw_StageSubTitle_02": "Regel Nr. 1 für flauschige Freundschaft: Die eigene Natur ist nicht veränderbar.",
"ActivityJigsaw_StageSubTitle_03": "Mit dem Suchrahmen unterwegs Fotos machen!",
"ActivityJigsaw_StageSubTitle_04": "Die Stadt aus der Perspektive eines Bangboos.",
"ActivityJigsaw_StageSubTitle_05": "Eine Million Stimmen für das beste Gericht des Jahres!",
"ActivityJigsaw_StageTitle_01": "Lärmende Wildnis",
"ActivityJigsaw_StageTitle_02": "Stadt mit Pelz teilen",
"ActivityJigsaw_StageTitle_03": "Auf dem Weg",
"ActivityJigsaw_StageTitle_04": "Kleines Bangboo, großes Leben",
"ActivityJigsaw_StageTitle_05": "Essen des Jahres – Reichhaltige Schüssel",
"ActivityJigsaw_Tips_Leave": "Beim Verlassen wird der Fortschritt unvollendeter Puzzles zurückgesetzt. Wirklich verlassen?",
"ActivityJigsaw_Tips_Retry": "Bist du sicher, dass du deine Teile vermischen möchtest?\n(Nach dem Vermischen kannst du das Puzzle noch einmal durchspielen. Beende es, um das Puzzle in seine ursprüngliche Form zurückzubringen)",
"ActivityJigsaw_UnlockDesc": "Gesperrt",
"ActivityJigsaw_UnlockTime": "Freigeschaltet in:",
"ActivityJumpName": "Fortfahren",
"ActivityJumpName02": "Eintauschen",
"ActivityJumpName03": "Teilnehmen",
"ActivityLevelAbility_BuffDesc_12520001": "Wenn der Agent auf dem Feld einen Schild besitzt, wird der ANG aller Agenten in der Truppe alle 5\u00A0s um 800 Pkt. erhöht, max. 3-fach stapelbar.",
"ActivityLevelAbility_BuffDesc_12520002": "Wenn ein Agent inaktiv ist, erhöht sich dessen Energie-Regeneration um 200\u00A0%.\nBeim Ausführen eines verstärkten Spezialangriffs erhöht sich der von allen Truppenmitgliedern durch verstärkte Spezialangriffe verursachte SCH um 30\u00A0%, max. 4-fach stapelbar, hält15\u00A0s. Beim wiederholten Auslösen wird die Dauer aktualisiert.",
"ActivityLevelAbility_BuffDesc_12520003": "Die Dauer von Attributanomalie erhöht sich um 50\u00A0%.\nBeim Zufügen von Unordnung auf einen Gegner erhöht sich der von allen Truppenmitgliedern durch Unordnung verursachte SCH um 50\u00A0%, max. 3-fach stapelbar, hält 30\u00A0s. Beim wiederholten Auslösen wird die Dauer aktualisiert.",
"ActivityLevelAbility_BuffDesc_12520004": "Die Erholungsgeschwindigkeit benommener Gegner erhöht sich um 40\u00A0%.\nBeim Ausführen eines Kettenangriffs erhöht sich der von allen Truppenmitgliedern durch Kettenangriffe verursachte SCH um 120\u00A0%, max. 3-fach stapelbar, hält 25\u00A0s. Beim wiederholten Auslösen wird die Dauer aktualisiert.",
"ActivityLevelAbility_BuffDesc_12520005": "Beim Anwenden von perfekter Hilfe erhältst du zusätzlich 700\u00A0Pkt. Dezibel und alle Truppenmitglieder erhalten eine Stapelung „Hilfe“-Bonus, wodurch sich der durch Ultimates verursachte SCH um 60\u00A0% erhöht. „Hilfe“-Bonus ist max. 3-fach stapelbar, hält 15\u00A0s. Beim wiederholten Auslösen wird die Dauer aktualisiert.",
"ActivityLevelAbility_BuffDesc_12520011": "Jedes Mal, wenn 2\u00A0s lang keinen SCH erleidet, erhält die Agentin 1 Stapelung Bonuseffekt. Dadurch erhöht sich der verursachte SCH der Agentin um 15\u00A0%, max. um 150\u00A0%. Jedes Mal, wenn sie SCH erleidet, verringert sich die Anzahl der Bonuseffekt-Stapelungen um die Hälfte und der Timer wird zurückgesetzt.",
"ActivityLevelAbility_BuffDesc_2001": "Erhöht die Anomaliekunde aller Truppenmitglieder um 50\u00A0Pkt. und ihre Energie-Generationsrate um 50\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"ActivityLevelAbility_BuffDesc_2002": "Gewährt allen Truppenmitgliedern einen Schild in Höhe von 10\u00A0% der max. LP und gleichzeitig einen Bonuseffekt, hält 15\u00A0s. Erhöht während der Effektdauer den von Agenten mit Schild verursachten SCH um 50\u00A0% und die Stufe ihres Unterbrechungs-WDS wird ebenfalls erhöht.",
"ActivityLevelAbility_BuffDesc_2003": "Erhöht den verursachten Schaden und die KRIT-Rate an benommenen Gegnern durch alle Truppenmitglieder um jeweils 50\u00A0% und 50\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"ActivityLevelAbility_BuffDesc_2004": "Erhöht die KRIT-Rate und den KRIT-SCH der Basisangriffe aller Truppenmitglieder um jeweils 20\u00A0% und 80\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"ActivityLevelAbility_BuffDesc_2005": "Erhöht den durch alle Truppenmitglieder verursachten Schaden um 50\u00A0% und die nächste ausgelöste „schnelle Hilfe“ wird durch einen „Kettenangriff“ ersetzt, hält 15\u00A0s.",
"ActivityLevelAbility_BuffDesc_2006": "Erhöht die Anomalieansammlungsrate aller Truppenmitglieder um 25\u00A0% und den durch Attributanomalien verursachten SCH um 80\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"ActivityLevelAbility_BuffDesc_4001": "Wenn du einen Gegner mit Attributanomalie triffst, erhöht sich die Anomalieansammlungsrate des Agenten um 100\u00A0%.",
"ActivityLevelAbility_BuffDesc_4002": "Werden zudem die Boni Hängende Mondsichel und Liegende Mondsichel aktiviert, erhöhen sich der ANG von Tsukishiro Yanagi um 50\u00A0% und die Anomaliekunde um 20\u00A0Pkt.",
"ActivityLevelAbility_BuffDesc_4003": "Tsukishiro Yanagi hat das Sinnbild Erstklassige Anpassungsfähigkeit erweckt.\nDie durch Yanagis schnellen Stoß des verstärkten Spezialangriffs angehäufte Elektro-Anomalieansammlung erhöht sich um 20\u00A0%. Halte die Spezialangriffs-Taste gedrückt, nachdem ein Gegner vom schnellen Stoß getroffen wurde, um zusätzlich 10 Pkt. Energie zu verbrauchen und einen weiteren Stoßangriff auszuführen. Wenn die Energie unzureichend ist oder du mit dem Gedrückthalten der Taste aufhörst, wird automatisch im Anschluss ein Abwärtsangriff ausgeführt. Wenn der Abwärtsangriff einen Gegner trifft, der an einer Anomalie leidet, und den Effekt Polaritätsunordnung auslöst, erhöht sich der SCH-Multiplikator auf 20\u00A0% des ursprünglichen Unordnungseffekts. Für jeden zusätzlich ausgeführten Stoßangriff erhöht sich dieser Multiplikator zusätzlich um 15\u00A0%. Dieser zusätzliche Erhöhungseffekt des SCH-Multiplikators kann max. 2-mal ausgelöst werden.",
"ActivityLevelAbility_BuffDesc_4004": "Wenn Lighter eine schnelle Hilfe oder perfekte Hilfe ausführt, erhöht sich seine Stoßkraft um 35\u00A0%, hält 10\u00A0s.",
"ActivityLevelAbility_BuffDesc_4005": "Wenn Lighter einen Gegner mit dem Gnadenstoß trifft, wird dieser in den Zustand „Erschreckend“ versetzt, hält 20\u00A0s. Wenn ein Truppenmitglied einen Gegner im Zustand „Erschreckend“ trifft, erhöht sich der KRIT-SCH um 80\u00A0%.",
"ActivityLevelAbility_BuffDesc_4006": "Lighter hat das Sinnbild Oberchampion erweckt. Unter den durch die passive Kernfähigkeit: Brandbeschleuniger ausgelösten Maluseffekten erhöht der Effekt Zusammenbruch die Benommenheit-Dauer um 5\u00A0s. Der Eis-WDS und der Feuer-WDS werden zusätzlich um 10\u00A0% reduziert. Wird Moral während des leichten Startschlags oder der Jab-Kombo aufgebraucht, wird automatisch im Anschluss ein kraftvoller Gnadenstoß ausgeführt und der durch den kraftvollen Gnadenstoß verursachte SCH erhöht sich um 30\u00A0%.",
"ActivityLevelAbility_Desc_1001": "Beim Verleihen einer Attributanomalie",
"ActivityLevelAbility_Desc_1002": "Beim Anwenden einer perfekten Hilfe",
"ActivityLevelAbility_Desc_1003": "Beim Versetzen eines Gegners in den Zustand Benommenheit",
"ActivityLevelAbility_Desc_1004": "Beim Anwenden eines verstärkten Spezialangriffs",
"ActivityLevelAbility_Desc_1005": "Beim Anwenden einer schnellen Hilfe",
"ActivityLevelAbility_Desc_1006": "Beim Anwenden eines Ausweichkonters",
"ActivityLevelAbility_Desc_2001": "Erhöht die Anomaliekunde aller Truppenmitglieder um 50\u00A0Pkt. und ihre Energie-Generationsrate um 50\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"ActivityLevelAbility_Desc_2002": "Gewährt allen Truppenmitgliedern einen Schild in Höhe von 10\u00A0% der max. LP und gleichzeitig einen Bonuseffekt, hält 15\u00A0s. Erhöht während der Effektdauer den von Agenten mit Schild verursachten SCH um 50\u00A0% und die Stufe ihres Unterbrechungs-WDS wird ebenfalls erhöht.",
"ActivityLevelAbility_Desc_2003": "Erhöht den verursachten Schaden und die KRIT-Rate an benommenen Gegnern durch alle Truppenmitglieder um jeweils 50\u00A0% und 50\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"ActivityLevelAbility_Desc_2004": "Erhöht die KRIT-Rate und den KRIT-SCH der Basisangriffe aller Truppenmitglieder um jeweils 20\u00A0% und 80\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"ActivityLevelAbility_Desc_2005": "Erhöht den durch alle Truppenmitglieder verursachten Schaden um 50\u00A0% und die nächste ausgelöste „schnelle Hilfe“ wird durch einen „Kettenangriff“ ersetzt, hält 15\u00A0s.",
"ActivityLevelAbility_Desc_2006": "Erhöht die Anomalieansammlungsrate aller Truppenmitglieder um 25\u00A0% und den durch Attributanomalien verursachten SCH um 80\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"ActivityLevelAbility_Name_12520001": "„Defensive“-Bonus",
"ActivityLevelAbility_Name_12520002": "„Energie“-Bonus",
"ActivityLevelAbility_Name_12520003": "„Unordnung“-Bonus",
"ActivityLevelAbility_Name_12520004": "„Kettenangriff“-Bonus",
"ActivityLevelAbility_Name_12520005": "„Hilfe“-Bonus",
"ActivityLevelAbility_Name_12520011": "Solobonus",
"ActivityLevelAbility_Name_2001": "Überladene Ladung",
"ActivityLevelAbility_Name_2002": "Hochdruckbarriere",
"ActivityLevelAbility_Name_2003": "Frontalangriff",
"ActivityLevelAbility_Name_2004": "Dissonante Sinfonie",
"ActivityLevelAbility_Name_2005": "Synchronisierte Harmonie",
"ActivityLevelAbility_Name_2006": "Angriff und Verteidigung",
"ActivityLevelAbility_Name_4001": "Herz im Mondschein",
"ActivityLevelAbility_Name_4002": "Tanz der Sichelklinge",
"ActivityLevelAbility_Name_4003": "Segen des Mondschattens",
"ActivityLevelAbility_Name_4004": "Unterstützung mit Fäusten",
"ActivityLevelAbility_Name_4005": "Abschreckung mit Fäusten",
"ActivityLevelAbility_Name_4006": "Championherz",
"ActivityMainTitle_Arcade_Dog_CB_2": "Warnung vor dem Hunde",
"ActivityMainTitle_Arcade_Snake_CB_2": "Sei nicht gierig",
"ActivityMainTitle_Bangboo_BP_CB_2": "Wichtige Angelegenheiten der Gilde",
"ActivityMainTitle_Bangboo_BP_Daily_CB_2": "Tägliche Mission",
"ActivityMainTitle_Bangboo_BP_Weekly_CB_2": "Ziel dieser Woche",
"ActivityMainTitle_Bangboo_Collection_CB_2": "Herrn Hallo Retter",
"ActivityMainTitle_DoubleXp_Coffee_CB_2": "Kaffee-Zaubertränke",
"ActivityMainTitle_GoldenWeek_CB_2": "Goldene Woche von Kamelie",
"ActivityMainTitle_Login_Sevendays_CB_2": "Neustadt-Besichtigungspass",
"ActivityMainTitle_Newbie_Rewards_CB_2": "Anfänger auf dem Weg",
"ActivityMainTitle_Themed_GoldenWeek_CB_2": "Goldene Woche von Kamelie",
"ActivityName": "Aktion",
"ActivityNameArpeggio": "Rätsel um die Arpeggio-Verwerfung",
"ActivityPVGo": "Jetzt anschauen",
"ActivityPV_Avatar": "Du bist im Begriff, das Spiel zu verlassen. Wechsele in den Browser, um dir die „neuesten Figureninformationen“ anzusehen. Möchtest du fortfahren?",
"ActivityPV_OB01": "Du bist im Begriff, das Spiel zu verlassen und in deinen Browser zu wechseln, um das „offizielle Veröffentlichungsvideo“ anzusehen. Möchtest du fortfahren?",
"ActivityPopDesc_GoldenWeek_CB_2": "Goldene Woche von Kamelie",
"ActivityPopTitle_01": "Aktionsdetails",
"ActivityPopTitle_02": "Details",
"ActivityPopTitle_GoldenWeek_CB_2": "Aktionsdetails",
"ActivityPreview": "Vorschau",
"ActivityPvTips": "Es wird geladen. Bitte warte kurz ...",
"ActivityQuestList_AccessButton": "Fortfahren",
"ActivityQuestList_Browse": "Ansehen",
"ActivityQuestList_Completed": "Abgeschlossen",
"ActivityQuestList_Next": "Nächste Phase: {0}",
"ActivityQuestList_QuestClear": "Alle Phasen abgeschlossen",
"ActivityQuestList_QuestLock": "Schließ zum Freischalten vorherige Aufträge ab.",
"ActivityQuestList_QuestName": "Aktuelle Phase: {0}",
"ActivityQuestList_UnlockTime": "Verbleibende Zeit zum Freischalten:",
"ActivityQuestList_UnlockTime_Short": "Entsperrt:",
"ActivityQuestTips": "Auftrag {0} im Gange",
"ActivityQuest_GoldenWerk_Banner_CB_2": "Offiziell",
"ActivityQuest_GoldenWerk_Closed_CB_2": "Abgeschlossen",
"ActivityQuest_GoldenWerk_JumpTo_CB_2": "Fortfahren",
"ActivityQuest_GoldenWerk_Locked_CB_2": "Noch nicht verfügbar",
"ActivityQuest_GoldenWerk_NextPerios_CB_2": "Nächste Phase",
"ActivityQuest_GoldenWerk_Type_CB_2": "· AKTIVITÄT ·",
"ActivityQuestioner_interact_Desc": "Amy scheint sich darauf vorzubereiten, ihre Angelegenheiten zu regeln.",
"ActivityQuestioner_interact_DescName": "Erzähler",
"ActivityQuestioner_interact_option1": "Sieh zu, welche Angelegenheiten Amy handhabt.",
"ActivityQuestioner_interact_option2": "Hör zu, worüber Amy und ihre Kollegen sprechen.",
"ActivityQuestioner_interact_option3": "Erledige deine Aufgaben und erhalte den Bürgerausweis.",
"ActivityReplay": "Abspielen",
"ActivityRestaurant_Chapter_01": "„Der Herd brennt“",
"ActivityRestaurant_Chapter_02": "„Käseparadies“",
"ActivityRestaurant_Chapter_03": "„Zeit fürs Festmahl“",
"ActivityRestaurant_QuestList_SubTitle_01": "Caesar braucht Hilfe. Ein Konvoi, der Waren für das Restaurant transportiert, wurde von Banditen überfallen und sitzt jetzt in der Höhle fest.\n\nUm die Sicherheit der Transportroute und den Ruf der Söhne von Calydon zu gewährleisten, sowie um den brennenden Käse in der Höhle in der Nähe des Cinder-Sees zu retten, begibt sich Caesar in die Höhle, die genauso heiß glüht wie die Ebene um den Cinder-See, um die Waren und die Küche in Gefahr zu retten.",
"ActivityRestaurant_QuestList_SubTitle_02": "Lighter hat immer sehr scharfe Kommentare über das Restaurant, wie zum Beispiel: „Warum hat Cheesetopia nicht einmal eine anständige Tür?“ ... Wie auch immer, am Ende heckt ihr den epischsten „Kaufplan“ aus!\n\nGeh in die Tiefen der Außenzone-Höhle, überwinde den langen und gefährlichen Pfad voller Äthereale, durchquere tiefe und bedrohliche Schluchten und Täler, bahne dir den Weg durch Dornen und Nebel, und ... finde die Tür der legendären Schenke.",
"ActivityRestaurant_QuestList_SubTitle_03": "Burnice, die geniale Werberin, hat einige sehr beliebte Online-Gourmets aus New Eridu zu einer Vorstellungsshow über „Cheesetopia“ eingeladen, um das Restaurant bekannter zu machen. Aber unglücklicherweise sind sie auf dem Weg hierher versehentlich in eine Höhle gefallen.\n\nBeeil dich und rette die Gourmets mit Burnice aus der Höhle, bevor die Offiziere mit dem Bescheid über den Entzug der Gewerbeerlaubnis kommen.",
"ActivityRestaurant_QuestList_SubTitle_04": "Lucy ist eine (selbsternannt) Meisterin der Innenarchitektur und des Restaurantmanagements und der Meinung, dass es dem Restaurant an Eleganz fehlt ... mit anderen Worten, an Musik.\n\nNach einer beeindruckenden Rede über Konsumismus, Vermarktungsstrategien und Cowboy-Geist bittet Lucy dich, {M#den Ritter}{F#die Ritterin} von Cheesetopia, ihr zu helfen, einen antiken Plattenspieler aus einer Höhle zu holen.",
"ActivityRestaurant_QuestList_SubTitle_05": "„Unaufhaltsames Vorstürmen“, die Logistikfirma der Söhne von Calydon, besitzt einige der wenigen schnellen Transportrouten zwischen dem Hinterland der Außenzone und New Eridu.\n\nDoch während des Betriebs des Restaurants sind viele Schwächen von „Unaufhaltsames Vorstürmen“ aufgedeckt worden, was Lucy und Piper von den Söhnen von Calydon sehr besorgt macht. Daher wünschen sie sich, dass du eine „spezielle Möhre“ für Rotes Moccus anfertigst, die es durch die Höhle führen kann.",
"ActivityRestaurant_QuestList_SubTitle_06": "Das Festmahl des Oberherrn steht kurz bevor. Doch gerade in diesem kritischen Moment hat Caesar ein Hilfegesuch von den Vanquishern erhalten.\n\nSie behaupten, sie seien in Schwierigkeiten und bräuchten Hilfe ... Egal, ob das nun wahr oder eine Falle ist, als der neue Oberherr muss Caesar, ohne zu zögern, in die Wildnis fahren, um sie zu retten.",
"ActivityRestaurant_QuestList_SubTitle_100": "Die Küche des Oberherrn brennt! Feuerwehr „Phaethon“ meldet sich zum Dienst!\n\nSelbst die mutige und freimütige Herrscherin der Ritter gerät in Panik, wenn sie die Küche des Restaurants erobern muss.\n\nÜbernimm die Leitung von Cheesetopia, um das Festmahl des Oberherrn vorzubereiten.",
"ActivityRestaurant_QuestList_SubTitle_200": "Ein einsames Städtchen in der Außenzone, wo das wilde Feuer brennt; ein Paradies für echte Feinschmecker, wo der Käse fließt.\n\nIn einem Städtchen in der Außenzone, wo die Luft nach trockenem Sand und heißem Brennstoff schmeckt ... riecht es nun auch nach Käse.\n\nEin Kapitel namens „Cheesetopia“ hat sich in die Chronik der Außenzone eingeschrieben und die Hauptfigur dieses Kapitels ist {F#eine gewisse legendäre Chefin}{M#ein gewisser legendärer Chef} ...",
"ActivityRestaurant_QuestList_SubTitle_300": "Dieser Ort ist das Territorium des Oberherrn, diese Stunde ist die Zeit des Festmahls.\n\nAm Anfang der Geschichten, die sich täglich in der Außenzone ereignen, steht immer Konflikt und brüllende Motoren. Doch am Ende dürfen auch der Jubel und die Umarmungen von Freunden nie fehlen.\n\nFinde ein Plätzchen im Cheesetopia, um dich zu setzen und die Nacht ordentlich zu genießen.",
"ActivityRestaurant_QuestList_Title_01": "Die Küche brennt wild",
"ActivityRestaurant_QuestList_Title_02": "Der Cowboy taucht hinter der Flügeltür auf",
"ActivityRestaurant_QuestList_Title_03": "Flammenwerfer und Gourmetkritiker",
"ActivityRestaurant_QuestList_Title_04": "Die Pistole schießt, wenn die Nadel fällt",
"ActivityRestaurant_QuestList_Title_05": "Das rote Wildschwein auf dem Beifahrersitz",
"ActivityRestaurant_QuestList_Title_06": "Ungebetene Gäste sitzen ganz hinten",
"ActivityRestaurant_QuestList_Title_100": "Drive-in-Restaurant am Straßenrand",
"ActivityRestaurant_QuestList_Title_200": "Cheesetopia in Blazewood",
"ActivityRestaurant_QuestList_Title_300": "Festsaal des Oberherrn",
"ActivityRestaurant_QuestList_Unlock_01": "Schließ zum Freischalten die Haupthandlung „Gemütliches Intermezzo – Unerwartete neue Kunden“ ab.",
"ActivityRestaurant_QuestList_Unlock_02": "Schließ zum Freischalten den Aktionsauftrag „Die Küche brennt wild“ ab.",
"ActivityRestaurant_QuestList_Unlock_03": "Schließ zum Freischalten den Aktionsauftrag „Der Cowboy taucht hinter der Flügeltür auf“ ab.",
"ActivityRestaurant_QuestList_Unlock_04": "Schließ zum Freischalten den Aktionsauftrag „Der Herd brennt (III)“ ab.",
"ActivityRestaurant_QuestList_Unlock_05": "Schließ zum Freischalten den Aktionsauftrag „Brüllend dem Sonnenuntergang entgegen“ ab.",
"ActivityRestaurant_QuestList_Unlock_06": "Schließ zum Freischalten den Aktionsauftrag „Die Pistole schießt, wenn die Nadel fällt“ ab.",
"ActivityRestaurant_QuestList_Unlock_07": "Schließ zum Freischalten den Aktionsauftrag „Käseparadies (IV)“ ab.",
"ActivityRestaurant_QuestList_Unlock_08": "Schließ zum Freischalten den Aktionsauftrag „Das rote Wildschwein auf dem Beifahrersitz“ ab.",
"ActivityRestaurant_QuestList_Unlock_09": "Schließ zum Freischalten den Aktionsauftrag „Ungebetene Gäste sitzen ganz hinten“ ab.",
"ActivityReward141_Tip": "Alle Belohnungen",
"ActivityRewardPreview": "Belohnungsvorschau",
"ActivityRewardShownTip": "Mögliche Belohnungen",
"ActivityRewardWarning": "Einsammeln fehlgeschlagen",
"ActivityRuleName": "Erläuterungen zu Regeln",
"ActivityShopConfirmPopup": "Tausch bestätigen",
"ActivityShopTitle": "Tauschladen",
"ActivityShopWarning": "Die Aktion ist beendet!",
"ActivityShop_GoldenWeek_CB_2": "Tauschzentrum",
"ActivityShop_TabTitle": "Tauschladen",
"ActivitySubTitle_GoldenWeek_CB_2": "Zur Blütezeit der Kamelien erblüht auch die Stadt in Vorfreude auf die kommende Goldene Woche. Die Menschen strömen auf die Straßen und nutzen die Blüten als Zeichen, um ein Spektakel zu veranstalten, das nur in diesem Sommer stattfindet. Die Aktion dauert gerade mal eine Woche, aber genauso erstrahlen auch die Kamelienblüten trotz ihrer kurzen Blütezeit in der lebhaftesten Jahreszeit.",
"ActivityTabTitle_GoldenWeek_1_CB_2": "Handlung",
"ActivityTabTitle_GoldenWeek_2_CB_2": "Errungenschaften",
"ActivityTag_BuffInfo_Exhausted_OB1.2": "Bonus bereits aufgebraucht",
"ActivityTag_BuffInfo_MainTitle_OB1.2": "Boni werden nacheinander wirksam und können nicht gestapelt werden.",
"ActivityTag_BuffInfo_SubTitle_OB1.2": "Bonusdetails",
"ActivityTag_BuffTips_OB1.2_01": "Beute für einige Gegnerkarten +100\u00A0%",
"ActivityTag_BuffTips_OB1.2_02": "Beute für alle Gegner +100\u00A0%",
"ActivityTag_BuffTips_OB1.2_03": "Beute für alle Gegnerkarten +100\u00A0%",
"ActivityTag_DoubleRewardShiZhan_OB1.2": "Doppelt",
"ActivityTag_DoubleReward_OB1.2": "Doppelt",
"ActivityTag_Lidujishi": "Ridu-Chronik",
"ActivityTag_MonsterCardTips_OB1.2_01": "Bonusdetails ansehen",
"ActivityTag_QuDongTips_OB1.2_01": "Abschlüsse mit Bonus",
"ActivityTag_ShiZhanTips_OB1.2_01": "Gegnerkarten mit Bonus",
"ActivityTag_Xianshihuodong": "Zeitlich begrenzte Aktion",
"ActivityTaskButtonClaim": "Einsammeln",
"ActivityTaskButtonClaim02": "Figur rekrutieren",
"ActivityTaskButtonClaim03": "Im Gange",
"ActivityTaskButtonClaimed": "Eingesammelt",
"ActivityTaskButtonGo": "Fortfahren",
"ActivityTaskButton_Bangboo": "Bangboo abholen",
"ActivityTaskButton_Weapon": "W-Motor abholen",
"ActivityTeamTria_AimName": "Auslösebedingung",
"ActivityTeamTria_BUFF": "Bonuseffekt",
"ActivityTeamTria_Name": "Immersive taktische Übung",
"ActivityTeamTria_Select01": "Bitte wähle 1 „Auslösebedingung“ aus.",
"ActivityTeamTria_Select02": "Bitte wähle 2 „Auslösebedingungen“ aus.",
"ActivityTeamTria_Unlock": "Nicht abgeschlossen",
"ActivityTeamTrial_BestTime": "Historische Bestzeit",
"ActivityTeamTrial_ConditionBuffCombine": "{0}: {1}",
"ActivityTeamTrial_NoChoiceTips": "Bitte wähle 1 „Auslösebedingung“ und 2 „Kampfboni“ aus.",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12510001": "„Wenn man das Schlachtfeld leerfegen will, ist es doch in Ordnung, es mit Strom zu erfüllen, oder?“ – Grace",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12510002": "„Ben! Bereite die Hochdruckbarriere vor und gib mir Deckung!“ – Koleda",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12510003": "„Stäbe haben keine Augen. Wenn du weggefegt wirst ... kannst du dich auf einen langen Schlaf gefasst machen.“ – Qingyi",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12510004": "„Versteck dich nicht ... Stell dir doch vor, du würdest in einer Schneelandschaft Fotos machen.“ – Ellen",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12510005": "„Zhu Yuan, Spezialeinheit des Ermittlungsteams. Ich bin hier, um euch zu unterstützen. Ab jetzt arbeiten wir zusammen!“ – Zhu Yuan.",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12510006": "„Auch wenn man alles gibt, lässt man Chancen oft ungenutzt.“ – Jane",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12510007": "„Man sieht, du bist sehr erfahren. Jetzt kannst du dir selbst eine Übungsherausforderung erstellen.“ – Lyla",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12520001": "Defensive – AllianzBeschreibung",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12520002": "Beschreibung des Levels Energie – Allianz.",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12520003": "Beschreibung der Etappe „Unordnung – Allianz“",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12520004": "Beschreibung der Etappe „Kettenangriff – Allianz“",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12520005": "Beschreibung des Unterstützungs-Allianz-Levels",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12520006": "Defensiv-Kampffront-Beschreibung",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12520007": "Energie-Kampffront-Beschreibung",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12520008": "Beschreibung der Etappen von Unordnungs-Kampffront",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12520009": "Beschreibung der Etappen der Kettenoffensive",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12520010": "Unterstützungs-Kampffront-Beschreibung",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12520011": "Tsukishiro-Yanagi-Levelbeschreibung",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12520012": "Tsukishiro-Yanagi-Levelbeschreibung",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12520013": "Tsukishiro-Yanagi-Levelbeschreibung",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12530001": "Erhöht nach dem Anwenden eines verstärkten Spezialangriffs den SCH des Agenten um 35\u00A0% und verringert den erlittenen SCH um 25\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12530002": "Erhöht nach dem Anwenden eines verstärkten Spezialangriffs den SCH des Agenten um 35\u00A0% und verringert den erlittenen SCH um 25\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12530003": "Erhöht nach dem Anwenden eines verstärkten Spezialangriffs den SCH des Agenten um 35\u00A0% und verringert den erlittenen SCH um 25\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12530004": "Erhöht nach dem Anwenden eines verstärkten Spezialangriffs den SCH des Agenten um 35\u00A0% und verringert den erlittenen SCH um 25\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12530005": "Erhöht nach dem Anwenden eines verstärkten Spezialangriffs den SCH des Agenten um 35\u00A0% und verringert den erlittenen SCH um 25\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12530006": "Erhöht nach dem Anwenden eines verstärkten Spezialangriffs den SCH des Agenten um 35\u00A0% und verringert den erlittenen SCH um 25\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12530007": "Erhöht nach dem Anwenden eines verstärkten Spezialangriffs den SCH des Agenten um 35\u00A0% und verringert den erlittenen SCH um 25\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12530008": "Erhöht nach dem Anwenden eines verstärkten Spezialangriffs den SCH des Agenten um 35\u00A0% und verringert den erlittenen SCH um 25\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12530009": "Erhöht nach dem Anwenden eines verstärkten Spezialangriffs den SCH des Agenten um 35\u00A0% und verringert den erlittenen SCH um 25\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12530010": "Erhöht nach dem Anwenden eines verstärkten Spezialangriffs den SCH des Agenten um 35\u00A0% und verringert den erlittenen SCH um 25\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12530011": "Erhöht nach dem Anwenden eines verstärkten Spezialangriffs den SCH des Agenten um 35\u00A0% und verringert den erlittenen SCH um 25\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"ActivityTeamTrial_QuestDesc_12530012": "Erhöht nach dem Anwenden eines verstärkten Spezialangriffs den SCH des Agenten um 35\u00A0% und verringert den erlittenen SCH um 25\u00A0%, hält 15\u00A0s.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12510001": "Ungeordnetes elektrisches Feld",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000160": "Bestehe „Ungeordnetes elektrisches Feld“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000161": "Verleihe insgesamt 10-mal Attributanomalie.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000162": "Bestehe mit mehr als 30\u00A0% LP bei allen Agenten.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12510002": "Panzerbelagerung",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000260": "Bestehe „Panzerbelagerung“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000261": "Verwende insgesamt 6-mal perfekte Hilfe.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000262": "Bestehe mit mehr als 30\u00A0% LP bei allen Agenten.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12510003": "Kampftraining",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000360": "Bestehe „Kampftraining“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000361": "Versetze die Gegner insgesamt 10-mal in den Zustand Benommenheit.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000362": "Bestehe mit mehr als 30\u00A0% LP bei allen Agenten.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12510004": "Künstliche Schneelandschaft",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000460": "Bestehe „Künstliche Schneelandschaft“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000461": "Verwende insgesamt 10-mal verstärkten Spezialangriff.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000462": "Bestehe mit mehr als 30\u00A0% LP bei allen Agenten.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12510005": "Operation: Eskorte",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000560": "Bestehe „Operation: Eskorte“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000561": "Verwende insgesamt 5-mal schnelle Hilfe.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000562": "Bestehe mit mehr als 30\u00A0% LP bei allen Agenten.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12510006": "Absicherungssimulation",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000660": "Bestehe „Absicherungssimulation“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000661": "Verwende insgesamt 10-mal Ausweichkonter.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000662": "Bestehe mit mehr als 30\u00A0% LP bei allen Agenten.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12510007": "Fortgeschrittene Übung I",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000760": "Bestehe „Fortgeschrittene Übung I“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000761": "Bestehe das Level, ohne dass ein Agent besiegt wird.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000762": "Bestehe mit mehr als 30\u00A0% LP bei allen Agenten.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12510008": "Fortgeschrittene Übung II",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000860": "Bestehe „Fortgeschrittene Übung II“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000861": "Bestehe das Level, ohne dass ein Agent besiegt wird.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000862": "Bestehe mit mehr als 30\u00A0% LP bei allen Agenten.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12510009": "Fortgeschrittene Übung III",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000960": "Bestehe „Fortgeschrittene Übung III“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000961": "Bestehe das Level, ohne dass ein Agent besiegt wird.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1251000962": "Bestehe mit mehr als 30\u00A0% LP bei allen Agenten.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12520001": "Defensive – Allianz",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000160": "Bestehe die Herausforderung Defensive – Allianz.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000161": "Bestehe das Level mit mehr als 30\u00A0% LP bei allen Agenten.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000162": "Löse den taktischen Bonus mindestens 2-mal aus.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12520002": "Energie – Allianz",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000260": "Bestehe die Herausforderung Energie – Allianz.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000261": "Bestehe das Level mit mehr als 30\u00A0% LP bei allen Agenten.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000262": "Löse den taktischen Bonus mindestens 2-mal aus.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12520003": "Unordnung – Allianz",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000360": "Bestehe die Herausforderung Unordnung – Allianz.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000361": "Bestehe das Level mit mehr als 30\u00A0% LP bei allen Agenten.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000362": "Löse den taktischen Bonus mindestens 2-mal aus.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12520004": "Kettenangriff – Allianz",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000460": "Bestehe die Herausforderung Kettenangriff – Allianz.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000461": "Bestehe das Level mit mehr als 30\u00A0% LP bei allen Agenten.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000462": "Löse den taktischen Bonus mindestens 2-mal aus.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12520005": "Hilfe – Allianz",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000560": "Bestehe „Hilfe – Allianz“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000561": "Bestehe das Level mit mehr als 30\u00A0% LP bei allen Agenten.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000562": "Löse den taktischen Bonus mindestens 2-mal aus.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12520006": "Defensive – Frontlinie",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000660": "Bestehe die Herausforderung Defensive – Frontlinie.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000661": "Bestehe das Level mit mehr als 30\u00A0% LP bei allen Agenten.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000662": "Löse den taktischen Bonus mindestens 3-mal aus.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12520007": "Energie – Frontlinie",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000760": "Bestehe die Herausforderung Energie – Frontlinie.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000761": "Bestehe das Level mit mehr als 30\u00A0% LP bei allen Agenten.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000762": "Löse den taktischen Bonus mindestens 3-mal aus.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12520008": "Unordnung – Frontlinie",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000860": "Bestehe die Herausforderung Unordnung – Frontlinie.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000861": "Bestehe das Level mit mehr als 30\u00A0% LP bei allen Agenten.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000862": "Löse den taktischen Bonus mindestens 3-mal aus.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12520009": "Kettenangriff – Frontlinie",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000960": "Bestehe die Herausforderung Kettenangriff – Frontlinie.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000961": "Bestehe das Level mit mehr als 30\u00A0% LP bei allen Agenten.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252000962": "Löse den taktischen Bonus mindestens 3-mal aus.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12520010": "Hilfe – Frontlinie",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252001060": "Bestehe „Hilfe – Frontlinie“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252001061": "Bestehe das Level mit mehr als 30\u00A0% LP bei allen Agenten.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252001062": "Löse den taktischen Bonus mindestens 3-mal aus.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12520011": "Tsukishiros Spezialoffensive (I)",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252001160": "Bestehe das Level in weniger als 80 s.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252001161": "Bestehe das Level in weniger als 110 s.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252001162": "Bestehe das Level in weniger als 140 s.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12520012": "Tsukishiros Spezialoffensive (II)",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252001260": "Bestehe das Level in weniger als 70 s.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252001261": "Bestehe das Level in weniger als 100 s.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252001262": "Bestehe das Level in weniger als 130 s.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12520013": "Tsukishiros Spezialoffensive (III)",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252001360": "Bestehe das Level in weniger als 100 s.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252001361": "Bestehe das Level in weniger als 130 s.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1252001362": "Bestehe das Level in weniger als 160 s.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12530001": "Vertreibung im Mondlicht (I)",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000161": "Setze die Agentin Tsukishiro Yanagi ein.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000162": "Bestehe „Vertreibung im Mondlicht (I)“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000163": "Beende den Kampf innerhalb von 240 s.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12530002": "Vertreibung im Mondlicht (II)",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000261": "Setze die Agentin Tsukishiro Yanagi ein.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000262": "Bestehe „Vertreibung im Mondlicht (II)“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000263": "Beende den Kampf innerhalb von 240 s.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12530003": "Vertreibung im Mondlicht (III)",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000361": "Setze die Agentin Tsukishiro Yanagi ein.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000362": "Bestehe „Vertreibung im Mondlicht (III)“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000363": "Beende den Kampf innerhalb von 240 s.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12530004": "Vertreibung im Mondlicht (IV)",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000461": "Setze die Agentin Tsukishiro Yanagi ein.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000462": "Bestehe „Vertreibung im Mondlicht (IV)“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000463": "Beende den Kampf innerhalb von 240 s.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12530005": "Vertreibung im Mondlicht (V)",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000561": "Setze die Agentin Tsukishiro Yanagi ein.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000562": "Bestehe „Vertreibung im Mondlicht (V)“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000563": "Beende den Kampf innerhalb von 240 s.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12530006": "Vertreibung im Mondlicht (VI)",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000661": "Setze die Agentin Tsukishiro Yanagi ein.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000662": "Bestehe „Vertreibung im Mondlicht (VI)“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000663": "Beende den Kampf innerhalb von 240 s.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12530007": "Schließ „Glühende Faust“ (I) ab.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000761": "Setze den Agentrn Lighter ein.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000762": "Bestehe „Glühende Faust (I)“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000763": "Beende den Kampf innerhalb von 240 s.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12530008": "Schließ „Glühende Faust“ (II) ab.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000861": "Setze den Agentrn Lighter ein.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000862": "Bestehe „Glühende Faust (II)“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000863": "Beende den Kampf innerhalb von 240 s.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12530009": "Schließ „Glühende Faust“ (III) ab.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000961": "Setze den Agentrn Lighter ein.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000962": "Bestehe „Glühende Faust (III)“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253000963": "Beende den Kampf innerhalb von 240 s.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12530010": "Schließ „Glühende Faust“ (IV) ab.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253001061": "Setze den Agentrn Lighter ein.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253001062": "Bestehe „Glühende Faust (IV)“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253001063": "Beende den Kampf innerhalb von 240 s.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12530011": "Glühende Faust (V)",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253001161": "Setze den Agentrn Lighter ein.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253001162": "Bestehe „Glühende Faust (V)“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253001163": "Beende den Kampf innerhalb von 240 s.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_12530012": "Schließ „Glühende Faust“ (VI) ab.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253001261": "Setze den Agentrn Lighter ein.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253001262": "Bestehe „Glühende Faust (VI)“.",
"ActivityTeamTrial_QuestName_1253001263": "Beende den Kampf innerhalb von 240 s.",
"ActivityTeamTrial_Time": "Bis zum Freischalten: ",
"ActivityTeamTrial_UnlockTIPS": "Schließ zum Freischalten die ersten 6 thematischen Level ab.",
"ActivityTeamTrial_UnlockTimeTIPS": "Bis zum Freischalten: ",
"ActivityTeleportTips": "[Fortfahren] Handlung vorübergehend nicht verfügbar",
"ActivityTeleportTips_01": "Du befindest dich derzeit im Auftrag {0}",
"ActivityTimeDesc": "Verbleibend:",
"ActivityTimeDescDay": "d",
"ActivityTimeDescHour": "h",
"ActivityTimeDescMin": "min",
"ActivityTimeExpired": "Die Aktion ist beendet",
"ActivityTip_RewardsReceived": "Aktuelle Belohnung",
"ActivityTips_DoubleXp_Coffee_CB_2_01": "Mein Kaffee ist kein Zaubertrank, der „doppelte Gewinne“ bringt ...",
"ActivityTrialGo": "Ausprobieren",
"ActivityTrialTips": "Schließ den Probeauftritt von {0} ab und erhalte:",
"ActivityUnlock_Tips": "Aktion noch nicht freigeschaltet",
"ActivityUnlock_Tips02": "Noch nicht freigeschaltet",
"ActivityWarning_GoldenWeek_CB_2": "Die Aktion Goldene Woche von Kamelie ist noch nicht verfügbar",
"ActivityWarning_GoldenWeek_Reconnect": "Es gibt ein nicht abgeschlossenes Ereignis in der Höhle C41. Zu dem Ereignis gehen und fortfahren?",
"ActivityWebLink_Closed": "Keine Aktion verfügbar",
"ActivityZero_Tips01": "Fortschritt der Kopfgeldaufträge",
"ActivityZero_Tips02": "Verbleibende Zeit für Kopfgeldaufträge dieser Woche",
"Activity_Bangboo_Bubble_Claim": "Hast du deinen Auftrag schon erledigt? Kein Wunder, dass du mein Lieblingsermittler bist!",
"Activity_Bangboo_Bubble_Default": "Vergiss nicht, nach deinem Spaziergang den Auftrag der Gilde zu erfüllen!\nIch warte hier auf dich!",
"Activity_Bangboo_Bubble_New": "Hey, hier! Es gibt einen neuen Auftrag von der Gilde!",
"Activity_Bangboo_Chat_New": "Ich wusste, dass es dich interessieren würde! Du kannst es kaum erwarten, oder?",
"Activity_Bangboo_None_Default": "Hey, danke für die harte Arbeit. Ohne dich wäre diese Aktion nicht möglich gewesen! Gönne dir ein gutes Essen!",
"Activity_Begin_Popup_01": "Geh zur Aktionsseite, um {0} einzusehen.",
"Activity_Bubble_12EtherVirtual_40160077_01": "Die Untersuchung hat Fortschritte gemacht!",
"Activity_Bubble_12EtherVirtual_40160079_01": "Du wirst es mögen, Proxy.",
"Activity_Bubble_12PuzzleActivity_40160072_01": "Hier kann man sicher die Ridu-Tour bestellen ...",
"Activity_Bubble_12PuzzleActivity_40160072_02": "Könnte der schlaue Howl mir das kostenlose Puzzlebuch geben, aus dem ich wählen kann?",
"Activity_Bubble_12PuzzleActivity_40160072_03": "Wuff, wuff!",
"Activity_Bubble_12PuzzleActivity_40160073_01": "Wuff, wuff!",
"Activity_Bubble_12PuzzleActivity_40160074_01": "Wuff, wuff!",
"Activity_Bubble_12PuzzleActivity_40160074_02": "Gibt es ein neues Puzzlebuch?",
"Activity_Bubble_12PuzzleActivity_40160074_03": "Ich wollte mir nur die Rubbellose und Zeitungen ansehen.",
"Activity_Bubble_12PuzzleActivity_40160074_04": "Howl hat bereits das Aktionspuzzle der Jahresausgabe der Ridu-Tour hergebracht.",
"Activity_Bubble_12PuzzleActivity_40160074_05": "Wuff, wuff!",
"Activity_Bubble_12PuzzleActivity_40160074_06": "(Sieht so aus, als wollte er, dass ich eine neue Puzzle-Aktion ausprobiere. Howl ist wirklich ein enthusiastisches Kerlchen!)",
"Activity_Bubble_12PuzzleActivity_40160074_07": "(Sieht so aus, als wollte er, dass ich eine neue Puzzle-Aktion ausprobiere ... Howl ist wirklich lieb!)",
"Activity_Bubble_12PuzzleActivity_40160074_08": "Schwer abzulehnen, ich mache mich sofort an die Arbeit!",
"Activity_Bubble_12PuzzleActivity_40160074_09": "Tut mir leid, ich bin im Moment beschäftigt.",
"Activity_Bubble_12PuzzleActivity_40160075_01": "Hier kann man sicher die Ridu-Tour bestellen ...",
"Activity_Bubble_12PuzzleActivity_40160075_02": "Könnte der schlaue Howl mir das kostenlose Puzzlebuch geben, aus dem ich wählen kann?",
"Activity_Bubble_12PuzzleActivity_40160075_03": "Wuff, wuff!",
"Activity_Bubble_12PuzzleActivity_40160076_01": "Wuff, wuff!",
"Activity_Bubble_141Remake_40060014_01": "Ich frage mich, wann ich alle Antwortbriefe habe ...",
"Activity_Bubble_141Remake_40060014_02": "Sind alle bereit, mit 141 zusammenzuarbeiten?",
"Activity_Bubble_141Remake_40060015_01": "Wann werden diese Dinge bei 141 erhältlich sein ...",
"Activity_Bubble_141Remake_40060015_02": "Ich hoffe, der Plan der Bangboos geht auf!",
"Activity_Bubble_ActivityLighter_702304001_01": "Oberherrin! Du kannst das nicht einfach ignorieren, oder?",
"Activity_Bubble_ActivityLighter_702304001_02": "Natürlich nicht!",
"Activity_Bubble_ActivityLighter_702304001_03": "Anführerin ...",
"Activity_Bubble_ActivityQuestioner_40160064_01": "Ich schaue mich nur um ... Es kommt niemand, oder?",
"Activity_Bubble_ActivityQuestioner_40160065_01": "Qingyi! Bist du wieder hier, um Daniel zu besuchen?",
"Activity_Bubble_ActivityQuestioner_40160065_02": "Ja, ich bin auf dem Weg zu seinem Büro.",
"Activity_Bubble_ActivityQuestioner_40160066_01": "Oha! Hier kommt ein seltener Gast der Spezialeinheit des Ermittlungsteams von der Abteilung für städtische Ordnung!",
"Activity_Bubble_ActivityQuestioner_40160066_02": "Hey! Amy ...",
"Activity_Bubble_ActivityQuestioner_40160066_03": "Nur ein Witz, Offizierin Zhu Yuan!",
"Activity_Bubble_ActivityQuestioner_40160067_01": "Amy? Du arbeitest heute auch?",
"Activity_Bubble_ActivityQuestioner_40160067_02": "Ja!",
"Activity_Bubble_ActivityQuestioner_40160068_01": "Die Dinge in der Stadt sind wirklich kompliziert!",
"Activity_Bubble_ActivityQuestioner_40160068_02": "Ich habe doch gesagt, wir sollten zuerst die Anmeldungsinformationen überprüfen ...",
"Activity_Bubble_ActivityQuestioner_40160069_01": "Da drüben ist die Maschine. Lass uns eine Wartenummer ziehen und sehen, wann wir den Führerschein beantragen können!",
"Activity_Bubble_ActivityQuestioner_40160069_02": "Okay ...",
"Activity_Bubble_ActivityQuestioner_40160070_01": "Seth, da bist du ja! Was machst du hier?",
"Activity_Bubble_ActivityQuestioner_40160070_02": "Leiterin Zhu Yuan lässt mich ein paar Unterlagen holen!",
"Activity_Bubble_ActivityQuestioner_40160071_01": "Endlich sind diese Bürgerausweise neu gedruckt ...",
"Activity_Bubble_ActivityQuestioner_7000123_01": "Hallo, Wise.",
"Activity_Bubble_ActivityQuestioner_7000123_01F": "Hallo, Belle.",
"Activity_Bubble_ArcadeActivity_7000127_01": "Bitte, {M#Chef}{F#Chefin}!",
"Activity_Bubble_ArcadeActivity_7000128_01": "Unmöglich, dass jemand den Rekord bricht …",
"Activity_Bubble_ArcadeActivity_7000128_02": "Ganz bestimmt!",
"Activity_Bubble_ArcadeMon_7000101_01": "Ich habe nur auf dich gewartet, {M#Chef}{F#Chefin}!",
"Activity_Bubble_ArcadeMon_7000101_02": "Ich bin besser.",
"Activity_Bubble_ArcadeMon_7000114_01": "Ich komme! Endlich da!",
"Activity_Bubble_ArcadeMon_7000114_02": "*seufz* ...",
"Activity_Bubble_ArcadeMon_7000115_01": "Macht Spaß, das sieht man sofort!",
"Activity_Bubble_ArcadeMon_7000115_02": "Wirklich?",
"Activity_Bubble_ArcadeMon_7000116_01": "Ich bin ziemlich gut in „Bizarrer Reisegefährte“, weißt du?",
"Activity_Bubble_ArcadeMon_7000116_02": "Was soll das denn heißen? Ich habe Doudou schon freigeschaltet ...",
"Activity_Bubble_ArcadeMon_7000117_01": "Wir haben gewonnen!",
"Activity_Bubble_ArcadeMon_7000117_02": "Prima!",
"Activity_Bubble_ArcadeMon_7000122_01": "Hey, Roy?",
"Activity_Bubble_ArcadeMon_7000122_02": "...",
"Activity_Bubble_ArcadeMon_700032_01": "{M#Chef}{F#Chefin}! Hast du kurz Zeit?",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702004001_01": "Wie sieht die Lage jetzt aus?",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702004001_02": "Die Leute in der Nähe der alten Beobachtungsstation wurden noch nicht evakuiert, aber sie werden wohl nicht mehr lange durchhalten.",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702004001_03": "Das liegt daran, dass die Transportroboter momentan nicht dorthin gelangen können.",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702004001_04": "Glaubst du, dass das Ganze etwas mit dem Vorfall von vor zwei Jahren zu tun hat?",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702004002_01": "Der Plan läuft nicht wie erwartet. Wir müssen das schnell regeln.",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702004002_02": "Aber diese unbekannten Kreaturen ...",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702004003_01": "Soldaten, bleibt ruhig und macht keinen Lärm.",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702004003_02": "Mhne, nene? (Was ist die Arpeggio-Verwerfung?)",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702004003_03": "Ne-mhmh! (Eine beeindruckende Höhle!)",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702004003_04": "Mh-mh, nene-ne! (Ich musste mich sehr bemühen, um ausgewählt zu werden. Ich werde mein Bestes geben!)",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702004003_05": "Mhne, mhne mhne? (So viele Bangboos. Warum wurden wir gerufen?)",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702004003_06": "...",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702014001_01": "Diese Hinweise scheinen miteinander verbunden zu sein ...",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702014001_02": "Es wäre gut, das gründlich zu besprechen.",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702024001_01": "So ... ist es also ...?",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702024001_02": "Mh-mhne? (Wartet die Kapitänin auf {M#den unabhängigen Ermittler}{F#die unabhängige Ermittlerin}?)",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702034001_01": "Wir sollten zurückgehen.",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702034001_02": "Nr. 4412 scheint gleich eine wichtige Entscheidung zu treffen.",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702044001_01": "Mh, mhne! (Da bist du ja, {M#unabhängiger Ermittler}{F#unabhängige Ermittlerin}!)",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702044002_01": "Mh-mhne ... (Wird es in der Höhle Hinweise über meine Meisterin geben ...?)",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702054001_01": "Es gibt noch viele Dinge, die untersucht werden müssen ...",
"Activity_Bubble_ArpeggioHollow_702054002_01": "Du bist zurück, {M#unabhängiger Ermittler}{F#unabhängige Ermittlerin}. Gibt es etwas zu berichten?",
"Activity_Bubble_BangbooRunActivity_700934001_01": "Mhne ... (Ich hoffe, dass bei allen alles gut läuft ...)",
"Activity_Bubble_BangbooRunActivity_701014001_01": "Mhne ... (Ich frage mich, wie es allen geht ...)",
"Activity_Bubble_BangbooRunActivity_701014002_01": "Mhne ... (Ich vermisse alle ...)",
"Activity_Bubble_BangbooRunActivity_701014003_01": "Mhne ... (Ich vermisse alle ...)",
"Activity_Bubble_BangbooRunActivity_701024001_01": "Mhne-ne, mhne ... (Wenn es ein wenig ruhiger wird, werde ich den Trainer besuchen ...)",
"Activity_Bubble_BangbooRunActivity_701024002_01": "Mhne-ne, mhne ... (Wenn es ein wenig ruhiger wird, werde ich den Trainer besuchen ...)",
"Activity_Bubble_BangbooRunActivity_701024003_01": "Mhne ... (Viele sagen, ich sei ein großartiger Sicherheitsoffizier ...)",
"Activity_Bubble_BangbooRunActivity_701024003_02": "Mhne? (Ist mein Trainer nun stolz auf mich?)",
"Activity_Bubble_BangbooRunActivity_701034001_01": "Mhne ... Mh. (Ich prüfe mal die Abnutzung der Vorderreifen ... Alles in Ordnung.)",
"Activity_Bubble_BangbooRunActivity_701034002_01": "Mhne ... Mh. (Ich prüfe mal die Abnutzung der Vorderreifen ... Alles in Ordnung.)",
"Activity_Bubble_BangbooRunActivity_701034003_01": "Mhne ... mhnene. (Jetzt muss ich eine Bestandsaufnahme der Baumaterialien machen ... Erst mal das Logbuch durchsehen.)",
"Activity_Bubble_BangbooRunActivity_701044001_01": "Mhne? Mhne! (Bist du’s, bist du’s? Du bist hier, du bist endlich hier!)",
"Activity_Bubble_BangbooRunActivity_701044002_01": "Mhne? Mhne! (Bist du’s, bist du’s? Du bist hier, du bist endlich hier!)",
"Activity_Bubble_BangbooRunActivity_701044003_01": "Mhne, mh-mh! (Der Trainer hat {M#einen Assistenten}{F#eine Assistentin} geschickt, um mich zu sehen. Der Trainer denkt an mich!)",
"Activity_Bubble_BangbooRunActivity_701044003_02": "Mhne ... Ne-mh! (Früher war er immer streng mit mir ... Aber das war sicher nur Fassade, oder?)",
"Activity_Bubble_BangbooRunActivity_701054001_01": "Mhne ... (Ich glaube, ich habe dem Trainer noch nicht erzählt, dass ich es in die Sektion 6 geschafft habe ...)",
"Activity_Bubble_BangbooRunActivity_701054002_01": "Mhne ... (Ich glaube, ich habe dem Trainer noch nicht erzählt, dass ich es in die Sektion 6 geschafft habe ...)",
"Activity_Bubble_BangbooRunActivity_701054003_01": "Mhne, mhne. (Die Vorbereitungen sind abgeschlossen, wir können jederzeit loslegen.)",
"Activity_Bubble_BangbooRunActivity_701054004_01": "Mhne? ({M#Mein temporärer Assistent}{F# Meine temporäre Assistentin} ist zurück?)",
"Activity_Bubble_BangbooRunActivity_701054005_01": "Mhne? (Was ... ist damals eigentlich passiert?)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40160090_01": "Temporäre Dialogblase",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260005_01": "Was sollen wir am Mitgliedertag während dem Film essen ...?",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260006_01": "Laut diesen Fotos, die ich online gefunden habe, ist die Schnellaktion wohl ein Riesenerfolg.",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260006_02": "Lass uns einen Snack beim Mitgliedertag holen. Wir könnten {F#Belle}{M#Wise} bitten, für uns Schlange zu stehen!",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260007_01": "Mhne ... (Einer nach dem anderen bitte ...)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260008_01": "Hier sind so viele Leute ... Werden wir unsere Sandwiches noch vor der Sitzung bekommen?",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260008_02": "Ich habe auch nicht genug Zeit, um etwas anderes zu kaufen ...",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260009_01": "Mhne? (Was möchte der Glückskunde essen?)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260010_01": "Mhne? (Wohin gehst du?)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260013_01": "Man muss so lange für ein Sandwich anstehen ...? Ist das dein Ernst?",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260013_02": "Das ist das erste Mal, dass eine Schnellaktion von Breaded Belief am Lumina-Platz stattfindet!",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260013_03": "Lass uns hingehen.",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260014_01": "Man muss so lange für ein Sandwich anstehen ...? Ist das dein Ernst?",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260014_02": "Das ist das erste Mal, dass eine Schnellaktion von Breaded Belief am Lumina-Platz stattfindet!",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260015_01": "Ich möchte alle Sorten von Sandwiches bestellen!",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260015_02": "Ich will frittierte Käseteigtaschen!",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260016_01": "Wie lange dauert das denn noch ...",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260017_01": "Ich nehme einen ... Fisch-Hotdog mit Ananas! Der sieht ziemlich gut aus ...",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260020_01": "Das Bangboo von vorhin meinte, unsere Sandwiches brauchen noch etwa eine halbe Stunde.",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260020_02": "Wollen wir in der Zwischenzeit eine VR-Runde im HIA spielen und dann zurückkommen?",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260021_01": "Ich werde gleich 12 Sandwiches auf einmal kaufen und sie einfrieren. Dann ist das Mittagessen für nächste Woche geregelt!",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260021_02": "12 Stück ... arbeitest du am Samstag auch noch?",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260021_03": "Nein, diese Woche habe ich einen freien Tag ... Wann hast du das letzte Mal in den Kalender geschaut?",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260022_01": "Ganz schön viele Leute ...",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260023_01": "Wie lange läuft die Schnellaktion noch?",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260026_01": "Warum sind diese Sandwiches überhaupt so beliebt?",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260026_02": "Stehst du nicht selbst in der Schlange?",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260026_03": "Ich? Ich stehe nur zufällig hier und warte auf jemanden ...",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260027_01": "Das letzte Mal, dass ich so lange angestanden habe, war bei der Eröffnung von Simmer ...",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260027_02": "Wir haben wirklich noch nie eine Warteschlange verpasst, oder?",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260028_01": "Immer noch nicht dran ...",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260029_01": "Wenn ich schon mal dran bin, sollte ich mehr kaufen.",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260032_01": "Mhne! (Limitierte Schnellaktion! Nicht verpassen!)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260033_01": "Mhne ... (Willkommen zum Probieren ...)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260034_01": "Mhne ... (Keine Eile. Einer nach dem anderen, bitte ...)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260035_01": "Mhne ... (Dann nehmen wir eben ihn ...)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260036_01": "Ich habe gehört, dass die Sandwiches hier sehr lecker sind ...",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260037_01": "Mhne ... (Irgendwie kommt mir diese Stimme bekannt vor ...)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260038_01": "Mhne ... (Mir wird schwindelig ...)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260039_01": "Mhne? (Sollen wir lieber ein paar junge Leute auswählen, die wissen, wie man richtig für Fotos posiert?)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260040_01": "Müssen wir unbedingt dieses hier essen ...?",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260040_02": "Natürlich, ich habe so lange auf diese Aktion gewartet!",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260041_01": "Mhne? (Was wird unser Glückskunde dieses Mal wohl mögen?)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260042_01": "Mhne ... („Mehrere Adressen mit demselben Namen gefunden“ ...)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260043_01": "Mhne ... (Ich möchte diesmal einen „professionellen“ Glückskunden auswählen ...)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260044_01": "Der vorige Laden ...? Dem würde ich zögerlich eine 10 von 100 Punkten geben.",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260045_01": "Mhne. (Es gibt ein paar Gerichte ... die nicht oft bestellt werden.)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260046_01": "Mhne ... (Links ... Welche Richtung ist noch mal links ...?)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260047_01": "Mhne ... (Wäre es nicht toll, wenn unser Glückskunde super viel essen kann ...?)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260048_01": "Ich bin ein bisschen hungrig ...",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260049_01": "Mhne! (Die Bestellung hat dieses Mal anscheinend länger gedauert ... Wahrscheinlich wurde mehr bestellt!)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260050_01": "Mhne ... (Das ist aber ganz schön weit weg ...)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260051_01": "Mhne ... (Gehen wir zum Revier! Ich hoffe, dieser Sicherheitsoffizier von vorhin ist nicht da ...)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260052_01": "Mhne ... (I... Ich kann die Karte endlich sehen ...)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260053_01": "Mhne! (Los geht’s!)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260054_01": "Mhne ... (Die Metro-Station ...)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260055_01": "Mhne ... (Wow, hier war ich noch nie ...)",
"Activity_Bubble_FoodTruck_40260056_01": "Es geht gleich los ... Wo bleibt nur {F#Belle}{M#Wise}?",
"Activity_Bubble_GoldenWeek_40160072_01": "Komm, komm! Keine Scheu! Bitte begebe dich zum Haupteingang!",
"Activity_Bubble_GoldenWeek_40160073_01": "Willkommen! Herzlich willkommen!",
"Activity_Bubble_GoldenWeek_40160073_02": "Äh ... {M#Meister}{F#Meisterin}, willkommen zu Hause ...",
"Activity_Bubble_GoldenWeek_40160073_03": "{M#Meister}{F#Meisterin}, willkommen zurück.",
"Activity_Bubble_GoldenWeek_40160073_04": "Will..., willkommen ...",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700114001_01": "Wenn das Bankett wie geplant stattfinden soll ...",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700114001_02": "Wir können uns also nur wieder an diese Person wenden.",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700114002_01": "Der Geschäftsführungsplan des Restaurants ...",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700114002_02": "Lass {M#den Chef}{F#die Chefin} entscheiden!",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700114003_01": "Wird wirklich jemand kommen?",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700114004_01": "Völlig kaputt",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700114005_01": "Ist das nicht das alte Restaurant?",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700114006_01": "Merkwürdiges Restaurant ...",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700114007_01": "Dieses Restaurant ... Ist wieder geöffnet?",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700154001_01": "{M#Der Chef}{F#Die Chefin} ist noch nicht gekommen?",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700154001_02": "{M#Er}{F#Sie} wird schon kommen, keine Sorge.",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700194001_01": "Wenn mir etwas zustoßen sollte ...!",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700194001_02": "Wenn meinem Chef etwas zustößt!",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700194001_03": "Zum Glück ist nichts passiert ...",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700224001_01": "So einfach ist das nicht!",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700224001_02": "Du bist wirklich kompliziert ...",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700224002_01": "Versuch nicht, mich hinters Licht zu führen!",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700224002_02": "Du redest echt viel ...",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700244001_01": "Proxy, komm schnell her und nimm die Lieferung an ...",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700254001_01": "Schneller!",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700254001_02": "*grunz*!",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700254001_03": "*grunz* *grunz*!",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700254001_04": "*grunz* *grunz* *grunz*!",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700254002_01": "Wieso kommt keiner, um mich zu verabschieden ... ?",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700254002_02": "*grunz*!",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700254002_03": "*grunz* *grunz*!",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700254002_04": "*grunz* *grunz* *grunz*!",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700254003_01": "Wo ist die Musik, Proxy? Wo ist meine Hintergrundmusik?",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700264001_01": "Schon können wir wieder Feierabend machen ...",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700314001_01": "Wo ist er hin?",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700314001_02": "Keine Sorge, das Kind ist zuverlässig ...",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700314002_01": "*grunz grunz*, *grunz grunz* ...",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700314002_02": "Hä ...?",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700314003_01": "*grunz grunz*, *grunz grunz* ...",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700314003_02": "Hä ...?",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700314004_01": "*grunz grunz*! *grunz*!",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700314004_02": "Sei gefälligst zivilisiert!",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700314005_01": "Unverschämt ...",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700314005_02": "Was eine Bande von nervigen Bengeln.",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700314006_01": "So sieht die Lage aus.",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700314006_02": "Das kann doch nicht ...",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700314006_03": "Das lassen wir nicht durchgehen!",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700314006_04": "Hmne, hmne ...",
"Activity_Bubble_OverlordsFeast_700344001_01": "Vanquisher ...",
"Activity_Bubble_RejoinActivity_700814001_01": "Hey, lange nicht gesehen!",
"Activity_Bubble_RejoinActivity_700814002_01": "{M#Chef}{F#Chefin}, {M#Chef}{F#Chefin}!",
"Activity_Bubble_RejoinActivity_700814003_01": "Willkommen zurück, {M#Chef}{F#Chefin}.",
"Activity_Bubble_RejoinActivity_700814004_01": "Großartig, du bist wieder da!",
"Activity_Bubble_RejoinActivity_700814005_01": "{M#Chef}{F#Chefin}, lange nicht gesehen.",
"Activity_Bubble_RejoinActivity_700814006_01": "Willkommen zurück, {M#Chef}{F#Chefin}!",
"Activity_Bubble_RejoinActivity_700814007_01": "Ich heiße dich willkommen, {M#Chef}{F#Chefin}!",
"Activity_Bubble_RejoinActivity_700814008_01": "Ist wieder geöffnet, {M#Chef}{F#Chefin}?",
"Activity_Bubble_RejoinActivity_700814009_01": "Juhu! Willkommen zurück!",
"Activity_Bubble_Scene1Act1_40520001_01": "Random Play?",
"Activity_Bubble_Scene1Act1_40520001_02": "{M#Der Chef}{F#Die Chefin} muss ein sehr kultivierter Zuschauer sein ...",
"Activity_Bubble_Scene1Act1_40520002_01": "Eine neue Sorte von Kaffeebohnen dieser Saison ...",
"Activity_Bubble_Scene1Act1_40520002_02": "Dieser Auftrag ... Ich werde mein Bestes geben!",
"Activity_Bubble_Scene1Act1_40520003_01": "Entspricht das deiner Vorstellung?",
"Activity_Bubble_Scene1Act1_40520004_01": "*schnüffel* ... Ja, das ist die richtige Sorte.",
"Activity_Bubble_Scene1Act1_40520004_02": "I... Ich habe auch hart gearbeitet!",
"Activity_Bubble_Scene1Act1_40520005_01": "Mhmm ~",
"Activity_Bubble_Scene1Act1_40520006_01": "Mach eine gute Aufnahme von mir!",
"Activity_Bubble_Scene1Act1_40520007_01": "Ich möchte nur in mein chaotisches kleines Zuhause zurück ...",
"Activity_Bubble_YanagiVR_702214001_01": "Mhne mhne! (Endlich an der Videothek angekommen!)",
"Activity_Bubble_YanagiVR_702214001_02": "Mhne? (Ich glaube nicht, dass ich dich schon mal gesehen habe?)",
"Activity_Bubble_YanagiVR_702224001_01": "Mhne-mhne ... (Was die intelligenten Konstrukte angeht ...)",
"Activity_Bubble_YanagiVR_702234001_01": "Mhne-mhne ... (Äh ... Wegen der intelligenten Konstrukte ...)",
"Activity_Bubble_YanagiVR_702244001_01": "Mhne-ne! (Hier! Hier drüben! Ich sehe dich!)",
"Activity_Bubble_YanagiVR_702254001_01": "Mhne-ne ... (Heute werde es bestimmt ...)",
"Activity_Bubble_YanagiVR_702264001_01": "Mhne-ne ... (Ich will nicht ... Ich werde jemanden finden, der mit euch über die Stornierung des Werbevertrags spricht ...)",
"Activity_Bubble_YanagiVR_702264001_02": "Ich weiß, dass es diesmal einige Probleme gab, aber wir haben schließlich einen Werbevertrag mit deiner Firma unterschrieben. Bitte sei nicht beleidigt ...",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160093_01": "Hey, Proxy, lange nicht gesehen! Was den alten Computer angeht, den ich dir vor einiger Zeit gegeben habe ...",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160093_02": "Ich habe ihn schon geknackt.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160093_03": "Wirklich? Wie von dir erwartet! Gibt es irgendwelche wertvollen Informationen?",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160093_04": "... Ich kann nicht wirklich sagen, dass es etwas gibt.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160093_05": "Was? So eine vage Antwort. Aber lass es mich klarstellen: Wenn es eine Möglichkeit gibt, mit dem Inhalt Dennys zu machen, musst du mir das mitteilen.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160093_06": "Ich fürchte, ich muss dich enttäuschen.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160093_07": "Ach so ... Schade. Aber ich habe in den letzten Tagen herausgefunden, wo der alte Computer herkommt. Ich hätte mir denken können, dass darauf nichts von Wert ist. Solange er für dich nützlich ist, ist alles in Ordnung.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160093_08": "Du weißt, woher der Computer ist?",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160093_09": "Ja, obwohl es ein großer Aufwand war. Er hat so oft den Besitzer gewechselt und so viele Leute haben erfolglos versucht, ihn zu knacken, und ihn dann weiterverkauft. Ich habe mich eine ganze Weile umgehört, um den ersten Höhlenräuber zu finden, der ihn entdeckt hat.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160093_10": "Dieser Computer wurde in einem Lager der Verteidigungsmacht entdeckt, vermutlich in einer Basis der Diamant-Division.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160093_11": "Eigentlich befindet sich dieser Ort tief im Inneren von Höhle Null, ein Bereich, der mit herkömmlichen Mitteln nur schwer zu erreichen ist. Doch ein Höhlenräuber hat zufällig einen instabilen Riss gefunden, der dorthin teleportierte, und es gelang ihm, diese Computer unter Lebensgefahr von dort herauszuholen.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160093_12": "Also ist der Eigentümer des Computers ...",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160093_13": "Wahrscheinlich ein Soldat der Diamant-Division. Nach dem Fall der alten Hauptstadt war die Verteidigungsmacht völlig vernichtet, bis auf die Obsidian-Division. Deswegen ...",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160093_14": "Ach ja, dieser Zettel wurde mir von dem Höhlenräuber gegeben, der den Computer ursprünglich gefunden hat. Er meinte, dass der Zettel hinter dem Bildschirm des Computers geklebt war und er ihn abgerissen hat. Aber er dachte, er könnte noch nützlich sein, also hat er ihn behalten. Ich dachte mir, du könntest ihn vielleicht brauchen, also habe ich ihn mitgebracht.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160093_15": "Nicole überreicht dir einen Zettel mit einer in sauberer Handschrift geschriebenen Zahlenreihe: 59172901. Könnte es sich bei dieser Zahlenreihe um ...\nWährend du nachdenklich auf die Zahlen starrst, geht Nicole schweigend wieder weg.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160093_16": "Mit den Informationen darauf kann man kein Geld machen ...",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160093_17": "... Ich kann auch nicht wirklich sagen, dass es nichts gibt.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160093_Name_01": "Erzählung auf schwarzem Bildschirm",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_01": "Wenn du den Hörer abnimmst, zittern die Zifferntasten zum Wählen von Nummern leicht von der Vibration, als ob sie dich daran erinnern würden, eine Nummer zu wählen.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_02": "Nummer 59172901 wählen",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_03": "Es klingelt sehr lange. Vielleicht existiert die Nummer schon nicht mehr oder der Besitzer hat sie gewechselt ... Schließlich handelt es sich um eine Nummer, die vor zehn Jahren aufgezeichnet wurde, da ist alles möglich.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_04": "... Während dur gerade darüber nachdenkst, nimmt jemand ab.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_05": "... Hallo. Wer ist da?",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_06": "Bist du die Mutter von „Leerzeichen“?",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_07": "...",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_08": "... Kennst du meinen Sohn?",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_09": "Kennen wäre zu viel gesagt ...",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_10": "Ist das so ... Tut mir leid, ich weiß nicht, warum du ihn suchst, aber er ist schon lange verschwunden, seit der Zeit des „Falls der alten Hauptstadt“.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_11": "Nein, ihn „verschwunden“ zu nennen, wäre wie , sich selbst zu belügen ... Es gibt zwar keine Berichte über einen Leichnam, aber ich fürchte, dass er bereits ... *seufz*",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_12": "Es tut mir leid, dass du das mit anhören musst ...",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_13": "Ich habe seine letzte Nachricht gesehen.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_14": "... Nachricht? Was hat er hinterlassen ...",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_15": "Er vermisst dich sehr.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_16": "... Wirklich?",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_17": "Obwohl ich nicht weiß, wer du bist und warum du das gesehen hast ... danke, dass du mir das erzählt hast.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_18": "Als er der Verteidigungsmacht beitrat, dachte ich mir, dass dieser Tag vielleicht kommen würde, es war immer sein Traum gewesen, sein Blut für die Stadt zu vergießen. Nur hätte er es wahrscheinlich auch vorgezogen, seine letzten Momente im Kampf zu erleben, irgendwann, in einer Schlacht viel, viel später ...",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_19": "... anstatt in einer Katastrophe, die niemand aufhalten kann, hilflos in einem Raum voll Äther gefangen ...",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_20": "Er war nicht hilflos. Er hat bis zum letzten Moment gekämpft.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_21": "Wirklich?",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_22": "Ich habe die Ergebnisse gesehen, die er hinterlassen hat.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_23": "Am anderen Ende der Leitung herrscht wieder eine lange Stille. Als du den Hörer ganz nah ans Ohr hältst, kannst du leise den unregelmäßigen Atem der Frau sowie ein kaum hörbares Schluchzen hören.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_24": "... Danke ... Danke, dass du mir all das erzählst ... Du weißt, er war nur Obergefreiter, seine militärische Karriere hatte gerade erst begonnen. Ich hätte nie gedacht, dass alles so schnell enden würde ...",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_25": "Ich werde immer stolz auf ihn sein ... immer ...",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_26": "Hat er dir gegenüber mal einen Orden oder so etwas erwähnt?",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_27": "Nein, er sprach nur selten über die Details seiner Arbeit ... Seine Kameraden könnten mehr darüber wissen, aber in jener Katastrophe sind sie sicher auch ... Es tut mir leid, dass ich dir nicht helfen kann.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_28": "Wer auch immer du bist, ich bin dir dankbar, dass du bereit bist, mehr über ihn zu erfahren und mir von seinen letzten Erfahrungen zu erzählen ... Ich glaube, ich werde mich der Situation stellen. Ich glaube, mein Sohn wird mir Mut geben. Ich hoffe, dass es dir gut gehen wird ... Danke, Fremder.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_29": "Einen Moment später, kaum dass die Frau aufgehört hatte zu schluchzen, wird das Telefon aufgelegt.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_30": "Bis zum Schluss bleibt der wahre Name von „Leerzeichen“ ein Rätsel ... Aber das reicht. Der „Fall der alten Hauptstadt“ hat unzählige normale Menschen wie ihn verschlungen. Deshalb ist es so wichtig, die Wahrheit hinter allem herauszufinden.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_31": "Seine Bemühungen werden nicht umsonst gewesen sein.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_32": "Er war nicht hilflos. Er war ein Held.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_33": "Er hat es sehr bedauert, seine letzten freien Tage nicht nach Hause gekommen zu sein.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_34": "Wir sind uns schon einmal begegnet.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_35": "Nichts getan.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_Name_01": "Erzählung auf nicht schwarzem Bildschirm",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_Name_02": "Verstörte weibliche Stimme",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160094_Name_03": "Sich aufraffend wirkende weibliche Stimme",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_01": "Proxy, schön, dich zu sehen! Ich habe einige Überraschungen für dich!",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_02": "Hast du vor, deine Schulden zu begleichen?",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_03": "Ähm ... Lass uns darüber später reden! Nun, wenn dir die Überraschung gefällt, ist das sozusagen wie eine Art, die Schulden zurückzuzahlen!",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_04": "Zeig her, ich glaube dir!",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_05": "Nicole zieht auf geheimnisvolle Weise einen fest in Ölpapier eingewickelten Gegenstand hervor und packt ihn vorsichtig aus. Es handelt sich um einen glänzenden, neuwertigen ... nein, einen rostigen alten Laptop. Der veraltete Stil des Laptops schien die Spuren der Jahre zu verraten.\nBevor man die Details sehen kann, bedeckt Nicole den alten Laptop mit dem Ölpapier und legte ihn wieder zurück.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_06": "Was meinst du, Proxy? Den habe ich heute morgen von einem Höhlenräuber bekommen. Ein alter Computer aus der Höhle Null.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_07": "Hast du den wirklich „bekommen“ ...",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_08": "Auf welche Art und Weise ist jetzt egal. Jedenfalls gehört dieser Computer jetzt den Cunning Hares!",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_09": "Das ist gar nicht der Punkt! Du hast sicher auch das Modell dieses alten Computers bemerkt!",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_10": "Ein Modell von vor über 10 Jahren.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_11": "Ganz genau! Es war ein beliebtes Modell während den Zeiten von Eridu. Gemeinsam mit der Tatsache, dass er in Höhle Null gefunden wurde, ist es klar, dass dieser alte Computer aus der Zeit vor dem Fall der alten Hauptstadt stammt.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_12": "Schau mich nicht so an, ich weiß genau, was du sagen willst — Es gibt unzählige Computer, die während des Falls der alten Hauptstadt in Höhle Null verschluckt wurden. Das ist doch nichts Neues, oder? Natürlich weiß ich das, glaubst du wirklich, dass ich, Nicole, dir so einen gewöhnlichen Computer zeigen würde?!",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_13": "Nach Aussage des Höhlenräubers, mit dem ich diesen Computer getauscht habe, befand er sich an einem außergewöhnlichen Ort und die Geheimhaltungsstufe war ebenfalls sehr hoch, sodass man mit herkömmlichen Mitteln die darin gespeicherten Informationen nicht entziffern kann. Hier sind offensichtlich wertvolle Geheimnisse verborgen!",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_14": "Um ehrlich zu sein, habe ich, sobald ich ihn in die Hände bekam, einen Profi darauf angesetzt, aber es gab keine Möglichkeit, etwas zu sehen, was darin gespeichert war. Proxy, das ist genau dein Fachgebiet. Vielleicht findest du einen Weg, den Inhalt zu entschlüsseln ... Was meinst du, ist dein Interesse geweckt?",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_15": "An welchem Ort wurde der Computer gefunden?",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_16": "Um ehrlich zu sein, ist der Höhlenräuber während der Übergabe nicht sehr ins Detail gegangen. Wahrscheinlich, weil er ihn auch von jemand anderem hat ... Diese Fragen werde ich später nachholen!",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_17": "Aber nichts von dem, was ich gerade erwähnt habe, sollte falsch sein. Und du solltest dir darüber im Klaren sein, wie selten dieses Computermodell heute ist!",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_18": "Ich möchte ihn wirklich mal genauer untersuchen.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_19": "Es ist super, dass er dir gefällt! Ab jetzt gehört er dir. Ich werde weiterhin seine Herkunft untersuchen. Hoffentlich kannst du daraus wertvolle ... ich meine nützliche Geheimnisse entschlüsseln!",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_20": "... Ach ja, da du diesen Computer auch nicht schlecht findest und wir Freunde sind: Wie wäre es, wenn du einen Teil meiner Schulden erlässt?",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_21": "Das ist also Nicoles Plan! Während du zustimmst, dass Nicole den alten Computer als Schuldentilgung nutzen kann, bemerkst du, dass Belle hinter der Tür des kleinen Zimmers steht und euch mit zusammengekniffenen Augen beobachtet ...\nNachdem du die fröhlich summende Nicole verabschiedet hast, scheint es wohl notwendig zu sein, Belle die Situation zu erklären.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_22": "Das ist also Nicoles Plan! Während du zustimmst, dass Nicole den alten Computer als Schuldentilgung nutzen kann, bemerkst du, dass Wise hinter der Tür des kleinen Zimmers steht und euch mit zusammengekniffenen Augen beobachtet ...\nNachdem du die fröhlich summende Nicole verabschiedet hast, scheint es wohl notwendig zu sein, Wise die Situation zu erklären.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_23": "Kann ich ihn haben?",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_24": "Wer ist der Besitzer des Computers?",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_25": "Das gibt es im heutigen New Eridu schon nicht mehr.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_26": "Hört sich verdächtig an ...",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_27": "Verdächtig? Das finde ich nicht. Ich habe ein gutes Geschäft gemacht.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_28": "Zeig mir, was die Überraschung ist.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_29": "Ich hoffe, es ist keine schlechte Überraschung ...",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_30": "Wann habe ich, Nicole, dir jemals eine schlechte Überraschung bereitet! Ich bin sofort zu dir gekommen, als ich ihn in die Hände bekommen habe, mein liebster Kunde!",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160095_Name_01": "Erzählung auf schwarzem Bildschirm",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_01": "... So ist das also. Ich dachte schon, du hättest deinen Job geändert und recycelst jetzt alte Haushaltsgeräte.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_02": "Ein Computer von vor dem Fall der alten Hauptstadt ...? Könnte er Informationen enthalten, die wir brauchen? Ich denke, es ist notwendig, ihn zu entschlüsseln und herauszufinden, was dahintersteckt.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_03": "{M#Belle}{F#Wise}, du denkst das gleiche wie ich.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_04": "{M#Meister}{F#Meisterin}, während du mit {M#Assistentin}{F#Assistenten} Nr. 2 über die Herkunft dieses veralteten elektronischen Produkts sprachst, habe ich bereits eine kurze Analyse darüber durchgeführt.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_05": "Grundlegende Schlussfolgerung: Dieser Computer verfügt über keinerlei Verschlüsselungsmechanismen und muss daher nicht entschlüsselt werden.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_06": "Überhaupt keine Verschlüsselung?",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_07": "Positiv. Zahlreiche Menschen mit geringen Kenntnissen in Elektrotechnik waren nicht in der Lage, die Informationen im Computer zu entziffern. Vermutlich weil sie nicht in der Lage waren, den Computer von den Computerviren zu reinigen, mit denen er übersät ist.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_08": "Computerviren?",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_09": "Dieser Computer hatte bereits während seiner Nutzungszeit einen Virus in sich. Nachdem er über längere Zeit im Inneren von Höhle Null gelagert wurde, wurde er vermutlich von Ätherkorrosion betroffen. Zwar bildeten sich keine physischen Kristalle, doch es kam zu Anomalien und Bugs in den elektronischen Daten, was letztlich zur Verbreitung des Virus führte.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_10": "Der Virus hat die internen Daten jedoch nicht vollständig zerstört, sondern eine seltsame symbiotische Beziehung gebildet. Ich muss erwähnen, dass es für ein elektronisches Konstrukt eine große Schande ist, sowohl vom Äther korrodiert als auch in Symbiose mit einem Virus zu leben. An dieser Stelle möchte ich Mitgefühl für dieses einfache, nicht selbstbewusste Konstrukt ausdrücken.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_11": "Außerdem enthält dieser Computer tatsächlich lesbare Informationen, die nur nicht zugänglich sind, bis die Viren, die sich in verschiedenen Bereichen eingenistet haben, beseitigt sind. Es ist anzunehmen, dass der Computer für die Forschung wertvoll ist.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_12": "Du meinst also, wenn wir herausfinden wollen, was auf dem Computer ist, müssen wir zuerst alle Viren auf dem Computer beseitigen?",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_13": "Positiv. {M#Meister}{F#Meisterin}, du kannst alle Daten des Computers in den Quarantänebereich des HDD-Systems verschieben. Die Firewall des HDD-Systems kann die Viren wirksam isolieren, sodass du danach beruhigt mit der Virusbereinigung und der Dateiwiederherstellung beginnen kannst.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_14": "Ich möchte noch einmal betonen, dass ich nicht direkt an der Beseitigung der Viren mitwirken werde. Ich lehne den direkten Kontakt zu Daten ab, die von ätherischer Materie kontaminiert wurden. {M#Meister}{F#Meisterin}, wenn du bereit bist, die Beseitigung der Viren zu leiten, bin ich gerne bereit, zu helfen.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_15": "Ich wusste nicht, dass du dich so sehr um Datenhygiene sorgst, Fairy ...",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_16": "Danke für dein Verständnis, {M#Meister}{F#Meisterin}. Während ich diesen Computer analysiere, habe ich bereits ein Programm speziell zur Virenbereinigung geschrieben. Mit diesem Programm kannst du die Arbeit sicherlich doppelt so effizient erledigen.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_17": "Das Programm funktioniert nicht, indem es die Viren direkt beseitigt, sondern indem es einzelne Viren einfängt, diese unschädlich macht und die Codeinformationen der Viren an mich übermittelt. So kann ich den Viruscode analysieren und das Programm gezielt weiter verstärken, damit es eine noch effektivere Virenbereinigungsfähigkeit erhält.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_18": "Nicht schlecht, Fairy! Es sieht so aus, als würden wir bald herausfinden, was in diesem Computer versteckt ist.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_19": "Fangen wir sofort an!",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_20": "Schnell und methodisch werden die Daten in den Quarantänebereich des HDD-Systems übertragen. Hoffentlich sind da ein paar wertvolle Informationen drin ... Allein der Gedanke daran macht dich schon nervös.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_21": "Ich kümmere mich selbst darum.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_22": "Aber Nicole kann die darin enthaltenen Informationen nicht entschlüsseln?",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_23": "Probieren geht über Studieren.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_24": "... So ist das also. Ich habe nur gesehen, wie du den alten Computer angenommen hast, und ich hatte das Gefühl, dass es einen Grund dafür geben muss.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_25": "Ein Computer aus der Zeit vor dem Fall der alten Hauptstadt ...? Klingt, als könnte er genau die Informationen enthalten, die wir brauchen. Belle, ich denke, wir sollten das Ding untersuchen.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_26": "Das heißt, wir müssen die Viren beseitigen, bevor wir die gültigen Informationen auf dem Computer entschlüsseln können?",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_27": "Nicht schlecht, Fairy. Ich hoffe, ich werde bald das Geheimnis hinter diesem Computer lüften können.",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_Name_01": "Fairy",
"Activity_Chat_12EtherVirtual_30160097_Name_02": "Erzählung auf schwarzem Bildschirm",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_01": "Wuff, wuff!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_02": "(Worüber redet Howl mit dem Kunden?)",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_03": "Ich wollte mir nur die Rubbellose und Zeitungen ansehen.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_04": "Ich werde ... ähm ... nur das Buch mit den Foto-Puzzles von Bangboos bringen!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_05": "Wuff?",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_06": "Ich habe mir schon überlegt, wo ich das Geschenk-Puzzle hinlegen soll. Auf dem Tisch gibt es höchstens noch Platz für drei Bilderrahmen ...",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_07": "*schluchz*",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_08": "...",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_09": "Ich kaufe es! Für Howl! Ich will die gesamte einbändige Ausgabe von Ridu-Tour! Ich melde mich sofort an!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_10": "Wuff, wuff!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_11": "Das Mädchen trägt blitzschnell ihre Kontaktdaten in das Anmeldeformular ein, das Howl ihr hinhält, kreuzt „Alle 12 Bücher“ an, streichelt Howl ein bisschen und geht dann zufrieden weg.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_12": "(Man kann jetzt die Jahresausgabe der Ridu-Tour bestellen? Oh ... Und als Geschenk gibt es eine Puzzleseite mit Fotos aus früheren Ausgaben!)",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_13": "(Man kann jetzt die Jahresausgabe der Ridu-Tour bestellen? Hm ... Und als Geschenk gibt es eine Puzzleseite mit Fotos aus früheren Ausgaben!)",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_14": "Wuff, wuff!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_15": "Ich sehe mir das Puzzlebuch an.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_16": "Howl legt nachdenklich den Kopf schief, nimmt das Puzzlebuch auf und klopft ein paar Mal mit der Pfote darauf.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_17": "Wuff!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_18": "Soll ich hier puzzeln?",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_19": "Wuff!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_20": "Schwer abzulehnen, ich mache mich sofort an die Arbeit!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_21": "Tut mir leid, ich bin im Moment beschäftigt.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_Name01": "Howl",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160085_Name02": "Mädchen in Gedanken",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_01": "Wuff, wuff!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_02": "(Worüber redet Howl mit dem Kunden?)",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_03": "Ich wollte mir nur die Rubbellose und Zeitungen ansehen.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_04": "Ich werde ... ähm ... nur das Buch mit den Foto-Puzzles von Bangboos bringen!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_05": "Wuff?",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_06": "Ich habe mir schon überlegt, wo ich das Geschenk-Puzzle hinlegen soll. Auf dem Tisch gibt es höchstens noch Platz für drei Bilderrahmen ...",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_07": "*jaul*",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_08": "...",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_09": "Ich kaufe es! Für Howl! Ich will die gesamte einbändige Ausgabe von Ridu-Tour! Ich melde mich sofort an!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_10": "Wuff, wuff!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_11": "Das Mädchen trägt blitzschnell ihre Kontaktdaten in das Anmeldeformular ein, das Howl ihr hinhält, kreuzt „Alle 12 Bücher“ an, streichelt Howl ein bisschen und geht dann zufrieden weg.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_12": "(Man kann jetzt die Jahresausgabe der Ridu-Tour bestellen? Oh ... Und als Geschenk gibt es eine Puzzleseite mit Fotos aus früheren Ausgaben!)",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_13": "(Man kann jetzt die Jahresausgabe der Ridu-Tour bestellen? Hm ... Und als Geschenk gibt es eine Puzzleseite mit Fotos aus früheren Ausgaben!)",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_14": "Wuff, wuff!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_15": "Ich sehe mir das Puzzlebuch an.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_16": "Howl legt nachdenklich den Kopf schief, nimmt das Puzzlebuch auf und klopft ein paar Mal mit der Pfote darauf.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_17": "Wuff!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_18": "Soll ich hier puzzeln?",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_19": "Wuff!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_20": "Schwer abzulehnen, ich mache mich sofort an die Arbeit!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_21": "Tut mir leid, ich bin im Moment beschäftigt.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_Name01": "Howl",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160086_Name02": "Mädchen in Gedanken",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160087_01": "Wuff, wuff!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160087_02": "Gibt es ein neues Puzzlebuch?",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160087_03": "Ich wollte mir nur die Rubbellose und Zeitungen ansehen.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160087_04": "Howl hat bereits das Aktionspuzzle der Jahresausgabe der Ridu-Tour hergebracht.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160087_05": "Wuff, wuff!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160087_06": "(Sieht so aus, als wollte er, dass ich eine neue Puzzle-Aktion ausprobiere. Howl ist wirklich ein enthusiastisches Kerlchen!)",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160087_07": "(Sieht so aus, als wollte er, dass ich eine neue Puzzle-Aktion ausprobiere ... Howl ist wirklich lieb!)",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160087_08": "Schwer abzulehnen, ich mache mich sofort an die Arbeit!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160087_09": "Tut mir leid, ich bin im Moment beschäftigt.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160087_Name01": "Howl",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160088_01": "Zzz ...",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160088_02": "(Wenn ich Howl jetzt aufwecke, werde ich sehen, wie er sich schläfrig bemüht, den Laden zu eröffnen! So süß!\nAber ist schon fies von mir, das kleine Hündchen jetzt aufzuwecken ...)",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160088_03": "(Wenn ich Howl jetzt aufwecke, werde ich sehen, wie er sich schläfrig bemüht, den Laden zu eröffnen ... Eigentlich echt süß.\nAber es ist schon so spät, dass es mir ein bisschen übertrieben vorkommt.)",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160088_04": "Du weckst Howl auf!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160088_05": "Etwas vorsichtiger ...",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160088_06": "*schluchz*",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160088_07": "(Aah! Das Grummeln eines kleinen Hundes, der aus einem Traum geweckt wird, ist himmlisch!\nTut mir leid, Howl! Es ist nur menschlich, so ein Geräusch hören zu wollen ...)",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160088_08": "(Wie erwartet, macht er wieder diese niedlichen Geräusche ... Nein, nein, nein, das geht nicht. Beeil dich und beende, was du zu tun hast, und lass Howl wieder schlafen ... Er ist so müde.)",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160088_09": "Zzz ...",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160088_10": "Ich schaue mir das Puzzlebuch an!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160088_11": "Ich wollte mir nur die Rubbellose und Zeitungen ansehen.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160088_12": "Muss mich um andere Dinge kümmern. Ich lasse es für jetzt.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160088_Name01": "Howl",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160089_01": "Wuff!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160089_02": "(Mal sehen, was die neue Puzzle-Aktion zu bieten hat. Hmm, welche Ausgabe ist es nochmal ...?)",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160089_03": "(Mal sehen, was die neue Puzzle-Aktion zu bieten hat. Hmm, welche Ausgabe ist es nochmal ...?)",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160089_04": "Ich bin wieder wegen des Puzzles hier!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160089_05": "Ich wollte mir nur die Rubbellose und Zeitungen ansehen.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160089_06": "Muss mich um andere Dinge kümmern. Ich lasse es für den Moment.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160089_Name01": "Howl",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160090_01": "(Die verbleibenden Puzzleseiten stehen wohl noch nicht zur Verfügung ... Ich sollte ein andermal wieder vorbeikommen!)",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160090_02": "(Die verbleibenden Puzzleseiten stehen wohl noch nicht zur Verfügung ... Ich sollte ein andermal wieder vorbeikommen!)",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160090_03": "Wuff, wuff!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160090_04": "Howl ist so leidenschaftlich ...",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160090_05": "Ich verspreche, dass ich alles zusammensetzen werde!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160090_Name01": "Howl",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160091_01": "(Es gibt noch ein paar Puzzle, die ich nicht fertiggestellt habe. Ich lasse sie einfach für das nächste Mal übrig, wenn ich zum Kiosk komme!)",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160091_02": "(Es gibt noch ein paar Puzzle, die ich nicht fertiggestellt habe. Ich lasse sie einfach für das nächste Mal übrig, wenn ich zum Kiosk komme!)",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160091_03": "Huh?",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160091_04": "Howl dreht verwirrt den Kopf, um das unvollendete Puzzle zu betrachten. Er zuckt mit den Ohren und niest.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160091_05": "... Ich kann es noch zusammensetzen!",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160091_06": "Ich sollte mir die Rubbellose und Zeitungen ansehen.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160091_07": "Muss mich um andere Dinge kümmern. Ich komme demnächst wieder.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160091_Name01": "Howl",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160092_01": "(Alle Puzzle sind fertig!\nSind das alle ... Sind das nicht ein bisschen wenige? Warum machst du nicht ein paar lustige Fotos und schickst sie an die Zeitschrift?)",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160092_02": "(Alle Puzzle sind fertig!\nEinige von ihnen sind recht interessant und scheinen gut in den Raum zu passen ...)",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160092_03": "Huh?",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160092_04": "Ich schaue mir noch einmal die Rubbellose und Zeitungen an.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160092_05": "Tschüss, Howl.",
"Activity_Chat_12PuzzleActivity_30160092_Name01": "Howl",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_01": "(Hallo! Wenn du irgendetwas brauchst, dann kaufe es jederzeit im Gemischtwarenladen 141!)",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_02": "Ich wille etwas kaufen!",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_03": "Ich habe gehört, dass ihr Hilfe braucht.",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_04": "Mhne ... Mhne-Mhne-Mhne! (Wah! Wie jedes Mal zuvor – freundliche Unterstützung durch {M#den Chef}{F#die Chefin} vom Random Play!)",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_05": "Mhne ... (Während der ersten Eröffnung nach der Katastrophe ...)",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_06": "Mhmh ... (Während der begrenzten Aktion des Gemischtwarenladens ...)",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_07": "Mh! Mhne-mhne ... (Diesmal! Während 141 kurz davor ist, seine Geschäftserweiterung zu starten ...)",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_08": "Welche Geschäftserweiterung?",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_09": "Sagt mir, was ihr geplant habt.",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_10": "Mhmhne, mhne! (Wir möchten alle einladen, ihre eigenen Waren im Gemischtwarenladen zum Verkauf anzubieten!)",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_11": "Mhne ... Mhne! ({M#Der Meister}{F#Die Meisterin} nennt das „One-Stop-Service“!)",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_12": "Mhne, mhne! (Es wird uns zum besten 141 in New Eridu machen!)",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_13": "Mhne ... Mhne-mhne! (Bitte hilf uns, Ladenbesitzer zu kontaktieren, mit denen wir zusammenarbeiten können!)",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_14": "Ich soll sie kontaktieren?",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_15": "Was soll ich tun?",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_16": "Ehn-Mhne ... (Tatsächlich haben einige Ladenbesitzer schon vorher Interesse an einer Zusammenarbeit bekundet ...)",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_17": "Mhne-mhne ... (Einige Ladenbesitzer haben bereits Interesse an einer Zusammenarbeit bekundet ...)",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_18": "Mhne-mhne! (Wir brauchen nur einen Antwortbrief von ihnen, der die Zusammenarbeit bestätigt!)",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_19": "Mhne! (Überlass das alles Sjal!)",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_20": "Mhne-mhne! Mhne-mhne! (Wir haben ein Geschenk für dich vorbereitet, {M#lieber Chef}{F#liebe Chefin}! Geh mit den Antwortbriefen der Ladenbesitzer zu Sjal und tausche sie ein!)",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_Name01": "Kauf & Beratung & Kleingeld",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_Name02": "Kauf & Beratung & Kleingeld",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_Name03": "Kauf",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_Name04": "Beratung",
"Activity_Chat_141Remake_30060016_Name05": "Kleingeld",
"Activity_Chat_141Remake_30060017_01": "Sieht so aus, als hättest du schon von den großen Plänen der Bangboos gehört, {M#Chef}{F#Chefin}?",
"Activity_Chat_141Remake_30060017_02": "Ja.",
"Activity_Chat_141Remake_30060017_03": "Zu welchen Ladenbesitzern soll ich gehen?",
"Activity_Chat_141Remake_30060017_04": "Ich habe hier eine Liste von Ladenbesitzern, die die Bangboos bereits kontaktiert haben ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060017_05": "Den Bangboos zufolge, nach ihren aufrichtigen Beratungen, ihren intensiven Überzeugungsversuchen und ihrem energischen „Mhne“ ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060017_06": "Gibt es bereits ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060017_07": "... Einen Ladenbesitzer! Er hat uns bestätigt, dass er mit uns zusammenarbeiten will, und uns gebeten, den Antwortbrief abzuholen.",
"Activity_Chat_141Remake_30060017_08": "Du meinst ... eine Person?",
"Activity_Chat_141Remake_30060017_09": "... Sehr beeindruckend!",
"Activity_Chat_141Remake_30060017_10": "Ich bin mir sicher, dass bald weitere Ladenbesitzer die Zusammenarbeit bestätigen werden ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060017_11": "Wie auch immer, lass mich kurz nachdenken ... Wie wäre es, wenn wir zuerst zum Gartenladen „Dew“ auf dem Lumina-Platz gehen?",
"Activity_Chat_141Remake_30060017_12": "Alles klar!",
"Activity_Chat_141Remake_30060017_13": "Darf ich mal die Liste sehen?",
"Activity_Chat_141Remake_30060017_14": "Dann zähle ich auf dich, {M#Chef}{F#Chefin}! Ich werde hier auf dich warten, genau wie das Geschenk, das die Bangboos vorbereitet haben.",
"Activity_Chat_141Remake_30060017_15": "Klar!",
"Activity_Chat_141Remake_30060017_Name01": "Sjal",
"Activity_Chat_141Remake_30060018_01": "Oh, du bist es ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060018_02": "Heute gibt es sehr frische Sonnenblumen und Schwertlilien, beides scheint gut zu dir zu passen.",
"Activity_Chat_141Remake_30060018_03": "Hmm, vielleicht wären die Sonnenblumen besser ... Soll ich dir einen kleinen Strauß einpacken?",
"Activity_Chat_141Remake_30060018_04": "Na klar.",
"Activity_Chat_141Remake_30060018_04F": "Gerne, gerne.",
"Activity_Chat_141Remake_30060018_05": "Oh, das ist aber nett von dir.",
"Activity_Chat_141Remake_30060018_06": "Freut mich, dass es dir gefällt.",
"Activity_Chat_141Remake_30060018_07": "Gern geschehen.",
"Activity_Chat_141Remake_30060018_08": "Aber ich glaube nicht, dass du extra hergekommen bist, um Blumen zu kaufen?",
"Activity_Chat_141Remake_30060018_09": "Es geht um 141.",
"Activity_Chat_141Remake_30060018_10": "Oh, du willst den Antwortbrief für die drei kleinen Bangboos abholen?",
"Activity_Chat_141Remake_30060018_11": "Bitte lass sie wissen, dass ich das Angebot zu schätzen weiß.",
"Activity_Chat_141Remake_30060018_12": "Aber wenn ich Blumen im Gemischtwarenladen verkaufe, kann ich mich unweigerlich nicht um sie kümmern und dann bekommen die Kunden keine Sträuße in bester Qualität mehr.",
"Activity_Chat_141Remake_30060018_13": "Wenn es möglich ist, würde ich einige kleine Topfpflanzen in ihren Laden zum Verkauf stellen. Sie müssten den Pflanzen nur jeden Tag ein wenig Wasser geben.",
"Activity_Chat_141Remake_30060018_14": "Ich habe in diesem Brief Pflegehinweise für die Topfpflanzen aufgeschrieben. Könntest du mir helfen, sie ihnen zu überreichen?",
"Activity_Chat_141Remake_30060018_15": "Kein Problem!",
"Activity_Chat_141Remake_30060018_16": "Du kannst auf mich zählen!",
"Activity_Chat_141Remake_30060018_Name01": "Orchidea",
"Activity_Chat_141Remake_30060019_01": "Hallo. Was kann ich dir zum Trinken anbieten?",
"Activity_Chat_141Remake_30060019_02": "Unser neustes Produkt, die Karamell-Perlen-Oolong-Teemilch! Sie kann mit zusätzlich Zucker und knuspriger Karamellhaut veredelt werden ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060019_03": "Aber du musst einen Moment warten, bis ich die Anleitung für diese Flammenpistole gelesen habe ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060019_04": "Das ist nicht nötig!",
"Activity_Chat_141Remake_30060019_05": "Würde ich gerne mal ausprobieren.",
"Activity_Chat_141Remake_30060019_06": "Wirklich? Na gut, ich persönlich würde es sehr empfehlen ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060019_07": "Wirklich?! Endlich jemand, der meine Empfehlung mag!",
"Activity_Chat_141Remake_30060019_08": "Aber ich bin wegen 141 hier ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060019_09": "Oh ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060019_10": "Ich weiß, worum es geht. Einen Moment ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060019_11": "Das ist ein Antwortbrief von meinem Chef, der an die Bangboos vom 141 geschickt werden soll.",
"Activity_Chat_141Remake_30060019_12": "Der Chef beabsichtigt, einige vorbereitete Teebeutel und Kondensmilch im 141 zu verkaufen. Die Einzelheiten stehen im Antwortbrief.",
"Activity_Chat_141Remake_30060019_13": "Großartig!",
"Activity_Chat_141Remake_30060019_14": "Gib mir ruhig den Antwortbrief.",
"Activity_Chat_141Remake_30060019_Name01": "Coco",
"Activity_Chat_141Remake_30060020_01": "Hallo. Hast du einen Termin?",
"Activity_Chat_141Remake_30060020_02": "Wenn du keinen Termin im Voraus gemacht hast, beträgt die Wartezeit für einen Haarschnitt beim Friseur ca. 4 Stunden ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060020_03": "Ah, deine Frisur sieht nicht schlecht aus ... Aber sie bräuchte etwas Pflege und Feuchtigkeit. Probiere doch unsere Kohlenstoff-Tiefenpflege-Luxubehandlung für die Haare aus. Die Wartezeit beträgt ca. 7 Stunden.",
"Activity_Chat_141Remake_30060020_04": "Ich bin nicht ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060020_05": "Moment mal ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060020_06": "Verstehe, du bist wegen unserer Chefin hier, oder?",
"Activity_Chat_141Remake_30060020_07": "Lass mich im Terminkalender für dich nachschauen – Der nächste freie Termin ist in etwa 42 Tagen, möchtest du ihn jetzt ausmachen?",
"Activity_Chat_141Remake_30060020_08": "Eigentlich bin ich wegen 141 hier ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060020_09": "... Du bist es also.",
"Activity_Chat_141Remake_30060020_10": "Einen Moment ... Hier ist der Antwortbrief der Chefin, bitte nimm ihn.",
"Activity_Chat_141Remake_30060020_11": "Die Chefin sagt, dass sie einige Haarpflege-Proben und patentierte Beaverson-Kämme vorbereitet hat, um sie im 141 zum Verkauf auszustellen.",
"Activity_Chat_141Remake_30060020_12": "Die genaue Liste ist auch in dem Brief vermerkt. Bitte gib ihn weiter.",
"Activity_Chat_141Remake_30060020_13": "Kein Problem.",
"Activity_Chat_141Remake_30060020_14": "Ich leite ihn weiter.",
"Activity_Chat_141Remake_30060020_15": "Du gehst schon wieder? ... Dann hoffe ich, dich nächstes Mal beim Beaverson empfangen zu dürfen! Ganz nebenbei, ich mag deine Haarfarbe sehr ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060020_Name01": "Elegante Verkäuferin",
"Activity_Chat_141Remake_30060021_01": "Willkommen bei Waterfall Soup!",
"Activity_Chat_141Remake_30060021_02": "Ich bin zum Nudelessen da!",
"Activity_Chat_141Remake_30060021_03": "Die Bangboos von 141 ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060021_04": "Pssst! Sprich leise!",
"Activity_Chat_141Remake_30060021_05": "Chop Junior sieht sich vorsichtig um.",
"Activity_Chat_141Remake_30060021_06": "Ich erinnere mich an dich. Du bist ein Stammkunde im Laden meines Vaters! Und ein guter Freund von ihm!",
"Activity_Chat_141Remake_30060021_07": "Die Bangboos vom 141 haben mit mir über eine Zusammenarbeit gesprochen. Ich denke, das ist in der Tat eine gute Idee!",
"Activity_Chat_141Remake_30060021_08": "Natürlich ist es am besten, wenn man in den Laden kommt, um die Nudeln zu essen! Aber damit jeder eine Vorstellung vom Geschmack des Waterfall Soups bekommt, habe ich ein paar Gewürzpäckchen vorbereitet, die ich im 141 zum Verkauf auslegen würde!",
"Activity_Chat_141Remake_30060021_09": "Aber bevor die Sache feststeht, lauf bloß nicht mit meinem Antwortbrief vor meinem Vater herum!",
"Activity_Chat_141Remake_30060021_10": "Ich werde ihnen den Brief überbringen.",
"Activity_Chat_141Remake_30060021_11": "Ich werde es Meister Chop nicht sagen.",
"Activity_Chat_141Remake_30060021_12": "Die Einzelheiten sind im Brief vermerkt. Bring ihn einfach zum 141.",
"Activity_Chat_141Remake_30060021_13": "Vergiss nicht, das vor meinem Vater geheim zu halten ... Versprochen?",
"Activity_Chat_141Remake_30060021_Name01": "Chop Junior",
"Activity_Chat_141Remake_30060022_01": "Willkommen in Duyis Physiotherapiestudio.",
"Activity_Chat_141Remake_30060022_02": "Ich bin hier, um einen Brief für 141 weiterzuleiten.",
"Activity_Chat_141Remake_30060022_03": "Oh, die Bangboos von 141 ... Ich habe tatsächlich mit ihnen gesprochen, sie sollen das tragbare Massagegerät im Gemischtwarenladen zum Verkauf auslegen.",
"Activity_Chat_141Remake_30060022_04": "Sie sagten jedoch, dass sie kein Feedback zur Probemassage geben könnten. Also würden sie {M#einen Freund}{F#eine Freundin} bitten, das Gerät auszuprobieren und dem Chef von 141 dann Rückmeldung über das Massagegefühl geben.",
"Activity_Chat_141Remake_30060022_05": "Und du bist {M#ihr Freund}{F#ihre Freundin}?",
"Activity_Chat_141Remake_30060022_06": "Bin ich das?",
"Activity_Chat_141Remake_30060022_07": "Eventuell ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060022_08": "Gut, dann komm rein.",
"Activity_Chat_141Remake_30060022_09": "Das Massagegerät vom alten Duyi ist echt angenehm ... \nAber als ich den 78-Fragen-Feedback-Fragebogen sah, den er vorbereitet hat, war ich so hin- und hergerissen ... \n— Endlich habe ich ihn ausgefüllt.",
"Activity_Chat_141Remake_30060022_10": "Vielen Dank für deine Rückmeldung. Ich habe den Fragebogen in den Brief hineingelegt. Bitte gib beides zusammen an 141 weiter.",
"Activity_Chat_141Remake_30060022_11": "Als Dankeschön gebe ich dir beim nächsten Mal einen Rabatt.",
"Activity_Chat_141Remake_30060022_12": "Kein Problem!",
"Activity_Chat_141Remake_30060022_13": "Das Massagegerät wird bestimmt ein Verkaufsschlager!",
"Activity_Chat_141Remake_30060022_Name01": "Alter Duyi",
"Activity_Chat_141Remake_30060023_01": "Willkommen in Duyis Physiotherapiestudio.",
"Activity_Chat_141Remake_30060023_02": "Ich bin hier, um einen Brief für 141 weiterzuleiten.",
"Activity_Chat_141Remake_30060023_03": "Oh, die Bangboos von 141 ... Ich habe tatsächlich mit ihnen gesprochen, sie sollen das tragbare Massagegerät im Gemischtwarenladen zum Verkauf auslegen.",
"Activity_Chat_141Remake_30060023_04": "Sie sagten jedoch, dass sie kein Feedback zur Probemassage geben könnten. Also würden sie {M#einen Freund}{F#eine Freundin} bitten, das Gerät auszuprobieren und dem Chef von 141 dann Rückmeldung über das Massagegefühl geben.",
"Activity_Chat_141Remake_30060023_05": "Und du bist {M#ihr Freund}{F#ihre Freundin}?",
"Activity_Chat_141Remake_30060023_06": "Ach ja?",
"Activity_Chat_141Remake_30060023_07": "Nun ja ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060023_08": "Gut, dann komm rein.",
"Activity_Chat_141Remake_30060023_09": "Das Massagegerät vom alten Duyi ist echt angenehm ... \nAber als ich den 78-Fragen-Feedback-Fragebogen sah, den er vorbereitet hat, war ich so hin- und hergerissen ... \n— Endlich habe ich ihn ausgefüllt.",
"Activity_Chat_141Remake_30060023_10": "Vielen Dank für deine Rückmeldung. Ich habe den Fragebogen in den Brief hineingelegt. Bitte gib beides zusammen an 141 weiter.",
"Activity_Chat_141Remake_30060023_11": "Als Dankeschön gebe ich dir beim nächsten Mal einen Rabatt.",
"Activity_Chat_141Remake_30060023_12": "Kein Problem!",
"Activity_Chat_141Remake_30060023_13": "Das Massagegerät wird bestimmt ein Verkaufsschlager!",
"Activity_Chat_141Remake_30060023_Name01": "Alter Duyi",
"Activity_Chat_141Remake_30060024_01": "Verehrter Kunde, bitte schau dir unser Mori-Girl-Kleidergeschäft „Stellar Trek“ an – „Reise zwischen den freien Sternen“!",
"Activity_Chat_141Remake_30060024_02": "Du siehst aus, als würdest du genau in den Stil unseres Ladens passen! Du kannst dich umsehen und dir etwas aussuchen, das dir gefällt, um es deiner Familie und deinen Freunden zu bringen ... Natürlich! Ich sage nicht, dass du es nicht auch selbst tragen kannst ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060024_02F": "Deinem Stil nach zu urteilen, würde die Kleidung in unserem Laden sehr gut zu dir passen!",
"Activity_Chat_141Remake_30060024_03": "Ich bin nur hier, um den Antwortbrief für 141 abzuholen.",
"Activity_Chat_141Remake_30060024_04": "Oh! Endlich bist du da!",
"Activity_Chat_141Remake_30060024_05": "Puh ... Mein Chef hat gesagt, da jemand den Brief abholen würde, könnte ich auch gleich am Eingang des Einkaufszentrums ein bisschen Werbung machen ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060024_06": "Jetzt, wo du den Antwortbrief abgeholt hast, kann ich zurückgehen.",
"Activity_Chat_141Remake_30060024_07": "Geh zurück und ruh dich aus.",
"Activity_Chat_141Remake_30060024_08": "Ich werde den Brief gleich ausliefern.",
"Activity_Chat_141Remake_30060024_09": "Ja, ja! Der Chef hat die Liste der Waren, die im 141 zum Verkauf ausgelegt werden sollen, in seinem Brief geschrieben. Bitte gib ihn weiter!",
"Activity_Chat_141Remake_30060024_10": "Ich hoffe, wir sehen uns das nächste Mal im Laden! Wir haben tatsächlich auch viele männliche Kunden ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060024_10F": "Ich hoffe, dass wir uns das nächste Mal im Laden treffen! Ich helfe dir auf jeden Fall bei der Auswahl der Kleidung deiner Wahl!",
"Activity_Chat_141Remake_30060024_Name01": "Entzückende Verkäuferin",
"Activity_Chat_141Remake_30060025_01": "Hallo! Willst du Feuertopf essen?",
"Activity_Chat_141Remake_30060025_02": "Ich bin hier, um den Brief für 141 abzuholen.",
"Activity_Chat_141Remake_30060025_03": "141 ...? Geht es um Lieferservice?",
"Activity_Chat_141Remake_30060025_04": "Einen Moment, lass mich die Bestellung überprüfen ... 141 ... Der Laden am Lumina-Platz? Oder in der Sixth Street?",
"Activity_Chat_141Remake_30060025_05": "Es geht um den Antwortbrief bezüglich einer möglichen Zusammenarbeit.",
"Activity_Chat_141Remake_30060025_06": "Tut mir leid, was das angeht, bin ich mir nicht sicher. Lass mich mal den Chef fragen ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060025_07": "Die enthusiastische Verkäuferin rief laut „Gemischtwarenladen“ oder etwas Ähnliches, während sie in die Küche eilte.\nAus dem Inneren des Restaurants dringen einige Streitgeräusche ... Nach einer Weile kommt die Verkäuferin mit einem Brief heraus.",
"Activity_Chat_141Remake_30060025_08": "Entschuldigung! Tut mir leid, dass du warten musstest. Der Chef hat mich gebeten, dir den Antwortbrief zu übergeben!",
"Activity_Chat_141Remake_30060025_09": "Da unsere Gerichte alle sehr frisch sind, müssten wir sie, wenn wir sie zum Verkauf auslegen würden, in einem sehr starken Gefrierschrank lagern ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060025_10": "Daher haben wir uns, abgesehen von den Grundegewürzen für den Feuertopf, noch nicht entschieden, welche Waren wir dem 141 anbieten können ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060025_11": "Die Einzelheiten sind alle im Brief vermerkt. Bitte bring ihn zum 141.",
"Activity_Chat_141Remake_30060025_12": "Kein Problem!",
"Activity_Chat_141Remake_30060025_13": "Ich überbringe ihn jetzt gleich.",
"Activity_Chat_141Remake_30060025_Name01": "Enthusiastische Verkäuferin",
"Activity_Chat_141Remake_30060026_01": "Hallo! Willst du Feuertopf essen?",
"Activity_Chat_141Remake_30060026_02": "Ich bin hier, um den Brief für 141 abzuholen.",
"Activity_Chat_141Remake_30060026_03": "141 ...? Geht es um Lieferservice?",
"Activity_Chat_141Remake_30060026_04": "Einen Moment, lass mich die Bestellung überprüfen ... 141 ... Der Laden am Lumina-Platz? Oder in der Sixth Street?",
"Activity_Chat_141Remake_30060026_05": "Es geht um den Antwortbrief bezüglich einer möglichen Zusammenarbeit.",
"Activity_Chat_141Remake_30060026_06": "Tut mir leid, was das angeht, bin ich mir nicht sicher. Lass mich mal den Chef fragen ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060026_07": "Die enthusiastische Verkäuferin rief laut „Gemischtwarenladen“ oder etwas Ähnliches, während sie in die Küche eilte.\nAus dem Inneren des Restaurants dringen einige Streitgeräusche ... Nach einer Weile kommt die Verkäuferin mit einem Brief heraus.",
"Activity_Chat_141Remake_30060026_08": "Entschuldigung! Tut mir leid, dass du warten musstest. Der Chef hat mich gebeten, dir den Antwortbrief zu übergeben!",
"Activity_Chat_141Remake_30060026_09": "Da unsere Gerichte alle sehr frisch sind, müssten wir sie, wenn wir sie zum Verkauf auslegen würden, in einem sehr starken Gefrierschrank lagern ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060026_10": "Daher haben wir uns, abgesehen von den Grundegewürzen für den Feuertopf, noch nicht entschieden, welche Waren wir dem 141 anbieten können ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060026_11": "Die Einzelheiten sind alle im Brief vermerkt. Bitte bring ihn zum 141.",
"Activity_Chat_141Remake_30060026_12": "Kein Problem!",
"Activity_Chat_141Remake_30060026_13": "Ich überbringe ihn jetzt gleich.",
"Activity_Chat_141Remake_30060026_Name01": "Enthusiastische Verkäuferin",
"Activity_Chat_141Remake_30060027_01": "Da bist du ja, {M#Chef}{F#Chefin}! Hast du Antwortbriefe für mich?",
"Activity_Chat_141Remake_30060027_02": "Ja! Zeig mir mal die Liste.",
"Activity_Chat_141Remake_30060027_03": "Da fällt mir plötzlich etwas ein, Moment mal ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060027_Name01": "Sjal",
"Activity_Chat_141Remake_30060028_01": "Mit einigen Ladenbesitzern haben wir früher bereits über eine Zusammenarbeit gesprochen, aber sie haben sich noch nicht entschieden, ob sie eine Partnerschaft eingehen wollen ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060028_02": "Wenn wir von ihnen hören, muss ich dich nochmals bitten, ihre Briefe abzuholen.",
"Activity_Chat_141Remake_30060028_03": "Ich schaue nochmal auf die Antwortliste.",
"Activity_Chat_141Remake_30060028_04": "Okay, ich gehe dann erstmal.",
"Activity_Chat_141Remake_30060028_Name01": "Sjal",
"Activity_Chat_141Remake_30060029_01": "Die Antwortbriefe sind bereits vollständig. Willst du nochmal einen Blick auf die Liste der Kooperationspartner werfen, {M#Chef}{F#Chefin}?",
"Activity_Chat_141Remake_30060029_02": "Ja!",
"Activity_Chat_141Remake_30060029_03": "Da fällt mir plötzlich etwas ein, Moment mal ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060029_Name01": "Sjal",
"Activity_Chat_141Remake_30060030_01": "Vielen Dank für deine Hilfe, {M#Chef}{F#Chefin}!",
"Activity_Chat_141Remake_30060030_02": "Es gibt noch ein paar Ladenbesitzer, die sich noch nicht entschieden haben ... Wenn wir etwas von ihnen hören, bitte ich dich, ihre Briefe abzuholen!",
"Activity_Chat_141Remake_30060030_03": "Ich sehe nach den Bangboos, damit sie dir ein Geschenk vorbereiten!",
"Activity_Chat_141Remake_30060030_04": "Ich schaue mir die Liste der Antwortbriefe noch einmal an.",
"Activity_Chat_141Remake_30060030_05": "Kein Problem! Vielen Dank, Sjal!",
"Activity_Chat_141Remake_30060030_Name01": "Sjal",
"Activity_Chat_141Remake_30060031_01": "Du bist so zuverlässig wie eh und je, {M#Chef}{F#Chefin}!",
"Activity_Chat_141Remake_30060031_02": "Es scheint jedoch, dass ich einige Briefe noch nicht zurückbekommen habe ... Ich muss dich weiterhin um Hilfe bitten, {M#Chef}{F#Chefin}!",
"Activity_Chat_141Remake_30060031_03": "Die Bangboos haben bereits das Geschenk für dich vorbereitet!",
"Activity_Chat_141Remake_30060031_04": "Ich schaue mir die Liste der Antwortbriefe noch einmal an.",
"Activity_Chat_141Remake_30060031_05": "Warte auf meine gute Nachricht!",
"Activity_Chat_141Remake_30060031_Name01": "Sjal",
"Activity_Chat_141Remake_30060032_01": "Puh, endlich habe ich alle Antwortbriefe bekommen ...",
"Activity_Chat_141Remake_30060032_02": "Allerdings haben sich einige der Ladenbesitzer, die mit uns zusammenarbeiten, noch nicht entschieden, welche Waren sie zum Verkauf auslegen wollen ... Dann liegt es an den Bangboos selbst!",
"Activity_Chat_141Remake_30060032_03": "Ich schaue mir die Liste der Antwortbriefe noch einmal an.",
"Activity_Chat_141Remake_30060032_04": "Vertraue ihnen!",
"Activity_Chat_141Remake_30060032_Name01": "Sjal",
"Activity_Chat_AH001_30160055_01": "Mhne, mhmh-ne! (Wenn du nicht so schwer wärst, wären wir nicht gefallen!)",
"Activity_Chat_AH001_30160055_02": "Ich habe dir doch die Ursache genannt, wie nennt es sich gleich ... „Raumstörungseffekt“! Das hat mit meinem Gewicht überhaupt nichts zu tun!",
"Activity_Chat_AH001_30160055_03": "Worüber streitet ihr euch denn?",
"Activity_Chat_AH001_30160055_04": "Was ist passiert?",
"Activity_Chat_AH001_30160055_05": "Proxy ... Haha! Ich sage noch, das Turbo und die Videothek liegen so dicht beieinander und schon laufen wir uns über den Weg! Hast du schon einmal davon gehört ...",
"Activity_Chat_AH001_30160055_06": "Warte ... Lasst uns lieber im Laden weiterreden! Das hat nämlich mit einer ganz besonderen Videokassette zu tun!",
"Activity_Chat_AH001_30160055_07": "Mhmh-nene ... (Niemand achtet darauf, was du sagst ...)",
"Activity_Chat_AH001_30160055_08": "Was gibt es denn so Geheimnisvolles ...? Dann reden wir eben im Studio weiter. \n{M#Belle schleicht auch hier herum ... Dann kann sie auch gleich mithören.}{F#Gibt es etwa Probleme bei Belobog? Ich rufe Wise, er soll das auch hören.}",
"Activity_Chat_AH001_30160055_09": "Ich weiß nicht, ob ihr gehört habt, dass die Höhlen-Investigationsassoziation kürzlich einen Auftrag im Zusammenhang mit den Eisschollen-Höhlen veröffentlicht hat?",
"Activity_Chat_AH001_30160055_10": "Fairy, hast du davon gehört?",
"Activity_Chat_AH001_30160055_11": "Zuhause hat bestimmt jemand davon gehört.",
"Activity_Chat_AH001_30160055_12": "Eisschollen-Höhlen ... So bezeichnet die HIA eine Art von „Höhlen mit mehreren Ebenen, in denen Ätheraktivitäts-Anomalien auftreten“.",
"Activity_Chat_AH001_30160055_13": "Diese Höhlen sind durch extrem aufällige Raumstörungseffekte gekennzeichnet, wodurch Risse auf den Ebenen entstehen.",
"Activity_Chat_AH001_30160055_14": "„Risse auf den Ebenen entstehen“ ... Oh! Ich glaube, ich verstehe es. \nEs ist, als würden man über gebrochene Eisschollen laufen ... Und wenn man ein zweites Mal auf eine steigt, fällt man in eine tiefere Höhle?",
"Activity_Chat_AH001_30160055_15": "Das ist also mit „Risse auf den Ebenen entstehen“ gemeint ...\nDann ist es, als würden man über gebrochene Eisschollen laufen ... Und wenn man ein zweites Mal auf eine steigt, fällt man in einen tieferen Raum?",
"Activity_Chat_AH001_30160055_16": "Genau, genau! So ist es! Außerdem sind die Risse sehr instabil. Das ist wirklich ein verzwickter Auftrag!",
"Activity_Chat_AH001_30160055_17": "Mhmh-ne ... (Du hast deine Route offensichtlich nicht korrekt geplant ...)",
"Activity_Chat_AH001_30160055_18": "*räusper*, egal! Weil die Assoziation nicht genügend Leute hat, hat sie einen öffentlichen Auftrag ausgeschrieben und vergibt Belohnungen für Datenproben aus diesen Höhlen.",
"Activity_Chat_AH001_30160055_19": "Oh? Wie viel bezahlen sie denn für diese Datenproben?",
"Activity_Chat_AH001_30160055_20": "Datenproben in den Höhlen sammeln? Wie hoch fällt denn der Lohn aus?",
"Activity_Chat_AH001_30160055_21": "Das weiß ich auch nicht so genau, aber Ben war der Meinung, dass wir unsere Ingenieursarbeiten für den Augenblick ruhen lassen können. \nWenn man von seinen Berechnungen ausgeht ...",
"Activity_Chat_AH001_30160055_22": "Ich suche gerade im Inter-Knot nach den Einträgen, die am meisten mit Eisschollen-Höhle korrelieren ...\nSuchergebnisse: „Sicherheits-Airbag“, „Bangboo-Pufferkissen“, „Traumabehandlungsöl“ ... Ich habe bereits alles bestellt.",
"Activity_Chat_AH001_30160055_23": "So schnell?!",
"Activity_Chat_AH001_30160055_24": "Fairy hat wohl schon eine Entscheidung gefällt. Dann sollten wir uns diesen Auftrag auch einmal ansehen!",
"Activity_Chat_AH001_30160055_25": "Fairy hat wohl schon eine Entscheidung gefällt? Dann sollten wir uns diesen Auftrag auch einmal ansehen.",
"Activity_Chat_AH001_30160055_26": "Proxy, du möchtest auch an diesem Auftrag teilnehmen? Großartig! \nIch wollte dich eigentlich fragen, ob du eine zuverlässige Strategie hast oder mir einen Bangboo-Modshop empfehlen kannst ...",
"Activity_Chat_AH001_30160055_27": "Strategie?",
"Activity_Chat_AH001_30160055_28": "Weil die Assoziation dieses Mal zwar eine einheitliche Möhre erstellt hat, man die Route innerhalb der Höhlen aber selbst beurteilen muss. \nDeshalb wollte ich dich als Proxy fragen, ob du eine Möglichkeit kennst, durch die wir nicht so oft fallen ...",
"Activity_Chat_AH001_30160055_29": "Mhne-ne ... (Außerdem haben wir gehört, dass der Turbo Modshop auf der Sixth Street sehr gut sein muss und meine Frakturen behandeln können soll ...)",
"Activity_Chat_AH001_30160055_30": "Ach ja! Wir wollten ja auch noch im Turbo vorbeischauen ... Unsere Verabredung mit dem Chef steht bald an, wir sollten jetzt gehen!",
"Activity_Chat_AH001_30160055_31": "Proxy! Falls wir uns in einer Eisschollen-Höhle begegnen ... sollten wir uns gegenseitig unterstützen!",
"Activity_Chat_AH001_30160055_32": "Ich habe dir doch gesagt, dass es nicht meine Schuld war!",
"Activity_Chat_AH001_30160055_33": "Mhne? Mh! (Wie soll das gehen? Er ist einfach zu schwer!)",
"Activity_Chat_AH001_30160055_Name01": "Anton",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_01": "Proxy, ich muss dich wieder um Hilfe bitten.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_02": "Ist es wirklich in Ordnung, wenn du alleine gehst?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_03": "Die Verantwortung des Konvois der Oberherrin ist wirklich groß.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_04": "Ich werde die Lage erst einmal erkunden ... Obwohl in den meisten Fällen das „Erkunden“ schon ausreicht, um das Problem zu lösen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_05": "Nur ein Scherz, heute habe ich nicht vor, es zu übertreiben.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_06": "Höhlenbanditen greifen normalerweise nicht den Konvoi der Liga an, aber es könnte sein, dass der jüngste Führungswechsel einige Banden dazu verleitet haben, zu denken, dass sie die Gelegenheit nutzen könnten und etwas Dummes versuchen ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_07": "Bevor Lighter seinen Satz beenden kann, unterbricht ihn eine vertraute Stimme ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_08": "Wer macht hier Dummheiten? Lighter etwa?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_09": "Kann ich zuschauen? Kann ich alles aufnehmen? Kann ich das Video an den Proxy vermieten und am Gewinn beteiligt werden?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_10": "Wird das eher eine Komödie oder ein Actionfilm, Proxy? Was davon verkauft sich in deinem Laden besser?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_11": "Komödie.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_12": "Action.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_13": "... Burnice, hast du dein neues Treibstoffrezept fertiggestellt?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_14": "Auf gar keinen Fall! Piper hat sehnsüchtig auf das neue Rezept gewartet ... diese Erwartungshaltung ist einfach zu groß!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_15": "Niemand kann gut arbeiten, wenn er von hinten beobachtet wird! Also habe ich mich rausgeschlichen, um Inspiration zu suchen!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_16": "... Hey, da der Proxy auch hier ist, wollt ihr etwa in die Höhle?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_17": "Nur um ein paar Kleinigkeiten zu regeln.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_18": "Wieder eine von Lighters geheimen Missionen?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_19": "... Dieses Mal nicht, Caesar ist auch eingeweiht.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_20": "Es ist keine Geheimmission.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_21": "Wollen wir Burnice mitnehmen?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_22": "Proxy! Ich setze dich als Co-Autor für mein neues Treibstoffrezept ein!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_23": "Moment mal, ich habe doch noch gar nicht zugestimmt ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_24": "Schreihals hat gesagt, dass es viele Feinde gibt.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_25": "Die Meinung eines Proxys ist auch wichtig.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_26": "...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_27": "Also, Burnice, beschütze das Bangboo des Proxys. Wenn es nötig ist, werde ich dich rufen, um mitzuhelfen. Einverstanden?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_28": "Jawohl!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_29": "Ich hole nur noch schnell meine Kamera ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_30": "Eous wird die visuellen Aufzeichnungen machen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_31": "Ähm, das ist nicht nötig, oder?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_32": "Stimmt, die Anführerin dehnt eigenmächtig ihre Geschäftsfelder aus. Sollte ich Caesar darum bitten, meinen Lohn zu erhöhen?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303001_Name_01": "Erzählung auf schwarzem Bildschirm",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303002_01": "Proxy, sobald du bereit bist, brechen wir auf.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702303002_02": "Eigentlich bin ich wirklich allein stark genug, ehrlich.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_70230_98": "Zum Kampf aufbrechen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_70230_99": "Später nochmal kommen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_01": "Proxy, irgendetwas stimmt hier nicht.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_02": "Der Kampf lief doch sehr gut?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_03": "Du bist wirklich stark ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_04": "Ich habe schon gegen Banden aus der Außenzone gekämpft, und diese Gruppe gehört definitiv nicht zur Elite.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_05": "Mit dieser Stärke ... wie können sie es wagen, gerade jetzt während der Machtübergabe an die Oberherrin Stress zu machen?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_06": "Schwäche führt oft zu Selbstüberschätzung.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_07": "Denkst du, sie verbergen ihre wahre Stärke?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_08": "Momentan lässt sich das noch nicht sicher sagen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_09": "Ich hatte also vor, etwas mehr Druck auf diesen Schreihals auszuüben, um zu sehen, ob wir ihm noch mehr Informationen entlocken können.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_10": "Aber die Leute in der Stadt sagten mir, dass Schreihals meinte, er hätte im Konvoi dringende Aufgaben zu erledigen und sei bereits weitergezogen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_11": "Ich habe Big Daddy gebeten, den Anführer seines Konvois zu kontaktieren, aber es stellte sich heraus, dass sie einen Auftrag haben und in die Höhle gefahren sind, sodass man sie nicht erreichen kann.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_12": "Obwohl die Informationen übereinstimmen ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_13": "Hast du immer noch Zweifel an der ganzen Angelegenheit?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_14": "Die Ansatzpunkte für weitere Untersuchungen ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_15": "Ja. Auch wenn es nur mein Bauchgefühl ist.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_16": "Wenn wir weiter graben wollen, gibt es zwei Richtungen, die wir verfolgen können.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_17": "Erstens, die Absicht von Schreihals. Als er um Hilfe bat, drängte er immer darauf, dass Caesar eingreift. Wenn das Ziel der ganzen Sache wirklich Caesar war, dann könnte es sein, dass ihre Anwesenheit die Gegenseite dazu bringt, die nächsten Züge zu enthüllen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_18": "Zweitens, diese Raffinerie. Als ich heute dort war, habe ich mir das Ganze etwas genauer angesehen. Diese Banditen würden fliehen, sobald sie glauben, dass sie verlieren, und sie kennen die Wege um die Raffinerie erstaunlich gut ... Wenn das ihr Stützpunkt ist, müssen sie irgendwo Spuren hinterlassen haben.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_19": "Proxy, kommst du morgen noch einmal mit?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_20": "Ist das eine Art Gegenschlag-Strategie?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_21": "Was, wenn die Gegenseite wirklich Caesar in einen Hinterhalt locken will?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_22": "Schwer zu sagen. Es kommt darauf an, ob mein Plan aufgeht oder nicht.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_23": "Morgen kümmere ich mich um die Situation. Caesar und du können mich unterstützen, so wie du es heute mit Burnice getan hast ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_24": "... Oh, ich verstehe, was du meinst. Bei ihrer Persönlichkeit wird es schwer sein, sie einfach nur zur Unterstützung in der hinteren Linie zu lassen ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_25": "Ich werde mich darum kümmern.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_26": "Ich werde Caesar überzeugen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_27": "... Stimmt, wenn es von dir kommt, wird Caesar wohl darauf hören.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_28": "Dann treffen wir uns morgen wieder hier, Proxy, ich zähle auf dich.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_29": "Wir werden ihnen keine Gelegenheit geben.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313001_30": "Hast du das auch erkannt?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313002_01": "Burnice? Sie ist direkt nach ihrer Rückkehr freudestrahlend zu Piper gegangen, wahrscheinlich hat sie jetzt „Inspiration“ gefunden.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313002_02": "Ach ja, du hattest vorhin von der visuellen Aufzeichnung von Eous gesprochen ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313002_03": "Stimmt, die muss ich noch Burnice geben.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313002_04": "Soll ich sie vermieten? Lighter, willst du einen Anteil?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313002_05": "Wir müssen sie ihr doch nicht wirklich geben, oder?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313002_06": "... Nur, wenn du unbedingt daran verdienen möchtest.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313003_01": "Nachdem du mit Lighter die Uhrzeit für euer Treffen am nächsten Tag bestätigt hast, erkundigst du dich nach Burnices Aufenthaltsort. Schließlich musst du ihr die Videos, die Eous aufgenommen hat, noch übergeben ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313003_02": "Doch Lighter blockiert dich wortlos ... Denkt er etwa, er könnte seine Verlegenheit mit seiner Sonnenbrille verbergen?\nSelbst als du ihm anbietest, die Miete mit ihm zu teilen, lässt er nicht locker ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313003_03": "Am Ende bleibt dir nichts anderes übrig, als die wertvollen Kampfaufzeichnungen des „roten Schals“ nur für dich zu behalten und dich auszuruhen.\nNachts scheint es in der Außenzone viel ruhiger zu sein als in der Stadt ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313003_04": "...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313003_05": "...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702313003_06": "Es ist ein neuer Tag! Triff dich mit Lighter und hilf ihm, Caesar zu überreden.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_01": "Anführerin, folgendermaßen lief es gestern ab ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_02": "Als du ankommst, bekommst du zufällig mit, wie Lighter und Caesar die Situation von gestern besprechen ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_03": "Heißt das also, dieser Schreihals war ein Betrüger?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_04": "Nicht unbedingt, aber es gibt gewisse Ungereimtheiten.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_05": "... Ach, egal! Ist doch alles unwichtig! Er hat doch gestern all das erzählt, um mich zum Eingreifen zu bringen. Na schön, dann greife ich eben ein!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_06": "Wenn jemand die neue Oberherrin herausfordern will, dann habe ich keinen Grund, mich zu verstecken oder mich zurückzuhalten! Glaubt ihr etwa, ich hätte Angst vor einem Hinterhalt?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_07": "Anführerin, wenn jemand dich als Oberherrin herausfordern will, dann sollte er das möglichst lautstark tun. Ansonsten macht so eine Herausforderung doch gar keinen Sinn, oder?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_08": "Genau wie ich gerade sagte: Heute gehst du einfach mit mir zu dieser Raffinerie und zeigst dich dort nur kurz, um die Reaktionen des Gegners zu beobachten ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_09": "Um den Rest kümmere ich mich dann.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_10": "Proxy, warum habe ich das Gefühl, dass Lighter mich hier gerade als ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_11": "Köder beim Angeln bezeichnet?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_12": "Idol bei einem Banditen-Fantreffen bezeichnet?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_13": "... Proxy, bist du wirklich hier, um mir zu helfen?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_14": "Aber Lighter hat nicht ganz unrecht.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_15": "Caesar, du bist natürlich sehr stark ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_16": "Aber war Pompey nicht auch stark?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_17": "Moment mal ... Heißt das etwa, du willst mich jetzt als den neuen Lucius darstellen?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_18": "Hahahaha!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_19": "Gut, Proxy, ich habe verstanden, was du meinst.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_20": "Ich werde gemeinsam mit deinem Bangboo Lighter aus dem Hintergrund unterstützen. Das sollte ausreichend sein, oder?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_21": "... Hätte nicht gedacht, dass ich irgendwann einmal das Wort „einfühlsam“ auf Caesar anwenden würde ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_22": "Eine wahre Anführerin muss die Herzen der Menschen verstehen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_23": "... Ist das wieder ein Zitat aus einem deiner Filme?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_24": "Aber es klingt irgendwie logisch ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_25": "Also gut, da Caesar auch mit dem Plan einverstanden ist, machen wir uns auf den Weg, sobald du bereit bist, Proxy.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_26": "Dann schauen wir uns diese Raffinerie noch einmal genauer an.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323001_Name_01": "Erzählung auf schwarzem Bildschirm",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323002_01": "Big Daddy wird sich bestimmt darüber freuen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323002_02": "Vielleicht ist irgendwann auch meine Arbeit hier getan ... oder?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702323002_03": "Ach, nichts. Proxy, bist du bereit?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_01": "Diese Karte hier ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_02": "Kommt mir irgendwie bekannt vor ... Moment, ist das nicht die neue Routenverteilung der Konvois der Liga?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_03": "Obwohl die Grundkarte eine andere ist als die, die Lucy mir gezeigt hat, erkenne ich das trotzdem wieder!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_04": "Aber das ist noch nicht alles, Caesar, schau mal ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_05": "Diese rot markierte Straße hier ist genau der Ort, an dem Schreihals behauptet hat, dass sein Konvoi überfallen wurde.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_06": "Hat Schreihals also doch nicht gelogen?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_07": "Gab es tatsächlich Übergriffe von Banditen auf die Konvois?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_08": "Im Moment scheint das zumindest wahrscheinlicher.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_09": "Wenn „Überfälle von Banditen auf Konvois der Liga“ nur als Vorwand benutzt worden wären, um Caesar zur Raffinerie zu locken, dann wäre diese Karte vollkommen überflüssig gewesen ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_10": "Genau. Außerdem erinnere ich mich, dass das Gelände entlang dieser Straße sehr unübersichtlich ist ... ideal für Banditenüberfälle.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_11": "Ist der Fall damit gelöst?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_12": "Wir können also die Arbeit als erledigt betrachten?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_13": "Mehr oder weniger. Wir haben den Banditen heute eine deutliche Lektion erteilt. Ich bezweifle, dass sie es in naher Zukunft wieder wagen werden, die Konvois der Liga anzugreifen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_14": "... Lighter, geh noch einmal zu Piper und lass dir die Transportpläne für diese Strecke bestätigen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_15": "Du traust der Sache nicht?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_16": "Genau, wenn sie Karten verwenden, bedeutet das, dass sie Informationen weitergeben ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_17": "Außerdem kommt mir die Bande der Raffinerie immer noch zu schwach vor ... Was, wenn ihre fähigen Leute an einem anderen Ort stationiert sind?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_18": "Verstanden.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_19": "Ich werde zu Piper gehen und die Route noch einmal überprüfen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_20": "Proxy, es sieht so aus, als könntest du vorerst doch noch nicht Feierabend machen. Stört es dich?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_21": "Solange die Bezahlung stimmt, ist alles gut.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_22": "Je mehr Arbeit, desto besser.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333001_23": "In Ordnung. Dann hole ich morgen Piper dazu, und wir treffen uns am üblichen Ort in Blazewood.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333002_01": "Eigentlich hätte ich nichts dagegen, Feierabend zu machen ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333002_02": "Du scheinst die Leute unterschiedlich zu behandeln.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333002_03": "Oh, du hast es bemerkt?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333002_04": "Ja, solange es nichts ist, das direkt die Söhne von Calydon betrifft ... kümmert es mich nicht wirklich.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333002_05": "Es gibt so viele Streitigkeiten in der Außenzone. Nicht alles erfordert das Eingreifen einer Oberherrin.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333002_06": "Aber du hast trotzdem Caesars Anweisungen befolgt.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333002_07": "Heh ... Sie ist schließlich die Anführerin.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333002_08": "Caesar macht ihre Sache besser als ich. Wenn ich auf sie hören muss, dann tue ich das auch.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702333002_09": "Für mich ist es so auch einfacher ... denke ich.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_01": "Gerade rechtzeitig, der Proxy ist hier. Piper, du kannst gleich alles erklären.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_02": "Okay, ist eigentlich nicht kompliziert ... Die Route, nach der Lighter gefragt hat, gehört tatsächlich zu den Strecken, die die Konvois der Liga intern verwendet.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_03": "Aber da sie durch ein Höhlengebiet führt, wird diese Route normalerweise nur für dringende Lieferungen oder spezielle Aufträge genutzt, es sei denn, es handelt sich um Höhlenmaterial.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_04": "In den letzten Wochen ist dort kein einziges Fahrzeug durchgefahren ... zumindest keine Fahrzeuge der Mitglieder der Liga.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_05": "...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_06": "Warum runzelst du die Stirn, Lighter?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_07": "Ich denke, in diesem Fall brauchen wir den Proxy nicht mehr zu stören und *gähn* ... ich könnte auch ... nochmal ... ein kleines Nickerchen machen ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_08": "Ähm ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_09": "Gehen wir jetzt nicht mehr?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_10": "War nicht die Rede davon, in die Höhle zu gehen und ordentlich Lärm zu machen? Und dazu noch unendlich viele kostenlose Zielscheiben?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_11": "... Niemand hat so etwas gesagt.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_12": "Mein neues Treibstoffgemisch muss noch im Echtbetrieb auf seine Verbrennungsleistung getestet werden ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_13": "Piper! Du brauchst das neue Treibstoffgemisch auch dringend, oder?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_14": "Das Rezept, von dem ich der zweite Autor bin?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_15": "Genau, genau, das ist es!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_16": "Aber das hier ist doch Lighters Auftrag. Er hat das Sagen, oder?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_17": "Wie wäre es, wenn wir einfach hinfahren?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_18": "Lighter hat Caesar versprochen, dass er nachforschen wird.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_19": "... Wir gehen. Was man anfängt, sollte man auch beenden.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_20": "Yeah!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_21": "Mmpf ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_22": "In ein paar Tagen fahre ich nach Badger’s Respite. Soll ich dir ein paar alte Zeitschriften mitbringen?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343001_23": "Oh ...? Abgemacht, abgemacht! Und du darfst nicht zurückziehen, verstanden?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343002_01": "Piper kennt die Transportrouten sehr gut. Wenn ich etwas Ungewöhnliches auf der Straße übersehe, wird sie es bemerken.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343002_02": "Meinst du die Feinde?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343002_03": "Meinst du Burnice?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702343002_04": "... Am besten beides.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_01": "Proxy, hast du das bemerkt?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_02": "Was bemerkt?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_03": "„Nicht dieselbe Gruppe“?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_04": "Was hast du während des Kampfes gemurmelt, Lighter? Du meintest, dass die Banditen hier und die Gruppe, die ihr zuvor untersucht habt, nicht dieselbe Bande sind?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_05": "Genau ... Obwohl gewöhnliche Banditen oft nur lose zusammengeschlossen sind, haben unterschiedliche Banden dennoch ihre eigenen Merkmale: Die bevorzugten Waffen, die Art, wie sie ihre Leute zusammenrufen, ob sie eher Belagerungstaktiken nutzen oder einfach durch Überzahl gewinnen wollen ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_06": "Wir dachten zuerst, dass sich die Bande der Raffinerie in zwei Gruppen aufgeteilt hat und ein Teil davon sich hier auf der Straße auf die Lauer legt.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_07": "Aber schon beim ersten Aufeinandertreffen merkte ich, dass da etwas nicht stimmt. Diese Gang hier ist viel arroganter als die Feiglinge der Raffinerie, die sofort weglaufen. Sie wirken einfach nicht wie dieselbe Bande.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_08": "Warum war dann dieser Straßenabschnitt auf der Karte von der Raffinerie markiert?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_09": "Am Ende haben die beiden Gruppen also nichts miteinander zu tun? Haben wir einfach so viel Glück, dass überall, wo wir auftauchen, plötzlich Banditen aus dem Boden schießen?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_10": "Das nennst du „Glück haben“?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_11": "Ich habe wohl tatsächlich so eine Art „Anziehungskraft“.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_12": "...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_13": "Reden wir mal ernsthaft. Es ist nicht so kompliziert. In der Außenzone dreht sich alles nur um eines: Profit.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_14": "Vermutlich haben einfach zwei Gruppen zur gleichen Zeit diese Straße als Ziel ins Auge gefasst.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_15": "Und dass wir dann zur Raffinerie gelockt wurden, lag wohl daran, dass wir als Werkzeug benutzt wurden, um die Konkurrenz auszuschalten.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_16": "Oooh, jetzt verstehe ich ... Du kennst dich mit solchen Tricks aber gut aus, Lighter! Du hast das sofort durchschaut!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_17": "... Man sieht es hier einfach zu oft.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_18": "Hmm ... Also haben wir in der Raffinerie die Karte gefunden, und die Banditen haben damit die Söhne von Calydon direkt in ihr eigenes Revier gelockt.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_19": "Habe ich das richtig verstanden?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_20": "Zum jetzigen Stand sieht es wohl so aus.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_21": "Die Frage, die bleibt, ist ... warum ist diese Route plötzlich für zwei verschiedene Banden so attraktiv geworden?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_22": "Piper, vorhin hast du gesagt, dass in letzter Zeit kein Konvoi der Liga durch diese Route gefahren ist, oder?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_23": "Genau. Was die Lieferungen angeht, da liege ich nicht daneben.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_24": "... Egal, worauf sie es abgesehen haben, sie scheinen ihr Ziel noch nicht erreicht zu haben. Sonst wären wir heute umsonst hier gewesen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_25": "Hm ... Jetzt, wo du es sagst, ich erinnere mich daran, dass es in der Nähe dieser Straße eine verlassene Abzweigung gibt ... Wenn die Banditen immer noch nicht aufgegeben haben, könnten sie dort versteckt sein und auf ihre Chance warten.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_26": "Aber die genaue Position muss ich mir auf einer alten Karte ansehen ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_27": "Ich werde mich auch in der Außenzone nach dem neuesten Klatsch und Tratsch umhören. Diese Banditen müssen einen Grund haben, warum sie so einen Aufwand betreiben ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_28": "Ich kann auch versuchen, etwas herauszufinden.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_29": "Vielleicht hat es etwas mit der Höhle zu tun.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_30": "Vielen Dank, Proxy. Wer hätte gedacht, dass so eine einfache Banditenjagd sich zu so etwas entwickeln würde ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_31": "Die Zusammenarbeit mit dir macht wirklich Spaß.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_32": "Du erledigst alles alleine.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_33": "Haha, so sollte es auch sein.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353001_34": "Dann treffen wir uns morgen hier, wie gewohnt.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353002_01": "Was könnte so wertvoll sein, dass man es unbedingt durch die Höhle transportieren muss und gleich zwei Banditenbanden angelockt hat?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353002_02": "Der Schatz des Königs der Außenzone?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353002_03": "Ein Geheimnis von New Eridu?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353002_04": "... Dann wären es wohl nicht nur zwei kleine Banden, die daran interessiert sind.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353002_05": "Außerdem, gibt es so etwas überhaupt in der Außenzone?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353003_01": "Du kehrst zum Rastplatz zurück, nachdem du einen Termin mit Lighter vereinbart hast.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353003_02": "Als Phaethon hast du natürlich deine eigenen Wege, Informationen zu sammeln ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353003_03": "Endlich ... eine faire Belohnung nach harter Arbeit.\nDu vereinbarst eine Zeit und einen Ort mit der vertrauten Stimme über Funk. Jetzt ist es Zeit, schlafen zu gehen ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353003_04": "...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353003_05": "...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702353003_06": "Heute ist ein neuer Tag! Die Person, mit der du dich gestern verabredet hast, sollte jetzt da sein. Geh und bereite Lighter eine Überraschung.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_01": "Da bist du ja, Proxy.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_02": "Hier bin ich!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_03": "Rate mal, welche Neuigkeiten ich für dich habe.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_04": "Oh? Könnte es sein, dass du etwas herausgefunden hast, Proxy ...?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_05": "Du schnipst mit den Fingern, und ein feuerroter „Retter“ tritt aus den Schatten hervor ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_06": "Hey, Lighter, mein Bruder!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_07": "... Proxy, wer ist das ...?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_08": "{M#Chef}{F#Chefin}, hat Lighter etwa sein Gedächtnis verloren? Erinnert er sich nicht mal an mich? Muss ich mich jetzt von dir vorstellen lassen?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_09": "Ja, ich kenn dich nicht. Proxy, möchtest du uns vorstellen?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_10": "... Nein, nein, nein! Das ist nicht die richtige Reaktion! Müsstest du jetzt nicht laut rufen: „Selbst wenn ich alle anderen vergesse, werde ich nie meinen Bruder Billy vergessen?!“",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_11": "Hör auf, Witze zu machen. Nicht mal in den Seifenopern, die Caesar heimlich anschaut, würde jemand so etwas sagen. Oder ist deine Seifenoper-Sucht etwa schlimmer als die von Caesar?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_12": "Ihr zwei, hört auf mit dem Unsinn ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_13": "Ernsthaft jetzt, Billy, komm zur Sache.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_14": "Alles klar, {M#Chef}{F#Chefin}!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_15": "Kurz gesagt ... {M#der Chef}{F#die Chefin} ging zu Nicole und hat nachgefragt, ob es in letzter Zeit Aufträge gibt, die mit Außenzonen-Höhlen zu tun haben.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_16": "Es gab nicht nur einen, sondern er wurde auch noch von Cunning Hares angenommen?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_17": "Haha, typisch für dich, Lighter. Schließlich sind es Aufträge der Außenzone und nicht jeder ist so verrückt wie Nicole, die Geld mehr wertschätzt als ihr Leben ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_18": "Der Auftrag lautet, eine Fracht aus der Außenzone-Höhle in die Stadt zu eskortieren. Es handelte sich um ein Objekt, das von einer Erdölfirma der Außenzone bei der Förderung zufällig entdeckt wurde ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_19": "Ein „Relikt der alten Zivilisation“.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_20": "... Gebt mir doch mal eine Reaktion! Ich kann verstehen, dass {M#der Chef}{F#die Chefin} es schon gehört hat, aber Lighter, könntest du wenigstens etwas Begeisterung zeigen?!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_21": "Oh, wow. Ich bin ganz begeistert.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_22": "... Jedenfalls hat {M#der Chef}{F#die Chefin} uns über eure Nachforschungen der letzten Tage informiert, und als wir die Routen verglichen haben, stellte sich heraus, dass die Straße, der ihr nachgeht, genau der Weg ist, auf dem das Relikt transportiert wird.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_23": "Also haben die Banditen wohl genau diese Straße ins Visier genommen. Ihr Ziel könnte also sehr wahrscheinlich dieses Relikt sein.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_24": "Nicole war so froh, als sie hörte, dass ihr diese Angelegenheit untersucht. Sie sagte, da es nun umson... ähm, ich meine, sie hat mir sofort befohlen, herzukommen und euch zu helfen, um diese Angelegenheit zu lösen!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_25": "Oh. Als der Informationsvermittler erwähnte, dass ein wohlhabender Stadtbewohner in der Außenzone eine zuverlässige Transportgruppe rekrutiert hat, meinte er also das ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_26": "Wir haben endlich das Ziel der Gegner klargestellt.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_27": "Wie war das? Bin ich nicht gut informiert? Hm?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_28": "Vielen Dank, Proxy. Und auch dir, Billy.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_29": "Genau als Piper mir die Koordinaten der verlassenen Seitenstraße übergab, meinte sie: „Lighter alleine wird schon reichen, oder?“ und ist dann direkt wieder schlafen gegangen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_30": "Billy, kannst du dem Proxy und mir ein wenig Rückendeckung geben?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_31": "... Proxy, glaubst du wirklich, Lighter hat kein Problem damit, von Nicole ausgenutzt zu werden?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_32": "... Billy, selbst wenn du flüsterst kann ich es trotzdem hören.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_33": "Wir sind so weit gekommen. Es gibt keinen Grund aufzugeben.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_34": "Und mal abgesehen davon, ob es uns betrifft oder nicht: Da es um deine Sache geht, Billy, ist es doch selbstverständlich, dir einen Gefallen zu tun.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_35": "Oder soll ich dich und den Proxy etwa alleine in die Höhle schicken?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_36": "Lighter, du bist ein guter Kerl ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_37": "Schnell, Billy, sag es! Lighter ist ein guter Kerl!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_38": "Gern geschehen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_39": "Also gut, Lighter, gib {M#dem Chef}{F#der Chefin} die Koordinaten. Wenn {M#er}{F#sie} bereit ist, können wir aufbrechen!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_40": "Was? Oh, ja! Lighter, du bist echt ein großartiger Kerl!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_41": "... Gern geschehen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363001_Name_01": "Erzählung auf schwarzem Bildschirm",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363002_01": "Lighter, du bist echt zuverlässig!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363002_02": "Haha, im Vergleich zu den anderen Schwierigkeiten, die du uns eingebrockt hast, ist das doch eine Kleinigkeit.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363002_03": "...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363002_04": "... Warum bist du plötzlich so still?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363002_05": "... Nur ein Scherz, denk nicht zu viel darüber nach.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363002_06": "Schnee von gestern. So wie es jetzt ist, ist es gut. Für dich und für mich.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363002_07": "Wenn du jetzt noch denkst, du schuldest mir etwas, dann ist das unnötig. Du unterschätzt mich damit.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363002_08": "Zumindest darfst du nicht den „roten Schal“ unterschätzen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363002_09": "Das ist doch dasselbe ... Jetzt bist du der „rote Schal“.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363002_10": "Dank dir, Lighter.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702363002_11": "Kein Ding.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_01": "Danke, Piper. Du hattest recht. Die restlichen Banditen haben sich tatsächlich in dieser verlassenen Seitenstraße versteckt.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_02": "*gähn* ... Es sieht so aus, als ob bei euch alles gut gelaufen ist, oder?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_03": "Nicht nur gut gelaufen! Wir haben sogar ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_04": "Wie wäre es, wenn wir die Überraschung noch etwas aufheben, Billy?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_05": "Hä? Soll das heißen, ich darf es noch nicht sagen?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_06": "Wollt ihr etwas vor mir verheimlichen?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_07": "Was hat Lighter vor?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_08": "I... Ich verheimliche dir nichts, {M#Chef}{F#Chefin}!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_09": "Ach, keine Sorge. Lighter will doch bloß wieder das Rampenlicht stehlen ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_10": "Interessiert dich das etwa nicht, Proxy?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_11": "Es dauert auch nicht lange. Morgen ist schließlich der Tag, an dem das Relikt der alten Zivilisation in die Stadt transportiert wird, richtig, Billy?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_12": "Genau, morgen. Sobald das Relikt sicher eskortiert wird, ist mein Job erledigt!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_13": "Dann lasst uns das für morgen aufheben.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_14": "Proxy, ruhe dich heute Nacht gut aus. Morgen wartet noch ein kleiner Job auf uns.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_15": "Muss es wirklich so geheimnisvoll sein?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_16": "Gibt es etwa Dinge, die ich, Phaethon, nicht wissen darf?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_17": "Es ist nur eine kleine Darbietung. Du kannst dich einfach darauf freuen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_18": "Ach, Proxy, lass ihn einfach machen. Wenn du ihm dieses Geheimnis nicht lässt, wird er noch den ganzen nächsten Monat schmollen: „Wie konnte ich nur die Gelegenheit verpassen, vor dem Proxy anzugeben!“",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_19": "Verstehe! Ich verspreche dir, dass ich das Geheimnis bis morgen bewahre, Lighter, mein Bruder! Obwohl ich nicht wirklich verstehe, warum du es geheim halten willst!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_20": "...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_21": "Wie dem auch sei, dann bis morgen, Proxy.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373001_22": "I... Ich weiß es ja selbst nicht!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373002_01": "Warum hat hier niemand ein Gefühl für Spaß und Kreativität?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373002_02": "Genau deshalb denken die Leute, dass du dich gerne in den Vordergrund stellst.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373002_03": "Ist das so?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373002_04": "Klingt eigentlich gar nicht so schlecht.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373002_05": "In der Unterhaltungsbranche wärst du damit ziemlich gefragt.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373002_06": "Ich finde, du bist auf diese Weise ziemlich amüsant.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373002_07": "Hehe ... Unterhaltung, hm? Da hast du wohl recht.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373002_08": "Solange man bereit ist, sich selbst zur Schau zu stellen, bekommt man mehr Aufmerksamkeit. Und mehr Aufmerksamkeit bedeutet mehr Profit ... So einfach ist das, was?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373002_09": "Dann sei du doch einfach mein Publikum.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373002_10": "Ich bin recht gut darin, das Publikum für mich zu gewinnen. Ich werde dich nicht enttäuschen ... Hoffe ich zumindest.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373003_01": "Billy versichert Lighter, dass er kein Wort sagen wird, und geht mit Piper los, um mit Big Daddy über alte Zeiten zu reden.\nLighter steht mit leicht gesenktem Kopf in der heißen Brise der Außenzone, als würde er über etwas nachdenken ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373003_02": "Lighter begegnet deinem Blick und grinst dich an.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373003_03": "Warum hat hier niemand ein Gefühl für Spaß und Kreativität ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373003_04": "Vielleicht denken die Leute gerade deswegen ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373003_05": ".... dass du gerne angibst?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373003_06": "Ist das so?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373003_07": "Klingt eigentlich gar nicht so schlecht.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373003_08": "In der Unterhaltungsbranche wärst du ziemlich gefragt.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373003_09": "Ich finde, du bist auf diese Weise ziemlich amüsant.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373003_10": "Hehe ... Unterhaltung, hm? Da hast du wohl recht.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373003_11": "Solange man bereit ist, sich selbst zur Schau zu stellen, bekommt man mehr Aufmerksamkeit. Und mehr Aufmerksamkeit bedeutet mehr Profit ... So einfach ist das, was?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373003_12": "Obwohl ein Hauch von Lachen in seiner Stimme zu hören ist, scheint der Glanz aus Lighters Augen verschwunden zu sein.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373003_13": "Ist es Zeit, das Thema zu wechseln? Du unterhältst dich mit Lighter über Billys heutige Kampfleistung und merkst, dass Lighter einen sehr respektvollen Tonfall anschlägt, obwohl Billy eindeutig nicht in Hörweite ist ... Aber du wirst es Billy wohl nie verraten.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373003_14": "Ihr verabredet euch für morgen, bevor du zu deinem Ruheplatz zurückkehrst ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373003_15": "...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373003_16": "...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373003_17": "Es ist ein neuer Tag! Dir kommt es so vor, als hättest du im Schlaf das Surren von Motoren gehört. Klingen Träume in der Außenzone etwa so?\nEs ist fast so weit. Du solltest dich besser mit Lighter treffen!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373003_18": "Dann sei du doch einfach mein Publikum.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702373003_19": "Ich bin recht gut darin, das Publikum für mich zu gewinnen. Ich werde dich nicht enttäuschen ... Hoffe ich zumindest.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_01": "Guten Morgen, Proxy. Es ist bald Zeit, aufzubrechen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_02": "Sollten wir nicht das Relikt eskortieren?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_03": "Wo ist denn dein Motorrad?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_04": "Wenn Lighter mit dem Motorrad fährt, was soll dann aus mir werden!?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_05": "Dachte, du würdest dir eines leihen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_06": "Ich habe dich noch nie auf einem Motorrad gesehen.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_07": "Eine Frage, {M#Chef}{F#Chefin}! Zählt es als „intelligentes Fahren“, wenn ich Motorrad fahre?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_08": "Nicht wirklich, es sei denn, du machst es umgekehrt.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_09": "Zählt schon, schließlich hast du auch ein bisschen Intelligenz.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_10": "Umgekehrt ...? Nein, nein, ich habe nicht solche Fähigkeiten! Das hätte doch nichts mehr mit Fahren zu tun, das wäre dann eher eine Zirkusnummer, oder?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_11": "Ist Billy mit seiner „Comedy-Einlage“ jetzt fertig?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_12": "Hey, ich bereite nur die Bühne für deine „Show“ vor! Siehst du, der Proxy amüsiert sich köstlich!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_13": "Show?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_14": "Lighter hat sich eine noch durchdachtere Idee ausgedacht, um das Relikt zu eskortieren.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_15": "Das ist wohl nötig, um auf jede Schurkerei der Banditen vorbereitet zu sein ... Aber ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_16": "Lass mich dir das erklären.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_17": "Lighter gibt dir ein Zeichen, näherzukommen, und flüstert dir seinen Plan ins Ohr ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_18": "Na, wie findest du das, Proxy? Sicherer als die Motorrad-Eskorte, oder?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_19": "... Ich bin gespannt.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_20": "Haha, dann lehn dich zurück und genieße die Show.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_21": "... ? Was meinst du mit „auch“?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383001_Name_01": "Erzählung auf schwarzem Bildschirm",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383002_01": "Das ist doch eine ganz naheliegende Überlegung, oder?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383002_02": "Machst du das nicht einfach, um aufzufallen?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383002_03": "Mal überlegen ... Proxy, du hast gesagt, Eous kann Videos aufnehmen, richtig?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383002_04": "Ja!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383002_05": "Das müssen wir aufnehmen!",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702383002_06": "Vergiss nicht, mir einen Teil der Miete zu geben. So hast du es doch vorher gesagt, oder?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702393001_01": "Wir sind fertig. Diesmal wirklich.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702393001_02": "Du scheinst sehr entspannt zu sein.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702393001_03": "Hast du schon viele solche Dinge erledigt?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702393001_04": "Geht so.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702393001_05": "Normalerweise sind nicht so viele Leute involviert ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702393001_06": "Aber, Unterstützung zu haben, fühlt sich gut an.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702393001_07": "Es erinnert mich an längst vergangene Zeiten ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702393001_08": "Danke, Proxy.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702393001_09": "Ich erledige doch nur meine Arbeit.",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702393001_10": "Wofür bedankst du dich?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702393001_11": "Diese Art, es auszudrücken, kommt mir bekannt vor ... Auch wenn man für Geld arbeitet, heißt das nicht, dass man keinen Dank verdient. Schließlich ...",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702393001_12": "Muss ich es wirklich aussprechen?",
"Activity_Chat_ActivityLighter_702393001_13": "Es ist ein gutes Gefühl, jemanden zu haben, der einem den Rücken freihält. Das ist alles.",
"Activity_Chat_ActivityPhoto_700913001_01": "Fotografie-Training beginnen",
"Activity_Chat_ActivityPhoto_700913001_Name01": "Testboo",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_01": "Ich kann es nirgendwo finden ... Soll ich ihm Müll wühlen?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_02": "Ach! Wer bist du? Warum lungerst du hier so geräuschlos herum?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_03": "Ich bin {M#der Chef}{F#die Chefin} dieser Videothek ...",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_04": "Ich sollte diese Frage stellen ...",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_05": "Ah ... Ich habe meinen Bürgerausweis in der Videothek verloren.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_06": "Ich habe ihn im Laden nicht gefunden ... Also dachte ich, dass die Angestellten ihn vielleicht weggeworfen haben.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_07": "Lass mich meine Schwester fragen.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_07F": "Lass mich meinen Bruder fragen.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_08": "Du warst in letzter Zeit nicht oft im Laden ...\nVielleicht hat Belle einen verlorenen Bürgerausweis gefunden.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_08F": "Du warst in letzter Zeit nicht oft im Laden ...\nVielleicht hat Wise einen verlorenen Bürgerausweis gefunden.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_09": "Werte Frau, hast du deinen Bürgerausweis in unserem Laden verloren?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_10": "Werte Frau, hast du deinen Bürgerausweis in unserem Laden verloren?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_11": "Ja ... Glaubst du mir etwa nicht? Ich mag alt sein, aber mein Gedächtnis ist noch in Topform!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_12": "Gestern gab es im Famimart einen Ausverkauf. Ich bin morgens mit der Metro gefahren und habe meinen Bürgerausweis benutzt. Nach dem Einkauf sind Yani und ich mit dem Bus zurück auf die Sixth Street gefahren und wir haben nur bei eurer Videothek angehalten.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_13": "Danach haben wir Nudeln im Nudelladen gegessen und sind dann nach Hause gegangen ... Heute Morgen habe ich festgestellt, dass mein Bürgerausweis fehlt. Ich habe das ganze Haus durchsucht, konnte ihn aber nicht finden ... Ich war gerade im Nudelladen und dort war er auch nicht, also muss ich ihn in eurem Laden verloren haben!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_14": "(Das hört sich logisch an.)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_15": "(Das klingt glaubwürdig.)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_16": "Aber ich habe gerade mit den Bangboos im Laden und dem Promoter von gestern gesprochen und keiner von ihnen hat einen verlorenen Bürgerausweis gesehen ...",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_17": "Aber ich habe gerade mit den Bangboos im Laden und dem Promoter von gestern gesprochen und keiner von ihnen hat einen verlorenen Bürgerausweis gesehen ...",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_18": "Wie wäre es hiermit: Da du dir sicher bist, dass du ihn in der Videothek verloren hast, helfen wir dir, einen neuen bei der Sicherheitsbehörde zu beantragen!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_19": "Also, da du sicher bist, dass du ihn in der Videothek verloren hast, helfen wir dir, bei der Sicherheitsbehörde einen neuen zu beantragen.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_20": "Ach du liebe Zeit, ich will doch keine Umstände machen ... Vielleicht ist er in diesem Mülls...",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_21": "Nicht doch!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_22": "Überlass das einfach uns!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_23": "Aber wir brauchen wohl eine Bevollmächtigung oder etwas Ähnliches, um den verlorenen Bürgerausweis für dich zu ersetzen.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_24": "Aber wir brauchen wohl eine Bevollmächtigung oder etwas Ähnliches, um den verlorenen Bürgerausweis für dich zu ersetzen.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_25": "Könntest du dein Knock Knock-Konto mit uns teilen? Dann setzen wir uns mit dir in Verbindung, falls wir deinen alten Bürgerausweis finden oder einen neuen beantragt haben!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_26": "Könntest du dein Knock Knock-Konto mit uns teilen? Dann setzen wir uns mit dir in Verbindung, falls wir deinen alten Bürgerausweis finden oder einen neuen beantragt haben!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_27": "Es dauert eine Weile, bis sich die alte Dame überzeugen lässt, nach Hause zu gehen.\nBelle sagt, dass sie weiterhin nach dem verlorenen Bürgerausweis suchen will ... Du solltest dich bei der Sicherheitsbehörde erkundigen, wie man einen Bürgerausweis ersetzen kann. Gleichzeitig kannst du auch bei der Lumina-Galerie vorbeischauen, um einige Einkäufe zu erledigen.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_27F": "Es dauert eine Weile, bis sich die alte Dame überzeugen lässt, nach Hause zu gehen.\nWise sagt, dass er weiterhin nach dem verlorenen Bürgerausweis suchen will ... Du solltest dich bei der Sicherheitsbehörde erkundigen, wie man einen Bürgerausweis ersetzen kann. Gleichzeitig kannst du auch bei der Lumina-Galerie vorbeischauen, um einige Einkäufe zu erledigen.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160068_Name01": "Unbekannte alte Dame",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160069_01": "Ich habe gesehen, wie er sich im Büro am Kopf kratzte und aufgewühlt aussah. Doch jetzt bist du hier! Genau zum richtigen Zeitpunkt!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160069_02": "Er kümmert sich um einen ungelösten Fall, der jedoch nicht zur Spezialeinheit des Ermittlungsteams gehört. Heute bin ich nur hier, um Unterstützung zu leisten.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160069_03": "Wenn du Hilfe bei der Arbeit in der Abteilung für allgemeine Angelegenheiten brauchst, kannst du dich auch jederzeit an mich wenden.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160069_04": "Eigentlich gibt es etwas, bei dem ich deine Hilfe gebrauchen könnte!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160069_05": "Seit dem Vorfall mit Vision wurden einige neue Regeln für die Beantragung von Bürgerausweisen und Höhlen-Eintrittserlaubnissen eingeführt. Viele Leute haben von diesen Änderungen keine Ahnung, also fehlen ihnen unter Umständen Dokumente für die Anträge.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160069_06": "Außerdem können die Bürger ihre Bedürfnisse manchmal nicht klar formulieren ...",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160069_07": "Ich kann helfen, die Forderungen und Schwerpunkte aller zu bestätigen. Ich stehe jederzeit für einen Videoanruf zur Verfügung.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160069_08": "Das wäre großartig!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160069_09": "Hm, warte mal ... Was machst du hier, {M#Chef}{F#Chefin}?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160069_10": "Ich habe euch definitiv nicht belauscht!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160069_11": "Ich bin hier, um einen Bürgerausweis zu ersetzen!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160069_12": "Verstehe. Dann macht es euch beide bequem.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160069_13": "Qingyi ist auch hier. Was für ein Zufall!\nAber die Hauptaufgabe ist, einer Bürgerin bei den Dokumenten für einen Bürgerausweis zu helfen. Geh erst zu Amy.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160069_Name01": "Amy",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160070_01": "(Ich sollte näher hingehen und beobachten, wie Amy den Bürgern bei ihren Anträgen hilft!)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160070_02": "(Ich sollte näher hingehen und beobachten, wie Amy den Bürgern bei ihren Anträgen hilft.)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160070_03": "Näher herangehen und beobachten!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160070_04": "Vielleicht später ...",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160070_05": "Guten Tag! Bitte nimm eine Wartenummer und warte bis du dran bist.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160070_Name01": "Amy",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160071_01": "Hallo! Wie darf ich behilflich sein?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160071_02": "Ich bin hier, um einer alten Dame zu helfen, ihren verlorenen Bürgerausweis zu melden und zu ersetzen.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160071_03": "Ich verstehe. Eine ältere Bürgerin hat ihren Bürgerausweis verloren, richtig? Um einen Bürgerausweis für jemanden zu ersetzen, ist eine unterzeichnete Bevollmächtigung notwendig.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160071_04": "Außerdem brauchst du den Identitätsnachweis, der bei der Sicherheitsbehörde hinterlegt ist und ein neues Ausweisfoto. Die Prozedur dauert normalerweise drei Werktage.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160071_05": "Und was ist mit dem verlorenen Bürgerausweis?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160071_06": "Er wird als verloren registriert, wenn du den neuen beantragst.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160071_07": "Verstanden.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160071_08": "Vielen Dank.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160071_09": "Kein Problem. Denk bitte daran, alle benötigten Dokumente mitzubringen.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160071_10": "Gern geschehen. Denk bitte daran, alle benötigten Dokumente mitzubringen.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160071_11": "Offiziere sind so beschäftigt ...\nEndlicht bin ich dran!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160071_Name01": "Amy",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_01": "Wie geht es dir? Bist du in letzter Zeit sehr beschäftigt?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_02": "Alles so wie immer! Du weißt ja, wie es in der Abteilung für allgemeine Angelegenheiten ist ... Die ganzen Formalitäten und Prozeduren sind aber auf jeden Fall organisierter, seit Sandy und Conrad hier sind.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_03": "Sind sie die neuen Kollegen? Intelligente Konstrukte sind immer so verlässlich!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_04": "Ach ja, unsere Einheit hat kürzlich etwas Freizeit, wenn du also Hilfe brauchst, wende dich jederzeit an uns! Und wenn dir etwas Verdächtiges auffällt, lass es uns wissen.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_05": "Verstanden! Vielen Dank im Voraus, Leiterin Zhu Yuan!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_06": "Hey, red keinen Blödsinn. Ich bin nicht deine Leiterin. Schau! Da kommt jemand!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_07": "Ah, es ist Wise.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_07F": "Ah, es ist Belle.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_08": "Oh, du bist es! Du bist hier, um ... einen neuen Bürgerausweis zu beantragen, richtig?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_09": "Genau.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_10": "Ich hole mir erst eine Wartenummer.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_11": "Ah, die Warteschlange wird immer länger ... Wir sollten noch einen Schalter öffnen! Bitte nimm eine Wartenummer und warte bis du dran bist.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_12": "Okay.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_13": "Etwas ist passiert, ich muss los ... Also, einen schönen Tag noch.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_14": "Plötzlich kontaktiert jemand Zhu Yuan und sie eilt davon.\nDu solltest deine Dokumente in Ordnung bringen und dich in die Warteschlange stellen, um den Antrag einzureichen.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160072_Name01": "Amy",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160073_01": "(Ich sollte mich jetzt anstellen.)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160073_02": "(Ich sollte mich jetzt anstellen.)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160073_03": "Ab in die Warteschlange!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160073_04": "Vielleicht später ...",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160074_01": "Hallo ... Also gut! Bitte übergib mir die Dokumente ...",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160074_02": "Okay.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160074_03": "Lass mich mal sehen ... Ja, alles ist da! Ich helfe dir nun, den verlorenen Bürgerausweis zu melden und ihn zu ersetzen.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160074_04": "Das wird ungefähr drei Werktage dauern. Möchtest du ihn hier selbst abholen oder möchtest du eine Lieferadresse hinterlassen?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160074_05": "Ich komme ihn abholen.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160074_06": "Kann die Sache beschleunigt werden?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160074_07": "Leider gibt es normalerweise kein Eilverfahren ...",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160074_08": "Aber du kannst den Fortschritt auf unserer offiziellen Webseite oder dem Gerät im Büro verfolgen. Wenn die Ausstellung vorzeitig abgeschlossen wird, kannst du ihn am Schalter abholen kommen.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160074_09": "Falls der Bürgerausweis benötigt wird, bevor die neue ausgestellt wurde, kannst du auf der offiziellen Webseite der Sicherheitsbehörde einen provisorischen Bürgerausweis herunterladen. Der gilt genauso wie ein normaler Bürgerausweis!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160074_10": "Vielen Dank!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160074_11": "Kein Problem. Ich wünsche einen schönen Tag! Wir melden uns, sobald der Antrag abgearbeitet ist.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160074_Name01": "Amy",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160075_01": "Hast du die neue Verordnung zur Beantragung der Höhlen-Eintrittserlaubnis gelesen?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160075_02": "Klar doch. Aber wieso fragst du das plötzlich? Wurden die Regeln nicht bereits letzte Woche eingeführt?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160075_03": "Hast du also den Bericht für diese Woche fertig? Er muss heute Abend eingereicht werden.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160075_04": "Heute Abend?! Oje ... Ich beneide dich und Sandy wirklich jedes Mal, wenn es um Papierkram geht!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160075_05": "Hast du überhaupt eine Ahnung, wie schwer es uns Normalsterblichen fällt, all diese Informationen in einen Bericht zu packen?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160075_06": "Leider weiß ich nur, dass der „normalsterbliche“ Boss gesagt hat, dass die Berichte dieses Mal wegen der neuen Regeln detaillierter sein müssen. Es müssen mindestens 8.000 Worte sein, nicht mehr 5.000.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160075_07": "... 8.000 Worte?! Wie viele Fälle muss ich bis heute dann noch analysieren ...",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160075_08": "Keine Sorge, ich habe ein sehr hilfreiches Geschenk für dich ...",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160075_09": "„Tipps zum Berichte schreiben 2.0“\n– Fallanalyse aus verschiedenen Blickwinkeln, um Berichte in die Länge zu ziehen. Schreibe einfach wie ein Profi!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160075_10": "... Das ist sehr nett von dir.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160075_11": "Aber du wirst jetzt am Schalter gebraucht. Bleib optimistisch! Vielleicht läuft dir heute das passende Material für deinen Bericht über den Weg!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160075_12": "Ob die beiden wohl über die neuen Regeln sprechen, die Zhu Yuan vorhin erwähnt hat?\nDie Formalitäten für die Beantragung von der Höhlen-Eintrittserlaubnis wurde also aktualisiert ... Du solltest so tun, als würdest du auf deinem Handy spielen, und zuhören!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160075_Name01": "Conrad",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160075_Name02": "Amy",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160076_01": "(Mal sehen, was für Dokumente die anderen Leute für die Höhlen-Eintrittserlaubnis vorbereiten.)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160076_02": "(Mal sehen, was für Dokumente die anderen Leute für die Höhlen-Eintrittserlaubnis vorbereiten.)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160076_03": "Das sehe ich mir genauer an!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160076_04": "Vielleicht später ...",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160077_01": "Die Prozedur für den Antrag einer Höhlen-Eintrittserlaubnis ist wirklich strenger geworden.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160077_02": "(Den Cunning Hares sind die Regeln eigentlich egal. Belobog Heavy Industries und Victoria Housekeeping Co. wissen vermutlich schon seit langer Zeit darüber Bescheid. Zhu Yuan und Soldatin Nr. 11 sind davon nicht betroffen ... Also, muss ich mir um niemanden Sorgen machen?)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160077_03": "(Den Cunning Hares sind die Regeln eigentlich egal. Belobog Heavy Industries und Victoria Housekeeping Co. wissen vermutlich schon seit langer Zeit darüber Bescheid. Zhu Yuan und Soldatin Nr. 11 sind davon nicht betroffen ... Also, muss ich mir um niemanden Sorgen machen.)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160077_04": "(Hm, aber warum bin ich überhaupt hergekommen ...?\nAch ja! Ich wollte das Selbstbedienungsgerät der Sicherheitsbehörde verwenden und den Status des Antrags für den Bürgerausweis prüfen!)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160077_05": "(Ich lausche schon so lange, dass ich fast vergessen habe, warum ich eigentlich hier bin.\nIch sollte den Status des Antrags für den Bürgerausweis am Selbstbedienungsgerät der Sicherheitsbehörde prüfen.)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160077_06": "„Dein Antrag für einen Bürgerausweis wurde gefunden. Dein Antrag wird derzeit bearbeitet. Voraussichtliche Fertigstellung: 1 Werktag.“",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160077_07": "(Dann komme ich ein anderes Mal wieder.)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160077_08": "(Dann komme ich ein anderes Mal wieder.)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160077_Name01": "Selbstbedienungsgerät",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160078_01": "Ich dachte, es wäre einfach zu schaffen. Anscheinend brauche ich noch Zeit, um es zu erledigen.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160078_02": "Wie wäre es, wenn wir mal eine Runde in der Gegend drehen?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160078_03": "Das würde ich auch gerne ... Aber die Fahrbahnen hier sind so eng und dicht, dass ich gar nicht das Gaspedal voll durchtreten kann!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160078_04": "(Klingt wie etwas, dem Belle zustimmen würde ...)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160078_04F": "(Ja!)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160078_05": "(Klingt nicht nach jemandem aus dem Bezirk Janus ...)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160078_06": "Solche Aufgaben, bei denen man in die Stadt muss und Smalltalk halten muss, hätte ich wirklich Lucy überlassen sollen ...",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160078_07": "Es geht doch nur darum, ein Ausweis zu besorgen!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160078_08": "Und Lucy würde das sowieso ablehnen. Sie würde das ganze Stadtviertel am liebsten meiden.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160078_09": "Denk mal an die Vermisstensuche, die wir letztes Mal gesehen haben ... Die „Belohnung“ ist sogar höher als die Steckbriefe der Sicherheitsbehörde!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160078_10": "(Wie viel soll das sein?!)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160078_11": "*seufz* Hoffentlich läuft alles gut ...",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160078_Name01": "Cooles Mädchen",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160078_Name02": "Begeistertes Mädchen",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160079_01": "Amy, ich habe von Leiterin Zhu Yuan gehört, dass du in letzter Zeit ziemlich beschäftigt bist!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160079_02": "Ich kann auch die Arbeit der Abteilung für allgemeine Angelegenheiten unterstützen! Ruf mich einfach an, wenn du mich brauchst.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160079_03": "Seth, du bist wirklich hilfsbereit! Du erfüllst wirklich die Vorstellung der Leute vom Sohn eines hohen Beamten der Sicherheitsbehörde ...",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160079_04": "Hey, hey ... bitte sag das nicht ...",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160079_05": "Hahaha, nun gut! Aber in letzter Zeit brauche ich wirklich deine Hilfe.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160079_06": "Echt?!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160079_07": "Aber ich habe noch nie Bürgerausweise bearbeitet oder Veranstaltungsorte genehmigt und kenne die Regeln nicht genau ... Kannst du mir ein Arbeitshandbuch geben? Ich werde sofort anfangen zu lernen!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160079_08": "Hm ... Du musst das Arbeitshandbuch nicht lernen! Du hast einen anderen „Nutzen“.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160079_09": "Äh?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160079_10": "Ja, dieser Gesichtsausdruck ist perfekt! Bleib so!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160079_11": "Was?!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160079_12": "Öffne deine Augen ein bisschen weiter ... Ja, genau so!\nWenn ich später einen Videoanruf mit dir führe, denke daran, diesen Gesichtsausdruck zu machen!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160079_13": "Du brauchst noch ein Dialog ... Wie wäre es mit „Überlass das ruhig mir“?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160079_14": "Natürlich, aber ... Warum?\nAh, da kommt jemand!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160079_15": "Dann mache ich meine Arbeit weiter. Denk daran, was ich gerade gesagt habe!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160079_16": "Seth ist mit Amy zur Arbeit gegangen.\nSeltsam, wozu genau braucht Amy Seths Hilfe?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160079_Name01": "Amy",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160080_01": "Die Offiziere in der Sicherheitsbehörde haben wirklich viel zu tun ...\nEndlich bist du dran.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160080_02": "Hallo! Gibt es Sicherheitsangelegenheiten, die du melden möchtest?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160080_03": "Ich bin hier, um den Bürgerausweis abzuholen, den ich vorhin beantragt habe.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160080_04": "Ich erinnere mich noch an dich!\nAber leider ist dieser Schalter heute nicht für die Ausweisabholung verantwortlich. Auch wenn der Ausweis angefertigt ist, wird er nicht hier ausgegeben.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160080_05": "Bitte warte einen Moment, ich werde schnell meine Kollegen fragen!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160080_06": "Hm ...",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160080_07": "Entschuldigung, laut Sandy muss die letzte Lieferung Ausweise aufgrund von Druckproblemen noch nachgearbeitet werden ...\nDie Ausstellung der Ausweise, die ursprünglich für heute geplant war, muss sich verzögern. Es tut mir echt leid.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160080_08": "Wie wäre es, wenn du deine Adresse hinterlässt? Wir senden dir den Ausweis zu und der Versand ist kostenlos!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160080_09": "Nein, nicht nötig. Ich komme nächstes Mal wieder.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160080_10": "Es tut mir wirklich leid ... Bis zum nächsten Mal!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160080_Name01": "Amy",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081_01": "Guten Tag! Bitte nimm eine Wartenummer und warte bis du dran bist.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081_02": "(Der Ausweis sollte fertiggestellt sein. Ich stelle mich gleich an!)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081_03": "(Der Ausweis sollte fertiggestellt sein. Ich stelle mich gleich an!)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081_04": "Ich stelle mich gleich an!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081_05": "Ich komme später wieder.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160081_Name01": "Amy",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160082_01": "Bist du hier, um deinen Bürgerausweis abzuholen?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160082_02": "Wir sind bereit. Bitte hol dir eine Nummer!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160082_03": "(Ich soll mir wohl erst eine Wartenummer holen.\nWenn Amy das schon so sagt ... Dann bekomme ich den Bürgerausweis diesmal bestimmt!)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160082_04": "(Ich soll mir wohl erst eine Wartenummer holen.\nWenn Amy das schon so sagt ... Dann bekomme ich den Bürgerausweis diesmal bestimmt!)",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160082_05": "Ich stelle mich gleich an!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160082_06": "Ich komme später wieder.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160082_Name01": "Amy",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160083_01": "Die Schicht am Schalter der Abteilung für allgemeine Angelegenheiten ist wirklich anstrengend. Amy arbeitet echt hart.\nAber hier sind auch so viele verschiedene Dinge los ... Es ist irgendwie interessant, von den Problemen der Bürger zu hören, wenn es sonst nichts zu tun gibt.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160083_02": "Einen Moment bitte, ich hole gleich den Bürgerausweis, den du vorhin beantragt hast!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160083_03": "Hier!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160083_04": "Danke!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160083_05": "Gern geschehen! Und es tut mir leid, dass du so viele Male hierherkommen musstest ...",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160083_06": "Endlich hast du ihn bekommen!\nJetzt solltest du der seltsamen alten Dame ihren neuen Bürgerausweis geben.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30160083_Name01": "Amy",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_30260005_01": "{M#Chef}{F#Chefin}, ich werde dich morgen weiterhin anfeuern!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_7000124_01": "Hi! Du spielst heute auch „Bizarrer Reisegefährte“?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_7000124_02": "Genau! Ich bin weiterhin auf Platz 1.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_7000124_03": "Genau. Wer ist jetzt auf Platz 1?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_7000124_04": "Nein, der 1. Platz ist ein unauffälliger, mysteriöser Spieler, der dich bereits auf den 2. Platz verdrängt hat.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_7000124_05": "Der 1. Platz ist ein unauffälliger, mysteriöser Spieler, der dich bereits auf den 2. Platz verdrängt hat.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_7000124_06": "Noch ein Profi?",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_7000124_07": "Das war geschummelt!",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_7000124_08": "Hehe. Da wir alte Bekannte sind, verrate ich dir ein Geheimnis. In Wahrheit bin ich dieser mysteriöse Spieler. Ich habe jedoch nicht geschummelt, sondern selbst ehrlich gespielt. Da kann ich nichts machen, es war die Anweisung des Leiters der Entwicklungsabteilung ...",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_7000124_09": "Er hatte von Anfang an nicht die Absicht, die Spieler Personalisierungen durchführen zu lassen, das diente nur zur Werbung. Der nächste Reisegefährte wird auf jeden Fall ein von der Entwicklungsabteilung entworfener Charakter sein. Also musste am dritten Tag ein hausinterner Profi die Meisterschaft gewinnen und einfach die Charaktere benennen.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_7000124_10": "Und dieser hausinterne Profi war ich. Ursprünglich hatte ich mich geweigert, aber der Leiter sagte, er würde mir ein zusätzliches halbes Monatsgehalt und einen Tag Urlaub gewähren. Da konnte ich der Versuchung nicht widerstehen und habe zugesagt ... Das ist die Grausamkeit der Arbeitswelt.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_7000124_11": "Lass dich aber nicht entmutigen. Ich gebe dir heimlich eine limitierte Belohnung, das Bild des Protagonisten mit dem Thema „Seelenfressender Hund“. Es trägt den Namen Mampf! Mir persönlich gefällt Mampf besser, als die zuvor ausgewählte Figur.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_7000124_12": "Aber die Frist ist noch nicht abgelaufen.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_7000124_13": "Aber ich habe noch Zeit zum Aufholen.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_7000124_14": "Sieht so aus, als ob du unbedingt den 1. Platz zurückerobern willst ... Die Frist ist tatsächlich noch nicht abgelaufen, du kannst es weiter versuchen. Aber ich habe ziemliche Zuversicht in mein Können. Du wirst mich nicht so leicht übertreffen.",
"Activity_Chat_ActivityQuestioner_7000124_Name01": "Asha",
"Activity_Chat_Activity_30060012_01": "Die frisch gedruckten Werbeflyer sind schon da! Willst du sie dir ansehen?",
"Activity_Chat_Activity_30060012_02": "Ich will sehen!",
"Activity_Chat_Activity_30060012_03": "Moment, bitte. Ich muss mich zuerst noch um eine andere Sache kümmern.",
"Activity_Chat_Activity_30060012_Name01": "Sjal",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000125_01": "Ich will der Beste bei „Bizarrer Reisegefährte“ werden!",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000125_02": "Moment mal. Hast du vergessen, wozu du heute hier bist?",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000125_03": "Um bei Godfinger das neue Spiel zu spielen ...",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000125_04": "... (hebt die Faust)",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000125_05": "... um mit dir nach Kleidern zu schauen.",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000125_06": "Das klingt schon besser.",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000125_07": "Und nebenbei das neue Spiel bei Godfinger zu spielen ...",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000125_08": "Kein „nebenbei“!",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000125_Name01": "Aufgeregter Junge",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000125_Name02": "Ratloses Mädchen",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000126_01": "Los geht’s, lass uns das neue Spiel ausprobieren! Ich habe gehört, es ist ein Survival-Spiel, bei dem man aus eigener Kraft bis zum Ende überleben muss.",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000126_02": "Seelenfressender Hund IV?",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000126_03": "Nein. Es geht darum, sich ständig zu verstärken und nach Möglichkeiten zu suchen, die Feinde zu vernichten ... ein Survival-Spiel eben!",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000126_04": "Schlangenduell II?",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000126_05": "Nein ... Wie auch immer, es geht ums Überleben!",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000126_Name01": "Leidenschaftlicher Spieler",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000126_Name02": "Teilnahmsloser Spieler",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000129_01": "Ich muss noch ein paar Leute holen, um uns zu verdrängen. Alle Bekannten sollen mitmachen.",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000129_02": "Willst du, dass jeder von dem Bild erfährt?",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000129_03": "Äh ... Du wirst es schaffen, mein Freund! Du musst unbedingt einen neuen Rekord aufstellen.",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000129_03F": "Äh ... Du wirst es schaffen, meine Freundin! Du musst unbedingt einen neuen Rekord aufstellen.",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000129_Name01": "Roy",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000129_Name02": "Jonah",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000130_01": "Übrigens, vergiss nicht, das neue Bild auszuprobieren, das ich dir gegeben habe, mein Lieblingsbild von „Seelenfressender Hund“.",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000130_Name01": "Asha",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000131_01": "Obwohl es ein bisschen komisch ist, wenn ich das selbst verkünde ... Herzlichen Glückwunsch, der erste Platz auf der Punktetafel gehört jetzt wieder dir! Als der Leiter den Befehl gab, dachte ich, dass gewisse Geschwister aus der Sixth Street ihm das nicht durchgehen lassen würden.",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000131_02": "Ich habe noch nicht meine ganze Stärke gezeigt.",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000131_03": "Der amtierende Titelträger ist bereit, die Herausforderung anzunehmen!",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000131_04": "Oh? Was für ein Zufall, genau wie bei mir! Wenn ich mit ganzer Kraft spiele, wird sich meine Punktzahl wahrscheinlich verdreifachen. Also lass uns noch einmal spielen, solange noch Zeit ist.",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000131_05": "Oh? Wirklich? Das habe ich mir auch gedacht! Als Verkäuferin muss ich meinen Kunden natürlich beglückwünschen, aber als treue Spielerin kann ich es nicht akzeptieren, so besiegt zu werden.",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000131_06": "Dann werde ich mein Bestes geben. Wenn ich Ernst mache, erhalte ich noch dreimal so viele Punkte ...",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000131_07": "Das ist die wahre Macht der „Königin des Seelenfressenden Hundes“!",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000131_08": "Dreimal? Du schummelst wirklich!",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000131_09": "Sprich nicht so wie diese beiden Kinder! Ach ja, ich wollte mich nach deinem Freund erkundigen, der sich wie Monica verkleiden will. Die Frist für die Endplatzierung läuft bald ab. Das Bild des Gewinners wird bald offiziell registriert, aber dein Freund hat sich die letzten Tage nicht blicken lassen.",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000131_10": "Aber vorher wollte ich mich nach deinem Freund erkundigen, der sich wie Monica verkleiden will. Die Frist für die Endplatzierung läuft bald ab. Das Bild des Gewinners wird bald offiziell registriert, aber dein Freund hat sich die letzten Tage nicht blicken lassen.",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000131_11": "Ich gehe ihn holen!",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000131_12": "Also gut. Nur um das klarzustellen: Wenn er bis zum Ende der Frist noch nicht hier ist, kann ich nur dein Bild einreichen ...",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000131_13": "Warte mal ...",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000131_14": "Hehe?",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000131_15": "Es ist ein bisschen egoistisch von mir. Beim Spielen habe ich mir dich immer als Reisegefährten gewünscht. Nicht nur dich, die maximale Anzahl für Charaktere mit personalisiertem Bild beträgt 2. Ich würde gerne dich und Belle in das Spiel aufnehmen.",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000131_15F": "Es ist ein bisschen egoistisch von mir. Beim Spielen habe ich mir dich immer als Reisegefährten gewünscht. Nicht nur dich, die maximale Anzahl für Charaktere mit personalisiertem Bild beträgt 2. Ich würde gerne dich und Wise in das Spiel aufnehmen.",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000131_16": "Wenn dein Freund sich am Ende anmeldet, werde ich mir gnadenlos den 1. Platz schnappen! Kommt er jedoch nicht ... gebe ich auf und der 1. Platz gehört dir.",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000131_17": "Ah, jemand im Laden ruft mich. Ich gehe rein und warte auf deine gute Nachricht.",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000131_18": "Für Asha ist es also die gute Nachricht, dass Billy nicht kommt ... Jedenfalls sollten wir Billy sofort kontaktieren!",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000131_18F": "Für Asha ist es also die gute Nachricht, dass Billy nicht kommt ... Jedenfalls sollten wir Billy sofort kontaktieren.",
"Activity_Chat_ArcadeActivity_7000131_Name01": "Asha",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_01": "Ich wusste doch, dass du dabei bist! Wie könnten begeisterte Gamer wie wir es uns erlauben, ein neues Spiel zu verpassen.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_02": "Also, worauf warten wir noch?",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_03": "Na dann fangen wir mal an!",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_04": "Warte! Bevor wir anfangen, muss ich noch etwas sagen. Es geht um die neue Spieleaktion.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_05": "Lass mich das erklären. „Bizarrer Reisegefährte“ ist ein neues Spiel, das von Godfinger entwickelt wurde. Um mehr Werbung zu machen, hat der Leiter der Entwicklungsabteilung eine zeitlich begrenzte Aktion angesetzt.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_06": "In den nächsten drei Tagen erhält derjenige, der die höchste Punktzahl bei „Bizarrer Reisegefährte“ erreicht, die Chance, sein eigenes Abbild ins Spiel zu bringen und ein neuer Reisegefährte zu werden.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_07": "Ganz genau! Weißt du, was das bedeutet, {M#Chef}{F#Chefin}?",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_08": "Bedeutet das, dass wir jetzt mit dem Spielen anfangen können?",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_09": "Was bedeutet das?",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_10": "Wenn wir den ersten Platz gewinnen, können wir Monicas Abbild in das Spiel aufnehmen. In Zukunft können wir dann mit Monica auf Abenteuer gehen!",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_11": "Warte mal! Ich hätte vorhin sagen sollen, dass nur der Gewinner des ersten Platzes im Spiel abgebildet werden kann. Wenn die Monica, von der du sprichst, dieselbe Person ist, an die ich denke, hat Godfinger nicht die Rechte, ihr Bildnis zu verwenden.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_12": "Ach so. Man kann also nur sich selbst in das Spiel aufnehmen? In diesem Fall habe ich noch einen zweiten Plan ...",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_13": "Ich gebe mich als Monica aus!",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_14": "Du bist echt hartnäckig!",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_15": "Habe ich mich gerade verhört?",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_16": "Dem Werbebild des Spiels nach zu urteilen, sind die Figuren nicht sehr detailliert. Solange ich Monicas klassisches Kleid und blonde Locken sehen kann, reicht das völlig!",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_17": "Ähm ... Ist das legal? Der Leiter hat nicht gesagt, dass man das nicht darf ... Ich meine, vermutlich geht es ...?",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_18": "Großartig! {M#Chef}{F#Chefin}, du hilfst mir doch? Das ist der größte Gefallen, den du mir tun kannst.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_19": "Du klingst wie Nicole!",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_20": "Niemals! Ich verkleide mich nicht als Monica.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_21": "Keine Sorge, das mit dem Verkleiden übernehme ich! {M#Chef}{F#Chefin}, lass uns zusammen spielen. Wenn wir beide im Spiel sind, verdoppeln wir unsere Gewinnchancen. Nur einer von uns muss die höchste Punktzahl erreichen! Bitte hilf mir dabei!",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000102_Name01": "Asha",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000103_01": "Wenn du bereit bist, komm und probiere „Bizarrer Reisegefährte“ aus. Wer weiß, vielleicht gewinnst du ja.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000103_02": "Ich bitte dich, {M#Chef}{F#Chefin}! „Reisegefährtin Monica“ zählt auf dich!",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000103_Name01": "Asha",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000111_01": "Herzlichen Glückwunsch! Ich habe mir die aktuelle Punktetabelle angesehen. Du bist bereits an erster Stelle.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000111_02": "Oh, ja! Ganz der starke Gegner für mich, Billy Kid. In ganz New Eridu bist du der Einzige, der eine solche Punktzahl erreichen kann!",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000111_03": "Das ist in der Tat allein das Ergebnis der Bemühungen von Wise. Du hast drei Runden verloren, aufgegeben und dich dann hinter Wise gestellt, um ihn anzufeuern.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000111_03F": "Das ist in der Tat allein das Ergebnis der Bemühungen von Belle. Du hast drei Runden verloren, aufgegeben und dich dann hinter Belle gestellt, um sie anzufeuern.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000111_04": "Deswegen, Wise: Bist du sicher, dass du das Recht zur Personalisierung deines Aussehens an deine Freunde weitergeben willst? Das ist zwar erlaubt, aber in Wirklichkeit hast du ja den Kampf geführt.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000111_04F": "Deswegen, Belle: Bist du sicher, dass du das Recht zur Personalisierung deines Aussehens an deine Freunde weitergeben willst? Das ist zwar erlaubt, aber in Wirklichkeit hast du ja den Kampf geführt.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000111_05": "Ja, ich bin mir sicher. Ich gebe es an Billy weiter.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000111_06": "Super, {M#Chef}{F#Chefin}! Überlass den Rest mir. Es wird im Spiel eine „klassische Monica“ auftauchen.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000111_07": "Wen möchtest du sich als Monica ausgeben lassen?",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000111_08": "Ähm ... Ich werde die Cunning Hares fragen. Wenn das nicht klappt, mache ich es eben selbst. Ich werde die von dir erarbeitete Gelegenheit auf jeden Fall nicht verschwenden, {M#Chef}{F#Chefin}!",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000111_09": "Echt hartnäckig.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000111_10": "Kannst du nicht direkt zu dem Punkt übergehen, an dem es wirklich nicht klappt?",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000111_11": "Moment mal, das ist erst der erste Tag der Aktion. Denkst du schon über die Belohnung nach? Wer weiß, vielleicht übertrifft dich morgen jemand. Ich schlage vor, dass wir morgen nochmal auf die Platzierung schauen.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000111_Name01": "Asha",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000112_01": "Keine Sorge, {M#Chef}{F#Chefin}. Ich glaube nicht, dass dich die drei Tagen jemand überholen wird. Ich gehe gleich mal zurück, um Kleidung und Gegenstände zu kaufen!",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000112_02": "Hoffentlich.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000112_03": "Ich freue mich auf dein klassisches Erscheinungsbild.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000113_01": "Ich warte auf dich.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000113_Name01": "Asha",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_01": "Geschafft, wir sind die Ersten! „Bizarrer Reisegefährte“ wird Charaktere aus uns machen!",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_02": "Wer ist jetzt auf Platz 1?",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_03": "Hat etwa jemand den 1. Platz übernommen?",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_04": "Vor zehn Minuten war es noch „{NICKNAME}“, aber jetzt sind wir es! Hehe, hätte nicht gedacht, dass ich in so jungen Jahren ein exklusives Bild in einem Spiel habe.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_05": "Wessen Bild wollt ihr denn verwenden?",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_06": "Äh, stimmt, wir sind zu zweit. Kann man nur das Bild einer Person verwenden? Jonah, was hast du nach dem Kampf mit der fressenden ... mit Asha geflüstert? Deinem Charakter nach hast du Werbung für dein eigenes Bild gemacht.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_07": "Was redest du da? Bin ich so jemand? Dieser 1. Platz ist das Ergebnis unserer gemeinsamen Anstrengung. Ich gebe die Richtung vor und du das Tempo, jeder ist für den anderen unerlässlich.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_08": "Also habe ich die fressende … ähm, Asha gebeten, unser beider Bild in das Spiel zu übernehmen. Wenn sie es nicht erlaubt, lasse ich es eben auch bleiben. Ich lasse dich hängen, um heimlich den Preis abzuholen.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_09": "Jonah, du ... Entschuldige, ich war zu kleingeistig. Das rührt mich sehr ...",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_10": "Man kann also beantragen, Bilder von Personen zu benutzen.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_11": "Genau! Als Referenz habe ich extra ein Foto von uns beiden ausgewählt, damit sie unser Aussehen ganz problemlos übernehmen können.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_12": "Welches Foto? Hast du Asha etwa beauftragt, uns beim Einnehmen des 1. Platzes heimlich zu fotografieren? Ah, Jonah ... bewegend ... wir werden ewig ...",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_13": "Nein, ich habe das Foto beim Basketball-Training letzte Woche gemacht. Erinnerst du dich noch daran? Perfektes Team-Play, die Verteidigungslinie durchbrochen und dann den Korb gemacht.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_14": "Ja, ich erinnere mich. Du hattest einen guten Tag ... Warte, nein! Du hast Asha dieses Bild gegeben? Das ist nicht dein Ernst!",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_15": "Sie hat sich gefreut und gesagt, dass sie den nötigen Antrag bei ihrem Vorgesetzten stellt, um das Aussehen entsprechend dem Foto zu übernehmen.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_16": "Aaaah, nein! Ich weigere mich, zurück damit! Auf dem Foto siehst nur du beim Korbleger gut aus. Ich bin auf mein eigenes Hosenbein getreten und nicht nur gestürzt, sondern habe mich auch noch lächerlich gemacht und meine Hose heruntergerissen.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_17": "So peinlich war das doch auch nicht. Du warst nicht nackt, hattest ja schließlich noch eine Shorts mit vielen Sternchen drauf an.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_18": "Aaaah, hör auf damit! Das darf sie nicht in das Spiel aufnehmen. Ich eröffne ein Nebenkonto und hole mir den 1. Platz zurück.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_19": "Ich will dich nicht verärgern, Roy, aber du weißt, was ich meine. Wie könntest du das, was wir beide erreicht haben, übertreffen, wenn du alleine arbeitest?",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_20": "Mmmpf ...! Bitte hilf mir, mein Freund. Du siehst aus, als wärst du gut in Videospielen. Also geh bitte „Bizarrer Reisegefährte“ spielen und verdränge uns vom 1. Platz!",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_20F": "Mmmpf ...! Bitte hilf mir, meine Freundin. Du siehst aus, als wärst du gut in Videospielen. Also geh bitte „Bizarrer Reisegefährte“ spielen und verdränge uns vom 1. Platz!",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_21": "Kein Problem, ich übernehme den 1. Platz.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_22": "Dann werde ich euren Rekord brechen.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_23": "Okay, versuch es bitte unbedingt. Ich bitte dich, ich will in so einem jungen Alter noch kein exklusives Bild in einem Spiel haben.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_Name01": "Jonah",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000118_Name02": "Roy",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000119_01": "Hey, Roy! Bist du noch da? Stürmen wir nochmal an die Spitze?",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000119_02": "...",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000119_Name01": "Jonah",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000119_Name02": "Roy",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000120_01": "Was? Tatsächlich überholt worden ... Du bist also „{NICKNAME}“!",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000120_02": "Puh, einfach großartig. Ganz wie neugeboren!",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000120_03": "Los, Roy! Lass uns den 1. Platz zurückerobern! So blind, wie wir uns verstehen, schaffen wir das.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000120_04": "Hmpf. Rate mal, ob ich dazu bereit bin?",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000120_05": "Komm schon, die Shorts mit den Sternchen sah eigentlich ganz nett aus ...",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000120_06": "Denk nicht einmal daran!",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000120_07": "*seufz* Also gut, mein Zugeständnis: Wir spielen noch einmal gemeinsam und dieses Mal nehme ich nicht dieses Foto. Du entscheidest, welches Bild genommen wird.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000120_08": "Warum hast du das nicht gleich gesagt? Es ist nicht so, dass ich nicht auch den 1. Platz gewinnen möchte – ich möchte nur nicht, dass das Foto in dem Spiel auftaucht und meinen Ruf ruiniert.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000120_09": "Aber woher ist denn das Foto?",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000120_10": "...",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000120_11": "Stimmt, genau! Ich habe das entscheidende Problem entdeckt. Wie kann es sein, dass du dieses Foto hast? Es wurde vom Sportlehrer aufgenommen.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000120_12": "Hä? Es hängt bei den wöchentlichen Veranstaltungen am schwarzen Brett in der Schule aus. Hast du das nicht gesehen? Die ganze Schule sollte es kennen.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000120_13": "Mein Ruf ist also bereits ruiniert.",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000120_14": "Das sind so die Probleme beim Basketball ...",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000120_15": "... (verzweifelt)",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000120_Name01": "Jonah",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000120_Name02": "Roy",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000121_01": "Bitte unterstützt „Bizarrer Reisegefährte“!",
"Activity_Chat_ArcadeMon_7000121_Name01": "Arroganter Spieler",
"Activity_Chat_ArcadeMon_700033_01": "{M#Chef}{F#Chefin}, hast du Zeit? Ich habe tolle Neuigkeiten!",
"Activity_Chat_ArcadeMon_700033_02": "Hat Nicole dir eine Gehaltserhöhung gegeben?",
"Activity_Chat_ArcadeMon_700033_03": "Wurdest du als Schauspieler für „Sternenlichtritter“ eingeladen?",
"Activity_Chat_ArcadeMon_700033_04": "Auf dem Level nun auch wieder nicht ... Die Spielhalle „Godfinger“ hat ein neues Spiel. Es heißt „Bizarrer Reisegefährte“. Dazu läuft gerade eine Aktion!",
"Activity_Chat_ArcadeMon_700033_05": "Bei welchem Godfinger?",
"Activity_Chat_ArcadeMon_700033_06": "Gleich beim Godfinger gegenüber! Ich kann es kaum noch erwarten und gehe schon mal hin! {M#Chef}{F#Chefin}, schau doch auch vorbei, wenn du Zeit hast!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_01": "So sehen wir uns wieder, {M#Herr unabhängiger Ermittler}{F#Frau unabhängige Ermittlerin}.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_02": "Ich habe gehört, es gibt einen neuen Auftrag.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_03": "Ich habe gehört, du suchst nach mir?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_04": "Genau, die Verteidigungsmacht hat in Höhle Null eine dringende Mission und benötigt Unterstützung. Deine Truppe ist eine unserer besten Optionen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_05": "Sollte ich mich geehrt fühlen?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_06": "Kannst du mir mehr Details verraten?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_07": "Das ist kein bloßes Kompliment, sondern das Ergebnis einer sorgfältigen Bewertung der Fähigkeiten deiner Truppe durch die Verteidigungsmacht. Natürlich kannst du, nachdem du die Einzelheiten gehört hast, entscheiden, ob du an der Mission teilnehmen möchtest.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_08": "Kurz gesagt: Der Außenposten hat vor Kurzem die vor zwei Jahren gescheiterte Arpeggio-Verwerfung Erkundungsmission wieder aufgenommen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_09": "Arpeggio-Verwerfung?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_10": "Ist das diese seltsame Schlucht?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_11": "Ganz genau. Der Bereich der Arpeggio-Verwerfung ist eine tief gelegene Zone, die sich außerhalb der Höhle Null befindet und durch eine chaotische Schwerkraft und schwebende Gesteinsbrocken gekennzeichnet ist.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_12": "Obwohl das Terrain schwierig zu durchqueren ist, ist es der kürzeste Weg zur alten Hauptstadt. Daher ist das Hauptziel der aktuellen Erkundungsmission, in diesem Gebiet eine dauerhafte Beobachtungsstation zu errichten.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_13": "Jedoch gab es seit Beginn des Plans einige Hindernisse – die autonomen Transportroboter wurden wiederholt von unbekannten Monstern angegriffen, was zu erheblichen Verlusten führte.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_14": "Glücklicherweise gab es keine Verluste unter dem Personal, aber aufgrund des Mangels an Augenzeugenberichten haben wir noch keine zuverlässigen Informationen über die Identität der Monster.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_15": "Um die Sicherheit zu gewährleisten, wurde der Bau der Beobachtungsstation vorerst gestoppt, und die Obsidian-Division hat spezialisierte Einsatzkräfte zur Untersuchung entsandt.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_16": "Warum nicht das Höhlen-Sondereinsatzkommando?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_17": "Warum untersucht die Verteidigungsmacht die Sache?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_18": "Es tut mir leid, aber ich kenne die Einzelheiten nicht. Diese Entscheidung wurde jedoch nach Konsultationen zwischen den betroffenen Parteien getroffen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_19": "Da dein Navigations-Bangboo jedoch eine hervorragende Leistung aufweist, hoffen wir, dass du den Spezialisten unterstützen kannst, um die Situation im Gebiet der Arpeggio-Verwerfung aufzuklären und möglichst schnell Informationen über die Monster zu sammeln.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_20": "Ich verstehe. Das ist mein Fachgebiet.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_21": "Ich nehme den Auftrag an.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_22": "Sehr gut. Da dies der Fall ist, werde ich die weiteren Details nicht erklären, sondern dich direkt mit dem verantwortlichen Ermittler verbinden, um die Aufgabe weiter zu besprechen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_23": "Sie ist gerade dabei, die anderen Mitglieder des Untersuchungstrupps zu holen. Wenn du jetzt in der Nähe des Eingangs des Außenpostens gehst, solltest du sie treffen können.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_24": "„Holen“?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_25": "Habe ich noch andere Kollegen?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_26": "Das wirst du gleich herausfinden.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_27": "Natürlich! Kurz gesagt: Der Außenposten hat vor Kurzem die vor zwei Jahren gescheiterte Arpeggio-Verwerfung Erkundungsmission wieder aufgenommen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003001_Name_01": "Roland",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_01": "Mhne, mhne, mhne-ne? (Höhle Null, ist das eine mächtige Höhle? Kann ich ein mächtiges Bangboo werden?)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_02": "Mh, mhne, ne-mh mhne! (Die Meisterin hat gesagt, wenn ich diesen Auftrag erledige, kann sie eine unabhängige Ermittlerin werden!)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_03": "Sehr gut, es scheint, ihr alle habt den Wunsch, befördert zu werden. Denkt daran, ab dem Moment, in dem ihr dem Auftrag beitretet, seid ihr „Soldaten“.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_04": "Verdienste basieren auf Gehorsam, also ab jetzt ist kein Flüstern mehr erlaubt. Stellt euch in einer Linie auf, sortiert nach der kleinsten Gerätenummer.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_05": "Soldatin Nr. 11? Was machst du hier?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_06": "Das sollte ich dich fragen, „Schweif des roten Kometen“.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_07": "Das ultrascharfe Curry in der Kantine des Außenpostens ist unglaublich lecker. Bist du extra gekommen, um es zu probieren?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_08": "Eigentlich bin ich {M#ein unabhängiger Ermittler}{F#eine unabhängige Ermittlerin} ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_09": "Nein, Roland hat mich mit einer Mission beauftragt.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_10": "Verstehe, das ist also deine wahre Identität. Kein Wunder, dass du über Fähigkeiten verfügst, die Phaethon ebenbürtig sind.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_11": "Hauptmann Roland erwähnte, dass er {M#einen Assistenten}{F#eine Assistentin} gefunden hat, der sich auf Höhlenerkundungen spezialisiert hat, um meine Mission zu unterstützen. Bist du diese Person?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_12": "Ich denke schon.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_13": "Es ist lange her, dass wir uns im Arbeitsumfeld begegnet sind. Ich war tatsächlich besorgt, dass wir in dieser Mission einige Nicht-Fachleute einbeziehen müssten. Jetzt bin ich beruhigt.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_14": "Nicht-Fachleute ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_15": "Meinst du diese Bangboos?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_16": "Ja. Du hast sicher von Hauptmann Roland den aktuellen Stand der Arpeggio-Verwerfung gehört, oder? Das Gelände ist eng, und unbekannte Monster haben wiederholt die Transportroboter angegriffen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_17": "In so einer Situation ist es die beste Wahl, ein kleines, gut getarntes Team aufzustellen. Die Größe und Beweglichkeit der Bangboos sind da sehr passend.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_18": "Aber die Zeit ist knapp, und wir mussten ihre Fähigkeiten aus verschiedenen Kanälen schnell filtern. Was ihre Bereitschaft als Soldaten betrifft, darauf würde ich nicht zählen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_19": "Da du hier bist, hoffe ich, dass du ihnen ein gutes Vorbild sein kannst.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_20": "Ich ... Ich werde mein Bestes geben!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_21": "Jawohl, Frau Leiterin!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_22": "Sehr gut, es sieht so aus, als könnten wir bald mit der Mission beginnen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_23": "Hauptmann Roland möchte, dass wir zuerst zur Untersuchungsstation am Grund der Verwerfungs-Oberfläche eilen und dringend benötigte Vorräte liefern.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_24": "Wenn sie bald keinen Nachschub bekommen, müssen sie sich aus der Höhle zurückziehen, was ein großer Verlust wäre.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_25": "Mach dir keine Sorgen, wir können die neuen Rekruten auf dem Weg trainieren und nach Hinweisen auf die Monster suchen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_26": "Es scheint, du bist {M#der Assistent}{F#die Assistentin}, von dem Hauptmann Roland sprach – spezialisiert auf Höhlenerkundung.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_27": "Verstehe ... {M#der unabhängige Ermittler}{F#die unabhängige Ermittlerin} des Außenpostens, das ist also deine wahre Identität. Kein Wunder, dass du über Fähigkeiten verfügst, die Phaethon ebenbürtig sind.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_Name_01": "Aufgeregtes Bangboo",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003002_Name_02": "Fleißiges Bangboo",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_01": "Ich gebe zu, mit deiner Hilfe haben wir wichtige Hinweise gefunden. Aber als Soldat ohne den Befehl eines Vorgesetzten zu handeln, ist nicht akzeptabel. Lass das nicht wieder vorkommen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_02": "Mh ... Mhne. (Ich ... Ich verstehe.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_03": "Dein Name scheint 4412 zu sein. Nr. 4412, du kannst dich nun wieder einreihen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_04": "Das Bangboo kehrt zu seinen Gefährten zurück ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_05": "Oh, du bist es.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_06": "Wie kommt es, dass du meinen Codenamen nicht mehr benutzt?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_07": "Es ist irgendwie ungewohnt.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_08": "Es kostet viel Energie, mich an deinen Namen zu erinnern, aber momentan erledige ich gerade meine Arbeit, also habe ich keine extra Energie übrig.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_09": "Warum siehst du mich so an? Denkst du, ich hätte das clevere Bangboo zu Unrecht kritisiert, anstatt es zu loben?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_10": "Nein, deine Worte waren gerecht.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_11": "Es ist nur ein Neuling und braucht Unterstützung.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_12": "Danke für dein Verständnis. Unsere Operation ist voller Gefahren, und die Soldaten müssen in Einklang mit der Führung stehen, um die Mission erfolgreich auszuführen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_13": "Es ist ein kluges Ding, mit dem Potenzial, ein guter Soldat zu werden.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_14": "Nun gut, diese Angelegenheit war nur ein kleiner Zwischenfall. So wie wir vor dem Verlassen der Höhle vereinbart haben, lass uns die früheren Entdeckungen sorgfältig besprechen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_15": "Offensichtlich wurde eine Gruppe von Transportrobotern genau in dem Gebiet, das wir entdeckt haben, überfallen und vollständig vernichtet.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_16": "Du hast es bestimmt auch bemerkt, oder?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_17": "Etwas am Ort wirkte unnatürlich.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_18": "Ich nehme an, du sprichst von den feuchten Äther-Sprengstoffen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_19": "Ich habe mich gerade beim Hauptmann erkundigt: Die Sprengstoffe waren die Fracht, die von diesen Transportrobotern transportiert wurde. Sie sollen dazu dienen, einen Weg durch die Arpeggio-Verwerfung zu bahnen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_20": "Die Sprengstoffe an sich sind nicht ungewöhnlich. Das Merkwürdige ist, dass die meisten der von den Transportrobotern mitgeführten Äther-Sprengstoffe verschwunden sind.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_21": "Äther-Sprengstoff ist ein leicht entzündliches Material. Wenn es wirklich normale Äthereale waren, die die Transportroboter angegriffen haben, bezweifle ich, dass sie unbeschadet entkommen konnten.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_22": "War der Sprengstoff schon verschwunden, bevor der Angriff stattfand?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_23": "Wurde der Sprengstoff vielleicht von den Angreifern entwendet?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_24": "Das können wir im Moment noch nicht sagen. Wir müssen tiefer in die Arpeggio-Verwerfung eindringen, um weitere Hinweise zu finden.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_25": "Mach dich bereit für den Aufbruch. Wir haben nur die Hälfte der Strecke bis zur Beobachtungsstation am Boden der Verwerfung zurückgelegt, also sollten wir uns beeilen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_26": "Wenn es eine andere Situation wäre, würde ich es ermutigen. Aber wir sind hier Teil einer militärischen Untersuchung, die von der Verteidigungsmacht geleitet wird. Die Operation ist gefährlich, und Soldaten müssen im Einklang mit dem Kommando arbeiten, um den Auftrag erfolgreich durchzuführen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003003_Name_01": "Gewitztes Bangboo",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_01": "Du bist auch wohlbehalten zum Außenposten zurückgekehrt, „Scharlachrotes Abendrot“. Jetzt kann ich beruhigt sein.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_02": "Geht es dir gut?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_03": "Bist du verletzt?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_04": "Wie du siehst, es geht mir gut. Nur meine Klinge hat im Kampf etwas Schaden genommen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_05": "Ich habe den Mecha von der Untersuchungsstation vollständig zerlegt. Mach dir keine Sorgen, ich habe seinen Logikkern behalten. Hauptmann Roland arbeitet bereits an der Analyse.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_06": "Dem Modell dieses Mechas nach zu urteilen ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_07": "... scheint er von den Rebellen zu stammen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_08": "... Du hast recht. Da die Tatsachen auf dem Tisch liegen, gibt es keinen Grund, etwas zu verheimlichen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_09": "Zuvor hast du Hauptmann Roland gefragt, warum die Verteidigungsmacht diese Untersuchung übernommen hat. Die Wahrheit ist, dass wir von Anfang an vermutet haben, dass die Rebellen und ihre bewaffneten Mecha hinter den Angriffen stecken.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_10": "Dieser Verdacht hat sich nun bestätigt. Doch wenn man den Korrosionsgrad des Mechas betrachtet, ist er wohl schon eine ganze Weile in der Höhle unterwegs.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_11": "Daher vermuten wir, dass die Rebellen derzeit keine gezielten Pläne gegen uns haben. Diese Mecha stammen aus vergangenen Zeiten.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_12": "Warum diese Mecha jedoch in der Arpeggio-Verwerfung auftauchten und warum sie die Transportroboter angegriffen haben, sind Fragen, die weiter untersucht werden müssen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_13": "Ich verstehe.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_14": "Ich werde alles tun, um dich zu unterstützen!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_15": "Danke. Du bist ein verlässlicher Partner, genauso wie meine Kameraden in der Verteidigungsmacht.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_16": "Nachdem wir dieses Thema geklärt haben, bleibt uns nur noch eine weitere Sache zu lösen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_17": "Eine weitere Sache ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_18": "Du meinst Nr. 4412?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_19": "Genau. Es stimmt, dass es uns allen das Leben gerettet hat, aber wie konnte es von der „versteckten Einrichtung“ wissen, die selbst das vor Ort stationierte Personal nicht kannte?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_20": "Ray untersucht gerade seine Identität. Lass uns nachfragen, ob es schon Fortschritte gibt.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_21": "Stunden später kehrt ihr endlich sicher zum Scott-Außenposten zurück ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_Name_01": "Soldatin Nr. 11",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_Name_02": "Ray",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_Name_03": "Bangboo",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003004_Name_04": "Nr. 4412",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_01": "Guten Tag, {M#unabhängiger Ermittler}{F#unabhängige Ermittlerin}, und auch an die Sonderbeauftragte.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_02": "Nenn mich einfach Soldatin Nr. 11.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_03": "Kein Problem, ich bin sowieso kein Fan von Formalitäten.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_04": "Ihr seid also hier, um nach dem Fortschritt der Untersuchung dieses Bangboos zu fragen, richtig? Ich habe ein paar interessante Ergebnisse, die ich euch mitteilen kann.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_05": "Was hast du entdeckt?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_06": "Ich bin ganz Ohr.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_07": "Zuerst einmal zu der Identität dieses Bangboos. Es heißt „Nr. 4412“ und wurde von der HIA empfohlen. In den letzten zwölf Monaten war es in der Höhlenführung und -rettung tätig und hat sich durch außergewöhnliche Fähigkeiten ausgezeichnet.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_08": "Allerdings habe ich herausgefunden, dass seine Seriennummer gefälscht ist. Anhand der ursprünglichen Seriennummer war es einst Eigentum des White-Star-Instituts. Laut den Aufzeichnungen ist es vor eineinhalb Jahren, kurz vor seiner Pensionierung, verschwunden.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_09": "Die letzte Mission, an der es beteiligt war, war der fehlgeschlagene Erkundungsplan der Arpeggio-Verwerfung vor zwei Jahren.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_10": "Was hast du da gesagt ...?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_11": "Also ist dieses Bangboo ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_12": "Ja, genau. Es war vor zwei Jahren wohl bereits bei der Untersuchungsstation in der Verwerfungs-Oberfläche. Es könnte die Umgebung dort besser kennen als wir.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_13": "Nachdem die Erkundung abgebrochen wurde, hätte es laut Vorschriften alle relevanten sensiblen Daten löschen und in den Ruhestand gehen müssen. Aber es ist geflohen und hat die Erinnerungen aus jener Zeit für sich behalten.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_14": "Mhne ... Mhne-ne! (Bitte ... Bitte löscht meine Erinnerungen nicht!)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_15": "Mhne, mh, mh-mhne! (Ich bin nicht absichtlich geflohen. Diese Erinnerungen sind wichtig. Ich habe eine Aufgabe, die ich unbedingt erledigen muss!)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_16": "Was musst du erledigen?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_17": "Er scheint einen guten Grund dafür zu haben.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_18": "Oh, mach doch nicht so ein besorgtes Gesicht. Ich bin doch keine emotionslose, verrückte Wissenschaftlerin.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_19": "Regeln sind Regeln, aber das hier ist der Außenposten und die Bekämpfung der Höhle Null hat oberste Priorität. Andere Angelegenheiten können flexibel gehandhabt werden.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_20": "Hm ... Solch ein Verhalten wäre in der Verteidigungsmacht natürlich unverzeihlicher Verrat. Aber Nr. 4412 ist kein Soldat. Obwohl es jetzt mein Untergebener ist, habe ich nicht die Befugnis, über sein früheres Verhalten zu urteilen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_21": "Gut, es scheint, wir sind uns einig geworden.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_22": "Also, Nr. 4412, wenn du deine Erfahrungen offenlegst, wird die Strafe nicht so streng sein, wie du es dir vorstellst.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_23": "Mh, nene! (Ich verstehe, ich werde sprechen!)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_24": "Mh-mhne, mhmh-nene. (Meine Meisterin beim Institut war Alowyn Mystik. Sie war eine Forscherin der Vorhut, von der ihr gesprochen habt.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_25": "Ne-mh, mhne mhne. (Am letzten Tag ging meine Meisterin auf eine Mission. Sie hätte mich eigentlich mitnehmen sollen, aber an diesem Tag verhielt sie sich seltsam und ließ mich außerhalb der Höhle zurück.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_26": "Ne ... Ne ... Mhne-mh! (Und bevor sie ging, sagte meine Meisterin mir noch ... Ach ja ... Ich habe hier noch eine Aufnahme von damals!)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_27": "*lärm* ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_28": "„... Es tut mir leid, dass ich dir diesen Namen gegeben habe. Vergiss mich in Zukunft einfach ...“",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_29": "Hm, so eine merkwürdige Aussage ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_30": "Da scheint mehr dahinterzustecken.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_31": "Klingt unheilvoll.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_32": "Mhne ... Mh-mhne mhne-ne. (Seit jenem Tag ist meine Meisterin nie zurückgekehrt ... Ich habe überall nach Informationen über ihren Verbleib gefragt, aber ich bin nur ein Bangboo. Niemand hat mir gesagt, was passiert ist. Sie sagten nur, dass meine Meisterin verschwunden ist.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_33": "Mhne-ne, mhne! (Später habe ich erfahren, dass sie meine Erinnerungen löschen und mich an einen anderen Ort zum Arbeiten schicken wollen, also bin ich geflohen!)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_34": "Mhne, ne mhne! (Meiner Meisterin muss etwas passiert sein. Ich muss wissen, wie es ihr geht und warum sie das zu mir gesagt hat. Deshalb kann ich meine Erinnerungen nicht verlieren!)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_35": "Mhmh, ne-mhne ne ... (Dann habe ich bei der HIA Arbeit gefunden und als ich hörte, dass die Arpeggio-Verwerfung untersucht werden sollte, habe ich alles getan, um hierher zurückzukehren.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_36": "Mhmh, ne-mhne! (Solange ich die Wahrheit über das Verschwinden meiner Meisterin herausfinden kann, bin ich bereit, meine Erinnerungen nachher löschen zu lassen!)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_37": "Für ein Bangboo ist es erstaunlich, dass es solch einen Willen und eine Entschlossenheit hat.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_38": "Aber, Nr. 4412, der Grund, warum man dir nicht die Wahrheit gesagt hat, ist nicht, weil du ein Bangboo bist. Sondern weil niemand weiß, was damals wirklich passiert ist.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_39": "Ich habe von dem Unfall gehört.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_40": "Die Überlebenden haben ihre Erinnerungen verloren.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_41": "Richtig. Sie erlitten schwere Korrosionssymptome, die hauptsächlich das Gehirn betroffen haben.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_42": "Da viele Daten in der Tiefe der Verwerfung verloren gegangen sind, konnten wir anhand ihrer Verletzungen lediglich vermuten, dass sie von hochgefährlichen Ätherealen angegriffen wurden. Allein dass sie überlebt haben, ist ein Wunder.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_43": "Die Untersuchung des damaligen Unfalls betrifft nicht in unsere derzeitige Mission, aber es gibt viele ungeklärte Fragen. Solange die Ursache nicht geklärt ist, wird die Verwerfung immer ein Sicherheitsrisiko bleiben.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_44": "Ray, da Nr. 4412 Erfahrung mit der Erkundung dieses Gebietes hat, könnte es uns nützliche Informationen liefern. Dürfen wir es weiter in unserer Truppe behalten?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_45": "Natürlich. Nehmt es mit. Ich werde das Institut über den Vorfall informieren und versuchen, eine vorteilhafte Lösung für Nr. 4412 zu finden.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_46": "Mhmh, ne-mhne! (Vielen Dank, ich werde mein Bestes geben!)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_47": "„Blutroter Seelenjäger“, da alles nun geklärt ist, sollten wir uns auf den Aufbruch vorbereiten.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_48": "Als Nächstes gehen wir zum Gebiet der alten Beobachtungsstation. Unser primäres Ziel bleibt die Untersuchung der Situation mit den Mecha der Rebellen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_49": "Aber ich bin sicher, dass wir dort auch viele Spuren der damaligen Vorhut finden werden.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_Name_01": "Ray",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003005_Name_02": "Nr. 4412",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003099_01": "Mach dich bereit. Wir gehen los. Diese neuen Rekruten sind schon ganz ungeduldig.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702003099_02": "Verbinde dich mit den Geräten am Außenposten. Wir sehen uns später.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_01": "„Zinnoberrote Marmelade“, du hast es geschafft.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_02": "Wir haben im Bereich der alten Beobachtungsstation viele Hinweise gefunden, und ich glaube, du wärst bereit, mit mir über die dahinterliegenden Informationen zu sprechen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_03": "Genau deshalb bin ich hier.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_04": "Ich möchte deine Meinung dazu hören.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_05": "Sehr gut, dann fangen wir an. Ich benötige auch deine eigenen Schlussfolgerungen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_06": "Ich möchte zudem einige deiner Ansätze hören. Lass uns also beginnen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_07": "Über das Dokument des White-Star-Instituts ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_08": "Ray hat die Echtheit des Dokuments bestätigt. Es handelt sich um Papierunterlagen, die vor zwei Jahren von der Vorhut während der Untersuchung der Arpeggio-Verwerfung mit in die Höhle gebracht wurden.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_09": "Damals bereiteten sie sich darauf vor, in die Tiefen der Arpeggio-Verwerfung vorzudringen, um die dort gelagerte spezielle ätherische Materie im Vierten Labor des White-Star-Instituts zu bergen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_10": "Der unterirdische Tresor des vierten Forschungslabors hatte eine sehr hohe Sicherheitsstufe, aber glücklicherweise gehörte das Forschungslabor selbst dem Institut, sodass man mit dem Zugangsschlüssel hinein konnte.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_11": "Es wurde festgestellt, dass die Vorhut die dort gelagerte ätherische Materie nicht mitgenommen hat. Anhand ihres Erkundungsfortschritts lässt sich vermuten, dass sie diese Region am Ende gar nicht erreicht haben.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_12": "Über das gefundene Tablet ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_13": "Angesichts der Tatsache, dass du die darin gespeicherten Informationen gefunden hast, werde ich vorerst nicht fragen, wie du es geknackt hast.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_14": "Es steht fest, dass es Eigentum von Alowyn Mystik, der Besitzerin von Nr. 4412, ist. Auf dem Tablet befinden sich auch Nachrichten, die anscheinend von ihrer Mutter stammen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_15": "Obwohl sie viele Nachrichten erhalten hat, hat Alowyn nie geantwortet.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_16": "Hatte sie eine schlechte Beziehung zu ihrer Mutter? Nun, ich habe zu Familienthemen nichts beizutragen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_17": "Über die Karte des Forschungslabors ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_18": "Ray sagte, dieses Objekt sei höchst verdächtig. Denn es handelt sich um vergrößerte Aufnahmen, die heimlich gemacht wurden und dann ausgedruckt wurden.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_19": "Besonders markiert ist darauf der B2-Bereich ... also der Bereich des Tresorraums im Forschungslabor.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_20": "Noch beunruhigender sind die kleinen handschriftlichen Notizen darauf – „Da die Schlüssel-Operation gescheitert ist, wurde auf einen Sprengungsplan umgestellt.“",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_21": "Jemand hatte es auf das Forschungslabor abgesehen?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_22": "Anscheinend ja.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_23": "Anhand dieser Hinweise lässt sich ein Teil der Ereignisse von vor zwei Jahren rekonstruieren.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_24": "Damals plante die Untersuchungsvorhut, die Ruinen des Vierten Labors zu erreichen, aber sie waren nicht die einzigen Ermittler. Es gab auch andere, unbekannte Personen, die sich in der Arpeggio-Verwerfung versteckten.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_25": "Schlüssel-Operation ... Findest du nicht auch, dass der Begriff „Schlüssel“ heute schon öfter gefallen ist?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_26": "Es war auch in Alowyns Nachrichten ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_27": "Irgendetwas stimmt mit diesen Nachrichten nicht.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_28": "Das denke ich auch. Wieso sollte man einen Kollegen nach seinem eigenen Schlüssel fragen? Und ein verschlossenes Lager lässt sich leicht durch einen Tritt öffnen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_29": "...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_30": "Setze nicht immer deine eigenen Problemlösungen voraus!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_31": "Tut mir leid.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_32": "Also, wenn diese Informationen als Geheimcodes gedacht waren, ergibt alles Sinn.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_33": "Zum Beispiel: Alowyn führte die „Schlüssel-Operation“ durch. Ihre Aufgabe war es, den Zugangsschlüssel zum Tresor des Forschungslabors zu finden, aber sie konnte ihn nicht beschaffen, und deshalb wurde die Mission auf einen Sprengungsplan umgestellt.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_34": "Mit anderen Worten ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_35": "Alowyn war eine Spionin!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_36": "Genau. Auch wenn es noch an direkten Beweisen fehlt, ist diese Möglichkeit sehr hoch.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_37": "Ich muss diese Entdeckungen mit Hauptmann Roland und den anderen besprechen. Was Nr. 4412 angeht, kannst du ihm die Situation erklären?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_38": "Jetzt sofort?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_39": "Aber diese Nachricht wird es ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_40": "Machst du dir Sorgen, dass es einen Schock erleiden könnte?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_41": "Es ist hierhergekommen, um die Wahrheit zu finden. Egal, welche Gestalt sie annimmt, das ist es, wonach es sucht. Wenn es die grausame Realität nicht akzeptieren kann, wäre es besser, eine falsche Erinnerung zu erschaffen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_42": "Außerdem wissen wir noch nicht, was wir im Inneren der Höhle entdecken werden. Es ist wichtig, dass meine Truppe mental darauf vorbereitet ist.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_43": "Dem stimme ich zu.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_44": "Es ist nicht so schwach.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_45": "Aber ich möchte, dass du verstehst, dass ich diese schwierige Verantwortung nicht einfach auf dich abschiebe. Ich bin überzeugt, dass du diese Worte besser als ich formulieren kannst.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_Name_01": "Soldatin Nr. 11",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013001_Name_02": "Nr. 4412",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_01": "Obwohl du etwas nervös bist, teilst du Nr. 4412 alle Details der Situation mit ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_02": "Mhne mhne ... (So ist das also. Ich verstehe ...)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_03": "Mhne ... mhne-ne, mhmh-nene mh-mh. (Spion ... Ich habe dieses Wort bisher nur in Filmen gehört, aber ich glaube, ich verstehe es. Meine Meisterin, obwohl sie eine Forscherin des White-Star-Instituts war, arbeitete für jemand anderen.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_04": "Ne-mhmh ... Mhne? (Ich habe gehört, dass es tief in der Höhle einen schweren Unfall gab ... War meine Meisterin dafür verantwortlich?)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_05": "Das ist noch unklar.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_06": "Wir müssen noch weiter ermitteln.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_07": "Mhmh, mhne. (Ich verstehe. Danke, dass du mir das gesagt hast.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_08": "Es tut mir leid. Das muss schwer für dich sein.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_09": "Ne-mh mh-mh, mhne. (Ich bin nur ein Bangboo. Für Bangboos ist es egal, ob ihr Meister gut oder schlecht ist.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_10": "Ne-mh, mhne, mhnene. (Aber wenn Leute die Stirn runzeln oder sie anschreien, spüre ich, wie der Strom in mir schwankt.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_11": "Was für eine Person ist deine Meisterin in deinen Augen?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_12": "Ne-mhne, ne-mh, mhnene? (Ich bin nur ein Bangboo. Kann das, was ich über meine Meisterin denke, euch wirklich bei eurer Untersuchung helfen?)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_13": "Natürlich. Ich hoffe, dass du es mir erzählst!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_14": "Es geht nicht nur um die Untersuchung.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_15": "Mhne, mhmhne. (Okay, wenn es helfen kann.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_16": "Mhne, mh-mhne. (Ich habe oft gehört, wie Leute gesagt haben, meine Meisterin sei eine extrem unauffällige Person.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_17": "Mhne, mhne mh-mh. (Sie war weder groß noch klein, und viele erinnerten sich nicht an ihren Namen oder ihr Gesicht. Ihre Bewertungen waren weder besonders gut noch schlecht, aber sie erledigte ihre Aufgaben immer.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_18": "Ne, mhne-mh, mhne, mhne. (Als das Institut mich zu ihrem Bangboo-Assistenten machte, hatte ich das Gefühl, dass sie mich nicht mochte.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_19": "Ne-mhmh, mhne, mhne-mh. (Sie hat mich selten um Hilfe gebeten und sprach auch nicht viel mit mir. Wenn wir zusammen draußen arbeiteten, passierte es manchmal, dass ich plötzlich für eine Weile abstürzte, und als ich wieder zu mir kam, war ich bereits zu Hause.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_20": "Mh, mhne, mhne. (Aber meine Meisterin hat nie dem Institut gemeldet, dass ich repariert werden muss, und sie hat mir auch nie gesagt, was passiert war.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_21": "(Unauffällig, aber zuverlässig. Das klingt schon sehr nach einem Spion. Die Abstürze könnten durch sie verursacht worden sein, um zu verhindern, dass es ihre geheimen Missionen oder Treffen mit anderen sieht.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_22": "Bitte erzähl weiter.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_23": "Mhnene, mhne mhne-ne. (Ich denke, meine Meisterin war nie glücklich. Nur als sie in die Vorhut aufgenommen wurde, wirkte sie erleichtert.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_24": "Mhne-ne, mhne-mhne, mhne. (Später während des Trainings, schien sie sich besser mit den anderen zu verstehen, und ich habe sogar ihr Lachen gehört. Aber wann immer sie, nachdem sie gelacht hatte, nach Hause kam, seufzte sie.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_25": "Ne-ne, mhnene, mhne mhne. (Dann noch später begann die Mission. Wenn Leute eine Höhle betreten, steigt ihr Herzschlag an. Auch der meiner Meisterin.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_26": "Mh-mhne, mhne, mhne-mh. (Einige Tage später hatten sich die anderen Leute beruhigt, aber der Herzschlag meiner Meisterin war immer noch sehr hoch. Ich war ein wenig besorgt.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_27": "Nene, mhne-ne. (Dann kam der Tag, an dem sie diesen seltsamen Satz sagte.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_28": "Hat sie dir jemals von der Bedeutung deines Namens erzählt?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_29": "Mhne, mhne mh-mhne. (Nein, aber „Nr. 4412“ ist der Name, den sie mir gegeben hat. Er ist eines der wenigen Dinge, die sie mir geschenkt hat, und ich mag ihn sehr.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_30": "Ne-ne, mhne-ne ... (Damals wollte ich sie fragen, aber ihr Herzschlag und Blutdruck waren extrem gestiegen. Ich hatte meine Meisterin noch nie so gesehen. Ich hatte Angst und sagte nichts ...)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_31": "Mhne, mhnene. (Das ist alles, was ich weiß. Entschuldigung. Als Bangboo verstehe ich solche Dinge nicht sehr gut.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_32": "Das sind alles sehr hilfreiche Hinweise.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_33": "Ich hoffe, es geht dir jetzt etwas besser.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_34": "Mhne, nene-mhne-ne, mhne. (Ich habe gehört, dass die nächste Operation bald beginnt. Bitte sag der Kapitänin, dass ich teilnehmen möchte. Ich kann helfen.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_35": "Mh ... mhne, ne-ne. (Selbst wenn meine Meisterin ... böse ist, möchte ich alles über sie erfahren.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_36": "Nr. 4412 rennt zu den anderen Bangboo-Truppenmitgliedern zurück ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_37": "Gut gemacht, „Gesandter des karmesinroten Neumonds“. Du hast deine Aufgabe hervorragend erfüllt.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_38": "Wow, Soldatin Nr. 11!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_39": "Wie lange hast du gelauscht?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_40": "Das war kein Lauschen, ich habe euch nur zufällig auf dem Rückweg getroffen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_41": "Hauptmann Roland und Ray sind bereits über die Situation informiert, und sie werden uns weiterhin unterstützen. Der zuvor erlangte Mecha-Logikkern wird ebenfalls bald vollständig analysiert sein.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_42": "Die nächste Phase der Mission beginnt bald. Unser nächstes Ziel ist der Außenposten-Leuchtturm, wo wir unsere nächste langfristige Beobachtungsstation aufbauen wollen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_43": "Ruh dich gut aus, bald brechen wir auf.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_44": "Mhne? Mhne mhne, mhne mhne. (Versuchst du, mir zu helfen, mich besser zu fühlen? Es ist erstaunlich, selbst als Bangboo, spüre ich, wie sich mein innerer Strom beruhigt, wenn ich die gespeicherten Daten durchgehe.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702013002_Name_01": "Nr. 4412",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_01": "„Rote Sprengschnur“, du bist da. Diesmal sehr pünktlich.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_02": "Diese Hinweise interessieren mich sehr.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_03": "Wirklich? Ich war bereit, ein paar Liegestütze zu machen!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_04": "Ich auch. Aber Anspannung beeinträchtigt das Urteilsvermögen. Lass uns also erstmal entspannen und die gefundenen Dinge Schritt für Schritt durchgehen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_05": "Nr. 4412, du bleibst auch hier. Als Nächstes werden wir über deine Meisterin sprechen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_06": "Mhne, mh-mh! (Ich verstehe vielleicht nicht die komplizierten Sachen, aber ich werde mich bemühen!)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_07": "Beschädigte Drohne",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_08": "Ich bin mir sicher, sie gehört den Rebellen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_09": "Und zum Glück können uns die verbliebenen Audiodaten dieser Drohne viel erzählen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_10": "Sie trafen auf einen äußerst gefährlichen Äthereal und unglücklicherweise entdeckte dieses Monster sie, als sie gerade dabei waren, die Drohne zurückzuholen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_11": "Und noch etwas lässt sich sicher feststellen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_12": "Die Rebellen hatten das Forschungslabor im Visier.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_13": "Genau. So wie es aussieht, war Alowyn eine Spionin der Rebellen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_14": "Mhne-ne ... (Meine Meisterin arbeitete also für eine Gruppe namens Rebellen ...)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_15": "Es ist nicht überraschend, dass die Rebellen am Vierten Labor interessiert waren. Es heißt, dass dort allerlei Äther-Experimente durchgeführt wurden. Außerdem wäre es durchaus lukrativ, die Dinge aus dem Labor als Verhandlungschips mit der Regierung zu nutzen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_16": "Speicherkarte",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_17": "Diese Speicherkarte wurde in einem defekten Bangboo gefunden, umgeben von vielen Ausrüstungsgegenständen der Rebellen. Es gehörte daher vermutlich den Rebellen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_18": "Interessant ist, dass in dieser Aufnahme ein uns wohlbekannter Name erwähnt wird.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_19": "Nr. 4412 ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_20": "Mhne. Ne-mhmh? (Ich verstehe nicht. Warum haben sie meinen Namen erwähnt?)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_21": "Vermutlich war nicht von dir die Rede.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_22": "Genau. „Nr. 4412“ war wahrscheinlich Alowyn Mystiks Codename bei den Rebellen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_23": "Mhne? Mhne-ne? (Meine Meisterin? Nr. 4412 war der Name meiner Meisterin?)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_24": "Bei der Verteidigungsmacht ist es nicht ungewöhnlich, dass Soldaten Nummern als Codenamen haben. Und was die Rebellen angeht ... Sie waren ursprünglich Soldaten der Verteidigungsmacht, also haben sie wohl einfach ihre damaligen Codenamen übernommen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_25": "Es scheint, dass Alowyn sich bereits mit ihren Mitrebellen getroffen hatte, dann aber deren Befehle missachtete und sie verließ.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_26": "Aber wieso?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_27": "Vielleicht sollten wir erst alle Hinweise zusammenfügen, bevor wir Schlussfolgerungen ziehen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_28": "Verformte Metalltrümmer",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_29": "Diese Trümmerteile gehören zu einem Mecha und es scheint dasselbe Modell wie der zu sein, den ihr zuvor gefunden habt. Es sieht so aus, als hätten die Rebellen damals eine ganze Menge solcher Mecha in die Höhle gebracht.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_30": "Die Ursache für die Verformung waren keine Äthereale, sondern eine Explosion. Diese Explosion fand in unmittelbarer Nähe statt und war äußerst heftig.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_31": "Abgesehen von diesem einen Teil haben wir keine weiteren Explosionsfragmente gefunden. Es muss von einem anderen Ort hinuntergefallen sein.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_32": "Zum Beispiel ... von der turbulenten Passage?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_33": "Mmhne, mhne mhne, mhne. (Der Ort, den ihr Turbulente nennt, war vor zwei Jahren, als ich hier war, nicht in diesem zerrissenen Zustand.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_34": "Sehr gut, das ist eine nützliche Information.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_35": "Jetzt haben wir alle Hinweise gesammelt. Vielleicht können wir eine Theorie darüber aufstellen, was vor zwei Jahren in der Arpeggio-Verwerfung passiert ist. Was meinst du?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_36": "Ich bin ganz Ohr.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_37": "Unsere Schlüsse werden wohl ähnlich ausfallen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_38": "Die Rebellen waren hinter der Forschung des Vierten Labors her. Zu diesem Zweck entsandten sie die Spionin mit dem Codenamen Nr. 4412 – Alowyn Mystik – um sich in das White-Star-Institut einzuschleusen und als Spionin zu agieren.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_39": "Sie hofften, dass Alowyn den Schlüssel zum Tresor des Forschungslabors beschaffen könnte, aber das gelang ihr nicht. Daraufhin beschlossen die Rebellen, den Tresor mit Sprengstoff aufzubrechen, wofür sie Sprengstoff und Mecha vorbereiteten.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_40": "Die Rebellen hinterließen Alowyn eine Nachricht in Form eines Codes, wie „Nimm Urlaub und komm an dem Tag heim“, und befahlen ihr, sich am Tag der Operation wieder dem Team anzuschließen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_41": "Alowyn befolgte die Befehle und traf sich mit ihren Komplizen, doch auf dem Weg zum Vierten Labor wurden die Rebellen von einem hochgefährlichen Äthereal angegriffen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_42": "In diesem Moment widersetzte sich Alowyn plötzlich den Befehlen und desertierte. Kurz darauf kam es zu einer massiven Explosion in der Arpeggio-Verwerfung, deren Druckwelle die Struktur der Höhle veränderte und direkt zur Entstehung der turbulenten Passage führte.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_43": "Aber wie kam es zu dieser Explosion?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_44": "Hatte Alowyn etwas damit zu tun?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_45": "Stimmt, es fehlt noch ein Puzzlestück in der Logik der Ereigniskette.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_46": "Im selben Moment ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_47": "Oh, ihr seid alle hier versammelt. Ich habe gehört, ihr seid aus der Arpeggio-Verwerfung zurückgekommen, und Hauptmann Roland sucht nach euch.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_48": "Ist etwas passiert?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_49": "Der Logikkern der bewaffneten Mecha der Rebellen wurde vollständig analysiert. Er hat den Bericht. Geht schnell und seht ihn euch an.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_50": "Wolltest du die angespannte Stimmung auflockern? Denn du hast es geschafft. Es heißt, dass ein überstrapazierter Verstand das Urteilsvermögen beeinträchtigt. Der jetzige Zustand ist ideal, um über die Dinge zu sprechen, die wir gefunden haben.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_Name_01": "Nr. 4412",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_Name_02": "Ray",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_Name_03": "Roland",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023001_Name_04": "Ray",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_01": "Ihr seid da. Da Dr. Ray die Informationen bereits übermittelt hat, komme ich direkt zur Sache.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_02": "Nach der Analyse haben wir die letzten beiden Befehle im Mecha der Rebellen gefunden. Der vorletzte Befehl lautete: „Sammle Bomben und begib dich zur markierten Position α.“",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_03": "Der ursprüngliche letzte Befehl lautete vermutlich: „Zünde die Bombe an Position α.“ Aber der Mecha wurde gehackt und der Befehl wurde überschrieben. Der modifizierte Befehl lautete: „Lokalisiere hohe Ätheraktivität und zünde die Bombe in unmittelbarer Nähe.“",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_04": "Jetzt wird alles klar!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_05": "Es sieht so aus, als hätten wir das Rätsel gelöst!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_06": "Zusammen mit Soldatin Nr. 11 informierst du Roland und Ray über eure bisherigen Schlussfolgerungen ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_07": "Hm ... Ich verstehe. Es war also diese Rebellenspionin Alowyn, die die bewaffneten Mecha gehackt und die Befehle geändert hat, damit sie sich in der Nähe dieses hochgefährlichen Äthereals selbst zur Explosion bringen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_08": "Diese Annahme ist nicht unlogisch. Aber wenn es darum ging, den gefährlichen Äthereal zu vernichten, warum hat sie dafür in Kauf genommen, sich von der Gruppe zu trennen?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_09": "Ach, Hauptmann Roland ... Ich dachte, dieser Punkt wäre für euch Soldaten verständlicher.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_10": "Stell dir vor, du wärst der Anführer dieser Rebellengruppe ... Nur hypothetisch natürlich, hör auf, mich so anzustarren ... Eure Aufgabe ist es, Forschungsdaten aus dem Labor zu stehlen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_11": "Der Plan ist nicht gut gelaufen und ihr habt die teuren bewaffneten Mecha bereits eingesetzt. Wenn die Mission scheitert und ihr diese Mecha auch noch verliert, wie willst du das dann deinen Vorgesetzten erklären?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_12": "Obwohl ich es ungern aus der Sicht der Rebellen betrachte, muss ich zugeben, dass es eine extrem schwierige Entscheidung gewesen wäre. Aber wenn es darum geht, Leben zu retten, dann ist das etwas anderes.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_13": "Alowyn dachte wahrscheinlich das Gleiche.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_14": "Ganz genau. Man darf nicht vergessen, dass sich damals in der gleichen Region viele Forscher der Vorhut befanden. Ihre Kampffähigkeiten waren weitaus geringer als die der gut ausgebildeten Soldaten.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_15": "Für Alowyn waren sie nicht nur „Leben“, sondern auch ihre „Gefährten“, oder? Nr. 4412, ich erinnere mich, dass du gesagt hast, deine Meisterin hat mit ihnen zusammen gelacht.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_16": "Mhne, nene-mhne ... (Ja, obwohl meine Meisterin danach immer sehr schnell wieder traurig wurde ...)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_17": "Es war sicher angenehm, mit diesen Leuten zusammen zu sein, aber sobald sie an ihre wahre Identität dachte und daran, dass sie sie bald verraten würde, muss das schwer für sie gewesen sein, oder?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_18": "Hauptmann Roland, ich hätte nicht gedacht, dass du so ein Feingefühl hast. Aber ja, das könnte gut so gewesen sein.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_19": "So traf dieses unsichere Mädchen in diesem kritischen Moment endlich ihre eigene Entscheidung. Sie wollte diese Leute retten. Das war, was für sie wirklich wichtig war.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_20": "Mhne ... (Also hat meine Meisterin eigentlich ...)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_21": "Leute, wir haben jetzt genug über die Vorfälle von vor zwei Jahren gesprochen. Sollten wir uns nicht um das aktuelle Problem kümmern?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_22": "Das aktuelle Problem?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_23": "Ah, die bewaffneten Mecha der Rebellen!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_24": "Es scheint jetzt, dass diese Mecha die Transportroboter nicht böswillig angegriffen haben, sondern weil sie noch immer den zurückgebliebenen Befehl ausführen und versuchen, Bomben zu sammeln.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_25": "Der Befehl enthält zwar keine genauen Koordinaten für „Position α“, aber ich bin mir recht sicher, dass es sich um das Vierte Labor handelt.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_26": "Mhm, das ist natürlich der positive Teil unserer Schlussfolgerung.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_27": "Was bedeutet, es gibt auch einen negativen Teil ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_28": "Der letzte Befehl dieser Mecha lautet: „Lokalisiere hohe Ätheraktivität und zünde die Bombe in unmittelbarer Nähe.“ Richtig?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_29": "Obwohl es derzeit in der Höhle keine solchen Ziele gibt, solltet ihr nicht vergessen, dass der Korrosionsgrad dieser Mecha bereits ziemlich hoch ist.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_30": "In voraussichtlich weniger als zwei Wochen wird einer von ihnen vollständig mutiert sein. Was werden die verbleibenden Mecha dann tun?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_31": "Sie ... Sie werden explodieren!!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_32": "... Dr. Ray, ist das jetzt wirklich der richtige Zeitpunkt, so entspannt zu klingen?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_33": "Sollten diese verschwundenen Äther-Sprengstoffe gleichzeitig hochgehen, wird das nicht nur eine neue turbulente Passage erzeugen, sondern eine vollständig umgestürzte Arpeggio-Verwerfung!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_34": "Genau. Spätere Erkundungen oder eine stabile langfristige Beobachtungsstation können wir dann komplett vergessen ... Aber wir haben noch fast zwei Wochen Zeit.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_35": "Hauptmann, jetzt kann nur noch das Militär dieses Problem lösen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_36": "{M#Herr unabhängiger Ermittler}{F#Frau unabhängige Ermittlerin} und Soldatin Nr. 11, die Lage ist ernst. Ich werde Truppen entsenden, die euch unterstützen. Bitte macht euch sofort auf den Weg zu den Laborruinen und zerstört alle korrodierten Mecha.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_36_01": "Überprüfe außerdem die turbulente Passage gründlich. Dieser Ort grenzte wahrscheinlich ursprünglich an das Vierte Labor und tauchte erst nach der Explosion auf. Dort treiben sich vielleicht Mecha.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_37": "Hauptmann Roland, keine Sorge. Wir machen uns sofort auf den Weg.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_Name_01": "Roland",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_Name_02": "Ray",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023002_Name_03": "Nr. 4412",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023099_01": "„Bote der scharlachroten Stunde“, die Lage ist kritisch. Wir müssen so schnell wie möglich aufbrechen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702023099_02": "Wir dürfen nicht zulassen, dass diese bewaffneten Mecha die Arpeggio-Verwerfung zerstören.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033001_01": "„Rotbraunes Dämmerlicht“, du bist zurück. Gute Arbeit beim Kampf vorhin.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033001_02": "Gute Arbeit! Soldatin Nr. 11!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033001_03": "Endlich ist die Krise gelöst!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033001_04": "Alle Mecha, die damals von den Rebellen in der Höhle zurückgelassen wurden, wurden vernichtet, und der Äther-Sprengstoff, den sie in der Nähe des Forschungslabors gehortet hatten, wird später nach und nach sichergestellt.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033001_05": "Natürlich ist das nicht mehr meine Aufgabe.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033001_06": "Du gehst zurück?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033001_07": "Meine Mission war es, die möglichen Aktivitäten der Rebellen in der Arpeggio-Verwerfung zu untersuchen. Jetzt, da die Sache geklärt ist, habe ich keinen Grund mehr, hier zu bleiben.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033001_08": "Meine „temporären Soldaten“ können ebenfalls an ihre ursprünglichen Positionen zurückkehren.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033001_09": "Aber was ist mit Nr. 4412 ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033001_10": "Was wird aus ihm?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033001_11": "Es ist jetzt bei Ray. Es war einst Eigentum des White-Star-Instituts, daher hat die Verteidigungsmacht alle Befugnisse über seine Behandlung an das Institut übertragen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033001_12": "Da du dir offenbar Sorgen um seine Zukunft machst, lass uns gemeinsam nachsehen. Hauptmann Roland hat gerade die Daten von der Speicherkarte wiederhergestellt, die wir zuvor gefunden haben, und es gibt einige Informationen darauf.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033001_13": "Egal, wie mit Nr. 4412 verfahren wird, ich denke, es sollte diese Informationen kennen, bevor es den Außenposten verlässt.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033001_14": "Kurze Zeit später kehrt ihr zum Scott-Außenposten zurück ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033001_Name_01": "Soldatin Nr. 11",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033001_Name_02": "Nr. 4412",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_01": "Ah, ihr seid es. Ihr schaut so ernst drein ... Wenn ich jetzt irgendein ungünstiges Urteil über Nr. 4412 fällen würde, wäre die Stimmung wohl ziemlich angespannt.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_02": "Also, wie lautet das Urteil ...?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_03": "Ich habe es ihm noch nicht erzählt. Aber da ihr hier seid, könnt ihr auch zuhören. Es scheint allerdings, dass ihr noch etwas anderes zu besprechen habt.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_04": "Ja, ich möchte Nr. 4412 einige wichtige Informationen mitteilen, solange es noch mein Truppenmitglied ist.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_05": "Dann tu das. Ich habe nichts dagegen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_06": "Nr. 4412, erinnerst du dich an die Speicherkarte, die wir in der Höhle gefunden haben? Sie wurde von der Vorhut hinterlassen, als sie auf der Flucht waren, und enthält Informationen über deine Meisterin.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_07": "Mhne? (Meine Meisterin?)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_08": "Die Daten wurden wiederhergestellt. Ich werde sie dir jetzt übermitteln. Du kannst sie mit deinem Lautsprecher abspielen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_09": "Mhne! (In Ordnung!)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_10": "*lärm* ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_11": "„... muss ... aufgezeichnet werden. Falls jemand ... Aufzeichnung findet, bitte denkt ... Freundin ... Name ist Alowyn Mystik ...“",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_12": "„Ihre Identität ... vielleicht nicht gewöhnlich, aber sie war eine Heldin ... Sie hat uns alle gerettet ...“",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_13": "„Dieser riesige ... Äthereal ... ähnlich wie Nineveh ... Äthereal-Symbiont ... Diese rote ätherische Materie ... unsere Körper und unseren Geist ... nach und nach ...“",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_14": "„... Alowyn musste ... Befehl an die Mecha der Rebellen weiterleiten ... Bomben transportieren ... Sie ... kam dem Monster zu nahe ... Sie ...“",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_15": "„Wir konnten sie nicht zurückbringen ... Sie wäre selbst zu einem Äthereal geworden ... Aber sie wollte das nicht. Sie sagte, sie sei ein Mensch, und wolle selbst über ihr Schicksal bestimmen ...“",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_16": "„... Sie ist gestorben ... letzter Wunsch ... eingeäschert, bevor ... völlig korrodierte ... und haben sie beerdigt ...“",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_17": "„Es tut mir leid, Alowyn ... meine ... meine Freundin ... Wir haben dich dort zurückgelassen ... Wir ... konnten dich nicht nach Hause bringen ...“",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_18": "(Das war also Alowyns Schicksal ...)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_19": "Nr. 4412, kannst du ... verstehen, was diese Aufnahme bedeutet?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_20": "Mhne, mhnene ... Mhne. (Obwohl es etwas kompliziert ist, glaube ich, dass ich verstehe ... Meine Meisterin ist gestorben.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_21": "Mhne-ne? Mhne, mhmh-nene. (Warum? Obwohl ich weiß, dass diese Aufnahme von vor zwei Jahren stammt, fühlt es sich an, als wäre sie gerade erst gestorben.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_22": "Mhne-ne, mhnene, nemh ... (Die Person in der Aufnahme sagte, meine Meisterin sei ihre Freundin gewesen ... Das ist gut. Meine Meisterin sagte immer, sie hätte keine Freunde ...)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_23": "Ne-ne, mh-mhne. (Danke, dass ihr mir geholfen habt, von ihren letzten Momenten zu erfahren.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_24": "Mhne ne-mhmh, mhne? (Aber ich verstehe nicht ganz, ob meine Meisterin für euch eine gute oder eine böse Person war?)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_25": "Mach dir keine Sorgen, sie war eine gute Person!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_26": "Leute sind sehr komplex ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_27": "Was andere denken, ist nicht wichtig!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_28": "Das war eine klare Antwort. Es sieht so aus, als ob du davon fest überzeugt bist. Zufällig stimme ich dem auch zu.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_29": "Mhne? (Was denkst du, Kapitänin?)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_30": "In der Verteidigungsmacht gibt es ein Sprichwort: Verrat geschieht aus Schwäche. Ohne Zweifel war Alowyn eine schwache Person. Jemand, der immer wieder Verrat begeht, sollte nie Soldat werden.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_31": "Vielleicht zeigt auch ihr Codename, dass die Entscheidung, Soldat zu werden, nicht ihre eigene war.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_32": "Ich kann den Rebellen nicht vergeben, und ich habe auch kein Interesse daran, den Ausreden von Verrätern zuzuhören. Aber eines bleibt unbestreitbar: Sie hat das Leben vieler Menschen gerettet.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_33": "Ich respektiere sie als Mensch, nicht als Soldatin.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_34": "Mhne, mhne. (Danke, Kapitänin.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_35": "Mhne, mhne mhne, mhne! (Ray, da ich jetzt alles über meine Meisterin weiß, ist es mir egal, wie ihr jetzt über mich entscheidet!)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_36": "Wollt ihr ihn wirklich bestrafen?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_37": "Ihr hattet doch gesagt, es gäbe Spielraum, oder?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_38": "Mhne, mhne mhne, ne-mhne! (Danke, {M#Herr unabhängiger Ermittler}{F#Frau unabhängige Ermittlerin}, dass du dir immer Sorgen um mich gemacht hast, aber ich bin in Ordnung, wirklich!)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_39": "Oh, wirklich, wartet doch mal ab, bis ich zu Ende gesprochen habe. Ich möchte nicht immer als die Böse angesehen werden.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_40": "Nr. 4412, das White-Star-Institut bietet dir zwei Optionen: Erstens, du kehrst zur Arbeit im Institut zurück und darfst deine Erinnerungen behalten; zweitens, wir löschen sensible Informationen, und danach kannst du hingehen, wohin du möchtest.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_41": "Mhne, mhmh-nene, mhne? (Heißt das, wenn ich im Institut bleibe, darf ich die Erinnerungen an meine Meisterin behalten?)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_42": "Aber das bedeutet auch, dass du deine Freiheit verlierst. Deine Meisterin wollte, dass du sie vergisst, damit du deinen eigenen Sinn im Leben finden kannst, oder?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_43": "Mhne, ne, mh-mhne. (Das mag der Wunsch meiner Meisterin gewesen sein, aber für mich ist es das Wichtigste, den Namen und die Erinnerungen, die sie mir gegeben hat, zu bewahren.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_44": "Mhne mhne, mhne mhne. (Außerdem möchte ich mehr über sie erfahren. Ich möchte die Menschen finden, die sie gekannt haben, und von ihnen mehr über meine Meisterin erfahren.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_45": "Das lässt sich arrangieren. Mit dir dabei könnten vielleicht auch die Überlebenden der Vorhut, die ihre Erinnerungen verloren haben, Hilfe finden, um diese wiederherzustellen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_46": "Mhne, mhne mhne, mhnene? (Meint ihr, ich habe jetzt auch meine eigene Entscheidung getroffen, so wie meine Meisterin?)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_47": "Ist das vielleicht eine zu komplizierte Antwort für einen Bangboo? Aber so ist es wohl in der menschlichen Welt.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_48": "Haha, gut gesagt. Von allen hier weiß Nr. 4412 am meisten über Alowyn, vielleicht ist es sogar besser qualifiziert, sie zu beurteilen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_Name_01": "Ray",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_Name_02": "Nr. 4412",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702033002_Name_03": "Lautsprecher des Bangboos",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043001_01": "Mhne, ne-mh mhne? ({M#Unabhängiger Ermittler}{F#Unabhängige Ermittlerin}, wirst du noch eine Weile hierbleiben?)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043001_02": "Ich habe hier Arbeit.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043001_03": "Was ist mit dir?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043001_04": "Mhne, mhnenene. (Ray sagt, weil ich mich in der Arpeggio-Verwerfung gut auskenne, wird man mich für eine Weile hier arbeiten lassen.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043001_05": "Mhne, mhnene. (Ich habe gehört, dass ihr als Nächstes die turbulente Passage untersuchen werdet.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043001_06": "Mhne mhnene. (Ray hat mir erzählt, dass die turbulente Passage früher ein Gebiet in der Nähe des Vierten Labors war und erst nach der Explosion dorthin getrieben wurde. Vielleicht ist meine Meisterin dort begraben worden.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043001_07": "Mhne, mhnene ... (Ich will dir keine Umstände bereiten, aber falls du zufällig auf eine Spur meiner Meisterin stößt ...)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043001_08": "Mach dir keine Sorgen, ich werde darauf achten!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043001_09": "Mhne. (Danke dir.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043001_10": "Mhne, nene ... (Auch wenn ich dir gern helfen würde, werde ich in der nächsten Zeit außerhalb der Höhle arbeiten müssen ...)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043001_11": "Mach deine Arbeit gut.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043001_12": "Den Rest übernehme ich.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043001_Name_01": "Nr. 4412",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043002_01": "Mhne, mhne-mhne? ({M#Unabhängiger Ermittler}{F#Unabhängige Ermittlerin}, du bist zurück. Suchst du etwa nach mir?)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043002_02": "(Ihm sagen, was du in der Höhle gesehen hast)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043002_03": "Mhnene, mhne, mhne? (Du meinst, du hast im Inneren der turbulenten Passage den Grabstein meiner Meisterin gefunden?)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043002_04": "Mhnene, mhne. (Auch wenn ich die Höhle nicht so beschreiben sollte, hört es sich so an, als sei es dort ein Ort mit niedriger Ätherkonzentration, der sich sehr friedlich anfühlt.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043002_05": "Mhne mhne, mhnene. (Der Körper meiner Meisterin ist zwar zu Asche geworden, aber ich habe gehört, dass Asche nicht von der Höhle korrodiert wird. Ich bin froh, dass sie dank ihrer Freunde nicht von der Höhle verschlungen wurde.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043002_06": "Mhne mhne. (Danke, dass du nach ihr gesehen hast.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043002_07": "Ich habe etwas für dich.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043002_08": "Ich habe es unter dem Grabstein ausgegraben.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043002_09": "Mh ... mhne! (Das ist ... Das ist das Foto meiner Meisterin!)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043002_10": "Mh ... mhne, mhnene? (Darf ich das wirklich behalten?)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043002_11": "Es gibt niemanden, der es mehr verdient hat.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043002_12": "Mach dir keine Sorgen, ich habe schon mit Ray gesprochen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043002_13": "Mhne, mhnenene. (Danke dir, ich werde es in Ehren halten.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043002_14": "Mhne, mhnene. (Es scheint, als sei meine Meisterin sehr glücklich gewesen, als dieses Foto gemacht wurde. Das ist wunderbar.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043002_15": "Mhne, mhne? ({M#Herr unabhängiger Ermittler}{F#Frau unabhängige Ermittlerin}, gehst du schon?)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043002_16": "Ich habe noch etwas anderes zu tun.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043002_17": "Es ist Zeit für mich, nach Hause zu gehen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043002_18": "Mhne, mhne, mhnene. (Auf Wiedersehen. Ich habe gehört, dass ihr Menschen dies sagen werdet, wenn ihr euch wiedersehen wollt.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043002_19": "Auf Wiedersehen, Nr. 4412.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043002_Name_01": "Nr. 4412",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043099_01": "Mhne, mhne mhne! (Ich werde mit Ray eine Weile am Außenposten arbeiten. Vielleicht sehen wir uns ja bald wieder!)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043099_02": "Mhne, mhne mhne. (Auf Wiedersehen, {M#Herr unabhängiger Ermittler}{F#Frau unabhängige Ermittlerin}.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043099_03": "Ich habe noch etwas anderes zu tun.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043099_04": "Es ist Zeit für mich, nach Hause zu gehen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043099_05": "Mhne, mhne, mhnene. (Auf Wiedersehen. Ich habe gehört, dass ihr Menschen dies sagen werdet, wenn ihr euch wiedersehen wollt.)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043099_06": "Auf Wiedersehen, Nr. 4412.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702043099_Name_01": "Nr. 4412",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702044099_01": "Schön, dass sich alles geklärt hat. Ich mache mich dann auf den Weg.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702044099_02": "Komm das nächste Mal auf die Sixth Street, um Nudeln zu essen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702044099_03": "Oder lass uns das nächste Mal einfach was Entspanntes unternehmen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702044099_04": "Kein Problem, ich werde mir an meinem nächsten freien Tag Zeit für dich nehmen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702044099_05": "Übrigens, Ray und Nr. 4412 haben wohl noch etwas, das sie dir sagen möchten. Wenn du Zeit hast, kannst du ja mit ihnen sprechen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702044099_06": "Auf Wiedersehen, Purpurne Charavgi.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702044099_07": "Wow, das bringt Erinnerungen zurück!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702044099_08": "Mein allererster Spitzname!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702044099_09": "Wieso freust du dich darüber? Ich habe dich doch immer so genannt.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702044099_10": "Ich gehe jetzt, pass auf dich auf.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053001_01": "Soldatin Nr. 11 ist zurückgegangen, aber du wirst hierbleiben und weiterhelfen, oder?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053001_02": "Es riecht nach Arbeit!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053001_03": "Es riecht nach Ärger!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053001_04": "Du hast recht, aber du wirst meinen Auftrag nicht ablehnen, oder?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053001_05": "Es ist so, das Institut möchte die Gelegenheit nutzen, um den Zustand des Vierten Labors zu überprüfen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053001_06": "Da weder die Vorhut noch die Rebellen erfolgreich waren, das Material aus dem Vierten Labor zu bergen, besteht vielleicht noch die Möglichkeit, dass das Material noch dort liegt und darauf wartet, gefunden zu werden. Kannst du dich darum kümmern?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053001_07": "Klingt nach einer machbaren Aufgabe.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053001_08": "Da es ein Auftrag von dir ist ...",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053001_09": "Danke, das wäre eine große Hilfe.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053001_10": "Obwohl das Institut nach den letzten Untersuchungsergebnissen sehr positiv gestimmt ist, bin ich persönlich nicht allzu optimistisch.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053001_11": "Warum?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053001_12": "Vielleicht, weil zu viele unnatürliche Dinge in der Arpeggio-Verwerfung passiert sind. Übrigens, erinnerst du dich noch an die besondere ätherische Materie, die wir aus dieser Region gesammelt haben, die karminrote Seide?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053001_13": "Solche Dinger sollten von dem Äthereal-Symbiont stammen, dem die Vorhut und die Rebellen begegnet sind.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053001_14": "Die Explosion hat das Monster erfolgreich vertrieben, aber soweit ich weiß, sollte das Aktivitätsgebiet solcher Äthereal-Symbionten nicht in der Arpeggio-Verwerfung liegen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053001_15": "Warum ist es dann dort aufgetaucht?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053001_16": "Wer weiß? Es ist meine Aufgabe, das herauszufinden.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053001_17": "Nun gut, während ich die karminrote Seide untersuche, die du gefunden hast, überlasse ich dir die Angelegenheiten mit dem Forschungslabor, ja?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053001_18": "Wie gemein, die nächste Aufgabe wird viel sicherer und einfacher sein als die vorherige.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053001_Name_01": "Ray",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_01": "Ah, du bist es, {M#unabhängiger Ermittler}{F#unabhängige Ermittlerin}. Es scheint, als hättest du mir etwas über das Vierte Labor zu erzählen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_02": "(Ihr von den vorherigen Ereignissen berichten)",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_03": "Hmm ... Du meinst, du bist in der Gegend der Laborruinen auf eine Ansammlung von zerstörten Gebäuden gestoßen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_04": "Basierend auf dem, was du gesagt hast, denke ich, dass das das Vierte Labor sein muss. Ich hatte nicht erwartet, dass es vollständig in Trümmern liegen würde.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_05": "Leider bin ich kein Experte.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_06": "Ich kann den Grund für den Schaden nicht bestimmen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_07": "Keine Sorge, das Institut braucht erst einmal nur ein Ergebnis. Was die genaue Ursache für den Schaden ist, wird untersucht, sobald die langfristige Beobachtungsstation eingerichtet ist und stabil läuft.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_08": "Und du hast auch einen riesigen, massiven Raum gefunden, der wie ein unterirdisches Gewölbe aussieht, aber in dem nichts drin ist, richtig?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_09": "Bis auf diesen leeren Koffer.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_10": "Und die Notiz, die darin hinterlassen wurde.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_11": "Dieser Koffer wurde tatsächlich vom Vierten Labor für den Transport von kleinen Proben und Dokumenten verwendet. Auf dem Zettel steht: „Möge der Meister des Anfangs ... führen ... den lang ersehnten Wunsch erfüllen ...“",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_12": "Leider ist die Notiz nur bruchstückhaft, sodass es schwer ist, herauszufinden, was sie wirklich bedeutet.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_13": "Stammt es aus den Dokumenten, die in der Kiste aufbewahrt wurden?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_14": "Wurde das später von jemandem hinterlassen?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_15": "Ich ziehe es vor zu glauben, dass dies von jemandem später hinterlassen wurde.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_16": "Es sieht so aus, als wäre jemand vor uns da gewesen und hätte die Gegenstände aus dem Vierten Labor mitgenommen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_17": "Wer könnte das sein?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_18": "Wann ist das passiert?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_19": "Obwohl ich genauso neugierig bin wie du, können wir im Moment leider keine weiteren Schlussfolgerungen ziehen.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_20": "Wie auch immer, ich werde dem Institut berichten, was wir bisher herausgefunden haben, und sie werden entscheiden, wie wir mit der weiteren Untersuchung fortfahren.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_21": "Du hast gute Arbeit geleistet, {M#Herr unabhängiger Ermittler}{F#Frau unabhängige Ermittlerin}. Willst du noch etwas wissen?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_22": "Kannst du mir mehr über das Vierte Labor erzählen?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_23": "Ich weiß nicht viel darüber, aber ich werde dir sagen, was ich weiß.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_24": "Dieses Labor gibt es schon seit einigen Jahren. Schon als ich noch Studentin war, war es die führende Autorität in Eridu bei der Erforschung der „speziellen ätherischen Materie“.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_25": "Das Labor enthielt eine beträchtliche Menge an seltener ätherischer Materie, die nicht nur gefährlich, sondern für die meisten Menschen auch nutzlos ist, für die Forscher aber einen unbezahlbaren Schatz darstellt.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_26": "Hmm ... Wer sonst sollte hinter ihnen her sein, wenn nicht die Rebellen mit gewissen Forschungskapazitäten?",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_27": "Danke, dass du mir das alles erzählt hast.",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_28": "Gern geschehen, und danke für deine harte Arbeit. Wenn es das nächste Mal eine passende Aufgabe gibt, werde ich dich auf jeden Fall zuerst berücksichtigen!",
"Activity_Chat_ArpeggioHollow_702053002_Name_01": "Ray",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460404_01": "Mhne ... (Ich habe alle verärgert ...)",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460404_02": "(Eous hat sich tatsächlich mit den kleinen Bangboos angefreundet ... Alle sind so schnell wieder heiter, aber ...)",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460404_03": "Eous hat nichts falsch gemacht ...",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460404_04": "Kinder sind einfach so ...",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460404_05": "Mhne, ne-nah ... (Danke, dass du das sagst ... Ich möchte meine Freunde nicht verlieren, aber ...)",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460404_06": "Ich werde nicht zulassen, dass du deine Freunde verlierst.",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460404_07": "Eous, gehen wir nach Hause.",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460404_08": "(Bei nächster Gelegenheit ... sollte ich vielleicht Eous helfen, ihnen näherzukommen.)",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460404_09": "Mhne ... (*wimmer*)",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460404_Name01": "Eous",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460508_01": "Mhne ... Mh-mhne! (Ah, du bist es ... Dank Eous und dir hatten in letzter Zeit alle viel Glück!)",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460508_02": "Mh, mhne ... (Aber da ich gehen werde, bin ich ein bisschen ...)",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460508_03": "Mhne? Mhne-ne ... (Du willst gehen? Aber im Ernst, unsere Familie braucht oft die Hilfe von Bangboos ...)",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460508_04": "Mhne? (Um ... Videokassetten zu verkaufen?)",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460508_05": "Mh! Mh-mhne ... (Äh, nein! Unsere Familie hat noch ein etwas „aufregenderes“ Geschäft ... ähm ...)",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460508_06": "Mhne, mhne-ne? (Vielleicht hast du Lust, mit Wise und mir etwas zu riskieren?)",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460508_06F": "Mhne, mhnene? (Vielleicht hast du Lust, mit Belle und mir etwas zu riskieren?)",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460508_07": "(Was für eine hübsch unverblümte Einladung! Eous scheint wirklich ... sozialer zu sein als früher?)",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460508_08": "(Das Glücksboo ist ein kluges Kind, mit nur einem Blick weiß es, wie es uns bei unseren „Geschäften“ helfen kann ...)",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460508_09": "Manchmal kann es auch ein bisschen gefährlich sein.",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460508_10": "Ich will Glücksboo auf ein Abenteuer mitnehmen.",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460508_11": "Mhne! Mh ... Mhne? (Sehr gut! Dann werde ich wohl ... von nun an öfter vorbeischauen?)",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460508_12": "Mhne! Mh ... Mhne? (Sehr gut! Dann werde ich wohl ... von nun an öfter vorbeischauen?)",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460508_13": "Mhne! (Gerne!)",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460508_14": "Warte, ich glaube, wir sind nicht die einzigen.\nGlücksboo?! Was machst du hier? Hältst du an der Tür immer noch nach Eous Ausschau?\nÄh, möchtest du reden?",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460508_Name01": "Glücksboo",
"Activity_Chat_BangbooActivity_30460508_Name02": "Eous",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_700933001_01": "Mhne ... (Übrigens, da war noch etwas ...)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_700933001_02": "Was denn?",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_700933001_03": "Brauchst du noch Hilfe bei irgendetwas?",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_700933001_04": "Mhne-nene, mhne ... (Ah, es liegt daran, dass ich in letzter Zeit viel unterwegs war, um die Absolventen des letzten Jahrgangs zu kontaktieren, und deshalb nicht im Trainingscamp war ...)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_700933001_05": "Mh-mh mhne, mhne, mhne-ne, mh ... (Deshalb hat mir der andere Assistent Trainingsvideos geschickt. Weil ich nicht da bin, weiß ich nicht, ob alle Bangboos teilgenommen und ernsthaft trainiert haben ...)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_700933001_06": "Mh-mhne, mhne-ne-mh? (Kannst du mir dabei helfen, die Bangboos zu zählen, die am Training teilgenommen haben?)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_700933001_07": "Natürlich!",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_700933001_08": "Ich bin {F#eine Bangboo-Trainingsmeisterin}{M#ein Bangboo-Trainingsmeister}!",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_700933001_Name01": "Trainer Aster",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013001_01": "Mhne? (Hallo, könnte ich dich um einen Gefallen bitten?)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013001_02": "Was ist los?",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013001_03": "Mhne ... mhne mhnenene. (Lass mich mich vorstellen ... Ich bin der Trainer des Bangboo-Trainingscamps, das direkt von der Marcel-Gruppe verwaltet wird, und ich unterrichte Fächer wie „Einführung in die zwischenmenschliche Kommunikation“ und „Praktische Übungen im sozialen Leben“.)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013001_04": "Mhnhn mhne, mhne ... mhnmhn. (Meine erste Klasse hat vor einem Jahr abgeschlossen, und jetzt möchte ich gerne sehen, wie es ihnen im Leben und bei der Arbeit geht ... um zu überprüfen, ob meine Lehre erfolgreich war.)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013001_05": "Mhne? (Könntest du mir helfen, ein Foto von den anwesenden Schülern zu machen?)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013001_06": "Kein Problem!",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013001_07": "Warte kurz.",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013001_Name01": "Trainer Aster",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013002_01": "Mhne? (Könntest du mir helfen, ein Foto von den anwesenden Schülern zu machen?)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013002_02": "Machen wir jetzt eins!",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013002_03": "Warte kurz.",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013002_Name01": "Trainer Aster",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013003_01": "Mh ... mhne! (Wow ... das Foto, das du gemacht hast, ist echt toll!)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013003_02": "Mhne, mhne-ne ... (Aber einige meiner Schüler konnten heute wegen der Arbeit nicht kommen ...)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013003_03": "Mh-mhne, mhne mhne, mhne-ne ... (Wenn möglich, möchte ich dich bitten, sie zu besuchen und ein Foto mit ihren Kollegen oder Freunden zu machen, damit ich sehen kann, wie es ihnen geht ...)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013003_04": "Mhnene, mhne mhne-ne-mh! (Es könnte sein, dass du dafür an ein paar verschiedene Orte reisen musst ... aber ich kann dir eine Assistentenvergütung durch die Unternehmensgruppe beantragen!)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013003_05": "Abgemacht!",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013003_06": "Ich freue mich auf die Vergütung!",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013003_07": "Mhne-ne mhne, mhne! (In diesem Notizbuch stehen die Arbeitsorte meiner anderen Schüler und die Zeiten, zu denen ich mit ihnen verabredet bin ... Ich überlasse es dir!)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013003_08": "Mhne! Mhne, mhne-ne ... mhne? (Falls ... Ich sage nur falls! Falls du das Gefühl hast, dass sie Schwierigkeiten bei der Arbeit haben ... kannst du es mir heimlich mitteilen, ja?)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013003_09": "Kein Problem.",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013003_10": "Ich werde die Umgebung aufmerksam beobachten.",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701013003_Name01": "Trainer Aster",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701023001_01": "Mhne? (Du bist der Assistent, von dem der Trainer gesprochen hat, oder?)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701023001_02": "Mhne, ne-mh mhmh ... (Es ist wirklich schade, dass ich wegen der vielen Arbeit keine Zeit hatte, den Trainer zu besuchen ...)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701023001_03": "Mhne! (Er ist wirklich toll, ich vermisse ihn sehr!)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701023001_04": "Mh-mhne-ne, mhne-ne. (Kein Bangboo ist von Anfang an darauf vorbereitet, jede Situation im Umgang mit anderen zu meistern ... aber der Trainer war immer geduldig und hat mit uns viele Szenarien durchgespielt.)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701023001_05": "Mhmh-nene! Mhne, mhmh-mhne ... (Besonders für diejenigen von uns, die der Sicherheitsbehörde beitreten möchten! Der Trainer sagte, wir würden der ganze Stolz von New Eridu und der Marcel-Gruppe werden ...)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701023001_06": "Mhne ne-mh, mhne! Mhne-ne ... mhne! (Also, bitte stell sicher, dass ich würdevoll und freundlich, cool und gutmütig erscheine! Aber lass mich nicht zu müde wirken ... Ich sollte so zuverlässig wie die erfahrenen Wacheboos aussehen!)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701023001_07": "Mhne ... (So wird der Trainer sicherlich beruhigt sein ...)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701023001_08": "Ich werde es versuchen ...",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701023001_09": "Warte einen Moment.",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701023001_Name01": "Safie",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701023002_01": "Mhmh nene. (Bitte mach ein Foto von mir, auf dem ich würdevoll und freundlich, gutaussehend und sanft, aber auch zuverlässig und energiegeladen aussehe!)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701023002_02": "Machen wir jetzt eins!",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701023002_03": "Ich muss mich noch ein bisschen vorbereiten.",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701023002_Name01": "Safie",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701033001_01": "Mhne. (Da bist du ja, Assistent.)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701033001_01F": "Mhne. (Da bist du ja, Assistentin.)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701033001_02": "Mhne ... mh-mhne, mhne ne-mh. (Perfektes Timing ... Ich habe gerade den Lastwagen aus dem Höhlentransportkanal inspiziert, und als Nächstes muss ich das Baumaterial auf der Baustelle zählen.)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701033001_03": "Mhne-ne, mh? (Also, jetzt möchtest du ein Gruppenfoto von mir und meinen Kollegen machen, richtig?)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701033001_04": "Sind alle Kollegen da?",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701033001_05": "Mh-mhne-ne. Mhne-ne, ne-mh. (Ja, alle sind da, und zwei von ihnen waren sogar meine Mitschüler. Wir haben zusammen nach dem Abschluss des Trainingscamps bei Belobog Heavy Industries angefangen.)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701033001_06": "Mhnene ... Mh-mh, mhne-ne. (Weiß nicht, ob du Safie und Barus schon getroffen hast ... Jedenfalls, auch wenn wir alle Klassenkameraden sind, unsere Persönlichkeiten könnten nicht unterschiedlicher sein.)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701033001_07": "Mhne, mhnene, mhne-mh mhne. (Viele Leute sagen, dass sehr pflichtbewusste Bangboos nicht so beliebt sind ... Das hat mich eine Zeit lang traurig gemacht.)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701033001_08": "Mhne ne-mh ... Mhne, mhne-ne. (Aber dann, als es an die Berufswahl ging, hat mir der Trainer viele Ratschläge gegeben ... Kurz gesagt passt meine jetzige Arbeit wirklich gut zu mir.)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701033001_09": "Mhne, mhne! (Ich hoffe, du kannst meine Nachricht und meinen Dank an den Trainer weitergeben!)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701033001_10": "Dann lass uns das Foto machen!",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701033001_11": "Warte kurz.",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701033001_Name01": "Power",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701033002_01": "Mhmh-nene. (Mach bitte ein Foto von uns allen, damit der Trainer sieht, dass wir unsere Arbeit wirklich genießen.)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701033002_02": "Machen wir jetzt eins!",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701033002_03": "Ich muss mich noch ein bisschen vorbereiten.",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701033002_Name01": "Power",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701043001_01": "Mhne-ne! Mhne! (Ja, ja, ja, hallo, hallo! Du bist also {M#der Assistent, den}{F#die Assistentin, die} der Trainer gebeten hat, uns zu besuchen!)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701043001_02": "Mh-mhne, mhne ... mhnene! (Ich habe gehört, dass der Trainer sehen möchte, wie es uns geht, also habe ich viele Freunde für ein Gruppenfoto zusammengetrommelt! Jetzt kann der Trainer beruhigt sein!)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701043001_03": "Mhmh-mhne! (Damals war ich der Einzige, der im Kurs „Praktische Übungen im sozialen Leben“ die volle Punktzahl bekommen hat!)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701043001_04": "Mhne, mhne-ne, mhne ... ne-mh! (Die Noten meiner Mitschüler im sozialen Umgang spiegelten nur wider, wie gut sie sich in das Leben in New Eridu integriert haben ... während meine Note die Erwartungen des Trainers weit übertraf!)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701043001_05": "Mhne-ne ... mhne! (Schau mal, ich hatte erst vor einem Jahr meinen Abschluss und habe ich mir bereits einen Luxuswagen in bar gekauft ... Das ist das Selbstvertrauen eines sozialen Genies!)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701043001_06": "Ist das ... ein umgebautes Kinderdreirad?",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701043001_07": "Ein passender „Luxuswagen“ für ein Bangboo.",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701043001_08": "Mh ... Mhne! (Ähem ... Also gut, lass uns ein Foto machen!)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701043001_09": "Mhne, nene-mh! (Der Trainer wird sicher stolz sein, wenn er sieht, wie erfolgreich ich geworden bin!)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701043001_10": "... Gut.",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701043001_11": "... Warte kurz.",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701043001_Name01": "Rotes Barus",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701043002_01": "Mh-mhne ne! (Machen wir jetzt ein Foto! Der Trainer wird sicher sehr erfreut sein, wenn er mich so sieht!)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701043002_02": "Machen wir jetzt eins!",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701043002_03": "Ich muss mich noch ein bisschen vorbereiten.",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701043002_Name01": "Rotes Barus",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053001_01": "Mhne? (Du bist also {M#der Assistent, den}{F#die Assistentin, die} der Trainer beauftragt hat?)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053001_02": "Mhne, ne-mh. (Ich habe einige Kollegen und Freunde eingeladen. Wir können jetzt unser Gruppenfoto machen.)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053001_03": "Mh-mhne, mhne. (Gleich muss ich mit dem Team los, um eine neue Beihöhle zu sichern, deshalb müssen wir uns beeilen.)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053001_04": "Mhne ... (Ach ja, kannst du dem Trainer bitte sagen ...)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053001_05": "Mhmhne ... Mhne-ne. (Ich habe meinen Traum von damals wirklich erfüllt ... Jetzt kämpfe ich mit den Leuten der Sektion 6 an der Frontlinie gegen die Höhlen und Äthereale.)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053001_06": "Ich werde es auf jeden Fall weitergeben!",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053001_07": "Warte kurz.",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053001_Name01": "Agent Turner",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053002_01": "Mhne! Mhmh, mhne-ne. (Ich habe meinen Traum aus der Zeit im Trainingscamp endlich erfüllt! Bitte mach ein Foto von mir und meinen Freunden und erzähle es meinem Trainer.)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053002_02": "Machen wir jetzt eins!",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053002_03": "Ich muss mich noch ein bisschen vorbereiten.",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053002_Name01": "Agent Turner",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053003_01": "(Sieht so aus, als hätte ich alle Besuchsaufgaben erledigt, die der Trainer mir aufgetragen hat ...)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053003_02": "(Alle leben ein gutes Leben und vermissen ihn. Zeit, zurückzugehen und ihm das zu berichten!)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053004_01": "Mhne! ({M#Assistent}{F#Assistentin}, du bist zurück!)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053004_02": "(Erzähle ihm die Neuigkeiten von allen.)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053004_03": "...",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053004_04": "Mhne-ne, mhne ... (Es sieht so aus, als hätten sich alle an ihre Arbeit und an das Leben in New Eridu gewöhnt ...)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053004_05": "Mhmhne. (Jetzt kann ich ein bisschen beruhigter sein.)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053004_06": "Warum warst du vorher besorgt?",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053004_07": "Hast du dir vorher Sorgen gemacht?",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053004_08": "Mhne ... Mhne-ne mhne ... mhne ... (Mh ... Tatsächlich habe ich erst nach ihrem Abschluss erfahren, dass alle Bangboos dieser Abschlussklasse der Marcel-Gruppe offenbar ... einige kleine Konstruktionsfehler haben ...)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053004_09": "Mhne, ne-mh mhmh ... (Ich habe nicht herausgefunden, was genau passiert ist, aber ich habe gehört, dass die für diese Produktionslinie verantwortlichen Mitarbeiter deshalb heftig gerügt wurden ...)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053004_10": "Mhne, nemh. (Aber am Ende hat die Gruppe diese Bangboos nicht zurückgerufen.)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053004_11": "Mhne-mhne, mhne, ne mh-mh. (Obwohl ich nicht weiß, welche „Mangel“ sie haben, fand ich sie als meine Studenten immer sehr toll.)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053004_12": "Mhne, ne-mhmh. (Deshalb habe ich, um ihre Arbeit nicht zu stören, dich gebeten, nachzusehen, wie es ihnen geht.)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053004_13": "Es sieht so aus, als ob es allen gut geht.",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053004_14": "Ich bin neugierig, was damals passiert ist.",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053004_15": "Mhne! (Ja! Ich bin erleichtert, dass es allen gut geht!)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053004_16": "Mhne-ne, ne-mh ... (Aber ich werde versuchen, mehr darüber herauszufinden, was damals passiert ist ...)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053004_17": "Mhne! (Ich werde es noch einmal versuchen und sehen, ob ich etwas über die damaligen Geschehnisse herausfinden kann ...)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053004_18": "Mhne-ne, ne-mh ... (Aber da es allen gut geht, bin ich erst mal beruhigt!)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053004_19": "Mhmh, nemh! (Vielen Dank, {M#mein temporärer Assistent}{F# meine temporäre Assistentin}!)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701053004_Name01": "Trainer Aster",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701063001_01": "Mhne? (Brauchst du etwas, {M#Assistent}{F#Assistentin}?)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701063001_02": "Mhne? (Willst du das Trainingsvideo nochmal ansehen?)",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701063001_03": "Ich schau es mir nochmal an.",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701063001_04": "Ich bin nur auf der Durchreise.",
"Activity_Chat_BangbooRunActivity_701063001_Name01": "Trainer Aster",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260009_01": "Mhne! (Lieferung vom Breaded Belief!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260009_02": "Pünktlich auf die Minute!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260009_03": "Mhne? (Könnten wir bitte ein gemeinsames Foto machen?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260009_04": "Mhne-ne! (Nach dem Ende der Aktion wird der Chefkoch alle Fotos im Laden aufhängen!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260009_05": "Mhne ... mh-mhne. (Und dann wäre da noch die Bewertung ... Wir zählen auf euch, hübsche Damen.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260009_06": "So ein höfliches kleines Bangboo! Natürlich machen wir das gerne!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260009_07": "Einen Moment. Der Ort muss stimmen ... und die Posen sollten möglichst natürlich wirken!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260009_08": "...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260009_09": "Ellen sieht in ihrer Pose gerade perfekt aus, als ob sie sich überhaupt nicht für das Sandwich interessieren würde!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260009_10": "(Es interessiert sie wirklich nicht ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260009_11": "Ich mache das Foto für euch.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260009_12": "Aber wenn es nicht schmeckt ... sagen wir einfach, es war Ellens Bestellung. Dann wird Ruby es schon essen!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260009_13": "...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260009_14": "Und von dem Imbisswagen noch die Bangboo-Kartoffelecken! Die Box sieht echt niedlich aus, also nehme ich eine Portion! Und noch vier Dosen Limo.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260009_15": "Zwei davon bitte ohne Zucker ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260009_16": "Ja ... das wäre alles!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260009_17": "Notiert!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260009_18": "Die Bestellung wird gleich geliefert.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260009_19": "Wir warten dann auf der Terrasse im zweiten Stock des Cafés von Meister Tin auf dich.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260009_Name_01": "Eindennyboo",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260009_Name_02": "Monna",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260013_01": "{F#Belle}{M#Wise}! Du hast doch gesagt, dass du einen Mitgliedertag veranstalten möchtest, bei dem du unsere Stammkunden zum Nachmittagstee und Film schauen einlädst, oder?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260013_02": "Du hast bereits einen Plan, nicht wahr, Heddy?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260013_03": "Bereitest du schon alles vor, Heddy?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260013_04": "Na klar.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260013_05": "Ich habe bereits ein paar Filme ausgewählt und mir die Mietregeln des Sondervorführungsraums im Gravity-Kino angesehen ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260013_06": "Jetzt fehlt nur noch die Entscheidung über das Essen zum Nachmittagstee. Wie sieht der Plan aus, {F#Belle}{M#Wise}?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260013_07": "Kaffee oder Nudeln?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260013_08": "Ich weiß es im Moment noch nicht.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260013_09": "Hast du etwa vor, erneut Meister Tin oder Meister Chop zu fragen?\nDas wäre vielleicht keine so gute Idee ... Wir sollten mal etwas Neues ausprobieren!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260013_10": "Kennst du Breaded Belief?\nDas ist ein Sandwichladen, der letztes Jahr in der Ridu-Tour als „einen Umweg wert“ bewertet wurde.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260013_11": "Der Chefkoch hier veranstaltet wohl gerade eine Schnellaktion mit seinem Imbisswagen auf dem Lumina-Platz. Lass uns dort die Sandwiches holen!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260013_12": "Klingt gut!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260013_13": "Scheint, als hättest du das schon länger geplant ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260013_14": "Außerdem haben wir viele Gäste zum Mitgliedertag eingeladen, also brauchen wir eine riesige Bestellung!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260013_15": "Und es dürfen nicht wieder dieselben alten Snacks sein, die man auf der Sixth Street kaufen kann! Diesmal muss es etwas Besonderes sein ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260013_Name_01": "Heddy",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260014_01": "Mhne mhne! (Willkommen beim Imbisswagen „Breaded Belief“!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260014_02": "Mhmh? (Was würdest du gerne essen?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260014_03": "(Erkläre dem Chefkoch, dass du eine große Bestellung aufgeben möchtest.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260014_04": "Mhne ... (Verstehe ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260014_05": "Mhne-ne, mhne. (Wie du siehst ... habe ich gerade alle Hände voll zu tun.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260014_06": "Mh-mhne. Mhne, mhne mhne. (Allerdings wird mein Imbisswagen hier ein paar Tage bleiben. Wenn die Zeit passt, kann ich dir am letzten Tag die Sandwiches vorbereiten.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260014_07": "Mhne ... (Aber vorher musst du mir bei etwas helfen ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260014_08": "Mhne mhne-ne, mhne. (Ich wollte während der Schnellaktion ein paar Glückskunden auswählen, ihnen das Essen zuliefern, ein Foto mit ihnen machen und sie dann bitten, eine gute Bewertung für mich zu schreiben ... Aber es sind so viele Leute da, dass ich es alleine nicht schaffe.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260014_09": "Mhne ... (Wenn du diese Aufgabe übernimmst ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260014_10": "Also geht es darum, deine Glückskunden zu bedienen ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260014_11": "Und dann eine positive Bewertung von ihnen zu erhalten?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260014_12": "Mh! Mhne-ne ... mhne! (Ja! Wenn du mir dabei hilfst, ihre Bewertungen zu sammeln, werde ich dir ein besonderes Sandwich zubereiten ... Komplett kostenlos!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260014_13": "Mh-mhne ... mhne! (Den ersten Glückskunden habe ich schon ausgewählt ... Es ist diese Sicherheitsoffizierin!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260014_14": "Das ist ja mal eine zufällige Wahl.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260014_15": "Überlass das mir.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260014_16": "Mh ... mhmh-nene, mhne! (Großartig ... Ich werde alles über die Glückskunden in mein Geschäftsjournal eintragen, also vergiss nicht, es zu überprüfen!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260014_17": "Mhne, ne-mh! (Sobald du ihre Bewertungen gesammelt hast, werde ich alles dokumentieren!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260014_18": "Mhne, ne-mh! (Sobald du ihre Bewertungen gesammelt hast, werde ich alles dokumentieren!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260014_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260015_01": "Oh, du bist es, {M#Wise}{F#Belle}. Bist du auch hier, um die Sandwiches zu probieren?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260015_02": "Nein ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260015_03": "Glückwunsch, du bist unsere Glückskundin!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260015_04": "Glückskundin? Heißt das, ich muss nicht anstehen, um mein Sandwich zu bekommen? Wunderbar!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260015_05": "Was soll ich nur essen ...?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260015_06": "Heute habe ich ein volles Programm, also brauche ich etwas, das mir Energie gibt.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260015_07": "Ich nehme ... das Rindfleisch-Käse-Sandwich! Hoffentlich hält es mich bis zum Feierabend satt.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260015_08": "Seth hatte sicher auch keine Zeit für seine Mittagspause ... Ich bringe ihm ein Wurst-Sandwich. Mit einem Klassiker kann man nichts falsch machen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260015_09": "Zum Trinken ... nehme ich ein Glas Milch.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260015_10": "Und bitte einen Zitronentee für Seth. Er sieht heute etwas müde aus.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260015_11": "Verstanden!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260015_12": "Vielen Dank! Oh ... Meine Kollegen haben gerade geschrieben, dass alle bereit sind! Ich muss schnell zu dieser Sitzung gehen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260015_13": "Dann werden Seth und ich darauf warten, dass du die Sandwiches vor dem Revier der Sicherheitsbehörde ablieferst?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260015_14": "Das ist meine Pflicht gegenüber unseren Glückskunden!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260015_15": "Okay! Ich werde in null Komma nichts da sein!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260015_16": "Toll! Ein Glück, dass ich dich heute getroffen habe, sonst müsste ich diese Informationen mit leerem Magen organisieren ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260015_17": "Zhu Yuans Handy vibriert wieder.\nSie verabschiedet sich eilig von dir, bevor sie in Richtung der Sicherheitsbehörde eilt.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260015_18": "Okay! Ich werde in null Komma nichts da sein!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260015_19": "Toll! Ein Glück, dass ich dich heute getroffen habe, sonst müsste ich diese Informationen mit leerem Magen organisieren ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260015_20": "Zhu Yuans Handy vibriert wieder.\nSie verabschiedet sich eilig von dir, bevor sie in Richtung der Sicherheitsbehörde eilt.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260015_Name_01": "Zhu Yuan",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260016_01": "Mhne. Mhne? (Du bist zurück. Was hat der Glückskunde bestellt?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260016_02": "Lass mich nachdenken ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260016_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260017_01": "Mhne! (Du bist also die nette Person, die hier aushilft, von der unser Chefkoch erzählt hat!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260017_02": "Mhne? (Kannst du mir bei der Route helfen?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260017_Name_01": "Eindennyboo",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260019_01": "Ich habe schon etwas Hunger ... Wann das Sandwich wohl ankommen wird ...?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260019_02": "Genau jetzt!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260019_03": "Bitte sehr!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260019_04": "Hm? Wie kommt es, dass du {M#der Lieferant}{F#die Lieferantin} bist ...?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260019_05": "Ähem, Seth! {M#Der Chef}{F#Die Chefin} wollte wahrscheinlich nur ein paar Sandwiches für sich selbst kaufen ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260019_06": "... Und bemerkte dabei, dass der Chefkoch sehr beschäftigt war, und beschloss, auszuhelfen!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260019_07": "Oooooh!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260019_08": "Auf jeden Fall, danke, {M#Chef}{F#Chefin}, dass du uns die Sandwiches gebracht hast. Jetzt müssen wir in der Besprechung doch nicht mit leerem Magen sitzen ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260019_09": "Und was die Videothek betrifft ... so werden wir auf jeden Fall oft vorbeikommen!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260019_10": "Äh, {M#Chef}{F#Chefin}, ich wollte damit nicht andeuten, dass ein Job im Imbisswagen nicht gut ist! Bitte fühl dich nicht schlecht ... und gib nicht auf!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260019_11": "Aufgeben, was?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260019_12": "Warum hört sich das so komisch an ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260019_13": "(Aber ... reicht es aus, das Essen zu liefern? Hatte der Chefkoch nicht gesagt, er wolle Bewertungen von den Glückskunden?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260019_14": "Mh ... mhne! Ne-mh? (E... Entschuldigung, liebe Offiziere, könnte ich vielleicht ein Foto mit euch machen?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260019_15": "Mhmh-nene mh ... (Für die Schnellaktion unseres Imbisswagens müssen wir Fotos und Bewertungen der Glückskunden sammeln ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260019_16": "Na klar!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260019_17": "Ich werde euch fotografieren!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260019_18": "Na klar!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260019_19": "Ich werde euch fotografieren!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260019_Name_01": "Eindennyboo",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260033_01": "Der Chefkoch bereitet das von Zhu Yuan bestellte Sandwich und Getränk blitzschnell vor.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260033_02": "Mhne! (Alles klar. Jetzt brauche ich deine Hilfe, um das Sandwich an den Glückskunden zu liefern!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260033_03": "Mhne? (Aber ich habe noch eine kleine Bitte ... Könntest du Eindennyboo mit dir nehmen?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260033_04": "Mhne. (Und es wäre großartig, wenn du helfen könntest, die Route festzulegen. Nächstes Mal wird es die Lieferung selbst erledigen können.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260033_05": "Alles klar!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260033_06": "Ich kümmere mich darum!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260033_07": "... Ist das Eugene?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260033_08": "(Eugene wurde wohl mit einem Bangboo bei der Sicherheitsbehörde gesehen ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260033_09": "(Aber Eindennyboo scheint wirklich besorgt zu sein. Ich sollte mit ihm gemeinsam zur Sicherheitsbehörde gehen.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260033_10": "Mhne? (Also, du ... du wirst mich begleiten, richtig?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260033_11": "Los geht’s!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260033_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260033_Name_02": "Eindennyboo",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260034_01": "Der Chefkoch bereitet das von Zhu Yuan bestellte Sandwich und Getränk blitzschnell vor.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260034_02": "Mhne! (Alles klar. Jetzt brauche ich deine Hilfe, um das Sandwich an den Glückskunden zu liefern!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260034_03": "Mhne? (Aber ich habe noch eine kleine Bitte ... Könntest du Eindennyboo mit dir nehmen?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260034_04": "Mhne. (Und es wäre großartig, wenn du helfen könntest, die Route festzulegen, damit es das nächste Mal die Lieferung selbst erledigen kann.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260034_05": "Alles klar!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260034_06": "Ich kümmere mich darum!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260034_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260035_01": "Mhne ... (Es geht also zum Revier der Sicherheitsbehörde! Zum Glück bist du bei mir ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260035_02": "Mhne ... Mhne, mhne-ne ...! (Meine Freunde haben alle erzählt, dass dort ein sehr draufgängerischer Sicherheitsoffizier ist ... Seine spitzen Ohren hören jedes Geräusch, und sein scharfer Blick scheint den Logikkern jedes Bangboos durchdringen zu können ...!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260035_03": "Mhnene! (Es heißt ... dass Bangboos, die Fehler begehen, sich seinem Urteil stellen müssen, das durch seine furchterregenden, weißen Reißzähne gefällt wird!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260035_04": "Klingt wie ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260035_05": "... Ist das Eugene?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260035_06": "(Eugene wurde wohl mit einem Bangboo bei der Sicherheitsbehörde gesehen ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260035_07": "(Aber Eindennyboo scheint wirklich besorgt zu sein. Ich sollte mit ihm gemeinsam zur Sicherheitsbehörde gehen.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260035_08": "Mhne? (Also, du ... du wirst mich begleiten, richtig?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260035_09": "Los geht’s!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260035_Name_01": "Eindennyboo",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260036_01": "Du gehst mit Eindennyboo zurück zum Imbisswagen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260036_02": "Mhne? (Ihr seid schon zurück?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260036_03": "Mhne! Mhmh, mhne-ne. (Vielen Dank für deine Hilfe dieses Mal! Sobald ich den nächsten Glückskunden ausgewählt habe, brauche ich wieder deine Unterstützung.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260036_04": "Mhne ... (Übrigens, die Sicherheitsoffizierin hat bereits ihre Bewertung zum Essen abgegeben ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260036_05": "Mhne, mhne ... ne-mhmh! (Wie erwartet von einer so gewissenhaften Offizierin! Sogar ihre Bewertung ist sehr detailliert geschrieben ... Ich würde sagen, dass ich es bin, der Glück hat, auf solche Kunden zu treffen!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260036_06": "Öffne das Geschäftsjournal des Chefkochs.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260036_07": "Überprüfe Zhu Yuans Bewertung.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260036_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260037_01": "Mhne! (Du bist zurück!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260037_02": "Mhne-ne? (Möchtest du noch einmal einen Blick ins Geschäftsjournal unserer Glückskunden werfen?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260037_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260038_01": "Mhne? Mhne-ne. (Du bist da? Ich habe den Glückskunden für heute schon ausgewählt.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260038_02": "So schnell schon?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260038_03": "Nach welchen Kriterien wählst du denn aus?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260038_04": "Mhne ... mhne-ne. (Ich habe einfach gesehen, dass ein Sänger auf dem Platz aufgetreten ist ... und zufällig hat er ein Lied gesungen, das ich sehr mag.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260038_05": "Mhne mhne! Mhne. (Zufälligerweise habe ich gerade gesehen, wie er sich in die Warteschlange eingereiht hat, um ein Sandwich zu kaufen! Deshalb dachte ich, ich könnte ihm eins schenken.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260038_06": "Glück ist eine zweiseitige Wahl!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260038_07": "Dann gehe ich direkt zu ihm, ja?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260038_08": "Mhne-ne ... Mhne? (Ja! Dort drüben ... Ich habe gehört, wie ihn jemand „Tarshi“ genannt hat?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260038_09": "Mh-mhne. (Bitte frag ihn, was er essen möchte.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260038_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260039_01": "Hallo ...? Kann ich dir helfen?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260039_02": "Glückwunsch, du bist unser Glückskunde!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260039_03": "Ich bin hier, um deine Bestellung aufzunehmen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260039_04": "Glückskunde?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260039_05": "Danke, aber ... ich stehe doch einfach nur in der Schlange für ein Sandwich. Warum werde ich plötzlich zum Glückskunden?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260039_06": "Ist der Grund wieder mal „weil deine Stimme der Originalstimme der Musik von Sternenlichtritter so ähnlich ist“?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260039_07": "Glück kommt einfach plötzlich.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260039_08": "Der Chefkoch mochte deine Darbietung.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260039_09": "Ah, verstehe!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260039_10": "Dann nehme ich gerne ... dieses gesund und erfrischend aussehende Avocado-Hühnchen-Sandwich und die frittierten Käseteigtaschen, die aussehen, als würden sie sattmachen und viel Energie spenden!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260039_11": "Ich habe auch Durst ... Also nehme ich noch einen Zitronentee.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260039_12": "Kein Problem.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260039_13": "Verstanden.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260039_14": "Und richte bitte dem Chefkoch aus, dass ich mich freue, dass er meine Musik mag.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260039_15": "Außerdem, falls er bei meinem nächsten Auftritt Zeit hat ... lade ich ihn als meinen „Glückszuhörer“ ein.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260039_Name_01": "Tarshi",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260040_01": "Mhne? (Was möchte der heutige Glückskunde essen?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260040_02": "Lass mich überlegen ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260040_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260041_01": "Mhne. (Oh, da war noch etwas, worum ich dich bitten wollte ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260041_02": "Mhne, mh-mhne, mhne. (Schau Weg hat bei der letzten Lieferung sehr lang gebraucht. Vielleicht war auf dem Platz so viel los, dass es das Signal geschwächt hat.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260041_03": "Mhne-mh? (Kannst du ihm helfen, das Signal neu zu kalibrieren?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260041_04": "Kein Problem.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260041_05": "Ich werde es kalibrieren, bevor es losgeht.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260041_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260042_01": "Mhne ... (Es scheint, als würde das Plug-in für die Navigation nicht richtig funktionieren ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260042_02": "Mhne-ne-mh ... (Das Signal ist ständig ungenau, was machen wir nur ... *wimmer*)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260042_03": "Überlass das mir.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260042_04": "Ich werde das Signal kalibrieren.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260042_Name_01": "Schau Weg",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260043_01": "Mhne? (Wollen wir jetzt zusammen losgehen?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260043_02": "Klar doch!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260043_Name_01": "Schau Weg",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260044_01": "Mh ... mhne! (H ... Hier ist dein Essen!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260044_02": "Mhne ... mhne-ne. (Ich muss noch eben ... Ähm, warte kurz, ich schau eben in mein Servicehandbuch.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260044_03": "Mhne! (Bitte mach ein Foto mit mir und schreib eine Bewertung für unseren Imbisswagen!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260044_04": "Klar. Äh, kleines Bangboo? Kein Grund, so nervös zu sein ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260044_05": "Mhne! Mhne-ne! (Ich ... Ich bin nicht nervös! Ich bin ein professionelles Bangboo mit viel Liefererfahrung!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260044_06": "Mhne mhne! (Und ... Und außerdem hab ich diesmal die Lieferstandardsätze auch richtig gesagt!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260044_07": "Schon gut, schon gut ... Du warst ganz und gar nicht nervös ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260044_08": "Oh! Jetzt verstehe ich! Bist du etwa mein Fan?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260044_09": "Mhne ... (Was? Nein, bin ich nicht ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260044_10": "Schau mal, selbst wenn du mein Fan bist, bleib ruhig, okay ...?\nWenn du weiter so zitterst ... kann ich die Kamera nicht richtig fokussieren und dann wird das nichts mit dem Foto!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260044_11": "... Soll ich das Foto für euch machen?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260044_12": "Ich mach das für euch.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260044_Name_01": "Schau Weg",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260044_Name_02": "Tarshi",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260045_01": "Du bringst Schau Weg zum Imbisswagen zurück.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260045_02": "Mhne? (Ihr seid schon zurück?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260045_03": "Mhne ... (Irgendwie kommt mir die Stimme dieses Glückskunden immer noch so vertraut vor ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260045_04": "Mhmh-mhne? (Hat er vielleicht etwas mit der Titelmusik von Sternenlichtritter zu tun?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260045_05": "Mhne, mhne-mhne ... (Er hat wirklich eine ausführliche Bewertung geschrieben ... aber es scheint, als würde er sowohl mich als auch Schau Weg als seine Fans betrachten ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260045_06": "Schau dir seine Bewertung zum Essen an.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260045_07": "Schau dir an, was er seinen Fans geschrieben hat.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260045_08": "Schau dir seine Bewertung zum Essen an.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260045_09": "Schau dir an, was er seinen Fans geschrieben hat.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260045_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260046_01": "Mhne ... (Ich habe darüber nachgedacht ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260046_02": "Mhne, mhne-ne! (Ich sollte vielleicht eher Glückskunden auswählen, die gerne Fotos und Videos von neuen Restaurants in den sozialen Medien posten!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260046_03": "Mhne-mhmh ... (Die zwei Mädchen da drüben sehen aus, als könnten sie richtig gute Fotos machen ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260046_04": "Mhne-ne! (Da drüben, das Mädchen mit dem Haifischschwanz und ihre Freundin!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260046_05": "Gute Wahl ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260046_06": "Schlechte Wahl ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260046_07": "Mhne? Mhne-ne, mhne. (Oh ... Kennst du sie? Wenn es eine Bewertung von einem Thirenmädchen gibt, sollte das wirklich viele Klicks bringen.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260046_08": "Mhnene! (Auf jeden Fall ist sie die heutige Glückskundin!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260046_09": "Mhmh-mhne? (Kannst du sie und ihre Freundin fragen, was sie gerne essen möchten?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260046_10": "Kein Problem.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260046_11": "Ich geh mal fragen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260046_12": "Mhne? Mhne-ne, mhne. (Oh ... Kennst du sie? Wenn es eine Bewertung von einem Thirenmädchen gibt, sollten die Klicks ordentlich hochgehen, oder?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260046_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260047_01": "Hätte nicht gedacht, dass auch du Interesse an der Schnellaktion des Imbisswagens hast, {M#Chef}{F#Chefin}.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260047_02": "Eigentlich helfe ich nur dem Chefkoch.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260047_03": "Glückwunsch, du bist die heutige Glückskundin!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260047_04": "Glückskundin?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260047_05": "Oh ... Ich erinnere mich an einen Beitrag des letzten Glückskunden dieser Schnellaktion von Breaded Belief!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260047_06": "Also können wir jetzt direkt bestellen, ohne Schlange stehen zu müssen, und ein Bangboo liefert uns dann das Essen, richtig?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260047_07": "Genau!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260047_08": "Hat Lynn nicht gesagt, sie will ein Avocado-Sandwich ...?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260047_09": "Hm ... Auf der Speisekarte steht das aber nicht. Ist es vielleicht dieser ... Avocado-Hotdog mit geräuchertem Schweinefleisch?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260047_10": "Könnte sein ... Jedenfalls ist es das mit der seltsamen Soße.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260047_11": "Na gut, dann noch ein vegetarisches Sandwich! Die beiden zusammen sehen auf Fotos bestimmt toll aus, die Farbkombination wird super!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260047_12": "Aber wenn es nicht schmeckt ... sagen wir einfach, es war Ellens Bestellung. Dann wird Ruby es schon essen!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260047_13": "...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260047_14": "Und von dem Imbisswagen noch die Bangboo-Kartoffelecken! Die Box sieht echt niedlich aus, also nehme ich eine Portion! Und noch vier Dosen Limo.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260047_15": "Zwei davon bitte ohne Zucker ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260047_16": "Ja ... das wäre alles!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260047_17": "Notiert!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260047_18": "Die Bestellung wird gleich geliefert.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260047_19": "Wir warten dann auf der Terrasse im zweiten Stock des Cafés von Meister Tin auf dich.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260047_Name_01": "Monna",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260048_01": "Mhne ... (Die Bestellung hat wohl etwas gedauert ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260048_02": "Mhne? (Was haben die beiden Mädels alles bestellt?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260048_03": "Es war ziemlich viel.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260048_04": "Lass mich nochmal überlegen ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260048_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260049_01": "Mhne? Mhne. (Das muss also in den zweiten Stock des Cafés geliefert werden? Du solltest Eindennyboo besser bei der Routenplanung helfen.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260049_02": "Mhne ... (Es war noch nie dort ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260049_03": "Überlass das mir.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260049_04": "Ich weiß, wie man dorthin kommt.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260049_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260050_01": "Mhne? (Zu welchem Café müssen wir jetzt noch gleich?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260050_02": "Mhne ... (Warte kurz, ich suche den Weg ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260050_03": "Ich zeige dir den Weg.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260050_04": "Überlass das ruhig mir.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260050_Name_01": "Eindennyboo",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260051_01": "Mhne-ne! (Ah, da ist es also!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260051_02": "Mh-mhne mhne! (Ich weiß jetzt den Weg, los geht’s!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260051_03": "Alles klar!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260051_04": "Dann brechen wir auf.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260051_Name_01": "Eindennyboo",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260052_01": "Mhne! (Lieferung vom Breaded Belief!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260052_02": "Pünktlich auf die Minute!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260052_03": "Mhne? (Könnten wir bitte ein gemeinsames Foto machen?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260052_04": "Mhne-ne! (Nach dem Ende der Aktion wird der Chefkoch alle Fotos im Laden aufhängen!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260052_05": "Mhne ... mh-mhne. (Und dann wäre da noch die Bewertung ... Wir zählen auf euch, hübsche Damen.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260052_06": "So ein höfliches kleines Bangboo! Natürlich machen wir das gerne!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260052_07": "Einen Moment. Der Ort muss stimmen ... und die Posen sollten möglichst natürlich wirken!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260052_08": "...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260052_09": "Ellen sieht in ihrer Pose gerade perfekt aus, als ob sie sich überhaupt nicht für das Sandwich interessieren würde!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260052_10": "(Es interessiert sie wirklich nicht ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260052_11": "Ich mache das Foto für euch.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260052_Name_01": "Eindennyboo",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260052_Name_02": "Monna",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260053_01": "Du gehst mit Eindennyboo zurück zum Imbisswagen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260053_02": "Mh-mhne? (Es gab wohl ein kleines Problem mit der Bewertung des Glückskunden ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260053_03": "Mhne! (Ah, es hat endlich geladen!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260053_04": "Ich dachte, das würde schneller kommen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260053_05": "Was hat Ellen denn geschrieben?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260053_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260054_01": "Mhne ... (Der letzte Kommentar hatte tatsächlich eine ziemlich hohe Klickzahl ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260054_02": "Mhne mhne ... (Aber manche Leute fragen, ob wir Kunden dazu zwingen, ihre Bewertung zu ändern ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260054_03": "Mhne! (Das gibt es doch nicht!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260054_04": "Mhmh-mhne, mhne ... Mhne-ne. (Dieses Mal müssen wir sicherstellen, dass wir einen „professionellen“ Glückskunden auswählen ... Jemand, der unser Essen und unseren Service präzise bewerten kann!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260054_05": "Wie sollten wir den auswählen?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260054_06": "Mhne ... (Sieh nur die Dame mit den rosa Haaren und dem grünen Outfit an ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260054_07": "Mhne, ne-mh. (Sie war sowohl gestern als auch vorgestern hier, hatte einen Selfie-Stick dabei und hat jedes Mal ein anderes Sandwich bestellt.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260054_08": "Mhne, mhne? (Könnte sie eine Food-Bloggerin sein?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260054_09": "Klingt plausibel ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260054_10": "Hmm ... Das ist Orlenda.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260054_11": "Mhne ... Mh-mhne, mhne. (Ich vertraue auf meine Beobachtungsgabe ... Ein Gast, der so leidenschaftlich neue Geschmacksrichtungen ausprobiert, sollte uns eine professionelle Bewertung geben können.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260054_12": "Mhne! (Kannst du sie bitte fragen, was sie bestellen möchte?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260054_15": "Mhne! (Kannst du sie bitte fragen, was sie bestellen möchte?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260054_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260055_01": "Was gibt’s?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260055_02": "Glückwunsch, du bist unsere Glückskundin!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260055_03": "Ich bin hier, um deine Bestellung aufzunehmen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260055_04": "Oh? Ich wurde also als Glückskundin ausgewählt ...?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260055_05": "Glaubt der Chefkoch etwa, ich wäre jemand, den man mit dem Titel „Glückskundin“ oder einer kostenlosen Mahlzeit beeindrucken kann?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260055_06": "Wir haben dich nur oft hier gesehen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260055_07": "Wir möchten einfach nur eine ehrliche Meinung.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260055_08": "Ach so? Nun, ich werde heute tatsächlich ein paar Gerichte bestellen, die ich noch nicht probiert habe.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260055_09": "Hmm, ich nehme zuerst ein Rindfleisch-Käse-Sandwich ...\nIch hoffe nur, es ist kein „Fotogericht“, das zwar schön aussieht, aber schwer zu essen ist.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260055_10": "Dann nehme ich noch ... diesen Fisch-Hotdog mit Ananas. Die Zutatenkombination klingt ziemlich interessant!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260055_11": "Als Snack nehme ich ... einen Maisbecher mit Butterkäse.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260055_12": "Aber, was das Gericht mit Käse und Butter betrifft ... Damit ich eine wirklich ehrliche Bewertung geben kann, müsst ihr schnell liefern!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260055_13": "Selbstverständlich.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260055_14": "Wir liefern blitzschnell.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260055_15": "Dann warte ich am Eingang der Metro auf euch.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260055_16": "Ist das so? Nun, ich verspreche dir, es wird nicht enttäuschen ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260055_Name_01": "Orlenda",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260056_01": "Mhne. (Du bist zurück.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260056_02": "Mhne? (Hat sie etwas ... Besonderes bestellt? Etwas, das die vorherigen Glückskunden nicht bestellt haben?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260056_03": "Ja, hat sie.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260056_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260057_01": "Mhne, mhne-nene. (Ich brauche noch deine Hilfe bei der Signalkalibrierung für Schau Weg.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260057_02": "Mhne. (In letzter Zeit sind auf dem Lumina-Platz einfach zu viele Leute ... Daher ist das Signal etwas schwach.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260057_03": "Hier ist es immer ziemlich belebt.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260057_04": "Die Schnellaktion trägt auch dazu bei.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260057_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260058_01": "Mhne? Mh ... (Sollen wir ... losgehen? Aber die Karte ... dreht sich irgendwie ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260058_02": "Mhne ... (Warte kurz, i... ich finde gleich die Richtung ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260058_03": "Dir scheint „unwohl“ zu sein.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260058_04": "Ich helfe dir kurz mit der Kalibrierung.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260058_Name_01": "Schau Weg",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260059_01": "Mhne! (M... Mir geht’s wieder gut! Wollen wir los?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260059_02": "Zielort: Eingang der Metro",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260059_03": "Los geht’s!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260059_Name_01": "Schau Weg",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260060_01": "Mhne! (Deine Bestellung ist angekommen!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260060_02": "Mhne, mhne-ne! (Da du ein Käse-Sandwich und einen Maisbecher mit Butterkäse bestellt hast, iss bitte schnell, während alles noch heiß ist!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260060_03": "(Schau Weg wird immer professioneller.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260060_04": "Oh? Wenn du dir Sorgen machst, dass das Essen kalt wird ... warum verwendet ihr dann keinen Wärmeschutz, damit es warm bleibt?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260060_05": "Mh? Mhne ... (Äh, ähm? Also, das ist ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260060_06": "Mh-mhne, mhne ... (Unsere Liefergeschwindigkeit ist echt schnell! Wir können sicherstellen, dass die Kunden ihr Essen so schnell wie möglich bekommen ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260060_07": "Mh-mhne, mhne-ne ... (Wenn wir gewisse Wärmeschutzmaßnahmen ergreifen würden, wie mehr Verpackung, könnte das die Textur der Hotdogs und Sandwiches beeinträchtigen ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260060_08": "(Diese Antwort war echt durchdacht ... Ich sehe wohl eine ganz neue Seite von Schau Weg.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260060_09": "Haha, na gut, du hast bestanden. Lass uns jetzt das Foto machen, okay?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260060_10": "Beeilen wir uns. Ich freue mich schon, die dank eurer „Liefergeschwindigkeit“ wohlerhaltene Textur zu genießen!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260060_11": "Alles klar!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260060_12": "Ich mache das Foto von euch beiden.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260060_Name_01": "Schau Weg",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260060_Name_02": "Orlenda",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260061_01": "Du bringst Schau Weg zum Imbisswagen zurück.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260061_02": "Mhne. (Du bist zurück.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260061_03": "Mhne, mhne-ne ... (Ich frage mich, ob wir diesmal die richtige Person ausgewählt haben. Die Bewertung dieser Glückskundin ist ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260061_04": "Ist sie streng?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260061_05": "Schauen wir uns Orlendas Bewertung an.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260061_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260062_01": "Mhne. (Dieses Mal möchte ich einen Glückskunden auswählen, der besonders viel essen kann.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260062_02": "Mhne, ne-mh ... (Viele Kunden sehen Sandwiches als schnelle Arbeitsmahlzeit oder spontanen Snack an ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260062_03": "Mhne-ne, mhne, ne-mhmh ... (Ich würde gerne einen Kunden haben, der nach Kräften essen kann und großen Hunger hat. Jemand, der meine Gerichte richtig genießt.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260062_04": "Mhne ... Mh, mhne? (Das blau gekleidete Mädchen dort drüben ... Sieht sie nicht so aus, als hätte sie großen Appetit?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260062_05": "Du hast echt Adleraugen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260062_06": "Ja, das hat sie bestimmt.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260062_07": "Mhne-ne! Mhne. (Dann wird sie meine letzte Glückskundin sein! Bitte geh und nimm ihre Bestellung auf.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260062_08": "Mh, mhmhne, mhne. (Außerdem habe ich bereits fast alles für die Sandwiches vorbereitet, die du für den Mitgliedertag brauchst.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260062_09": "Mhne mhne, mhne! (Sobald ich die Bewertung des letzten Glückskunden habe, werde ich anfangen, das für dich vorzubereiten!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260062_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260063_01": "Ähm ... Hallo?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260063_02": "Glückwunsch, du bist die heutige Glückskundin des Imbisswagens!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260063_03": "Ich bin hier, um deine Bestellung aufzunehmen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260063_04": "Imbisswagen? Du meinst den hier, der die Sandwiches verkauft?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260063_05": "Oh, entschuldige. Stehe ich hier im Weg und behindere die Warteschlange?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260063_06": "Eigentlich warte ich hier nur auf das Auto, das mich zum Scott-Außenposten bringt ... Ich wollte gar kein Sandwich bestellen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260063_07": "Aber du sagst, ich bin eine Glückskundin? Was bekomme ich denn als Glückskundin?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260063_08": "Ein Sandwich, das dir direkt zugeliefert wird.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260063_09": "Ein üppiges, kostenloses Sandwich.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260063_10": "Wirklich?! Dann bestelle ich natürlich was!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260063_11": "Lass mich mal auf die Speisekarte schauen ... Das hier! Rindfleisch-Hotdog mit scharfer Sauce! Fünf Stück! Und Frittierte Käseteigtaschen! Drei Portionen!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260063_12": "Isst du das alles alleine?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260063_13": "Isst du das mit deinen Kollegen zusammen?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260063_14": "Ach ja ... Ich hätte beinahe vergessen, dass meine Kollegen auch noch was wollen!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260063_15": "Harumasa hat gemeint, dass, wenn’s geht, ich für ihn und Miyabi etwas Essen zum Scott-Außenposten bringen soll.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260063_16": "Lass uns für sie lieber normale Geschmacksrichtungen auswählen ... Wie wäre es mit einem Fisch-Hotdog mit Ananas und Bangboo-Kartoffelecken?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260063_17": "Würdest du es für mich zum Scott-Außenposten bringen?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260063_18": "Hehe, sieht so aus, als hätte ich ein bisschen viel bestellt ... aber Harumasa und ich werden da sein, um alles in Empfang zu nehmen!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260063_22": "Würdest du es für mich zum Scott-Außenposten bringen?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260064_01": "Mhne! (Du bist zurück!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260064_02": "Mhne? (Also? Was ist mit meiner letzten Glückskundin? Hat sie sich auf ein Festmahl vorbereitet?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260064_03": "Das wird dich definitiv überraschen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260064_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260065_01": "Mhne ... (Es hat tatsächlich etwas länger gedauert, das alles vorzubereiten ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260065_02": "Mh ... mhne? (Diesmal müsst ihr es also ... zum Scott-Außenposten liefern?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260065_03": "Mh-mhne ... mh! Mhne! (Normalerweise würde ich keine Lieferung so weit weg empfehlen ... aber diese Kundin hat SO viel bestellt!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260065_04": "Mhne, ne-mh? (Für eine so großzügige Kundin müssen du und Eindennyboo wohl eine Ausnahme machen, was?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260065_05": "Mh-mhne. (Aber zuerst müsstest du ihm bei der Routenplanung helfen.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260065_06": "Überlass das mir.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260065_07": "Ich kenne den Weg!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260065_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260066_01": "Mhne? (Warst du etwa schon mal ... beim Scott-Außenposten?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260066_02": "Mhne ... (Ich war noch nie dort ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260066_03": "Ich bringe dich hin.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260066_04": "Ich zeige dir, wo es ist.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260066_Name_01": "Eindennyboo",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260067_01": "Mhne! (Ich bin bereit! Gehen wir?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260067_02": "Alles klar!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260067_03": "Jetzt losgehen!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260067_04": "Es ist tatsächlich etwas weit ... Du fährst zusammen mit Eindennyboo mit dem Auto zum Außenposten.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260067_Name_01": "Eindennyboo",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260068_01": "Mhne! (Lieferung vom Breaded Belief!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260068_02": "Ich habe dir doch gesagt, dass die Sandwiches geliefert werden!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260068_03": "Haha, ich habe mich schon gefragt, wie dieses kleine Bangboo es schaffen wird, das Essen hierher zu bringen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260068_04": "{M#Der junge Mann, der}{F#Die junge Dame, die} mit Bangboo das Essen bringt, scheint den Außenposten gut zu kennen, oder?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260068_05": "Auch {M#ein unabhängiger Ermittler}{F#eine unabhängige Ermittlerin} muss irgendwie {M#seinen}{F#ihren} Lebensunterhalt verdienen ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260068_06": "Nebenbei als {M#Lieferant}{F#Lieferantin} zu arbeiten ist doch ganz normal, oder?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260068_07": "Hm, wenn man es so betrachtet ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260068_08": "Haben die wichtigen Agenten der Sektion 6 wirklich so viel Freizeit ...?\nSie sind doch sicher wegen eines Auftrags beim Außenposten, oder?\n\nWarte, ist das ...?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260068_09": "Hast du sie noch nicht abgeholt?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260068_10": "Yanagi kümmert sich um sie, aber wir müssen auch gleich los.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260068_11": "Mhne! (Könntet ihr mit mir ein Gruppenfoto machen? Das ist wirklich wichtig für unseren Imbisswagen!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260068_12": "Ein Gruppenfoto?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260068_13": "Mhne-mhne! (Ja! Ihr seid die Glückskunden mit den meisten Bestellungen während der Schnellaktion!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260068_14": "Mhne! Mh-mhne! (Natürlich ist alles kostenlos! Wir wollen nur ein Erinnerungsfoto und eine ehrliche Bewertung!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260068_15": "Ah, so ist das also ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260068_16": "Soukaku, wenn du das nächste Mal wieder als Glückskundin ausgewählt wirst ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260068_17": "Hm? Was ist los? Habe ich nicht genug bestellt?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260068_18": "...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260068_19": "Wollen wir jetzt nicht ein Gruppenfoto machen?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260068_20": "Ja, machen wir das. Es wäre schon unangenehm, dieses Festmahl zu verzehren, ohne dieser kleinen Bitte nachzugehen ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260068_Name_01": "Eindennyboo",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260069_01": "Du bringst Eindennyboo zurück zum Imbisswagen ... Der Außenposten ist schließlich ein ziemlich gefährlicher Ort.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260069_02": "Mhne ... (Unglaublich ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260069_03": "Mhne ... mhmh-nene mh?! (Ist das auf dem Foto nicht ... Hoshimi Miyabi?!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260069_04": "Mh-mhne, mhne ... (Ich behandle zwar jedes Sandwich und jeden Kunden mit der gleichen Sorgfalt ...)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260069_05": "Mhne mhne-ne, mhne! (Aber ich hätte nie gedacht, dass diese Schnellaktion so einen perfekten Abschluss findet! Eine Bewertung von der Leerenjägerin höchstpersönlich!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260069_06": "Herzlichen Glückwunsch!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260069_07": "Miyabi schien es wirklich zu mögen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260069_08": "Mh, mhne. (Oh, stimmt! Dein Sandwich ist auch schon fertig.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260069_09": "Mhne-mh ... mhmh ... (Obwohl ich gesagt habe, dass ich alle „mit der gleichen Sorgfalt“ behandle ... ist deins tatsächlich eine spezielle „Kollaborationsversion“.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260069_10": "Mhne. (Ich erinnere mich, dass du gesagt hast, du möchtest sie am Mitgliedertag im Laden mit den Kunden teilen. Nimm sie, und viel Erfolg bei deiner Aktion!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260069_11": "Du bist einfach zu lieb, Chefkoch!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260069_12": "Ich möchte die Bewertungen sehen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260069_13": "Mhne! (Natürlich, kein Problem. Hier, bitte!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260069_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260070_01": "Mhne! (Du bist zurück!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260070_02": "Mhne-ne? (Möchtest du noch einmal einen Blick ins Geschäftsjournal unserer Glückskunden werfen?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260070_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260071_01": "Mhne! (Da bist du ja!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260071_02": "Mhne-ne ... (Aber ich habe den nächsten Glückskunden noch nicht gewählt ... Bis später dann.)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260071_03": "Mhne-ne? (Oder möchtest du noch einmal einen Blick ins Geschäftsjournal der Glückskunden werfen?)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260071_Name_01": "Chefkoch",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260072_01": "Während Kunden ihre Bewertungen schreiben ...\nUm ehrliche Informationen zu erhalten, sollten Mitarbeiter vielleicht etwas Abstand halten, oder?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260072_02": "Nach dem Foto rennt Schau Weg sofort davon.\nTarshi sieht etwas verlegen aus ... Wahrscheinlich hat er noch nie einen so schüchternen Fotopartner gehabt.\n\nAber da er sich so um seine „Fans“ kümmert, wird er sicher bald eine Bewertung hinterlassen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260072_03": "Ellen verbringt nur ein paar Sekunden damit, die Bewertung zu schreiben, nachdem sie ihr Handy in die Hand nimmt ...\nWird das die Art von Bewertung sein, die der Chefkoch sich erhofft hat?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260072_04": "Orlenda probiert von drei Gerichten nur jeweils einen Bissen und fängt dann an, ihre Bewertung zu schreiben.\nWird dies die professionelle und umfassende Bewertung sein, die sich der Chefkoch erhofft hat?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260072_05": "Soukaku überlässt die Verantwortung für das Schreiben der Bewertung einfach Harumasa und Miyabi scheint damit einverstanden zu sein.\nHarumasa war vorhin etwas in Verlegenheit geraten ... Ob er den Chefkoch in der Bewertung wohl für seine Kochkunst loben wird?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260072_06": "Ich habe gehört, dass die Schnellaktion des Imbisswagens äußerst beliebt ist ... Wir sollten uns auf eine lange Warteschlange gefasst machen. Lass uns sofort gehen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260072_07": "Moment mal. Ich hätte nie gedacht, dass wir so lange warten müssen, um dranzukommen!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260072_08": "Der Chefkoch bereitet schnell das Essen für Tarshi vor.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260072_09": "Der Chefkoch bereitet schnell das Essen für Ellen und Monna vor.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260072_10": "Der Chefkoch bereitet schnell das Essen für Orlenda vor.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260072_11": "Der Chefkoch braucht etwas mehr Zeit, um die Bestellungen von Soukaku und ihren Kollegen vorzubereiten.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260072_12": "Die Strecke ist nicht gerade kurz. Während der Fahrt macht Eindennyboo auf dem Beifahrersitz ein Nickerchen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260073_01": "{F#Belle}{M#Wise}! Du bist fast zu spät gekommen!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260073_02": "Alle sind bereits oben im Sondervorführungsraum. Beeilen wir uns und gehen rein.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260073_03": "Die Kunden, die sich für den Mitgliedertag angemeldet haben, sind bereits alle eingetroffen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260073_04": "Nach Beginn der Vorführung essen alle ihre Sandwiches, während sie den Film anschauen, und flüstern sich hin und wieder etwas zu ...\nNach Ende der Vorführung sammelt Heddy die Meinungen der Leute zu Random Play und zum heutigen Mitgliedertag.\n\n{F#Es war wirklich eine rundum gelungene Aktion!}{M#Der Tag scheint ein voller Erfolg gewesen zu sein.}",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260073_05": "Der Mitgliedertag war ein voller Erfolg!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260073_06": "Besonders die Teepause mit den Sandwiches. Viele Leute wollen wissen, woher sie stammen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260073_07": "{F#Belle}{M#Wise}, danke für deine harte Arbeit beim Imbisswagen!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260073_08": "Hauptsache, die Kunden sind zufrieden!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260073_09": "Und wie sieht’s mit der Filmauswahl aus ...?",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260073_10": "Natürlich habe ich sie alle schon gesammelt!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260073_11": "{M#Schau mal ...\n„Die Doku über Essen, die ich im Laden gesehen habe, war großartig. Gibt es eine Fortsetzung?“ „Danke an den Chef, dass er mir eine Reisedokumentation gezeigt hat, die ich noch zehnmal anschauen würde.“ „Man kann sehen, dass der Chef ein Händchen für Dokus hat, aber bei anderen Kategorien ...“}{F#Schau mal ...\n„Der Horrorfilm, den ich letztes Mal im Laden gesehen habe, war großartig. Gibt es eine Fortsetzung?“ „Danke an die Chefin, dass sie mir einen Thriller gezeigt hat, den ich noch zehnmal anschauen würde.“ „Man sieht, die Chefin hat ein Händchen für Horrorfilme, aber bei anderen Kategorien ...“}",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260073_12": "Ähem! Den letzten Teil können wir auslassen!",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260073_13": "Oh, richtig! Eine Sache hätte ich fast vergessen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260073_14": "Gerade eben kam noch dieses Mädchen mit dem Haifischschwanz vorbei ... Als sie sah, dass du mit anderen Kunden beschäftigt warst, bat sie mich, dir dieses Foto zu übergeben.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260073_15": "(Also hat Victoria Housekeeping Co. auch an der Aktion teilgenommen ... Das nächste Mal muss ich sie unbedingt nach ihren Filmempfehlungen fragen!)",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260073_16": "{F#(Sie werden mich bestimmt unterstützen!)}{M#(Aber irgendwie habe ich das Gefühl, sie würden eher Belles Horrorfilme unterstützen ...)}",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260073_Name_01": "Heddy",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260074_01": "Ich stand einfach in der Schlange, um mein Mittagessen für die Arbeit zu kaufen und wurde dann als Glückskundin auserwählt! Es muss mein Glückstag sein!\nIch bin sicher, dass wir auch bei der Analysekonferenz nachher neue Hinweise finden werden.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260074_02": "Übrigens, wir brauchen doch noch ein Foto und eine Bewertung, oder? Lass uns jetzt das Foto machen.",
"Activity_Chat_FoodTruck_30260075_01": "Was die Glückskunden betrifft ...",
"Activity_Chat_FoodTruck_30360005_01": "Temporäre Dialogblase",
"Activity_Chat_FortuneNEPS_30060013_01": "(Jedes Mal, wenn ich diese Poster der Sicherheitsbehörde sehe, fühlt es sich irgendwie ...)",
"Activity_Chat_FortuneNEPS_30060013_02": "(Jedes Mal, wenn ich diese Poster der Sicherheitsbehörde sehe, fühlt es sich irgendwie ...)",
"Activity_Chat_FortuneNEPS_30060013_03": "(„Halte Abstand von den Höhlen“, „Nimm dich in Acht vor Proxys“, „Wir gehen hart gegen Höhlenräuber vor“ ...)",
"Activity_Chat_FortuneNEPS_30060013_04": "(„Halte Abstand von den Höhlen“, „Nimm dich in Acht vor Proxys“, „Wir gehen hart gegen Höhlenräuber vor“ ...)",
"Activity_Chat_FortuneNEPS_30060013_05": "(Hmm ... Tolle Vorschläge! Darauf höre ich bestimmt ... beim nächsten Mal!)",
"Activity_Chat_FortuneNEPS_30060013_06": "(Hmm ... Beim nächsten Mal. Versprochen!)",
"Activity_Chat_FortuneNEPS_30060014_01": "(In all diesen Broschüren geht es darum, Betrug zu bekämpfen ...)",
"Activity_Chat_FortuneNEPS_30060014_02": "(In all diesen Broschüren geht es darum, Betrug zu bekämpfen ...)",
"Activity_Chat_FortuneNEPS_30060014_03": "(Sieht so aus, als würden all diese Betrugsmaschen den Offizieren wirklich Kopfschmerzen bereiten.)",
"Activity_Chat_FortuneNEPS_30060014_04": "(Sieht so aus, als würden all diese Betrugsmaschen den Offizieren wirklich Kopfschmerzen bereiten.)",
"Activity_Chat_FortuneNEPS_30060014_05": "(Ich glaube, ich habe überhört, wie Wade sich beschwert hat, dass er mit Betrügern um Kunden bei High Ambitions konkurrieren muss ...)",
"Activity_Chat_FortuneNEPS_30060014_06": "(Ich glaube, ich habe überhört, wie Wade sich beschwert hat, dass er mit Betrügern um Kunden bei High Ambitions konkurrieren muss ...)",
"Activity_Chat_FortuneNEPS_30060015_01": "(Könnte es sein, dass alles niedlich aussieht, wenn es zu einem Mini-Spielzeug gemacht ist?)",
"Activity_Chat_FortuneNEPS_30060015_02": "(Alles sieht niedlich aus, wenn es zu einem Mini-Spielzeug gemacht wird.)",
"Activity_Chat_FortuneNEPS_30060015_03": "(Sieh mal diese Figur von Offizier Mewmew!)",
"Activity_Chat_FortuneNEPS_30060015_04": "(Sieh mal diese Figur von Offizier Mewmew!)",
"Activity_Chat_FortuneNEPS_30060015_05": "(Und dann sieh mal den zwei Meter hohen Offizier Mewmew auf der Straße, der uns jeden Tag überwacht und uns auffordert, Bangboos zu helfen ...)",
"Activity_Chat_FortuneNEPS_30060015_06": "(Und dann sieh mal den zwei Meter hohen Offizier Mewmew auf der Straße, der uns jeden Tag überwacht und uns auffordert, Bangboos zu helfen ...)",
"Activity_Chat_FortuneNEPS_30060015_07": "(... Egal, wie man es betrachtet, sie sehen sich überhaupt nicht ähnlich.)",
"Activity_Chat_FortuneNEPS_30060015_08": "(... Jedenfalls sehe ich da keinerlei Ähnlichkeit.)",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_01": "Was für ein epischer und inspirierender Filmbeginn, {M#Chef}{F#Chefin}! Dein Restaurantimperium wird aus diesem Trümmerhaufen auferstehen! Bist du schon aufgeregt?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_02": "Es ist noch nicht zu spät für mich wegzugehen, oder?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_03": "Ist es zu spät, wenn ich jetzt gehe?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_04": "Keine Sorge! Die erste Ladung Material, um das Restaurant zu reparieren, kommt bald an. Das hier wird gleich von einem Ort, an den einen keine zehn Pferde zum Essen hinbringen würden, zu einem angenehmen Essensplatz aufgewertet.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_05": "Das ist wirklich eine epische Verbesserung.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_06": "Das ist wirklich eine legendäre Verbesserung.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_07": "Wie wäre es mit ein paar Dekorationsstücken im Stil der Außenzone an der Bar? Und was die Getränkeregale angeht ... Muss natürlich mein Spezial-Nitro-Fuel rein!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_08": "Schade, dass Kasa gesagt hat, dass im Laden keine offenen Flammen erlaubt sind. Ich hatte einige sehr „warme“ Dekorationsgegenstände vorbereitet ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_09": "Oje, Kasa, du hast doch noch andere Aufgaben, oder? Komm, Proxy, wir schauen uns dort mal um!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_10": "Jeder Schritt im Restaurant wird von einer Staubwolke begleitet ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_11": "Eh ... Ich glaube, ich habe Staub in die Augen bekommen ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_12": "Keine Sorge! „Mixer“ und „Shaker“ lassen sich nicht durch ein bisschen Staub dämpfen!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_13": "Unter der Leitung {M#des Chefs}{F#der Chefin} wird „Cheesetopia“ auch nicht durch kleine Rückschläge aus der Bahn werfen lassen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_14": "Ich werde mein Bestes tun.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_15": "Ich habe das Gefühl, es läuft nicht nach Plan.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_16": "Caesar war sehr an diesem „Festmahl“ interessiert. Von nun an wird hier der Stützpunkt der Söhne von Calydon in Blazewood sein ... Von allen Kandidaten für den Chefposten, die ich mir vorstellen kann, bin ich am meisten beruhigt, wenn ich es dir überlasse!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_17": "Bitte, bitte, bitte, {M#Chef}{F#Chefin}, bitte, bitte! Ich und jeder der Söhne von Calydon, Kasa und alle aus Blazewood werden dir zur Hand gehen!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_18": "Es scheint, als hätte Kasa dir noch viele Details zum Restaurantbetrieb zu erzählen!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_19": "Die erste Ladung Material für die Restautantreparatur kommt bald in Blazewood an, Proxy, ähem, {M#Chef}{F#Chefin}, vergiss nicht, sie persönlich in Empfang zu nehmen!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_20": "{M#Der zukünftige Chef}{F#Die zukünftige Chefin} von Cheesetopia, bitte hier entlang. Ich stelle dir kurz vor, das hier ist ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_21": "Der uralte Staub, der vom Westwind der Außenzone hergetragen wird, und der Haufen verdächtigen Mülls, bei dem man sich die Nase zuhalten möchte.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_22": "Das ist wirklich eine beeindruckende Verbesserung.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_23": "Hey, ich stehe hier doch noch!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113001_Name01": "Kasa",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113002_01": "In seinem derzeitigen Zustand ist es in der Tat schwierig, „Cheesetopia“ mit „Utopie des Käses“ oder „Bankett des Oberherrn“ in Verbindung zu bringen ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113002_02": "Hehe, zum Glück haben wir die zuverlässige Logistikfirma „Unaufhaltsames Vorstürmen“ der Söhne von Calydon! Die erste Ladung Dekorationsmaterialien wird wie geplant geliefert!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113002_03": "Bevor Burnice zu Ende spricht, ertönt das Rumpeln des Motors eines schweren Lieferwagens aus der Ferne ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113002_04": "Da sind sie! Das müssen die Materialien für „Cheesetopia“ sein!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113002_05": "Die Bauarbeiter sind auch bereit. Sollen wir jetzt mit der Arbeit beginnen, {M#Chef}{F#Chefin}?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113002_06": "Machen wir „Cheesetopia“ wieder groß!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113002_07": "Ding, ding, dang, dang, klirr ...\nBevor sich die Bewohner von Blazewood sich bei Kasa über das Lärmproblem beschweren können,\nist die Renovierung von „Cheesetopia“ bereits erfolgreich abgeschlossen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113002_Name01": "Kasa",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113003_01": "Dies ist das erste Mal, dass „Cheesetopia“ ... Das erste Mal, dass es den Sicherheitsvorschriften entspricht, richtig?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113003_02": "Obwohl das jetzige „Cheesetopia“ ziemlich unreif ist, war es eine Zeit lang ein beliebtes Restaurant in der Außenzone. Unter der Leitung {M#des Chefs}{F#der Chefin} wird es sicher wieder zu altem Ruhm gelangen ... Es ist jedenfalls ein Geschäft, in dem der neue Oberherr und der legendäre Proxy zusammenarbeiten.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113003_03": "Aber da wir gerade von Management sprechen ... {M#Chef}{F#Chefin}, das Restaurant liegt nun offiziell in deinen Händen. Ich werde also kurz erklären, worauf du achten musst.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113003_04": "Zunächst einmal sind da die Hauptaufgaben {M#eines Chefs}{F#einer Chefin} in einem Restaurant. Über Aufgaben wie die Erledigung verschiedener täglicher Angelegenheiten des Restaurants und die Behandlung von Anregungen und Bedürfnissen der Kunden braucht man natürlich nicht zu sprechen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113003_05": "Doch neben der Leitung des Restaurants als {M#Chef}{F#Chefin} besteht die wichtigste Aufgabe im täglichen Betrieb des Restaurants darin, als „Gourmet-Berater“ zu fungieren und die Gerichte für jeden Kunden entsprechend den Bedürfnissen anzupassen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113003_06": "Mit anderen Worten: „Cheesetopia“ ist ein Restaurant, in dem das, was man essen kann, vom der Stimmung {M#des Chefs}{F#der Chefin} abhängt?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113003_07": "Natürlich muss {M#der Chef}{F#die Chefin} die richtigen Gerichte nach den Vorlieben und Wünschen der Kunden auswählen, um gute Bewertungen und Trinkgeld von den Kunden zu erhalten.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113003_08": "Ich habe gehört, dass diese Art von „speisekartenloser Küche“ heutzutage in der Stadt sehr beliebt ist. Dadurch wird allerdings auch Ruf des Restaurants in die Hände {M#des Chef}{F#der Chefin} gelegt.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113003_09": "„Random Play“ bietet auch Filmempfehlungen anhand der Vorlieben der Kunden an. Du wirst sicher keine Probleme haben, Proxy! Stimmt’s, {M#Chef}{F#Chefin}?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113003_10": "Genug der Theorie, das ist alles, was du wissen musst. Wie wäre es, wenn du dich mit der Arbeit vertraut machst, {M#Chef}{F#Chefin}?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113003_11": "Als Nächstes bitte ich dich, mich als Kundin anzusehen und mir ein maßgeschneidertes Menü zu erstellen. Es ist mir eine Ehre, die erste Kundin bei „Cheesetopia“ zu sein.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113003_Name01": "Kasa",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113004_01": "Es ist kein kompliziertes Gericht, aber es ist ganz nach dem Geschmack von Blazewood! Das ist meine Expertenmeinung als langjährige Bewohnerin von Blazewood.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113004_02": "Aber meine Meinung allein ist nicht genug. Lade bitte ein paar weitere Einwohner von Blazewood ein, um die Gerichte zu probieren. So können wir nicht nur das Feedback der Kunden einholen, sondern auch Werbung für die Wiedereröffnung von „Cheesetopia“ machen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113004_03": "Draußen scheint es ein paar neugierige Bewohner zu geben. Warum fängst du nicht mit ihnen an, {M#Chef}{F#Chefin}?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113004_Name01": "Kasa",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113005_01": "Dieser Laden muss schon seit einigen Jahren verlassen sein, oder? Allein das Aufräumen des Mülls und das Streichen der alten Wände war sicher eine Menge Arbeit.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113005_02": "Der Name scheint auch seltsam zu sein. Was für ein Essen hier wohl serviert wird?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113005_03": "Willkommen bei „Cheesetopia“.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113005_04": "Willst du an der Verkostungsveranstaltung teilnehmen?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113005_05": "Echt ein seltsamer Name ... Aber ich habe die wenigen alten Restaurants hier schon satt. Es ist auch nicht schlecht, etwas Neues zu probieren.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113005_06": "Hoffentlich gibt es dort etwas Leckeres.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113005_Name01": "Verschwitzter Arbeiter",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113006_01": "Ich erinnere mich, dass dieses Restaurant, als ich noch sehr klein und nicht so groß wie die Kakteen in Blazewood war, den ganzen Tag über voll mit Gästen war.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113006_02": "Ich weiß nicht, wann es geschlossen wurde ... Ist schon eine Kindheitserinnerung voller Nostalgie.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113006_03": "„Cheesetopia“ ist wieder da!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113006_04": "Hast du Lust, es auszuprobieren?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113006_05": "Oh! Wiedereröffnung? Und eine kostenlose Verkostungsveranstaltung, da bin ich auf jeden Fall dabei!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113006_06": "Ob es noch so schmeckt wie in meiner Kindheit?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113006_Name01": "Neugierige Bewohnerin",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113007_01": "Die Gäste scheinen das Essen und die Geschäftsstrategie von „Cheesetopia“ zu mögen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113007_02": "Jetzt, da du den Dreh raus hast, geht es darum, einen guten Geschäftsplan für „Cheesetopia“ auszuarbeiten.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113007_03": "Ich habe gehört, dass du die Videothek immer nach Gefühl betreibst, {M#Chef}{F#Chefin}, aber mit „Cheesetopia“ in Blazewood Fuß zu fassen, ist nicht so einfach. Schließlich gibt es eine Menge Kunden und Feinschmecker aller Art innerhalb und außerhalb von Blazewood.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113007_04": "Also, der erste Schritt von „Cheesetopia“ ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700113007_Name01": "Kasa",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700123001_01": "Die meisten wichtigen Waren wurden aus der Höhle gerettet! ... Ja, ich meine die Käse!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700123001_02": "Obwohl ich quasi Investor von „Cheesetopia“ bin, habe ich diese harte und klebrige Zutat namens „Käse“ noch nie probiert.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700123001_03": "Schließlich ist Käse eine Seltenheit in der Außenzone, wo die Viehwirtschaft nicht gut entwickelt ist, und es heißt, dass „Cheesetopia“ früher durch seine speziellen Käsegerichte berühmt wurde.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700123001_04": "„Käse verträgt keinen Aufschub“, Proxy, oh, ich meine {M#Chef}{F#Chefin}, wollen wir ihn nochmal probieren?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700123001_05": "Los geht’s!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700123002_01": "Hach! „Käse ist Kraft“! Ich verstehe irgendwie, was Lucy mit diesem schwierigen Sprichwort meinte!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700123002_02": "Käse ist Kraft!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700123002_03": "Das ist doch gar kein Sprichwort!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700123002_04": "Ich fühle mich, als wäre mein ganzer Körper mit der Kraft von Käse gefüllt! Jetzt kann ich die glühend heiße Wildnis weiter durchstreifen!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700123002_05": "Aber ... dieses Mal wurden die Waren von Cheesetopia unerwartet geraubt, was mir eine Erinnerung und eine Lektion erteilt hat.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700123002_06": "Zwar haben die Söhne von Calydon nun die Position des Oberherrn übernommen und alles ist auf dem richtigen Weg, aber diejenigen, die auf unsere Position neidisch sind und es nicht wagen, uns frontal herauszufordern, sondern uns nur in den Rücken fallen, verstecken sich immer noch in der Liga und beobachten uns.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700123002_07": "Die Ehre der Söhne von Calydon ist unantastbar! Wir werden diese Dreckskerle verprügeln, auch wenn sie sich verstecken.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700123002_08": "Natürlich auch im Interesse des reibungslosen Betriebs von „Cheesetopia“ und des geplanten Festbeginns.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700123002_09": "Wir werden die Sicherheit der logistischen Route in der Außenzone weiter verstärken. Was den Restaurantbetrieb angeht, zähle auf dich, Proxy!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700123002_10": "Überlass das mir.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700123002_11": "Ich bin ja da.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700123002_12": "Noch eine Sache! Ich habe eine neue Ladung Tische und Stühle für das Restaurant besorgt. Morgen sollten sie in Blazewood sein. Bitte unterschreibe sie die Zustellung persönlich, {M#Chef}{F#Chefin}!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700123002_13": "Wenn das Bankett der Söhne von Calydon stattfindet, wird es in „Cheesetopia“ sicher großartig!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700123003_01": "Plötzlich platzt eine wilde, Bestien-artige Gestalt mit scharfen Reißzähnen durch die Tür von Cheesetopia ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700133001_01": "{M#Chef}{F#Chefin}, „Cheesetopia“ hat bereits einen gewissen Umsatz gemacht und die Nachricht von der Wiedereröffnung hat sich in der Umgebung von Blazewood verbreitet.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700133001_02": "Aber um die Popularität und den Geschäftsumfang von „Cheesetopia“ weiter auszubauen, müssen wir die geschäftlichen Möglichkeiten des Restaurants weiter verbessern: von der Vielfalt der Gerichte über die Einrichtungen bis hin zur Entgegennahme der Kundenwünsche.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700133001_03": "Das sind die Liste für Verbesserungen, die ich zusammengestellt habe. Bitte schau es dir an, {M#Chef}{F#Chefin}.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700133001_Name01": "Kasa",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700133002_01": "Konten, Rezepte, Gästebücher,\nkonfuse Zahlen, gute und schlechte Kritiken für „Cheesetopia“ ...\nKasa erledigt den Papierkram wie eine Zauberin, die ihre Karten spielt.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700133003_01": "{M#Chef}{F#Chefin}, mit der Entwicklung des Restaurantbetriebs müssen aus den Wünschen und Bedürfnissen der Gäste und Investoren – der Söhne von Calydon – Aufgaben erstellt werden. Darum musst du dich persönlich kümmern.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700133003_02": "Ich habe Aufgaben der letzten zwei Tage aufgezeichnet. Wirf bitte später einen Blick darauf, {M#Chef}{F#Chefin}.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700133003_03": "Die Abarbeitung der Aufgaben wird dazu beitragen, die verschiedensten Aspekte des Restaurantbetriebs zu verbessern, und du kannst die Aufgaben in einer freien Minute jederzeit bei mir überprüfen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700133003_04": "Schließlich gehört zum Betrieb eines Restaurants mehr als nur die Zubereitung leckerer Speisen und das Servieren von Tee.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700133003_Name01": "Kasa",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700143001_01": "{M#Chef}{F#Chefin}, ich habe ein Gästebuch an die Rezeption des Restaurants gelegt. Hast du das bemerkt?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700143001_02": "Jedes Restaurant, das bei den Kunden beliebt ist, hat immer ein Gästebuch auf dem Tresen, in dem die Gäste ihre Meinung über das Restaurant und seine Gerichte hinterlassen können.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700143001_03": "Tatsächlich habe ich auch ein solches Gästebuch auf meinem „Bürgermeisterbriefkasten“ und ich denke, als Restaurantleiter brauchst du wahrscheinlich auch ein solches Gästebuch, oder? Deshalb habe ich ganz eigenmächtig auch ein Exemplar für dich vorbereitet.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700143001_04": "Wie es scheint, haben einige Kunden bereits ihre Vorschläge im Handbuch hinterlassen. Wie wäre es, wenn du also gleich auf Erwartungen deiner Kunden eingehst, {M#Chef}{F#Chefin}?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700143001_Name01": "Kasa",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700143002_01": "Unter der guten Leitung von dir und der Renovierung durch die Söhne von Calydon ist „Cheesetopia“ auf dem richtigen Weg.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700143002_02": "Aber es reicht nicht aus, nur ein „qualifiziertes“ Restaurant zu sein, um das „Festmahl des Oberherrn“ zu veranstalten.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700143002_03": "Das nächste Ziel des Restaurantmanagements wurde bereits festgelegt, also lasst uns hart daran arbeiten, „Cheesetopia“ zu einer Legende in der Geschichte der Restaurantszene von Blazewood zu machen, {M#Chef}{F#Chefin}.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700143002_Name01": "Kasa",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700143003_01": "(Es ist bald Zeit, Cheesetopia zu schließen. Sieht so aus, als würde Phaethons Liste der „Geschäfte“ noch länger werden, da wir sowohl die Videothek als auch das Restaurant in der Außenzone betreiben.)",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700143003_02": "(In letzter Zeit war ich so sehr mit Cheesetopia beschäftigt, dass ich viele Aufträge in Blazewood nicht erledigen konnte. Wenn ich also Zeit habe, kann ich sie erledigen gehen.)",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700143003_03": "Ich erledige weiter die Angelegenheiten im Restaurant.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700143003_04": "Ich muss noch etwas anderes erledigen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700143003_Name01": "Kasa",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700153001_01": "Die neue Restaurantversorgung ist eingetroffen! Bitte quittiere den Empfang, {M#Chef}{F#Chefin}!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700153001_02": "Burnice und ich sind gerade an Blazewood vorbeigekommen und da wollten wir dir einmal einen Besuch abstatten und dir dabei zusehen, wie du fleißig das Restaurant leitest.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700153001_03": "Ich werde die Quittung sofort unterschreiben.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700153001_04": "Danke für eure Fürsorge.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700153001_05": "Kasa wartet schon im Restaurant auf dich. Die Arbeit dort überlasse ich euch.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700153001_06": "Viel Erfolg bei der Arbeit, Chef!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700153001_06F": "Viel Erfolg bei der Arbeit, Fräulein Chefin!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700153002_01": "Die neuen Möbel und Handwerker stehen bereit und der Umbau des Restaurants kann jederzeit beginnen ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700153002_02": "Bereit.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700153002_Name01": "Kasa",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700153999_01": "Kling-Klang ... Dieses Geräusch ertönt, wenn die Attribute von Cheesetopia verstärkt werden ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_01": "Also, diese Tür. Du erkennst sie, oder?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_02": "Lighter, das ist ... Willst du mich auf die Probe stellen? Natürlich erkenne ich sie!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_03": "Damals hat der erste Oberherr einen Funkenstein verwendet, um die Krise des Cinderglow-Sees zu bewältigen. Verwundet und erschöpft, aber dennoch erhobenen Hauptes, ist er zu der alten Schenke zurückgekehrt ... und hat diese Tür mit einem Tritt aufgestoßen, um allen zu verkünden, dass er die Lebensader des alten Ölquellengebiets gerettet habe!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_04": "Das ist genau diese Tür, richtig?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_05": "Schöne Geschichte!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_06": "Richtig geraten!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_07": "„Gibt es wirklich so eine Hintergrundgeschichte?“ Lighter warf dir einen kurzen Blick zu und murmelte leise.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_08": "Hm, du bist echt gut im Ausdenken ... Äh, im Raten.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_09": "Tja, mein Titel als Ehrenberater von Cheesetopia ist wohl doch nicht ganz umsonst, was?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_10": "Du bist des Titels völlig unwürdig.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_11": "Das denkst nur du ganz allein.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_12": "Da du die ganze Legende dieser Tür schon so gut kennst, mach sie doch einfach schnell dran.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_13": "Kein Problem, Lighter! Ich werde sofort die Handwerker benachrichtigen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_14": "Dorian ist keuchend weggegangen ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_15": "Solltest du mir nicht mal ein paar nette Worte wie „Du hast echt fleißig gearbeitet.“ sagen, {M#Chef}{F#Chefin}?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_16": "Du hast echt fleißig gearbeitet.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_17": "Vielen Dank für deine harte Arbeit, Herr Lighter!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_18": "Also, wo ist meine Belohnung? Hast du nicht vor, mir eine Mahlzeit anzubieten?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_19": "Oder wartest du darauf, dass ich wegen Unterzuckerung vor der Tür von Cheesetopia zusammenbreche, damit du mir mit Tränen in den Augen bedauernd zuflüsterst: „Verzeih mir, Herr Lighter. Ich hätte dich nicht vor einem Restaurant verhungern lassen sollen. Es ist meine Schuld.“",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_20": "Verzeih mir, Herr Lighter.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_21": "Ich hätte dich nicht vor einem Restaurant verhungern lassen sollen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_22": "Es ist meine Schuld.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_23": "Ach, und bereite bitte auch eine Portion für Dorian, diesen Dummkopf, und die Handwerker vor.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_24": "Schreib es auf meine Rechnung – keine Sorge, ich werde den Betrag bei der Anführerin abrechnen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163001_Name01": "Dorian",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163002_01": "Das „Stadtleben“ ... hm, nicht schlecht.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163002_02": "Wie hat es geschmeckt?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163002_03": "Fast lässt mich das vom Stadtleben träumen, bei dem man sich jeden Tag den Bauch mit Junkfood vollstopfen kann.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163002_04": "... War nur ein Witz. In der Stadt geht es nicht nur mit Schlägen. {M#Chef}{F#Chefin}, wie wäre es, wenn du mir eine entspannte Nebenbeschäftigung im Random Play besorgst? Die Anführerin wird nichts dagegen haben, wenn du es bist.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163002_05": "Hast du einen Verbesserungsvorschlag?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163002_06": "Wenn ich unbedingt etwas kritisieren müsste ... Die Cola im Menü gegen Nitro-Fuel austauschen? Das wär’ der Hammer.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163002_07": "Gut, nachdem ich das „Stadtleben“ bewältigt habe, werde ich mich nun wieder auf den Weg machen, um der Anführerin bei der Lösung der „Probleme“ in der Außenzone zu helfen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163002_08": "{M#Chef}{F#Chefin}, den Laden Cheesetopia überlasse ich mal dir ... Und diesem Dummerchen Dorian.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163002_09": "Wenn die Anführerin keine weiteren Aufgaben für mich hätte, würde ich vielleicht sogar in Erwägung ziehen, hierzubleiben und Essen zu servieren.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163002_10": "Und noch was: Die Tür ist eingebaut. Die neue Fassade von Cheesetopia, frisch aus der Höhle geholt, riecht noch nach Äther. Hoffe, es gefällt dir.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163002_11": "Denk dran, mir was vom Abendessen übrigzulassen! Bis dann, {M#Chef}{F#Chefin}.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700163003_01": "*klack* *klack* *klack*\nAußerhalb von Cheesetopia sind Schritte zu hören. Sie kündigen einen neuen Kunden an.\nUnd dann, wie in einem Western, schwingen die nicht-existierenden Flügeltüren auf und ein Cowboy tritt ein ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_01": "Gebt mir besser eine gute Erklärung oder wartet einfach, bis ihr auf meinem Kanal berühmt werdet!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_02": "Wartet es nur ab!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_03": "Herrje, das Sprichwort ist wahr: Gut Ding will Weile haben. Aber da wir nun schon mal den ganzen Weg in die Außenzone auf uns genommen haben, dann können wir ja auch die hiesigen Landschaften genießen, oder? Immerhin sind Höhlenlandschaften ja auch Landschaften, nicht wahr!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_04": "Außerdem habt ihr mein Angebot, euch den Weg zu zeigen, abgelehnt und seid einfach kopflos in diese Höhle marschiert. Also, wirklich, das geht definitiv nicht auf unsere Kappe ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_05": "Ein Restaurant mitten im Nirgendwo zu eröffnen, und dann auch noch auf einer so tückischen Route ... Ich hoffe doch, dass ihr nicht von einem rivalisierenden Blogger geschickt wurdet, um mich auszuschalten?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_06": "Wie man so schön sagt: Je berühmter man ist, desto mehr Gerede gibt es!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_07": "Wo wir beim Thema sind, das alles ist eigentlich die Schuld deiner Fahrerfreundin! Mein Nitro-Fuel-Cocktail war ein freundschaftliches Geschenk, und ich habe ausdrücklich gesagt, es nicht während der Fahrt zu trinken ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_08": "Und was passiert? Beim Fahren hat sie viel getrunken, das Gaspedal durchgedrückt und ihr seid alle direkt in die Höhle gerast!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_09": "Was? Wirklich?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_10": "Nun ja ... Nachdem ich ihr Nitro-Fuel getrunken hatte ... fühlte ich mich auf einmal richtig beflügelt, das Gefühl der Impulsivität glitt vom Hals direkt ins Hirn, und ich trat aufs Gas, ohne groß nachzudenken ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_11": "Ach ja! Sie hat definitiv etwas Verbotenes in das Getränk gemischt!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_12": "Das schlägt dem Fass den Boden aus! Der Verkauf von unerlaubten Getränken ohne Lizenz ... Das werde ich ins Netz stellen!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_13": "Hey, hey, hey, das gleicht ja Verleumdung! Erstens habe ich es euch geschenkt, und zweitens sind alle Zutaten meines Spezialrezepts natürliche Rohstoffe aus der Außenzone ... Caesar trinkt das seit ihrer Kindheit und ist immer topfit!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_14": "Hmpf, erklär das mal meinen Fans! Ob da überhaupt jemand zuhört ... Das liegt nicht mehr in meiner Macht.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_15": "Was hältst du von dem Titel: „Unbedingt lesen! Wie ich durch die Machenschaften eines zwielichtigen Ladens der Außenzone fast in einer Höhle umkam!“?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_16": "Das ist gut, das ist gut!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_17": "Die beiden gerieten immer mehr in Begeisterung\nund düsten voller Freude in ihrem Auto davon ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_18": "Ich glaube, ich habe schon wieder Mist gebaut, {M#Chef}{F#Chefin} ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_19": "Es ist nicht deine Schuld, Burnice!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_20": "Wir lassen uns doch nicht von bösen Influencern unterkriegen!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_21": "Ich werde einen Weg finden, es wiedergutzumachen! Wenn das nicht klappt, dann eben auf ihrem Rückweg in die Stadt ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_22": "Beruhige dich, Burnice!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_23": "Wir sind doch kein zwielichtiger Laden!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_24": "Keine Sorge, {M#Chef}{F#Chefin}! Wir Söhne von Calydon sind keine Straßenräuber. Ich gehe mal zu Caesar und frage sie, was wir unternehmen können ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_Name01": "Wütender Gourmetkritiker",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193001_Name02": "Assistentin des Gourmetkritikers",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700193003_01": "Die Luft in Blazewood ist immer heiß und trocken, wie ein Lauffeuer.\nAber wenn es eine Person gibt, die heller als ein Lauffeuer leuchtet, ist es ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700203001_01": "Cheesetopia wird immer mehr zu „Ein Muss bei einem Besuch in der Außenzone“.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700203001_02": "Was ist das denn für ein seltsamer Titel?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700203001_03": "Das ist ein wirklich beeindruckender Titel.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700203001_04": "Oh, das ist der Titel von einem Ladenentdeckungsvideo, das ich auf einer Video-Plattform gesehen habe. Ein halbwegs bekannter Food-Vlogger hat es gemacht, nachdem er Cheesetopia besucht hat.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700203001_05": "„Ich hatte das Glück, dieses Restaurant in Blazewood in der Außenzone zu besuchen, das mich für mein Leben bewegt hat“, hat er in der Videobeschreibung geschrieben. Wer hätte gedacht, dass unser Laden so viel Charme hat ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700203001_06": "Kein Wunder, dass wir in letzter Zeit einen Zustrom von Kunden aus der Stadt haben und unsere Verkäufe durch die Decke gehen!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700203001_07": "In diesem Fall ist es wohl Zeit, einen weitergehenden Geschäftsplan zu entwickeln, {M#Chef}{F#Chefin} ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700203001_Name01": "Kasa",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700203002_01": "Du liest die Ratschläge und Komplimente der Kunden im Gästebuch ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700203002_02": "Und überprüfst die Aufgaben an der Tafel des Restaurants ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700213001_01": "Dem Restaurant wurden wieder einige neue Dekorationen hinzugefügt. Ob sie den Gästen wohl gefallen werden?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700213001_02": "Es ist bald wieder Zeit für die Schließung. Neben der Leitung des Restaurants solltest du auch andere Angelegenheiten und Aufgaben nicht vernachlässigen, {M#Chef}{F#Chefin}.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700213001_03": "Im Blazewood gibt’s wieder ein paar Leute, die Ärger haben und Hilfe brauchen. {M#Chef}{F#Chefin}, wenn du Zeit hast, schau doch mal nach.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700213001_04": "Klar, sich gut auszuruhen ist auch wichtig.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700213001_05": "Ich erledige weiter die Angelegenheiten im Restaurant.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700213001_06": "Ich muss etwas anderes erledigen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700213001_Name01": "Kasa",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223001_01": "Als jemand von der alten Garde verstehe ich nicht viel von sozialen Medien, aber am Ende geht es bei einer Restaurantbewertung doch um das Essen, oder?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223001_02": "Meine Arbeit ist nicht so einfach, wie du denkst! Du ... ähm ... kleines Mädchen, das wie ein alter Mann redet!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223001_03": "Interessiert dich das „Geheimrezept der Sonnenuntergangsküche“ aus der Außenzone denn überhaupt nicht? Der Titel ist ein echter Hingucker, was? Das gibt es in der ganzen Außenzone nur einmal!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223001_04": "Ich bin mehr an der „Werbeunterstützung“ interessiert ... Lass mich das klarstellen: Auch wenn ich bezahlt werde, heißt das nicht, dass ich nur Gutes sage! Ich bin ein Kritiker mit Gewissen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223001_05": "Dein Gewissen ist echt billig.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223001_Name01": "Wütender Gourmetkritiker",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_01": "Na, junger Mann, hat Cheesetopia deinen hochmütigen Stolz mit seinem leckeren Essen schon besiegt?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_02": "Tss ... Ein wirklich gutes Restaurant lebt von mehr als nur von essbaren Speisen!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_03": "Glaubt ja nicht, dass ihr mich mit ein paar seltsamen, rustikalen Landhäppchen beeindrucken könnt ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_04": "Ich war auch mal in der Phase, in der ich ständig freche Blicke zeigte und nervige Kommentare von mir gab, nur um meine Einzigartigkeit zu beweisen und die Blicke anderer auf mich zu ziehen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_05": "In den stillen Stunden der Nacht, wenn du deine Liste von Beiträgen ansiehst, freust du dich bestimmt über die Klicks. Aber kommt da nicht auch ein bisschen Wehmut auf, weil deine Worte nicht wirklich ehrlich waren?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_06": "W... Was soll das jetzt, dass dieses Mädchen sich plötzlich wie ein alter Weiser aufführt?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_07": "Du klingst zwar wie ein alter Mann mit viel Lebenserfahrung und fährst einen so großen Lkw, aber du siehst gar nicht so aus, als wärst du alt genug, um einen Führerschein zu bekommen ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_08": "Hör gut zu, du!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_09": "Schau, dass du was lernst!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_10": "Ich habe mir deinen Kanal genau angeschaut. In deinem allerersten Video ... war dein Lächeln viel ehrlicher als jetzt. Es war das Lächeln, das man bekommt, wenn man etwas überraschend Leckeres probiert und diese Freude ehrlich mit den Zuschauern teilt.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_11": "D... Du solltest nicht denken, dass du alle so gut verstehst! Wie ein alter Mann, der alles durchschaut hat ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_12": "Egal, ob du heute für mehr Klicks und Fans arbeitest oder für Dennys und Ruhm ... Ich denke, damals wolltest du wirklich das Gefühl, das du hattest, mit den Leuten teilen, oder?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_13": "Wenn du jetzt unehrliche Worte sprichst, kannst du dich noch an das Gefühl erinnern, welches das Essen dir damals gab? Erinnerst du dich noch ... an dieses Lächeln?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_14": "...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_15": "Klar, wenn du wirklich nichts Emotionales oder Freudiges aus dem Essen hier mitgenommen hast, dann vergiss einfach, dass ich überhaupt etwas gesagt habe.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_16": "Leb dein Leben ein bisschen ehrlicher, Junge.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_17": "Du ... Alter Kauz!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_18": "Der wütende Kritiker schien seine Kampfwut verloren zu haben \nund fuhr bedrückt davon ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_19": "Ich habe so viel geredet, dass ich durstig bin. Lass uns gleich ein Nitro-Fuel genehmigen!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_20": "Hätte nicht gedacht, dass Piper auch eine harte Seite hat!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_21": "Deine Worte haben sein Herz wie ein Pfeil durchbohrt.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_22": "Na ja, in jedem Team von Hauptfiguren gibt es immer den weisen Alten, der im Moment der Gefahr mit schnell improvisierter Liebe und einer lässigen Rede den Bösewicht umstimmt.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_23": "Die Söhne von Calydon sind alle noch zu jung, also habe ich, notgedrungener Weise, während der Fahrt heimlich diese Technik geübt.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_24": "Willst du das Lehrvideo, das ich oft schaue, mal sehen? Glaub mir, eines Tages wird es dir nützlich sein!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223002_Name01": "Wütender Gourmetkritiker",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700223003_01": "*brummel*\nEin vertrautes Brummeln hallt von draußen herein. Es signalisiert die Ankunft von Stahlhauer.\nUnd natürlich auch die Ankunft seiner Fahrerin!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700243001_01": "{M#Chef}{F#Chefin}, endlich bist du hier! Ich habe so lange gestanden, dass mein Rücken fast den Geist aufgibt!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700243001_02": "{M#Chef}{F#Chefin}, pass auch auf deinen Rücken auf, egal ob du dich als Proxy krumm machst, oder als {M#Chef}{F#Chefin} Tabletts schleppst – das tut den Bandscheiben echt nicht gut!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700243001_03": "Danke, Piper.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700243001_04": "Ja, ich arbeite einfach zu viel.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700243001_05": "Ich habe neue Einrichtung für das Restaurant aus der Stadt mitgebracht. Hoffentlich ist nichts kaputtgegangen auf dem holprigen Weg ... Und falls doch, ich zahle leider nicht dafür!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700243001_06": "Gib Kasa Bescheid, dann können wir mit der Erneuerung der Einrichtung für das Restaurant beginnen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700243002_01": "Willkommen zurück, {M#Chef}{F#Chefin}! Jetzt, da alles bereit ist, können wir loslegen und den Festsaal schmücken!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700243002_Name01": "Kasa",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700243003_01": "Eine Reihe von bunten Lichtern, zwei Bündel farbenfroher Fahnen, dazu drei fröhliche Arbeitsrufe!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253001_01": "Grasi, nimm das Bein da hoch!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253001_02": "*grunz*!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253001_03": "Baumi, nimm das Bein hoch!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253001_04": "*grunz* *grunz*!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253001_05": "Ziegeli, du musst unten stützen und das Gleichgewicht halten!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253001_06": "*grunz* *grunz* *grunz*!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253001_07": "Passt gut auf! Wenn er auf den Boden fällt oder ich feststelle, dass ihr einen Kratzer mit euren Zähnen darauf hinterlassen habt ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253001_08": "*grunz*! *grunz grunz*!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253001_09": "Sie sagen immer „Jawohl“, oder?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253001_10": "*grunz* *grunz* *grunz*!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253001_11": "Du bist zurück? Gerade rechtzeitig. Kannst du bitte mit anpacken und diesen Dummköpfen dabei helfen, den Plattenspieler ins Geschäft zu bringen?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253001_12": "Jawohl!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253001_13": "*grunz* *grunz* *grunz*!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253001_14": "Und ... Redet nicht hinter meinem Rücken schlecht über meine Musik!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253001_15": "Ansonsten werde ich dich zusammen mit Grasi, Baumi und Ziegeli ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253001_Name01": "Grasi",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253001_Name02": "Baumi",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253001_Name03": "Ziegeli",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253001_Name04": "Grasi und Baumi und Ziegeli",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253002_01": "Ich habe noch andere wichtige Angelegenheiten zu erledigen. Das Restaurant überlasse ich dir zunächst, Proxy.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253002_02": "Musst du wirklich jeden persönlich verabschieden, der geht? Wie kitschig ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253002_03": "{F#Die Chefin}{M#Der Chef} eines angesehenen Restaurants verabschiedet persönlich nur die wichtigsten Gäste. Das würde zu deiner Stellung als {M#Gebieter}{F#Gebieterin} unter den Söhnen von Calydon passen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253002_04": "Jawohl, Lucy.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253002_05": "Du bist der wichtigste Gast.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253002_06": "Tss ... Hast du beim Führen des Restaurants gelernt, viele solch schöne Dinge zu sagen?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253002_07": "Auf Wiedersehen, Proxy. Ich hoffe, du magst das Lied, das ich für dich hinterlassen habe ... Du musst es einfach mögen!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700253003_01": "An einem sonnigen Nachmittag, an einem Restaurant an einer Klippe nahe einer Kleinstadt mitten in der Wildnis.\nDas Gefühl von entspannendem Jazz in der Einöde ...\nDoch noch bevor der Jazz anfängt zu spielen, hört man ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700263001_01": "Die letzte Lieferung für heute ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700263001_02": "Das Ladenschild von Cheesetopia, mit Grüßen von Piper. {M#Adressiert an den jungen Herrn Proxy.} {F#Addressiert an das Fräulein Proxy.}",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700263001_03": "Quittiert!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700263001_04": "Daumen hoch!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700263001_05": "Lieferung erledigt! Schluss aus, Feierabend!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700263002_01": "Auch wenn wir etwas spät dran sind, haben wir es endlich geschafft, das Ladenschild von Cheesetopia aufzuhängen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700263002_02": "Möchtest du den letzten Nagel selbst einschlagen, {M#Chef}{F#Chefin}?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700263002_Name01": "Kasa",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700263003_01": "Unter den gespannten Blicken der Menge wurde das Ladenschild von Cheesetopia in der Sonne von Blazewood aufgehängt.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700263003_02": "Wenn man sich umschaut, dann kann man es zwar nicht luxuriös nennen, aber jeder Zentimeter hier ist das Ergebnis der fleißigen Arbeit {M#des Chefs}{F#der Chefin} und der Söhne von Calydon. Dies ist der Festsaal des Oberherrn, {M#Chef}{F#Chefin}.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700263003_03": "Die Bewohner von Blazewood und die Mitglieder der Motorliga sollten ihre Einladungen bereits erhalten haben. Ich werde hier bleiben, um allen weiterhin Gesellschaft zu leisten.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700263003_04": "Die letzten Vorbereitungen für das Festmahl überlasse ich dir, {M#Chef}{F#Chefin}!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700263003_Name01": "Kasa",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700273001_01": "Cheesetopia ist nicht über Nacht entstanden ... Ein so tolles Restaurant aus den Trümmern zu errichten, war wirklich eine Leistung. Du hast in dieser Zeit echt hart gearbeitet, Proxy!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700273001_02": "Es hinterlässt eine epische Geschichte voller Mut und Durchhaltevermögen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700273001_03": "Wir sind den harten Weg des Unternehmertums gegangen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700273001_04": "Wenn ich daran denke, dass das Festmahl bald startet, bin ich aufgeregt und auch ein wenig nervös.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700273001_05": "Immerhin ist es eine Zeremonie, bei der Mitglieder der Liga die neue Oberherrin verkünden, da ist so ein bisschen Aufregung normal.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700273001_06": "Aber bevor die Mitglieder der Motorliga hier eintreffen, ist es wichtig, dass wir die Bewohner von Blazewood gut bewirten.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700273001_07": "Hehe, auch wenn es mir etwas peinlich ist, Proxy ... {M#Chef}{F#Chefin} ... könntest du bitte die stolzen Gerichte von Cheesetopia servieren?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700273001_Name01": "Kasa",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283001_01": "Lebendig, aber stilvoll; klar, aber tiefgründig; retro, aber innovativ ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283001_02": "Ganz genau! Wie wäre es, wenn wir vielleicht noch einen Hauch des jüngsten Pop-Art-Stils aus Throne hinzufügen?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283001_03": "Ich möchte deinen Geschmack keinesfalls infrage stellen, Lucy. Aber dein Vorschlag scheint nicht ganz mit dem Stil unserer benachbarten Restaurants zu harmonieren?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283001_04": "Selbstverständlich ist die Markenpersönlichkeit wichtig ... Aber der Stil von Cheesetopia ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283001_05": "Das Essen definiert den Stil des Restaurants.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283001_06": "Warum probierst du es nicht einfach selbst?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283001_07": "Darf ich vorstellen, das ist {M#ein Freund von mir}{F#eine Freundin von mir} und gleichzeitig der {M#Chef}{F#Chefin} von Cheesetopia. {M#Chef}{F#Chefin}, das hier ist eine befreundete Designerin, sie wird das Ladenschild für Cheesetopia gestalten.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283001_08": "Freut mich, dich kennenzulernen, Herr Chef. Dein Vorschlag vorhin hat mir sehr gefallen. Kann ich vielleicht die Spezialitäten des Hauses probieren?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283001_08F": "Freut mich, dich kennenzulernen, Fräulein Chefin. Dein Vorschlag vorhin hat mir sehr gefallen. Kann ich vielleicht die Spezialitäten des Hauses probieren?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283001_09": "Ich bin auch dafür! {M#Chef}{F#Chefin}, lass die Küche ... Bitte lass die Küche loslegen!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283001_Name01": "Umsichtige Handwerkerin",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_01": "Ich habe bereits eine Idee für das Design des Restaurantschildes, aber es gibt da noch ein kleines Problem, Lucy.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_02": "Nach meinem Wissen gibt es in der Stadt aktuell keine Spedition, die große Güter in das Hinterland der Außenzone liefern kann ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_03": "Kein Grund zur Sorge! Zu meinen Unternehmen in der Außenzone gehört zufällig auch ein Logistikunternehmen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_04": "Genau, und ich bin das Unternehmen, das Lucy gerade erwähnt hat!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_05": "Bitte, Piper, das Ladenschild von Cheesetopia hat eine große symbolische Bedeutung!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_06": "Der Anruf, der mich aus meinem Nachmittagsschläfchen geweckt hat, bringt tatsächlich nur eine Benachrichtigung über Überstunde mit sich?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_07": "Ich zähle auf dich, Piper!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_08": "Nachdem die Designerin gegangen war,\nbrachte Lucy ein Mitglied der Söhne von Calydon mit, welches ein Bangboo war ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_09": "Hmne, hmne?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_10": "Es gibt noch etwas, worum ich dich bitten muss, Proxy ... Obwohl es normalerweise meine Aufgabe ist, die kleinen Wildschweine zu erziehen, kann dieses kleine Ferkel nur von einem Proxy trainiert werden.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_11": "Oje, obwohl es mir etwas unangenehm ist, dich zu bitten, aber die Anführerin hat den strikten Befehl gegeben: „Logistik- und Transportinfrastruktur sind mit großem Einsatz zu verstärken!“",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_12": "Die HIA ist nicht besonders eifrig darin, die Möhrendaten der Außenzone-Höhle zu aktualisieren. Schließlich kommen die Stadtleute nicht gern in so abgelegene Gegenden wie unsere.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_13": "Uns fehlt die Technologie dafür, also sind unsere Möhrendaten ziemlich veraltet ... Genau wie mein Kleidungsstil.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_14": "Egal, ob für Piper oder andere Fahrer von „Unaufhaltsames Vorstürmen“, für spezielle Routen oder Notfallfahrten, für spezielle Transportwege oder für Notfallumgehungen ... Wir möchten immer die neuesten exklusiven Möhrendaten haben!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_15": "Auf den Straßen in der Außenzone ist es momentan nicht so ruhig, viele junge Leute suchen nach Ärger. Neue Möhren könnten da echt nützlich sein ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_16": "Ihr wollt die Möhren kartieren?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_17": "Mit diesem kleinen Bangboo-Schweinchen?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_18": "Proxy, du bist ein echter Profi ... Und wenn du es machst ... Dann kriegst du das sicher hin, oder?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_19": "Wenn es du bist, dann wird es bestimmt gelingen!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_20": "Also los!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_21": "Rotes Moccus!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_Name01": "Umsichtige Handwerkerin",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283002_Name02": "Rotes Moccus",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283003_01": "Moccus, mein Freund, hast du dir die kleine Möhre, die der Proxy in dein Gedächtnis eingemeißelt hat, gut eingeprägt?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283003_02": "Hmne, hmne! (Ich habe es mir gemerkt, Onkel Piper!)",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283003_03": "Onkel Piper?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283003_04": "Kleiner Moccus?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283003_05": "Der Kleine ist echt höflich, ich habe ihm gesagt, er kann mich einfach „Kumpel“ nennen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283003_06": "Er bestand darauf zu sagen: „Hmne, hmne, ich werde brav arbeiten und höflich sein. Onkel Piper, bitte schlage mich nicht so, wie Tante Lucy Grasi verprügelt hat.“",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283003_07": "Oje, ist Lucys Art der Erziehung manchmal nicht etwas zu streng?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283003_08": "Jedenfalls haben wir jetzt die neuesten Möhren, und Moccus kann jetzt als mein Beifahrer durchstarten, alles dem Proxy zu Dank.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283003_08F": "Jedenfalls haben wir jetzt die neuesten Möhren, und Moccus kann jetzt als mein Beifahrer durchstarten, alles dem Proxy zu Dank.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283003_09": "Sag schnell Danke zu Onkel Proxy, Moccus!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283003_09F": "Sag schnell Danke zu Tante Proxy, Moccus!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283003_10": "Hmne, hmne! (Danke, Onkel Proxy!)",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283003_10F": "Hmne, hmne! (Danke, Tante Proxy!)",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283003_11": "Moccus ist wirklich brav.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283003_12": "Nenn mich doch einfach Proxy.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283003_12F": "Nenn mich doch einfach Proxy.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700283003_Name01": "Rotes Moccus",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313001_01": "Proxy, du kommst gerade recht – hast du unser kleines Schweinchen gesehen? Rot, klein und pummelig?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313001_02": "Meinst du Grasi?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313001_03": "Oder vielleicht Baumi?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313001_04": "Oder sogar Ziegeli?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313001_05": "Nein, gar keiner von denen! Du bist echt schwer von Begriff, Proxy. Ich spreche von dem kleinen Bangboo-Wildschwein!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313001_06": "Es ist das Rote Moccus, erinnerst du dich, Proxy? Das, das du selbst in die Höhle gebracht hast, um es zu trainieren. Manchmal sitzt es auf meinem Beifahrersitz.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313001_07": "Normalerweise, wenn Moccus einen Frachtauftrag übernimmt, kommt es nach Abschluss der Arbeit brav zu Piper zurück.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313001_08": "Aber heute ist die vereinbarte Zeit längst verstrichen, und Moccus ist immer noch nicht zurück ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313001_09": "Vielleicht hat Moccus einfach auch sein eigenes Leben, weißt du, die jungen Leute ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313001_10": "Euer Bangboo muss nicht abgeholt werden?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313001_11": "Schon ein ziemlich eigenständiges Bangboo.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313001_12": "Hmpf ... Brauchen die Söhne von Calydon etwa noch ihre Eltern, um sie abzuholen?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313001_13": "Lucy ist ja ganz schön streng mit den Kleinen ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313001_14": "Weil Piper nicht streng genug ist, zeigt Moccus solch widerspenstiges Verhalten! Grasi, Baumi und Ziegeli würden mir niemals solche Probleme bereiten!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313001_15": "Ach komm schon, Moccus ist doch kein ungezogenes Kind ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313001_16": "Hast du nicht schon Grasi, Baumi und Ziegeli losgeschickt, um nach Moccus zu suchen? Auch wenn Lucy streng wirkt, macht sie sich wohl doch Sorgen um die Kleinen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313001_17": "Tss ... Warum sind die drei noch nicht zurück? Proxy, Piper und ich fragen hier die Vorbeigehenden. Wenn du Zeit hast, kannst du nachsehen, wie es bei den dreien läuft?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313001_18": "Und falls die drei faulenzen, kannst du ihnen ruhig eins verpassen ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313001_19": "Der Proxy ist doch immer so nett mit den Kleinen!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313002_01": "Rot, klein und pummelig ... ein Wildschweinchen?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313002_02": "Bist du das etwa, Kleiner?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313002_03": "*grunz*!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313002_04": "Du sagst, du bist kein Kind? Aber neulich habe ich deine Mama gesehen ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313002_05": "*grunz grunz*!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313002_06": "Oh, das war nicht deine Mama? Ihr seht euch tatsächlich nicht sehr ähnlich ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313002_07": "*grunz* *grunz* *grunz*!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313002_08": "Andere rote, kleine, dicke Wildschweinkinder? Äh ... also so jemanden habe ich wirklich nicht gesehen ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313002_09": "Grasi scheint keine großen Fortschritte gemacht zu haben, er grunzt enttäuscht und trottet davon.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313002_Name01": "Verwirrter Dorfbewohner",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313002_Name02": "Grasi",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313003_01": "Ein kleines Wildschwein, das dir ein wenig ähnelt, aber doch nicht ganz?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313003_02": "Ich weiß! Du suchst einen Spiegel, oder?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313003_03": "*grunz* *grunz* *grunz*!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313003_04": "Ach komm, Kleiner, ich hab hier noch Arbeit zu erledigen. Kannst du nicht woanders spielen?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313003_05": "*grunz* *grunz*!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313003_06": "Als ich von da hinten kam, habe ich tatsächlich ein kleines Wildschwein gesehen, das dir ziemlich ähnlich sah ... Aber ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313003_07": "*grunz*!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313003_08": "Aber ich glaube, da war ein Typ in Biker-Gang-Klamotten, der es aufgehalten hat. Willst du nicht nachsehen, ob er Ärger macht?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313003_09": "Baumi rennt sofort los, als er hört, dass sein Kumpel in Schwierigkeiten ist!\nIn Richtung Lucy ... wohl, um Verstärkung zu holen?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313003_Name01": "Ratloser Arbeiter",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313003_Name02": "Baumi",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313004_01": "Pass auf, sonst schnappen wir dich auch noch und machen Spanferkel aus dir!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313004_02": "*grunz grunz*! *grunz*!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313004_03": "Heh, du willst mir also die Stirn bieten?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313004_04": "Hör auf damit!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313004_05": "Wer bist du?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313004_06": "Äh ... ähm, Moment mal, wie kommt es, dass deine Verstärkung so schnell da ist ... haha ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313004_07": "Warst du es, der Moccus entführt hat?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313004_08": "Sei ehrlich!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313004_09": "Moccus? Du meinst dieses Bangboo, oder? Du siehst doch, ich bin so ein ehrlicher Kerl, wie könnte ich denn so eine niederträchtige Entführung begehen, oder?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313004_10": "Hehe ... aber ich will nicht lügen, ich bin tatsächlich hier, um eine Botschaft von einem der großen Persönlichkeiten der Vanquisher zu überbringen ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313004_11": "„Ihr Feiglinge von den Söhnen von Calydon, euer Bangboo hat unseren Laden zerstört! Wenn ihr es ganz und gar unversehrt zurückhaben wollt, dann kommt persönlich, um euch zu entschuldigen ...“",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313004_12": "Beruhig dich bitte! Ich bin nur der Überbringer! Für die hohen Tiere der Söhne von Calydon habe ich übrigens auch großen Respekt! Falls ihr da noch jemanden braucht, wie wäre es mit mir ...?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313004_13": "Die Vanquisher ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313004_14": "Zurückgehen, um es Lucy und Piper zu erzählen",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313004_15": "Als er bemerkte, dass das Mitglied der Söhne von Calydon vor ihm nicht gerade erfreut waren, schwang sich der freche Biker schnell auf sein Motorrad und verschwand auf der Straße, die aus Blazewood führt ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313004_Name01": "Unruhestifter",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313004_Name02": "Ziegeli",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313005_01": "Ich habe von Ziegeli gehört, was passiert ist, diese Vanquisher-Idioten ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313005_02": "Sie sind wirklich eine nervige Bande, nicht wahr?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313005_03": "Hab ich es dir nicht gesagt, Piper? Solche jungen Hitzköpfe muss man strenger erziehen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313005_04": "Na gut, wenn sie wollen, dass wir persönlich vorbeikommen und uns entschuldigen, dann werde ich höchstpersönlich „vorbeischauen“ und mich „entschuldigen“.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313005_05": "*grunz*! *grunz grunz grunz*!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313005_06": "Stahlhauer ist bereits startklar.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313005_07": "Grasi, Baumi, Ziegeli – packt eure Sachen!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313005_Name01": "Grasi und Baumi und Ziegeli",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313006_01": "Ich weiß Bescheid, und danke, dass du uns wieder hilfst, Proxy.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313006_02": "Es scheint, dass der Widerstand der Vanquisher gegen uns größer ist, als ich gedacht hätte.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313006_03": "Diese Leute werden nicht nachgeben, wenn man ihnen keine Lektion erteilt! Meiner Meinung nach sollte man sie noch gründlicher zurechtweisen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313006_04": "Ein Titel wie „Oberherr“ wird nicht nur mit starker Faust gewonnen, Lucy. Ich werde mir eine Gelegenheit suchen, um mit ihnen ordentlich zu reden.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313006_05": "Caesar wird wirklich immer reifer. Es ist ein schönes Gefühl, die jungen Leute Tag für Tag heranwachsen zu sehen ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313006_06": "Wie auch immer, zumindest stehen die Vanquisher noch auf unserer Gästeliste. Lucy, Piper, solange sie keinen Ärger machen, sollten wir sie weiterhin mit Respekt behandeln ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313006_07": "... Das hat mir Big Daddy beigebracht. Proxy, ich zähle auf dich, dass du Cheesetopia gut weiterführst! Sowohl ich als auch die Söhne von Calydon freuen uns sehr auf das Festmahl des Oberherrn!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700313006_Name01": "Rotes Moccus",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343001_01": "Warum gerade jetzt ...?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343001_02": "Gibt es irgendwelchen Ärger?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343001_03": "In solchen Momenten passiert immer etwas Unerwartetes.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343001_04": "Genau ... Ich habe eine Nachricht von den Vanquishern erhalten, dass sie zugesagt haben, am Festmahl teilzunehmen. Das ist eigentlich eine gute Nachricht ... Ich dachte, sie würden wegen der früheren Konflikte nicht erscheinen wollen ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343001_05": "Aber der Bote hat auch gesagt, dass der Trupp der Vanquisher auf dem Weg zum Festmahl in der Höhle in Schwierigkeiten geraten ist und dort von Ätherealen festgehalten wird ... Sie hoffen, dass ich als neue Oberherrin meiner Pflicht nachkomme und zur Rettung komme.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343001_06": "Das riecht nach einer Verschwörung.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343001_07": "Steckt da nicht irgendwas dahinter?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343001_08": "Hmm ... Angesichts der Erfahrung und dem Können der Vanquisher ist es unwahrscheinlich, dass sie solch einen Anfängerfehler machen würden. Hilfe rufen passt auch nicht zu ihrem Stil, also könnte es durchaus eine Falle sein. Schließlich gibt es einige unter den Vanquishern, die nicht begeistert davon sind, dass ich die neue Oberherrin bin.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343001_09": "Selbst wenn dem so wäre ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343001_10": "Selbst wenn dem so wäre ...?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343001_11": "Willst du trotzdem gehen?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343001_12": "Aber was, wenn es keine Falle ist? Die Vanquisher wurden bei der Tour de Inferno bereits stark geschwächt, und wenn sie nun auch noch Mitglieder in einer Höhle verlieren sollten ... Ich will nicht, dass die Liga auch nur noch ein weiteres Mitglied verliert.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343001_13": "Es ist die Verantwortung er Oberherrin, den Mitgliedern der Liga in gefährlichen Situationen zu helfen. Ich muss gehen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343001_14": "Auch wenn es eine Falle ist, gehe ich hin ... Wenn es wirklich irgendwelche hinterhältigen Pläne gibt, werde ich sie mit meinem Motorrad umnieten, so wie wir es immer gemacht haben!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343001_15": "Ich werde dir helfen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343001_16": "Vergiss deinen treuen Proxy nicht.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343001_17": "Natürlich, wie könnte ich dich vergessen!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343002_01": "In meiner Eigenschaft als Bürgermeisterin von Blazewood bezeuge ich den Friedensschluss zwischen den beiden Gangs, die ihr repräsentiert ... Irgendwelche Einwände?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343002_02": "Warte bitte einen Moment ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343002_03": "Bevor Caesar ... Bevor Oberherrin Caesar im Namen der Söhne von Calydon unser Friedensangebot annimmt, bitten wir nochmals um Entschuldigung ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343002_04": "Unsere Mitglieder haben bei der Tour de Inferno dieses Mal viel verloren: Ehre, Rang, Vertrauen und ... Boss Pompey ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343002_05": "In der Bande gab es Unruhe, einige unserer Mitglieder waren mit den Söhnen von Calydon nicht einverstanden, und es war unvermeidlich, dass jemand den Kopf verlor ... Wir ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343002_06": "Es braucht keine weiteren Worte, Mitglieder der Vanquisher. Egal, ob Vanquisher oder Söhne von Calydon, wir alle haben in der Hitze des Gefechts für unsere Mitglieder törichte Dinge getan.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343002_07": "Ehre, Status, Vertrauen und Freundschaft ... All das lässt sich wieder zurückgewinnen. Der Titel „Oberherr“ wird auch durch jede neue Tour de Inferno weitervererbt.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343002_08": "Wir alle haben viel verloren, und dieses Mal möchte ich nicht noch ein weiteres Mitglied der Liga verlieren.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343002_09": "Im Namen der Söhne von Calydon schließe ich Frieden mit den Vanquishern, damit wir in der Wildnis der Außenzone erneut Seite an Seite fahren können ... Als Ehrenzeugnis der Oberherrin.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343002_10": "Jetzt, wo die Feindseligkeiten endlich einmal zur Ruhe kommen ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343002_11": "Dann lasst uns den Höhepunkt des heutigen Tages beginnen! Das Festmahl des Oberherrn beginnt!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343002_Name01": "Kasa",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700343002_Name02": "Repräsentant der Vanquisher",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353001_01": "Proxy, {M#Chef}{F#Chefin} und Oberherr von Cheesetopia, kann das Festmahl beginnen? Alle sind schon ganz aufgeregt!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353001_02": "Das Festmahl ist bereit!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353001_03": "Es gibt noch ein paar Dinge, die vorbereitet werden müssen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353001_04": "Die Nacht vertreibt die Dämmerung\nund das Lachen vertreibt den Streit ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353002_01": "Burnice’ speziell gebrautes Nitro-Fuel ist nur heute unbegrenzt erhältlich!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353002_02": "Noch ein Glas, bitte!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353002_03": "So ein intensiver Geschmack!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353002_04": "Willst du auch noch eins, {M#Chef}{F#Chefin}?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353002_05": "Noch ein Glas, bitte!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353002_06": "Keinen Tropfen mehr für mich!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353002_Name01": "Benommenes Gangmitglied",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353002_Name02": "Rotgesichtiges Gangmitglied",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353003_01": "...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353003_02": "Oje, anscheinend bist du der Einzige, der sich noch an mich erinnert, Proxy.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353003_03": "Klar, schließlich bist du der wildeste Kämpfer.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353003_04": "Klar, du bist ja der, der am kräftigsten zuschlägt.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353003_05": "Hey, das hört sich an, als wäre ich ein totaler Schläger ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353003_06": "Aber als „Oberchampion“ ist es nicht schlecht, ein wenig mysteriös und einschüchternd zu wirken.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353003_07": "Ich wünsche dir einen wunderbaren Abend, Herr Proxy.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353003_07F": "Ich wünsche dir einen wunderbaren Abend, Fräulein Proxy.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353004_01": "Ihr habt noch einiges von mir zu lernen. Natürlich erwarte ich nicht, dass ihr es wirklich schafft.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353004_02": "Lucy redet immer so, das verwirrt mich auch ein wenig ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353004_03": "Das letzte Mal habe ich von Lucy einen ordentlichen Schlag auf den Hintern bekommen, und es tut immer noch weh, wenn ich mich bewege ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353004_04": "Oh ... Ähm ... Entschuldigung, nächstes Mal benutze ich das Ende ohne Dornen ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353004_05": "Und dann war da noch Pipers Axt! Beinahe hätte sie mir eine neue Frisur verpasst!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353004_06": "Zu viel des Lobes, wirklich!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353004_Name01": "Ängstliches Gangmitglied",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353004_Name02": "Aufgeregtes Gangmitglied",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353005_01": "Proxy, sowohl für die Söhne von Calydon als auch für mich bist du der wichtigste Gast dieses Abends.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353005_02": "Ich will diesen Moment für immer festhalten, und ich wette, die Söhne von Calydon sehen das genauso.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353005_03": "Auch wenn ... Gruppenfotos nicht meine Stärke sind ... Lass uns trotzdem ein gemeinsames Foto mit allen machen!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353005_04": "Ich habe gehört, jemand will ein Gruppenfoto machen!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353005_05": "Hey, ihr wollt doch nicht etwa ein Foto ohne mich machen?",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353005_06": "Auch mit mir, auch mit mir!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353005_07": "Mit Blitz oder ohne? Meine Sonnenbrille könnte spiegeln.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353005_08": "Lasst uns ein Gruppenfoto machen!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353006_01": "Unter der vergilbenden Abendsonne von Blazewood bleibt eine Erinnerung,\ndie niemals verblassen wird ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353006_02": "Das Festmahl verlief reibungslos, und es war endlich Zeit für Caesar, als Oberherrin eine Rede zu halten.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353007_01": "Jedes Festmahl muss einmal enden\nund als sich die Sonne wieder über der Außenzone erhebt,\nverklingt auch das Lachen wieder.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353007_02": "Doch es wird immer neue Freunde geben,\ndie sich auf deine Anwesenheit freuen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353008_01": "Proxy, ich hoffe, du hattest eine wunderbare Nacht, sonst traue ich mich nie wieder, eine Feier zu planen ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353008_02": "Wenn man von der Menge an Nitro-Fuel ausgeht, die der Proxy gestern gekippt hat, war es wohl eine gute Nacht!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353008_03": "Hahaha, wenn ich daran denke, wie der Proxy gestern sein Glas gehoben und „Auf die ‚Oberherrin!‘“ gerufen hat ... Wer hätte gedacht, dass der Proxy solch eine kühne Seite hat!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353008_04": "Ich war schon immer ein kühner Typ!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353008_05": "Ich habe noch viele andere Seiten!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353008_06": "Alles in allem floriert Cheesetopia, und das Festmahl des Oberherrn ist in vollem Schwung zu Ende gegangen.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353008_07": "Sei es das Festmahl oder die Ehre der Oberherrin, all das sind Geschichten, die unter der Unterstützung des Proxys und Augenzeugen entstanden sind.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353008_08": "Es scheint, als ob wir jetzt zu dem Teil kommen, wo ich rührende Worte sagen sollte, was ich gerne vermeiden würde.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353008_09": "Proxy! Ich möchte noch viele Geschichten mit dir und den Söhnen von Calydon erleben!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353008_10": "Auch wenn Random Play nicht in die Außenzone verlegt werden kann, egal wann oder wo, sei es, um alte Freunde zuzusehen oder bei Schwierigkeiten ...",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353008_11": "Komm jederzeit vorbei! Die Söhne von Calydon erwarten stets deinen grandiosen Auftritt, und natürlich bleibt der Rücksitz meines Autos immer für dich reserviert!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353008_12": "Bis zum nächsten Mal, Proxy!",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353008_13": "Unter der leuchtenden Morgensonne der Außenzone winkte Caesar lebhaft ... \nEs war ein besonders strahlender Abschied.",
"Activity_Chat_OverlordsFeast_700353008_Name01": "Kasa",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160057_01": "Funktioniert das Abspielgerät jetzt? Vielen Dank, {M#Chef}{F#Chefin}!",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160057_02": "Gern geschehen.",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160057_03": "Komm wieder, wenn du weitere Fragen hast.",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160057_04": "Fahmira geht mit dem Abspielgerät weg.\nWoher kommt also dieser silberweiße Schatten? Schon komisch ...",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160057_Name01": "Fahmira",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160058_01": "Du bist schon mit der Fehlersuche fertig?",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160058_02": "Klar! Jetzt funktioniert alles wieder.",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160058_03": "Jetzt ist es wieder voll kalibriert.",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160058_04": "Ida wirft einen Blick auf die Uhr, bedankt sich und verlässt den Laden.",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160058_Name01": "Ida",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160059_01": "Ist es schon repariert?",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160059_02": "Probier es mal zu Hause aus.",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160059_03": "Jetzt funktioniert alles wieder.",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160059_04": "Du bist wirklich zuverlässig, {M#Chef}{F#Chefin}! Jetz weiß ich, zu wem ich das nächste Mal komme, wenn etwas repariert werden muss.",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160059_05": "Ach, richtig ... Luke hat auch erwähnt, dass er Hilfe mit seinem Abspielgerät braucht.\nIch werde ihm sagen, dass er direkt zu dir kommen soll!",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160059_06": "Frau Sophie verlässt den Laden zufrieden mit dem Abspielgerät.",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160059_Name01": "Frau Sophie",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160066_01": "Mein alter Kumpel sieht schon viel besser aus. Vielen Dank, {M#Chef}{F#Chefin}.",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160066_02": "Gern geschehen.",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160066_03": "Herr Luke scheint nicht so standfest auf den Beinen zu stehen, wie vorhin, als er dem Abspielgerät einen Klaps verpasst hat ... Du solltest fragen, wo er wohnt, damit ein Bangboo ihm das Abspielgerät später bringen kann.",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160066_Name01": "Herr Luke",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160067_01": "Mhne! (Danke! Danke vielmals! Ich bringe es sofort an seinen ursprünglichen Platz zurück!)",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160067_02": "Los, los.",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160067_03": "Du hast das Gefühl, dass Bertha und Lyla von Anfang an von dem Missgeschick wussten.\nAber es ist schön, dass dieses kleine Bangboo die Verantwortung für seine Fahrlässigkeit übernimmt.",
"Activity_Chat_RandomBreak_30160067_Name01": "Tully",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813001_01": "Wise, willkommen zurück! Während deiner Abwesenheit habe ich Heddy und den anderen gelegentlich in der Videothek geholfen ... Aber wie erwartet fühle ich mich besser, wenn du zurück bist!",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813001_01F": "Belle, willkommen zurück! Während deiner Abwesenheit habe ich Heddy und den anderen gelegentlich in der Videothek geholfen ... Aber wie erwartet fühle ich mich besser, wenn du zurück bist!",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813001_02": "Wie fühlst du dich in der Zeit, in der du unterwegs warst? Ich habe das Gefühl, dass deine Erkenntnisse mir einige Anhaltspunkte für meine Marktforschung liefern könnten. Wenn du Zeit hast, sollten wir uns mal darüber unterhalten.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813001_03": "Außerdem habe ich ein kleines Geschenk für dich vorbereitet, um deine Rückkehr zu feiern.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813001_04": "Möge unsere Zusammenarbeit immer gut verlaufen!",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813001_Name01": "Travis",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813002_01": "Super, {M#Chef}{F#Chefin}, endlich bist du wieder da! Ich habe die ganze Zeit {M#der stellvertretenden Chefin}{F#dem stellvertretenden Chef} mit dem Laden geholfen und ich habe das Gefühl, dass alles viel zu viel ist ...",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813002_02": "Und ich bin es nicht gewohnt, dass {M#der Chef}{F#die Chefin} nicht die Bücher führt ...",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813002_02F": "Und ich bin es nicht gewohnt, dass {M#der Chef}{F#die Chefin} nicht im Geschäft singt ...",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813002_03": "Das ist ein kleines Geschenk zu deiner Rückkehr, das ich mir von meinem letzten Teilzeitjob abgespart habe! Auch als Dankeschön für deine Hilfe.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813002_04": "Lass uns von jetzt an gemeinsam am Geschäft mit der Videothek arbeiten!",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813002_Name01": "Sjal",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813003_01": "Wise, willkommen zurück! Während deiner Abwesenheit haben Belle, ich und Nr. 18 die Videothek gut geführt. Keine Sorge!",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813003_01F": "Belle, willkommen zurück! Während deiner Abwesenheit haben Wise, ich und Nr. 18 die Videothek gut geführt. Keine Sorge!",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813003_02": "Aber es stimmt schon, dass die Videothek nur vollständig ist, wenn du da bist ... Das sagt Belle auch immer.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813003_02F": "Aber es stimmt schon, dass die Videothek nur vollständig ist, wenn du da bist ... Das sagt Wise auch immer.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813003_03": "Ach ja, das hier habe ich mir in letzter Zeit abgespart. Bitte nimm es an!",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813003_04": "Ich werde nun mein Bestes tun, gemeinsam mit Nr. 18 Werbung für die Videothek zu machen!",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813003_Name01": "Heddy",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813004_01": "Wise, da bist du ja endlich wieder! Ich war in letzter Zeit etwas unruhig, nachdem ich von Belle gehört hatte, dass du allein unterwegs bist.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813004_01F": "Belle, da bist du ja endlich wieder! Ich war in letzter Zeit etwas unruhig, nachdem ich von Wise gehört hatte, dass du allein unterwegs bist.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813004_02": "Vielleicht liegt es an meinem Alter, dass ich mir Sorgen um solche Kleinigkeiten machen muss ... Aber egal, ich bin froh, dass du sicher nach Hause kommst.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813004_03": "Dies ... Ein kleines Geschenk, aber nichts besonderes. Betrachte es als eine Ausdruck der Freude über deine Heimkehr!",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813004_04": "Wenn es irgendetwas zu ändern oder zu reparieren gibt, komm einfach zu mir!",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813004_Name01": "Enzo",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813005_01": "{M#Chef}{F#Chefin}, hast du deinen Urlaub genossen? {M#Der Chef}{F#Die Chefin} hat mir erzählt, dass du nach Hause gekommen bist. Ich bin so froh, dass du sicher wieder da bist.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813005_02": "Hast du auf deiner Reise ein paar schöne Lieder gehört? Komm gerne wieder in meinen Laden ... ich würde mich freuen, einige neue Songs für dich zu komponieren.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813005_03": "Übrigens, bitte nimm dieses kleine Geschenk an. Ich glaube, mit deiner Hilfe finde ich immer die besten Melodien.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813005_04": "Komm jederzeit vorbei in den Musikladen, wenn du Zeit hast.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813005_Name01": "Elfy",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813006_01": "{M#Chef}{F#Chefin}, schön, dass du wieder da bist! Die ganze Zeit ohne dich als Kunden, das war schon etwas ungewohnt.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813006_02": "Wie war deine Reise? Hast du etwas mitgenommen? Ursprünglich wollte Meister Chop dich mit mir zusammen besuchen gehen. Aber sein Geschäft läuft so gut, dass er etwas abgelenkt war ...",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813006_03": "Hier ist ein kleines Geschenk von ihm und mir, bitte nimm es an. Mit dir hier schmeckt der Kaffee noch aromatischer.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813006_04": "Sei herzlich eingeladen, auf einen Kaffee wiederzukommen.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813006_Name01": "Meister Tin",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813007_01": "{M#Chef}{F#Chefin}, es scheint immer so, als wärst du so lange unterwegs gewesen! {M#Die stellvertretende Chefin}{F#Der stellvertretende Chef} und ich haben dich immer erwähnt, wenn wir uns unterhalten haben und geraten, wann du nach Hause kommst.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813007_02": "{M#Die stellvertretende Chefin}{F#Der stellvertretende Chef} ist in letzter Zeit auch nicht zum Spielen gekommen, mit dem Grund, warten zu wollen, bis du zurückkommst, um mit dir zu spielen... Ich finde auch, dass es hier lebendiger ist, wenn du da bist.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813007_03": "Das ist ein kleines Geschenk von mir, um die Rückkehr unseres Meister-Spielers zu feiern!",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813007_04": "Komm nächstes Mal wieder mit {M#der stellvertretenden Chefin}{F#dem stellvertretenden Chef} in meinen Laden!",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813007_Name01": "Asha",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813008_01": "{M#Chef}{F#Chefin}, lange nicht gesehen! Als ich letztens an der Videothek vorbeigekommen bin, habe ich nur {M#die stellvertretende Chefin}{F#den stellvertretenden Chef}beim Arbeiten gesehen. Da ich gehört habe, dass du alleine unterwegs bist, wollte ich euch nicht weiter belästigen.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813008_02": "Ohne dich fühlt sich die Sixth Street immer leer an. Frau Yani, Hannah, Sita, Gerant ... Alle haben das in Unterhaltungen so gesagt.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813008_03": "Es ist ein kleines Zeichen unserer Wertschätzung. Ich hoffe, wir sehen uns beim nächsten Nachbarschaftsplausch in der Sixth Street.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813008_04": "Ich werde wiederkommen!",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813008_Name01": "Dollie",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813009_01": "Wise, ich habe gehört, dass du von deiner Reiser zurückgekommen bist. Also bin ich gekommen, um dir einen Besuch abzustatten.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813009_01F": "Belle, ich habe gehört, dass du von deiner Reiser zurückgekommen bist. Also bin ich gekommen, um dir einen Besuch abzustatten.",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813009_02": "Hehe, hast du irgendwelche interessanten Geschichten, die du mit mir teilen kannst? Ohne dich habe ich mich in letzter Zeit im Gadget-Shop zu Tode gelangweilt. Aber wenn du zu viel zu tun hast, unterhalten wir uns das nächste Mal, wenn du Zeit hast!",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813009_03": "Ach ja, tada! Man taucht nicht mit leeren Händen auf, also habe ich dir ein kleines Geschenk mitgebracht!",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813009_04": "Oh, wenn wir nicht in den Laden zurückkehren, wird der Boss mit mir schimpfen ... Vergiss nicht, zum Gadget-Shop zu kommen, wenn du Zeit hast!",
"Activity_Chat_RejoinActivity_700813009_Name01": "Susie",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520050_01": "Herr Casting-Direktor, freut mich. Ich bin froh, dass du immer noch an meine Arbeit denkst.",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520050_01F": "Fräulein Casting-Direktorin, freut mich. Ich bin froh, dass du immer noch an meine Arbeit denkst.",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520050_02": "Es wäre schön, wenn du noch ein paar „Aufnahmen der Muse“ für mich machen könntest. Heute ... möchte ich gerne von der „Schwerindustrie“ und dem „dröhnendem Stahl“ Inspiration erfassen.",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520050_03": "*räusper* In normaler Sprache: Geh bitte zu den Baustellen, wo der Staub in der Luft liegt, und fotografiere die bekannten Baumaschinen der berühmten Bauunternehmen von New Eridu.",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520050_04": "Oh und vergiss nicht den Helm aufzusetzen.",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520050_05": "Bezüglich der Fotos ...",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520050_06": "Alles klar.",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520050_Name01": "Connie",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520051_01": "An der gefährlichsten Kante des Abgrunds fliegen Vögel weiterhin frei und unbeschwert, ohne zu ahnen, dass der Weltuntergang nur einen Schritt entfernt ist. Doch ist es nicht gerade dieser mutige Lebenswille, der hier zum Ausdruck kommt?",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520051_02": "Für die heutige „Aufnahmen der Muse“ möchte ich, dass du an der Frontlinie der Höhlenerkundung ein Foto der Vögel machst.",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520051_03": "Doch lass dich nicht wie ein unwissender, unschuldiger Vogel in die dunkle Tiefe stürzen ... Unser Arbeitsvertrag enthält keine Höhlenunfallversicherung.",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520051_04": "Bezüglich der Fotos ...",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520051_05": "Zum Fotografieren.",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520051_Name01": "Connie",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520052_01": "Der Anstand muss gewahrt bleiben, aber der Blick muss scharf sein – hast du den richtigen Schauspieler für den „Gangster im Anzug“ gefunden?",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520052_02": "Bezüglich der Fotos ...",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520052_Name01": "Connie",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520053_01": "Versprechen sollen betörend und berauschend sein, aber Verrat bricht einem das Herz – wen wirst du für die Rolle für die „Gefährliche verdeckte Ermittlerin“ wählen?",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520053_02": "Bezüglich der Fotos ...",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520053_Name01": "Connie",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520054_01": "Ein sündiger Mensch, ja, aber auch ein Mensch, der von jemandem verraten wird, dem er am meisten vertraut ... Sein Blick muss schwer zu fassen sein, oder?",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520054_02": "Bezüglich der Fotos ...",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520054_Name01": "Connie",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520055_01": "Elegant gekleidet, aber seine ehrgeizigen Absichten nicht verbergend ... Dieser Wolfthiren ist wirklich ein eleganter Bösewicht – entschuldige, ich meine, er passt wirklich gut, um einen eleganten Banditen zu spielen.",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520055_02": "Als Nächstes müssen wir den Drehort für die erste Szene auswählen: das unschuldige Juweliergeschäft gegenüber dem Café.",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520055_03": "Glitzernder Schmuck, edle Jade – die Geschichte wird hier stattfinden ...",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520055_Name01": "Connie",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520056_01": "Ich bin bereit, alle Lügen dieser Dame als die treuesten Versprechen anzusehen ... Lass mich ihr Anhänger sein, zusammen mit meiner Kamera ... Entschuldigung, wir sollten zurück zur Arbeit.",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520056_02": "Weiter geht es mit der zweiten Szene. Der Titel dieser Szene lautet „Die Höhle bei Sonnenuntergang“.",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520056_03": "Eine dunkle Schlucht und eine strahlende Sonne, wie passend als dramatische Kulisse, nicht wahr?",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520056_04": "Mein Bangboo hat für mich einige Fotos von der Umgebung der Höhle gemacht - leider ist die Auflösung seines visuellen Sensors ziemlich niedrig. Eines der Bilder gefällt mir jedoch besonders gut, und du kannst es als Hinweis verwenden, um den Ort für deine Aufnahmen zu finden.",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520056_Name01": "Connie",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520057_01": "Eine mutige Wahl, das gefällt mir! Du hast wirklich ein Auge dafür, aber ich hätte nicht gedacht, dass du auch einmal vor die Kamera treten würdest.",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520057_02": "Haha, nicht schüchtern sein, ich mache nur Spaß. Die Geschichte nähert sich dem Ende, die dritte Szene spielt am „Der Ort des Treffens“.",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520057_03": "Es gibt immer einen Ort, der den Anfang „eurer“ Geschichte repräsentiert.",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520057_04": "Wie üblich hat mein Bangboo einige Orte mit seiner alten Kamera aufgenommen ... Und dieses Foto gefällt mir am besten.",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520057_Name01": "Connie",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520060_01": "Du hast genug „Inspirationsfilme“ gesammelt, wie Connie es wünscht. Es sind eine Menge interessanter Fotos darunter. Bitte fotografiere von nun an so, wie du willst, ohne die Einschränkung durch Anforderungen!",
"Activity_Chat_Scene1Act1_30520061_01": "Selbst die magische Quelle von Muse hat ihre Trockenzeit. Alle „Inspirationsfilm“-Ziele in diesem Gebiet sind bereits fotografiert worden.",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_01": "Mhne! (Zielobjekt gefunden!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_02": "Ein Bangboo, das ich noch nie zuvor gesehen habe?",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_03": "Mhne ... (VR-Profi gefunden ... Verbinde ... Synchronisiere ... Sprachmodul wird geladen ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_04": "Mhne! (Diese Perspektive ... Es hat tatsächlich geklappt! So sehen Bangboos die Welt also? Kein Wunder, dass mein Bangboo immer die Dinge findet, die ich verliere. Ach, diese kleinen Händchen sind auch so süß ... Hmm, dieser Körper ist zwar etwas unbeholfen, aber wenigstens muss ein Bangboo nicht auf seine Ernährung achten. Das ist toll ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_05": "Moment mal, bist du ...?",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_06": "Mhne mh-mh! (Aaah! Ein Riese!!! Warte ... Bist du der VR-Profi? So jung? Moment, Moment ... ich selbst bin auch nicht gerade alt ... oder?)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_07": "Mhne ... (Ah ... Entschuldigung, ich rede die ganze Zeit mit mir selbst. Du bist bestimmt verwirrt. Erstens, habe keine Angst. Eigentlich bin ich eine Person.)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_08": "Äh ...",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_09": "Oh?",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_10": "Mhne? (Warum siehst du gar nicht überrascht aus? So sind VR-Profis also, was? Sie akzeptieren einfach, dass sich jemand in einem Bangboo befindet! Aber ich bin wirklich kein Spinner. Das ist eine neu entwickelte geheime Technik, die es ermöglicht, seine Sinne mit einem Bangboo zu synchronisieren! Ich benutze einen Prototyp!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_11": "Mhne! (Hehe! Hättest du nicht gedacht, oder? Das ist die neueste Technik, um sein Bewusstsein mit einem Bangboo zu verbinden! Ich habe heimlich diesen Prototyp genutzt!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_12": "(Diese Technik ähnelt dem HDD-System ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_13": "(Wer ist diese Person?)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_14": "Mhne ... (Hey, hey ... Nun hör auf zu starren! Ich weiß, das klingt alles verrückt. Ich kann dir auch nicht genau erklären, wie es funktioniert, also grübel nicht zu lange darüber nach. Ich bin aus einem bestimmten Grund hier!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_15": "Mhne! (Lange Rede, kurzer Sinn: Kürzlich wurde eine VR-Maschine entwickelt, die von der TOPS-Konzerneunion finanziert wurde und auf den Kampfdaten von Sektion 6 basiert. Derzeit wird sie als Teil einer geschlossenen Beta des Spiels „Online-Kampfarena“ bei der HIA getestet. Aber es gibt ein riesiges Problem!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_16": "Mhne! (Mir wurde gesagt, dass ein intelligentes Konstrukt nach dem Anschluss an die VR-Maschine, um an der Online-Kampfarena teilzunehmen, sein Bewusstsein verloren hat und nicht mehr aufwachen kann ... Aber TOPS hat die Sache unter den Teppich gekehrt. Die sind furchtbar! Aber ich kann mich ihnen nicht offen entgegenstellen ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_17": "Mhne ... (Also habe ich in den HIA-Aufzeichnungen nach Informationen gesucht und bin auf deine Daten und Kampferfahrungen gestoßen. Du scheinst ein VR-Profi zu sein!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_18": "Mhne! (Um das intelligente Konstrukt zu retten, müssen wir in die Online-Kampfarena eintreten, die gerade getestet wird. Aber ich selbst kann das nicht so einfach tun ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_19": "Mhne! (Außerdem habe ich in deiner Videothek eine Videokassette gesehen, in der ich ... ähm ... mein Lieblingsschauspieler mitspielt. Du scheinst eine gute Person zu sein! Würdest du mir helfen?)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_20": "(Ich sollte dem Bangboo folgen und nachschauen ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_21": "Ich ... werde es versuchen ...?",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_22": "Du gehst mit Snap zusammen zum HIA-Club ...",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_Name01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213001_Name_01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213002_01": "Mhne. (Soweit ich weiß, glaubt das intelligente Konstrukt aufgrund einer kognitiven Störung, dass die VR die reale Welt ist.)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213002_02": "Mhne. (In der Online-Kampfarena gibt es überall Äthereale und Banditen. Möglicherweise hat sich das intelligente Konstrukt aus Angst versteckt, was dazu führte, dass sein Bewusstsein tief in der VR gefangen ist und nicht entkommen kann.)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213002_03": "Mhne ... (Der einzige Weg ist momentan, möglichst viele Feinde in der Welt zu vernichten, in der sich sein Bewusstsein befindet. So könnte es realisieren, dass es nicht wirklich in Gefahr ist, und von allein aus der VR erwachen ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213002_04": "Das klingt vernünftig ...",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213002_05": "Mhne ... (Von Lyla aus kannst du dich in die Online-Kampfarena einloggen, melde dich einfach mit dem Testkonto des intelligenten Konstrukts an!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213002_06": "Willkommen, du bist mit dem Konto „AriawirdkeinenAlptraumhaben“ angemeldet.",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213002_07": "Die Testversion der Online-Kampfarena enthält eine Vielzahl von Kampfszenarien. Wähle verschiedene Truppenmitglieder, um unterschiedliche Boni für deine Kampfkraft zu erhalten.",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213002_08": "Viel Spaß beim Spielen!",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213002_09": "Mhne! (Bitte erledige so viele Gegner wie möglich, um dem intelligenten Konstrukt zu helfen!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213002_Name01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213002_Name_01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213004_01": "Mhne! (Ich habe eine gute Nachricht und ... noch eine gute Nachricht. Welche willst du zuerst hören?)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213004_02": "Sind das wirklich beides gute Nachrichten?",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213004_03": "Erzähl sie mir schnell nacheinander!",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213004_04": "Mhne! (Zuerst einmal habe ich gerade die Nachricht erhalten, dass sich der Zustand des intelligenten Konstrukts verbessert hat, als du die feindlichen Einheiten in der Online-Kampfarena beseitigt hast!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213004_05": "Mhne! (Zweitens ist mir eingefallen, dass in diesem geschlossenen VR-Testlauf Belohnungen für die Spieler vorgesehen sind! Da du dieses Konto benutzt, sind die entsprechenden Belohnungen auch deine. Bitte lehne nicht ab und nimm sie einfach mit!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213004_06": "Warum klingst du so stolz?",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213004_07": "Mhne ... (Na ja, schließlich habe ich die Leute von TOPS umgangen und dich als VR-Profi gefunden! Außerdem weiß außer dir niemand, dass ich so etwas Großartiges gemacht habe ...&*@)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213004_08": "Mhne ... (@# ... Verbindung unterbrochen ... Nachricht weitergeleitet ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213004_09": "Mhne! (Bitte kümmere dich auch weiterhin um die restlichen feindlichen Einheiten in der Kampfarena!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213004_10": "Mhne! (Hast du die Herausforderung schon abgeschlossen? Keine Überraschung, schließlich bist du der VR-Profi, den ich ausgewählt habe, nachdem ich mir heimlich Dutzende von Seiten mit HIA-Spieleraufzeichnungen durchgelesen habe!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213004_11": "Heimlich ...?",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213004_12": "Du hast die Spieleraufzeichnungen ohne Erlaubnis eingesehen?",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213004_13": "Mhne! (Also ... na ja ... wie auch immer! Ich hatte wirklich keine andere Wahl! Ich konnte doch nicht einfach zusehen, während es dem intelligenten Konstrukt so schlecht geht ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213004_Name01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702213004_Name_01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702223001_01": "Mhne! (Oh! Du bist da! Super, super, ich wurde fast entdeckt, also musste ich die Verbindung schnell trennen. Es tut mir wirklich leid ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702223001_02": "Mhne! (Der Zustand des intelligenten Konstrukts hat sich tatsächlich verbessert, du bist wirklich großartig!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702223001_03": "Mhne! (Ich verlasse mich heute wieder auf dich!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702223001_04": "Im Konto angemeldet. Viel Spaß beim Spielen.",
"Activity_Chat_YanagiVR_702223001_Name01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702223001_Name_01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702223003_01": "Mhne ... (Synchronisation ... Synchronisation in Arbeit ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702223003_02": "Mhne ... (Puh ... Da es nur ein Prototyp ist, sind Verbindungsabbrüche auch normal ... Puh ... Nicht wütend werden, Wut macht hässlich ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702223003_03": "(Ich glaube, es ist an der Zeit, mal nachzufragen ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702223003_04": "Wer hat diesen Prototyp für das Bangboo-Sync-Experiment entwickelt?",
"Activity_Chat_YanagiVR_702223003_05": "Mhne. (Ach das ... das hat TOPS mir gegeben. Es ist dafür gedacht, Menschen, die sich nicht in der Öffentlichkeit zeigen oder gesundheitliche Probleme haben, zu ermöglichen, verschiedene Orte zu besuchen und das normale Leben zu erleben.)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702223003_06": "Mhne! (Ich weiß nicht genau, wer es entwickelt hat, aber es scheint ein sehr fähiger Wissenschaftler aus einer früheren Institution gewesen zu sein!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702223003_07": "Mhne ... (Aber ich habe gehört, dass das ursprüngliche Modell des Wissenschaftlers viel fortschrittlicher war. TOPS konnte es nie nachbauen, deshalb habe ich auch nur einen Prototyp ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702223003_08": "Kann man damit auch in Höhlen gehen?",
"Activity_Chat_YanagiVR_702223003_09": "Mhne! Mhne ... (Natürlich nicht! Natürlich nicht ... oder vielleicht doch ... Du hast mich echt zum Nachdenken gebracht ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702223003_10": "Mhne! (TOPS hat darüber nie etwas erwähnt, aber normalerweise will ja auch niemand mit dem kleinen Körper eines Bangboos in eine Höhle gehen, oder? Die Äthereale würden es mit einem Biss verschlingen!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702223003_11": "(Scheint, als hätte diese Person keine Ahnung ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702223003_12": "Mhne ... (Jemand ruft mich wieder. Ich trenne jetzt die Verbindung! Ich werde dich später über den Zustand des intelligenten Konstrukts auf dem Laufenden halten!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702223003_Name01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702223003_Name_01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702233001_01": "Mhne ... (Irgendwas läuft schief. Das intelligente Konstrukt zeigt plötzlich extreme Bewusstseinsstörungen ... und das, obwohl es in den letzten zwei Tagen eigentlich besser wurde ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702233001_02": "Keine Sorge ...",
"Activity_Chat_YanagiVR_702233001_03": "Ich melde mich wieder bei der VR an und vernichte noch ein paar Gegner.",
"Activity_Chat_YanagiVR_702233001_04": "Mhne! (Ich verlasse mich auch heute wieder auf dich!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702233001_05": "Im Konto angemeldet. Viel Spaß beim Spielen.",
"Activity_Chat_YanagiVR_702233001_Name01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702233001_Name_01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702233003_01": "Mhne ... (Zum Glück, zum Glück ... das hat mich zu Tode erschreckt, *schluchz* ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702233003_02": "Mhne ... (Zum Glück warst du da ... Das intelligente Konstrukt war kurz davor, in einen dauerhaften Bewusstseinszustand des Chaos zu geraten ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702233003_03": "Mhne! (Ich habe gerade sogar einen speziellen Arzt für intelligente Konstrukte kontaktiert, aber die Leute von TOPS weigern sich hartnäckig, uns den Standort des Konstrukts mitzuteilen! Sie sind so gemein! Hätte ich doch bloß nicht mit ihnen zusammengearbeitet!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702233003_04": "Bist du mit diesem intelligenten Konstrukt nicht befreundet?",
"Activity_Chat_YanagiVR_702233003_05": "Mhne ... (Also ... wir sind nicht wirklich Freunde, aber es ist teilweise meine Schuld, dass dieses intelligente Konstrukt an dem Test teilgenommen hat.)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702233003_06": "Mhne ... (Deshalb hatte ich ein schlechtes Gewissen, als ich zufällig herausfand, was ihm widerfahren war ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702233003_07": "(Diese Person scheint einfach nur hilfsbereit zu sein ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702233003_08": "Mhne! (Auf jeden Fall! Vielen, vielen Dank! Ohne dich hätte das intelligente Konstrukt heute wirklich ernste Probleme gehabt!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702233003_09": "Mhne! (Ich verlasse mich weiterhin auf dich, was die weiteren Bereinigungen angeht. Ich bin mir sicher, dass das Bewusstsein des intelligenten Konstrukts bald wiederhergestellt sein wird!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702233003_Name01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702233003_Name_01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243001_01": "Mhne! (Ich glaube, wir beide haben inzwischen eine besondere Verbindung!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243001_02": "Mhne! (Eigentlich habe ich gerade eine Zeitschrift gelesen, aber ich hatte plötzlich das Gefühl, dass du bald beim HIA sein würdest, also habe ich die sensorische Synchronisation gestartet!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243001_03": "Mhne! (Und was ist passiert? Nicht einmal zwei Minuten später stehst du direkt vor mir! Hehe!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243001_04": "Mhne! (Ich hoffe, dass du heute wieder groß auftrumpfst! Los geht’s!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243001_05": "Im Konto angemeldet. Viel Spaß beim Spielen.",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243001_Name01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243001_Name_01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243002_01": "Mhne! (Hehe! Sag mir, dass ich toll bin!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243002_02": "Warum sollte ich das tun?",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243002_03": "Solltest du mich nicht loben?",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243002_04": "Mhne! (Ich lobe dich doch schon seit Tagen! Du musst mich auch mal loben! Ich habe dir gerade den Rücken gestärkt!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243002_05": "Mhne! (Vorhin meinte ein Bangboo, sein Freund sei der beste VR-Spieler in ganz New Eridu. Puh, das konnte ich nicht akzeptieren! Natürlich nicht!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243002_06": "Mhne! (Ich habe heftig mit ihm diskutiert und ihn schließlich davon überzeugt, dass du die wahre Nummer Eins bist!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243002_07": "Mhne! (Ich habe dir den Titel „Größter VR-Profi von New Eridu“ gerettet!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243002_08": "Toll, du bist großartig!",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243002_09": "Wer hat diesen Titel überhaupt festgelegt ...",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243002_10": "Mhne! (Hehe, genau so! Lob mich ruhig mehr, ich werde dich in Zukunft noch mehr unterstützen! Ich halte immer mein Wort!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243002_11": "Mhne?! (Dein Fokus liegt wirklich auf dem? Du interessiert dich gar nicht für meine harte Debatte, die ich für dich geführt habe? Ich bin enttäuscht, ich dachte, nach all den Tagen wären wir schon auf einer Wellenlänge!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243002_12": "Mhne ... (Na ja, wenigstens habe ich dir geholfen, deinen Titel als VR-Profi zu verteidigen! Ein Meister wie du wird sicher alle Äthereale im VR-System beseitigen! Meine großspurige Behauptung wird sich bestimmt als wahr erweisen ... oder?)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243002_13": "Du bist dir also nicht sicher?",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243002_14": "Mhne! (Ach komm, jetzt wo wir schon so weit sind ... Du wirst das sicher bis zum Ende durchziehen! Ich vertraue dir voll und ganz!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243002_15": "Mhne ... (Die Zeit ist um, ich trenne die Verbindung für jetzt! Bis bald!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243002_Name01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702243002_Name_01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253001_01": "Mhne! (Es fehlt nur noch ein klitzekleines bisschen!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253001_02": "Mhne! (Ich habe das Gefühl, dass wir heute das intelligente Konstrukt erfolgreich wecken werden!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253001_03": "Mhne? (Bist du bereit? Größter VR-Profi von New Eridu!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253001_04": "Im Konto angemeldet. Viel Spaß beim Spielen.",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253001_Name01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253001_Name_01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253002_01": "Mhne! (Mhne mhne mhne mhne mhne mhne!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253002_02": "Ist die Übersetzung ausgefallen?",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253002_03": "Mhne! (Nein, überhaupt nicht! Ich bin nur so aufgeregt! Wir haben es wirklich geschafft!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253002_04": "Mhne! (Ich habe gerade die Nachricht erhalten, dass das intelligente Konstrukt erwacht ist! Es wird zwar noch beobachtet, aber sein Bewusstsein ist vollständig zu seinem Körper zurückgekehrt!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253002_05": "Mhne ... (Es hat gesagt, es schien, als hätte es einen Albtraum gehabt, in dem ihm jemand geholfen hat, aber es kann sich nicht mehr an die Person erinnern ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253002_06": "Mhne ... (Die Ärzte haben ihm jedoch geraten, nicht zu versuchen, die Erinnerungen an diesen Traum zu erzwingen ... Mehr Informationen wollte TOPS mir leider nicht geben ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253002_07": "Mhne ... (Schade, wenn es sich nur an dich erinnern könnte, so wie ich ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253002_08": "Ich tue Gutes und hinterlasse keine Spuren.",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253002_09": "Wir werden uns irgendwann wiedersehen.",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253002_10": "Mhne ... (Du bist echt gelassen, wenn es um mich ginge, wäre ich schon ein bisschen enttäuscht ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253002_11": "Mhne! (Aber keine Sorge, ich werde dich auf jeden Fall in Erinnerung behalten! Wenn wir uns in einer Menge begegnen, werde ich dich sofort erkennen!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253002_12": "Mhne ... (Leider kann ich dich nicht persönlich treffen und kann nur durch ein Bangboo mit dir sprechen ... Sonst hätte ich dich in meine Lieblings-Konditorei eingeladen, um dir zu danken!)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253002_13": "Hast du etwas, das dich bedrückt?",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253002_14": "Mhne ... (Ja ... irgendwie schon, aber mach dir keine Sorgen! Ich versuche nicht, die Sache zu verkomplizieren ... Es ist nur schwer zu erklären ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253002_15": "Kein Problem.",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253002_16": "Ich freue mich auf den Tag, an dem wir uns treffen.",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253002_17": "Mhne! (Ich werde dich ganz sicher treffen, das verspreche ich! Ah ... jemand kommt, ich muss die Synchronisation jetzt trennen ...)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253002_18": "Mhne ... (Also, bis bald! „Größter VR-Profi von New Eridu“)",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253002_Name01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702253002_Name_01": "Snap",
"Activity_Chat_YanagiVR_702273001_01": "Willkommen im Rekrutierungsclub der Höhlen-Investigationsassoziation. Möchtest du an der Testversion des neuen VR-Spiels Online-Kampfarena, entwickelt und gesponsert von der TOPS-Konzerneunion, teilnehmen? Oder möchtest du dich weiterhin der Experten-Herausforderung stellen?",
"Activity_Chat_YanagiVR_702273001_02": "Ich möchte die Online-Kampfarena ausprobieren.",
"Activity_Chat_YanagiVR_702273001_03": "Ich möchte die Experten-Herausforderung ausprobieren.",
"Activity_Chat_YanagiVR_702273001_04": "Danke, ich komme später wieder.",
"Activity_Chat_YanagiVR_702273001_Name01": "Lyla",
"Activity_Coffee_Tips": "Heutiger verbleibender Aktionskaffee:",
"Activity_Grocery_End": "Die Aktion ist bereits beendet! Wir freuen uns, dich beim nächsten Mal wiederzusehen!",
"Activity_Grocery_Misson_01": "Abliefern",
"Activity_Grocery_Misson_02": "Austausch abgeschlossen",
"Activity_Grocery_Misson_03": "Aktueller Austausch abgeschlossen",
"Activity_Grocery_Misson_04": "Mögliche Belohnungen",
"Activity_Grocery_PageLock": "Zum Freischalten an insgesamt {0} Tagen während des Basars anmelden",
"Activity_Grocery_PageLock_Remake": "Aktionstag {0} freigeschaltet",
"Activity_Grocery_RewardTips": "Erhältlich nach {0} Tausch(en)",
"Activity_Grocery_Unlock": "Aktion endet in",
"Activity_LevelRewards_1": "Inter-Knot-Stufe",
"Activity_LevelRewards_2": "Aktuelle Inter-Knot-Stufe:",
"Activity_LevelRewards_3": "Eingesammelt",
"Activity_LevelRewards_4": "Einsammelbar",
"Activity_LevelRewards_5": "Stufe unzureichend",
"Activity_LighterTV_Chapter1": "Bald verfügbar: Spezialtheater (I) und (II)",
"Activity_LighterTV_Chapter2": "Bald verfügbar: Spezialtheater (III) und (V)",
"Activity_LighterTV_Chapter3": "Bald verfügbar: Glühende Faust (I) und (II)",
"Activity_LighterTV_Chapter4": "Bald verfügbar: Glühende Faust (III) und (IV)",
"Activity_LighterTV_Chapter5": "Bald verfügbar: Glühende Faust (V) und (VI)",
"Activity_NPCName_601038": "Fernsehnachrichten",
"Activity_NPCName_604006": "Conrad",
"Activity_NPCName_604007": "Seth",
"Activity_NPCName_604012": "Cooles Mädchen",
"Activity_NPCName_604013": "Begeistertes Mädchen",
"Activity_RandomPlay_Bubble_01": "Feierabend! Auf geht’s nach Hause, einen Film anschauen!",
"Activity_RandomPlay_Bubble_02": "Aber was soll ich mir anschauen ...? Mal überlegen.",
"Activity_RandomPlay_Bubble_03": "Ob ich eine ähnliche Videokassette finden kann ...?",
"Activity_RandomPlay_Bubble_04": "Ich möchte so gerne nochmal in den letzten Film eintauchen ...",
"Activity_RandomPlay_Bubble_05": "Oh, Filmanfang verpasst ... Wie wäre es, wenn ich mir eine Videokassette leihe?",
"Activity_RandomPlay_Bubble_06": "Was sollte ich mir anschauen?",
"Activity_RandomPlay_Bubble_07": "Ich war schon ewig nicht mehr in der Videothek ... Ah, ich will mir einen guten Film anschauen ...",
"Activity_RandomPlay_Bubble_08": "Vielleicht kann ich heute mal pünktlich Feierabend machen!",
"Activity_RandomPlay_Bubble_09": "Der Home-Projektor wird heute zugestellt!",
"Activity_RandomPlay_Bubble_10": "Ich gehe nach Hause und mache Essen, dazu noch eine Videokassette, dann schmeckt es noch besser!",
"Activity_RandomPlay_Bubble_11": "Da stimmt doch etwas nicht mit den Eintrittspreisen des Gravitationskinos diese Woche ...",
"Activity_RandomPlay_Bubble_12": "Ich sollte wohl doch lieber eine Videokassette ausleihen.",
"Activity_RandomPlay_Bubble_13": "Ein Date ... Essen ... oder einen Film anschauen ...",
"Activity_RandomPlay_Bubble_14": "Am besten gehe ich nach Hause und bereite ein Candle-Light-Dinner vor ... Dann lade ich sie zu mir ein, um einen Klassiker anzuschauen!",
"Activity_RandomPlay_Bubble_15": "Ich leihe eine Videokassette aus – und dazu gibt’s eine „Mega-Mega-Mega-Portion Popcorn“.",
"Activity_RandomPlay_Bubble_16": "Gemütlich auf dem Sofa gucken und dabei essen?",
"Activity_RandomPlay_Bubble_17": "Warum gibt es auf dem Lumina-Platz nicht mal einen Laden, wo man Videokassetten ausleihen kann?",
"Activity_RandomPlay_Bubble_18": "Der ist doch nicht etwa vom Gravitationskino verdrängt worden?",
"Activity_RandomPlay_Bubble_19": "An einem Regentag auf dem weichen Bett einen Klassiker anschauen!",
"Activity_RandomPlay_Bubble_20": "Schon der Gedanke daran tut so gut!",
"Activity_RandomPlay_Bubble_21": "Ich möchte eine Videokassette ausleihen und sie zu Hause ansehen ...",
"Activity_RandomPlay_Bubble_22": "Heute Abend werde ich zu Hause eine Videokassette anschauen!",
"Activity_RandomPlay_ContentTitle": "Empfehlungen von Videokassetten",
"Activity_RandomPlay_EndGame_01": "{M#Chef}{F#Chefin}, bei der heutigen Werbeaktion hast du eine Menge geleistet!",
"Activity_RandomPlay_EndGame_02": "Wenn es morgen wieder ein paar neue Videokassetten gibt, lasse ich es dich per PN wissen, {M#Chef}{F#Chefin}. Mach erstmal Schluss für heute und ruh dich aus.",
"Activity_RandomPlay_EndGame_03": "Okay, sag mir Bescheid.",
"Activity_RandomPlay_EndGame_04": "{M#Chef}{F#Chefin}, wenn du hier in der Gegend noch eine Werbeaktion durchführen möchtest, kannst du jederzeit zu mir kommen! Ich werde dir dann bei den Vorbereitungen helfen.",
"Activity_RandomPlay_EndGame_05": "Alles klar.",
"Activity_RandomPlay_InfoBtn": "Erläuterungen zur Spielweise",
"Activity_RandomPlay_InfoDesc": "Wenn du Passanten Videokassetten empfiehlst, kannst du folgende 2 Strategien anwenden:\n„Markup“: Verbraucht Energie, kann aber deine Punktzahl erhöhen.\n„Empfehlung“: Wenn deine Videokassette nicht den Anforderungen des Kunden entspricht, kannst du dem Kunden empfehlen, einen Film von anderen Genres in Betracht zu ziehen. Auf diese Weise wird die Anfrage basierend auf den Videokassetten, die du hast, geändert. Die Verwendung von Empfehlungen verbraucht mehr Energie.\nDeine Energie erholt sich auch im Laufe der Zeit, also sei mutig in deiner Strategie.",
"Activity_RandomPlay_InfoTitle": "Erläuterungen zur Spielweise",
"Activity_RandomPlay_RoleName_FeMale": "Belle",
"Activity_RandomPlay_RoleName_Male": "Wise",
"Activity_RandomPlay_StarGame_01": "{M#Chef}{F#Chefin}, du bist gekommen? Dann fangen wir doch mit unserer heutigen Werbeaktion an!",
"Activity_RandomPlay_StarGame_02": "Gut! Legen wir gleich los!",
"Activity_RandomPlay_StarGame_03": "Warte! Ich bin noch nicht soweit ...",
"Activity_RandomPlay_StarGame_04": "{M#Chef}{F#Chefin}, schließe am besten erstmal die heutigen Empfehlungsaufträge ab, bevor du zu mir kommst.",
"Activity_RandomPlay_StarGame_05": "{M#Chef}{F#Chefin}, möchtest du bei Zielkunden in der Nähe nochmal Werbung machen?",
"Activity_UnlockHint": "Die „Aktion“-Funktion wurde freigeschaltet.",
"Activity_YanagiTV_Chapter1": "Bald verfügbar: Vertreibung im Mondlicht (I) und (II)",
"Activity_YanagiTV_Chapter2": "Bald verfügbar: Vertreibung im Mondlicht (III) und (IV)",
"Activity_YanagiTV_Chapter3": "Bald verfügbar: Vertreibung im Mondlicht (V) und (VI)",
"AddedBreakStunRatio": "Benommenheit-Bonus",
"AddedDamageRatio": "SCH-Bonus",
"AddedDamageRatio_Elec": "Elektro-SCH-Bonus",
"AddedDamageRatio_Ether": "Äther-SCH-Bonus",
"AddedDamageRatio_Fire": "Feuer-SCH-Bonus",
"AddedDamageRatio_Ice": "Eis-SCH-Bonus",
"AddedDamageRatio_Physics": "Phys. SCH-Bonus",
"AddedElementAccumulationRatio": "Anomalieansammlungsrate",
"AdvanceTxt_AccountLevel_Hint": "Erfordert Inter-Knot-Stufe {0}",
"AdvanceTxt_WorldLevel_Hint": "Erfordert Inter-Knot-Ansehen: {0}",
"AgentHddUnavailableMessage": "Derzeit sind keine Aufträge verfügbar.",
"Anbi_MathSkill_Desc": "Wenn eine andere Figur in deiner Truppe dasselbe Attribut oder dieselbe Fraktion wie diese Figur hat:\nStellt Anby beim Treffen von Gegnern mit ihrem Ausweichkonter zusätzlich 7.2 Pkt. Energie wieder her, 5\u00A0s Abklingzeit.",
"Anbi_MathSkill_Title": "Zusatzfähigkeit: Parallelschaltung",
"Anbi_Property_ExSpecial_SpCostValue_01": "60 Pkt.",
"Anbi_SkillList_10_Content": "",
"Anbi_SkillList_10_Title": "Ultimate: Motorüberladung",
"Anbi_SkillList_11_Content": " (Beim Auslösen schneller Hilfe)",
"Anbi_SkillList_11_Title": "Schnelle Hilfe: Donnergroll",
"Anbi_SkillList_12_Content": " (Beim Auslösen der Defensivhilfe)",
"Anbi_SkillList_12_Title": "Defensivhilfe: Blitz",
"Anbi_SkillList_13_Content": " (Nach Anwenden der Defensivhilfe)",
"Anbi_SkillList_13_Title": "Sukzessive Hilfe: Blitzwirbel",
"Anbi_SkillList_1_Content": "",
"Anbi_SkillList_1_Title": "Basisangriff: Turbo-Volt",
"Anbi_SkillList_2_Content": " ; ; ; (Gedrückt halten oder verzögert drücken)",
"Anbi_SkillList_2_Title": "Basisangriff: Donnerschlag",
"Anbi_SkillList_3_Content": "",
"Anbi_SkillList_3_Title": "Spezialangriff: Gabelblitz",
"Anbi_SkillList_4_Content": " ; ; ; ",
"Anbi_SkillList_4_Title": "Spezialangriff: Gabelblitz (Schnell anwenden)",
"Anbi_SkillList_5_Content": "",
"Anbi_SkillList_5_Title": "Verstärkter Spezialangriff: Donnerhieb",
"Anbi_SkillList_6_Content": " ; ; ; ",
"Anbi_SkillList_6_Title": "Verstärkter Spezialangriff: Donnerhieb (Schnell anwenden)",
"Anbi_SkillList_7_Content": " ; ",
"Anbi_SkillList_7_Title": "Sprintangriff: Lichtbogenstoß",
"Anbi_SkillList_8_Content": " (Perfekt) ; ",
"Anbi_SkillList_8_Title": "Ausweichkonter: Gewitterklatsch",
"Anbi_SkillList_9_Content": "",
"Anbi_SkillList_9_Title": "Kettenangriff: Elektromotor",
"Anbi_Skill_AssaultAid_Desc": "Drücke nach einer Defensivhilfe zum Anwenden:\nFührt Wirbelhiebe gegen Gegner vor sich aus und verursacht dabei Elektro-SCH.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Anbi_Skill_AssaultAid_Title": "Sukzessive Hilfe: Blitzwirbel",
"Anbi_Skill_BeHitAid_Desc": "Drücke, wenn die Figur auf dem Feld weggeschleudert wird, zum Anwenden:\nFührt Hiebe gegen Gegner vor sich aus und verursacht dabei Elektro-SCH.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Anbi_Skill_BeHitAid_Title": "Schnelle Hilfe: Donnergroll",
"Anbi_Skill_Branch_Desc": "Halte nach dem 3. Hieb des Basisangriffs gedrückt oder warte kurz und drücke es zum Anwenden:\nFührt nach vorn einen Abwärtsschlag aus und verursacht dabei Elektro-SCH.\nBeim Anwenden dieser Fähigkeit erhöht sich die Stufe des Unterbrechungs-WDS.",
"Anbi_Skill_Branch_Title": "Basisangriff: Donnerschlag",
"Anbi_Skill_Counter_Desc": "Drücke nach Auslösen eines perfekten Ausweichens zum Anwenden:\nFührt Hiebe gegen Gegner vor sich aus und verursacht dabei Elektro-SCH.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Anbi_Skill_Counter_Title": "Ausweichkonter: Gewitterklatsch",
"Anbi_Skill_Evade_Desc": "Drücke zum Anwenden:\nEin blitzschnelles Sprintausweichen.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Anbi_Skill_Evade_Title": "Ausweichen: Gleiten",
"Anbi_Skill_ExQTE_Desc": "Drücke beim Erreichen der Dezibelstufe Maximum zum Anwenden:\nFührt mit geringer Reichweite gegen Gegner vor sich einen kraftvollen nach oben gerichteten Hieb aus, gefolgt von Angriffen aus dem Fall, und verursacht dabei hohen Elektro-SCH.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Anbi_Skill_ExQTE_Title": "Ultimate: Motorüberladung",
"Anbi_Skill_ExSpecial_Desc": "Drücke bei ausreichender Energie zum Anwenden:\nFührt einen kraftvollen nach oben gerichteten Hieb aus und verursacht dabei hohen Elektro-SCH.\nDiese Fähigkeit wird schneller ausgelöst, wenn sie nach dem 3. Hieb des Basisangriffs oder nach dem Basisangriff: Donnerschlag eingesetzt wird.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Anbi_Skill_ExSpecial_Title": "Verstärkter Spezialangriff: Donnerhieb",
"Anbi_Skill_Normal_Desc": "Drücke zum Anwenden:\nFührt bis zu 4 Hiebe nach vorn aus. Verursacht mit den ersten 3 Hieben phys. SCH, mit dem 4. Hieb Elektro-SCH.",
"Anbi_Skill_Normal_Title": "Basisangriff: Turbo-Volt",
"Anbi_Skill_ParryAid_Desc": "Drücke, wenn die Figur auf dem Feld gleich angegriffen wird, zum Anwenden:\nWehrt gegnerische Angriffe ab und verursacht eine große Menge Benommenheit.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Anbi_Skill_ParryAid_Title": "Defensivhilfe: Blitz",
"Anbi_Skill_QTE_Desc": "Wähl beim Auslösen eines Kettenangriffs die entsprechende Figur zum Anwenden:\nFührt einen kraftvollen nach oben gerichteten Hieb mit geringer Reichweite gegen Gegner vor sich aus und verursacht dabei hohen Elektro-SCH.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Anbi_Skill_QTE_Title": "Kettenangriff: Elektromotor",
"Anbi_Skill_Rush_Desc": "Drücke beim Ausweichen zum Anwenden:\nFührt um sich herum Hiebe aus und verursacht dabei phys. SCH.",
"Anbi_Skill_Rush_Title": "Sprintangriff: Lichtbogenstoß",
"Anbi_Skill_Special_Desc": "Drücke zum Anwenden:\nFührt einen nach oben gerichteten Hieb aus und verursacht dabei Elektro-SCH.\nDiese Fähigkeit wird schneller ausgelöst, wenn sie nach dem 3. Hieb des Basisangriffs oder nach dem Basisangriff: Donnerschlag eingesetzt wird.\nBeim Anwenden dieser Fähigkeit erhöht sich die Stufe des Unterbrechungs-WDS.",
"Anbi_Skill_Special_Title": "Spezialangriff: Gabelblitz",
"Anbi_Talent_01_Desc_01": "Erhöht beim Treffen von Gegnern mit dem 4. Hieb von Anbys Basisangriff ihre Energie-Generationsrate um 12\u00A0%, hält 30\u00A0s.",
"Anbi_Talent_01_Desc_01_Realign": "Erhöht beim Treffen von Gegnern mit dem 4. Hieb von Anbys Basisangriff ihre Energie-Generationsrate um 12\u00A0%, hält 30\u00A0s.",
"Anbi_Talent_01_Desc_02": "„Eine Minute aufladen und eine Stunde kämpfen!“\nDas ist das Verkaufsargument für diese Waffenerweiterungsmodule ...\nUnd genau das leisten sie.",
"Anbi_Talent_01_Title": "Schnelllademodus",
"Anbi_Talent_01_Title_Realign": "Schnelllademodus",
"Anbi_Talent_02_Desc_01": "Erhöht, wenn Basisangriff: Donnerschlag einen benommenen Gegner trifft, den verursachten Schaden um 30\u00A0%. Erhöht, wenn Anbys verstärkter Spezialangriff einen Gegner trifft, der nicht benommen ist, die verursachte Benommenheit um 10\u00A0%.",
"Anbi_Talent_02_Desc_01_Realign": "Erhöht, wenn Basisangriff: Donnerschlag einen benommenen Gegner trifft, den verursachten Schaden um 30\u00A0%.\nErhöht, wenn Anbys verstärkter Spezialangriff einen Gegner trifft, der nicht benommen ist, die verursachte Benommenheit um 10\u00A0%.",
"Anbi_Talent_02_Desc_02": "„Elektroschocks werden dich umhauen.“\nSie blickte den Gegner kühl an, der ihr zu Füßen lag, und fügte hinzu:\n„Genau wie in den Filmen.“",
"Anbi_Talent_02_Title": "Präzise Entladung",
"Anbi_Talent_02_Title_Realign": "Präzise Entladung",
"Anbi_Talent_03_Desc_02": "Laufen, schlagen, sich wie Donner bewegen. In Höhlen ist sie keine Amateurin, sondern eine Expertin.",
"Anbi_Talent_03_Title": "Diszipliniert",
"Anbi_Talent_03_Title_Realign": "Diszipliniert",
"Anbi_Talent_04_Desc_01": "Stellt den inaktiven Elektro-Figuren, wenn Anby einen Kettenangriff oder Ultimate anwendet, 3 Pkt. Energie wieder her.\nStellt ihnen für je 12\u00A0% Energie-Generationsrate, die Anby besitzt, zusätzlich 2 Pkt. Energie wieder her, max. 6 Pkt. zusätzlich.",
"Anbi_Talent_04_Desc_01_Realign": "Stellt den inaktiven Elektro-Figuren, wenn Anby einen Kettenangriff oder Ultimate anwendet, 3 Pkt. Energie wieder her.\nStellt ihnen für je 12\u00A0% Energie-Generationsrate, die Anby besitzt, zusätzlich 2 Pkt. Energie wieder her, max. 6 Pkt. zusätzlich.",
"Anbi_Talent_04_Desc_02": "Du wirst nicht lange durchhalten, wenn du allein kämpfst. Erfahrene Höhlenräuber wissen, wie sie Chancen für ihre Truppenmitglieder schaffen.",
"Anbi_Talent_04_Title": "Leitfähige Ladung",
"Anbi_Talent_04_Title_Realign": "Leitfähige Ladung",
"Anbi_Talent_05_Desc_02": "Die Arbeit bei Cunning Hares kann nicht nur deine geistige Stärke verbessern, sondern auch dabei helfen (anders gesagt: dich zwingen), deine Konstitution zu verbessern.",
"Anbi_Talent_05_Title": "Straßenerfahrung",
"Anbi_Talent_05_Title_Realign": "Straßenerfahrung",
"Anbi_Talent_06_Desc_01": "Verleiht Anby beim Anwenden des verstärkten Spezialangriffs 8 Stapelungen „Aufladung“ (max. 8 Stapelungen).\nVerbraucht beim Treffen von Gegnern mit dem Basisangriff oder Sprintangriff 1 Stapelung „Aufladung“ und erhöht dadurch den durch diese Fähigkeit verursachten Schaden um 45\u00A0%.",
"Anbi_Talent_06_Desc_01_Realign": "Verleiht Anby beim Anwenden des verstärkten Spezialangriffs 8 Stapelungen „Aufladung“ (max. 8 Stapelungen).\nVerbraucht beim Treffen von Gegnern mit dem Basisangriff oder Sprintangriff 1 Stapelung „Aufladung“ und erhöht dadurch den durch diese Fähigkeit verursachten Schaden um 45\u00A0%.",
"Anbi_Talent_06_Desc_02": "Über ihren Fingerspitzen flackerte das Blitzlicht.\nAnby hob den Kopf, ihre Augen strahlten vor Entschlossenheit, die über ihr Alter hinausging.\nVielleicht wird sie eines Tages diejenige sein, die das Blitzlicht völlig beherrscht.",
"Anbi_Talent_06_Title": "Ladefeld",
"Anbi_Talent_06_Title_Realign": "Ladefeld",
"Anbi_UniqueSkill_01_Desc": "Erhöht, wenn Anby nach dem 3. Hieb ihres Basisangriffs einen Basisangriff: Donnerschlag, einen Spezialangriff oder einen verstärkten Spezialangriff ausführt, die durch die Fähigkeit verursachte Benommenheit um 32\u00A0%.",
"Anbi_UniqueSkill_02_Desc": "Erhöht, wenn Anby nach dem 3. Hieb ihres Basisangriffs einen Basisangriff: Donnerschlag, einen Spezialangriff oder einen verstärkten Spezialangriff ausführt, die durch die Fähigkeit verursachte Benommenheit um 37.3\u00A0%.",
"Anbi_UniqueSkill_03_Desc": "Erhöht, wenn Anby nach dem 3. Hieb ihres Basisangriffs einen Basisangriff: Donnerschlag, einen Spezialangriff oder einen verstärkten Spezialangriff ausführt, die durch die Fähigkeit verursachte Benommenheit um 42.6\u00A0%.",
"Anbi_UniqueSkill_04_Desc": "Erhöht, wenn Anby nach dem 3. Hieb ihres Basisangriffs einen Basisangriff: Donnerschlag, einen Spezialangriff oder einen verstärkten Spezialangriff ausführt, die durch die Fähigkeit verursachte Benommenheit um 48\u00A0%.",
"Anbi_UniqueSkill_05_Desc": "Erhöht, wenn Anby nach dem 3. Hieb ihres Basisangriffs einen Basisangriff: Donnerschlag, einen Spezialangriff oder einen verstärkten Spezialangriff ausführt, die durch die Fähigkeit verursachte Benommenheit um 53.3\u00A0%.",
"Anbi_UniqueSkill_06_Desc": "Erhöht, wenn Anby nach dem 3. Hieb ihres Basisangriffs einen Basisangriff: Donnerschlag, einen Spezialangriff oder einen verstärkten Spezialangriff ausführt, die durch die Fähigkeit verursachte Benommenheit um 58.6\u00A0%.",
"Anbi_UniqueSkill_07_Desc": "Erhöht, wenn Anby nach dem 3. Hieb ihres Basisangriffs einen Basisangriff: Donnerschlag, einen Spezialangriff oder einen verstärkten Spezialangriff ausführt, die durch die Fähigkeit verursachte Benommenheit um 64\u00A0%.",
"Anbi_UniqueSkill_Title": "Passive Kernfähigkeit: Schwankende Spannung",
"Anby_SkillName": "Spoiler-Werbung",
"Anby_SkillText": "Anby hält die Passanten an und fragt, ob sie diese Filme gesehen haben. Wenn sie verneinen, beginnt sie damit, sie so lange zu spoilern, bis sie sagen: „Nein, keine Spoiler mehr! Ich werde mir sofort die Videokassette ausleihen!“",
"Anonymous": "Anonym",
"Anton_MathSkill_Desc": "Wenn eine andere Figur in deiner Truppe dasselbe Attribut oder dieselbe Fraktion wie diese Figur hat:\nNachdem Anton den Explosivmodus betreten hat, wird für je 4 KT zusätzlich 1-mal Elektroschock-SCH verursacht, wenn sein nächster Angriff einen Gegner, der sich im Zustand Elektroschock befindet, trifft. Dieser zusätzliche SCH entspricht 45\u00A0% des ursprünglichen SCH, 0.5\u00A0s Abklingzeit.",
"Anton_MathSkill_Title": "Zusatzfähigkeit: Teamarbeit",
"Anton_Property_ExSpecial_SpCostValue_01": "40 Pkt.",
"Anton_Property_ExSpeical_Desc_SpConsume_01": "Energiekosten fürs Anwenden",
"Anton_SkillList_10_Content": "",
"Anton_SkillList_10_Title": "Ultimate: Los, los, los, weiter so!",
"Anton_SkillList_11_Content": " (Beim Auslösen schneller Hilfe)",
"Anton_SkillList_11_Title": "Schnelle Hilfe: Schulter an Schulter",
"Anton_SkillList_12_Content": " (Beim Auslösen schneller Hilfe) (Explosivmodus)",
"Anton_SkillList_12_Title": "Schnelle Hilfe: Schutzbohrer (Explosivmodus)",
"Anton_SkillList_13_Content": " (Beim Auslösen der Defensivhilfe)",
"Anton_SkillList_13_Title": "Defensivhilfe: Eisernes Handgelenk",
"Anton_SkillList_14_Content": " (Nach Anwenden der Defensivhilfe)",
"Anton_SkillList_14_Title": "Sukzessive Hilfe: Extremer Vorstoß",
"Anton_SkillList_1_Content": "",
"Anton_SkillList_1_Title": "Basisangriff: Begeisterter Bohrer",
"Anton_SkillList_2_Content": " (Explosivmodus) ; (Mehrfach drücken oder gedrückt halten) ; (Mehrfach drücken oder gedrückt halten)",
"Anton_SkillList_2_Title": "Basisangriff: Begeisterter Bohrer (Explosivmodus)",
"Anton_SkillList_3_Content": "",
"Anton_SkillList_3_Title": "Spezialangriff: Dreh um!",
"Anton_SkillList_4_Content": "",
"Anton_SkillList_4_Title": "Verstärkter Spezialangriff: Über den Horizont!",
"Anton_SkillList_5_Content": " (Explosivmodus)",
"Anton_SkillList_5_Title": "Spezialangriff: Explosiver Bohrer (Explosivmodus)",
"Anton_SkillList_6_Content": " ; ",
"Anton_SkillList_6_Title": "Sprintangriff: Hart auf hart",
"Anton_SkillList_7_Content": " (Perfekt) ; ",
"Anton_SkillList_7_Title": "Ausweichkonter: Vergeltung",
"Anton_SkillList_8_Content": " (Perfekt) ; (Explosivmodus)",
"Anton_SkillList_8_Title": "Ausweichkonter: Überladener Bohrer (Explosivmodus)",
"Anton_SkillList_9_Content": "",
"Anton_SkillList_9_Title": "Kettenangriff: Los, los, los!",
"Anton_SkillName": "Schau mir in die Augen!",
"Anton_SkillText": "Starre dem\u00A0Ziel direkt in die Augen! Halte den Blickkontakt für mindestens zehn Sekunden! Dann sprich ein paar knallharte Worte, um die absolute Aufrichtigkeit der Videothek auszudrücken!",
"Anton_Skill_AssaultAid_Desc": "Drücke nach einer Defensivhilfe zum Anwenden:\nFührt einen Bohrangriff gegen die Gegner vor sich aus, der mit einem Pfahlrammangriff endet, und verursacht dabei Elektro-SCH.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Anton_Skill_AssaultAid_Title": "Sukzessive Hilfe: Extremer Vorstoß",
"Anton_Skill_BeHitAid_Desc": "Drücke, wenn die Figur auf dem Feld weggeschleudert wird, zum Anwenden:\nFührt fortlaufend mächtige Faustschläge gegen Gegner vor sich aus und verursacht dabei phys. SCH.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Anton_Skill_BeHitAid_Enhance_Desc": "Drücke, wenn die Figur auf dem Feld weggeschleudert wird, zum Anwenden:\nFührt einen Bohrangriff gegen Gegner vor sich aus und verursacht dabei hohen Elektro-SCH.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Anton_Skill_BeHitAid_Enhance_Title": "Schnelle Hilfe: Schutzbohrer (Explosivmodus)",
"Anton_Skill_BeHitAid_Title": "Schnelle Hilfe: Schulter an Schulter",
"Anton_Skill_Counter_Desc": "Drücke nach Auslösen eines perfekten Ausweichens zum Anwenden:\nFührt fortlaufend mächtige Faustschläge gegen Gegner vor sich aus und verursacht dabei phys. SCH.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Anton_Skill_Counter_Enhance_Desc": "Drücke nach Auslösen eines perfekten Ausweichens im Explosivmodus zum Anwenden:\nFührt einen Bohrangriff gegen Gegner vor sich aus und verursacht dabei hohen Elektro-SCH.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Anton_Skill_Counter_Enhance_Title": "Ausweichkonter: Überladener Bohrer (Explosivmodus)",
"Anton_Skill_Counter_Title": "Ausweichkonter: Vergeltung",
"Anton_Skill_Evade_Desc": "Drücke zum Anwenden:\nEin blitzschnelles Sprintausweichen.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Anton_Skill_Evade_Title": "Ausweichen: Auf geht’s",
"Anton_Skill_ExQTE_Desc": "Drücke beim Erreichen der Dezibelstufe Maximum zum Anwenden:\nFührt nach vorn einen Pfahlrammangriff mit großer Reichweite aus und fügt Gegnern in Reichweite hohen Elektro-SCH zu.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Anton_Skill_ExQTE_Title": "Ultimate: Los, los, los, weiter so!",
"Anton_Skill_ExSpecial_Desc": "Drücke bei ausreichender Energie zum Anwenden:\nFührt mehrere Pfahlrammangriffe auf Gegner in einem geradlinigen Bereich vor sich aus und verursacht dabei hohen Elektro-SCH.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.\nAnton geht nach Anwenden dieser Fähigkeit in den Explosivmodus. Im Explosivmodus wendet Anton noch mächtigere Fähigkeiten an, wobei Anton hohen Elektro-SCH verursacht und seine Energie beim Treffen von Gegnern allmählich verbraucht wird. Dieser Modus hält, bis die gesamte Energie aufgebraucht ist.",
"Anton_Skill_ExSpecial_Title": "Verstärkter Spezialangriff: Über den Horizont!",
"Anton_Skill_Normal_Desc": "Drücke zum Anwenden:\nFührt bis zu 4 gemischte Angriffe nach vorn aus und verursacht dabei phys. SCH.\nDer 4. Angriff ist ein Pfahlrammangriff.",
"Anton_Skill_Normal_Enhance_Desc": "Drücke im Explosivmodus zum Anwenden:\nFührt bis zu 3 gemischte Angriffe nach vorn aus und verursacht dabei hohen Elektro-SCH.\nDrücke während des 2. Angriffs des Bohrangriffs oder des 3. Angriffs des Pfahlrammangriffs mehrfach oder halte es gedrückt, um die Dauer der Fähigkeit zu verlängern.",
"Anton_Skill_Normal_Enhance_Title": "Basisangriff: Begeisterter Bohrer (Explosivmodus)",
"Anton_Skill_Normal_Title": "Basisangriff: Begeisterter Bohrer",
"Anton_Skill_ParryAid_Desc": "Drücke, wenn die Figur auf dem Feld gleich angegriffen wird, zum Anwenden:\nWehrt gegnerische Angriffe ab und verursacht eine große Menge Benommenheit.\nDiese Fähigkeit eignet sich hervorragend zur Abwehr gegnerischer Angriffe und reduziert den Verbrauch von Hilfspunkten, wenn die Figur intensiven Angriffen ausgesetzt ist.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Anton_Skill_ParryAid_Title": "Defensivhilfe: Eisernes Handgelenk",
"Anton_Skill_QTE_Desc": "Wähl beim Auslösen eines Kettenangriffs die entsprechende Figur zum Anwenden:\nFührt nach vorn einen Pfahlrammangriff mit großer Reichweite aus und fügt Gegnern in Reichweite hohen Elektro-SCH zu.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Anton_Skill_QTE_Title": "Kettenangriff: Los, los, los!",
"Anton_Skill_Rush_Desc": "Drücke beim Ausweichen zum Anwenden:\nRammt die Gegner vor sich und verursacht dabei phys. SCH.",
"Anton_Skill_Rush_Enhance_Desc": "Drücke beim Ausweichen im Explosivmodus zum Anwenden:\nRammt die Gegner vor sich und verursacht dabei phys. SCH.",
"Anton_Skill_Rush_Title": "Sprintangriff: Hart auf hart",
"Anton_Skill_Special_Desc": "Drücke zum Anwenden:\nFührt einen Pfahlrammangriff gegen Gegner in einem geradlinigen Bereich vor sich aus und verursacht dabei Elektro-SCH.\nBeim Anwenden dieser Fähigkeit erhöht sich die Stufe des Unterbrechungs-WDS.",
"Anton_Skill_Special_Enhance_Desc": "Drücke im Explosivmodus zum Anwenden:\nFührt einen Pfahlrammangriff gegen Gegner vor sich aus und verursacht dabei Elektro-SCH.\nBeim Anwenden dieser Fähigkeit erhöht sich die Stufe des Unterbrechungs-WDS.",
"Anton_Skill_Special_Enhance_Title": "Spezialangriff: Explosiver Bohrer (Explosivmodus)",
"Anton_Skill_Special_Title": "Spezialangriff: Dreh um!",
"Anton_Talent_01_Desc_01": "Stellt Anton beim Treffen von Gegnern mit dem Bohrangriff zusätzlich Energie wieder her. Während einer einzelnen Verwendung dieser Fähigkeit kann max. 5Pkt. Energie für Anton wiederhergestellt werden.",
"Anton_Talent_01_Desc_01_Realign": "Stellt Anton beim Treffen von Gegnern mit dem Bohrangriff zusätzlich Energie wieder her. Während einer einzelnen Verwendung dieser Fähigkeit kann max. 5Pkt. Energie für Anton wiederhergestellt werden.",
"Anton_Talent_01_Desc_02": "„Bist du schon wach? Zeit zum Drehen, Bruder!“\n„Versuch, mitzuhalten. Es ist Zeit für unseren Dehnübungen!“",
"Anton_Talent_01_Title": "Aufwärmübung",
"Anton_Talent_01_Title_Realign": "Aufwärmübung",
"Anton_Talent_02_Desc_01": "Verleiht Anton, wenn er durch den verstärkten Spezialangriff in den Explosivmodus eintritt, einen Schild in Höhe von 7.5\u00A0% seiner max. LP. Wenn Anton sich im Explosivmodus befindet, wird dieser Schild beim Eintritt in den Kampf oder beim Einwechsel aufs Feld aktualisiert, 15\u00A0s Abklingzeit. Der Schild verschwindet, wenn er den Explosivmodus verlässt.",
"Anton_Talent_02_Desc_01_Realign": "Verleiht Anton, wenn er durch den verstärkten Spezialangriff in den Explosivmodus eintritt, einen Schild in Höhe von 7.5\u00A0% seiner max. LP.\nWenn Anton sich im Explosivmodus befindet, wird dieser Schild beim Eintritt in den Kampf oder beim Einwechsel aufs Feld aktualisiert, 15\u00A0s Abklingzeit. Der Schild verschwindet, wenn er den Explosivmodus verlässt.",
"Anton_Talent_02_Desc_02": "Nach einem anstrengenden Training kommen einige Glückspilze so in Schwung, dass sie einen energiegeladenen Zustand betreten, der gemeinhin als „im Element“ bezeichnet wird.\nBist du bereit, dich zu bewegen und in deinem Element zu sein?\n... Aus Nitro-Fuels exklusivem Programm „Guten Morgen, eifrige Angestellte!“",
"Anton_Talent_02_Title": "Voller Wucht",
"Anton_Talent_02_Title_Realign": "Voller Wucht",
"Anton_Talent_03_Desc_02": "In allem nur mittelmäßig zu sein, mag unzureichend erscheinen, doch in einer komplexen und sich ständig ändernden Arbeitsstelle in der Höhle kann eine zusätzliche Fähigkeit manchmal eine Gelegenheit bieten, Schwierigkeiten zu überwinden.",
"Anton_Talent_03_Title": "Rotationstraining",
"Anton_Talent_03_Title_Realign": "Rotationstraining",
"Anton_Talent_04_Desc_01": "Erhöht beim Anwenden des Kettenangriffs oder Ultimates durch Anton die KRIT-Rate aller Truppenmitglieder 10\u00A0s lang um 12\u00A0%.",
"Anton_Talent_04_Desc_01_Realign": "Erhöht beim Anwenden des Kettenangriffs oder Ultimates durch Anton die KRIT-Rate aller Truppenmitglieder 10\u00A0s lang um 12\u00A0%.",
"Anton_Talent_04_Desc_02": "„Stell dir vor, wie sich das Training gewöhnlich anfühlt, und kommen wir gemeinsam ins Schwitzen!“\nWenn Anton ernst wird, werden alle beweglicher. Wenn du nicht mit ihm mithalten kannst, musst du schließlich morgen allein zusätzlich trainieren.",
"Anton_Talent_04_Title": "Wir brennen zusammen!",
"Anton_Talent_04_Title_Realign": "Wir brennen zusammen!",
"Anton_Talent_05_Desc_02": "Sich mit allem ein bisschen auszukennen ist ganz nicht ungewöhnlich, aber wenn man entschlossen genug ist, sich in allen Bereichen vom Anfänger zum Experten zu entwickeln, wird man allmächtig!",
"Anton_Talent_05_Title": "Alleskönner",
"Anton_Talent_05_Title_Realign": "Alleskönner",
"Anton_Talent_06_Desc_01": "Erhöht, wenn Antons Pfahlrammangriff einen KT auslöst, den SCH durch seinen Basisangriff: Begeisterter Bohrer (Explosivmodus) und Ausweichkonter: Überladener Bohrer (Explosivmodus) um 4\u00A0%, max. 6-fach stapelbar, hält 30\u00A0s. Beim wiederholten Auslösen wird die Dauer aktualisiert.",
"Anton_Talent_06_Desc_01_Realign": "Erhöht, wenn Antons Pfahlrammangriff einen KT auslöst, den SCH durch seinen Basisangriff: Begeisterter Bohrer (Explosivmodus) und Ausweichkonter: Überladener Bohrer (Explosivmodus) um 4\u00A0%, max. 6-fach stapelbar, hält 30\u00A0s. Beim wiederholten Auslösen wird die Dauer aktualisiert.",
"Anton_Talent_06_Desc_02": "„Genau so, Bruder, spürst du, wie das brennt?“\nWann immer Anton seine Grenzen überschreiten will, legt sein „Bruder“ ein rasantes Tempo vor und reagiert mit einem Summen auf seinen Wunsch.",
"Anton_Talent_06_Title": "Die Grenze überschreiten",
"Anton_Talent_06_Title_Realign": "Die Grenze überschreiten",
"Anton_UniqueSkill_01_Desc": "Erhöht beim Ausführen des Pfahlrammangriffs den SCH um 12\u00A0% und erhöht beim Ausführen des Bohrangriffs den SCH um 20\u00A0%.",
"Anton_UniqueSkill_02_Desc": "Erhöht beim Ausführen des Pfahlrammangriffs den SCH um 14\u00A0% und erhöht beim Ausführen des Bohrangriffs den SCH um 23.3\u00A0%.",
"Anton_UniqueSkill_03_Desc": "Erhöht beim Ausführen des Pfahlrammangriffs den SCH um 16\u00A0% und erhöht beim Ausführen des Bohrangriffs den SCH um 26.6\u00A0%.",
"Anton_UniqueSkill_04_Desc": "Erhöht beim Ausführen des Pfahlrammangriffs den SCH um 18\u00A0% und erhöht beim Ausführen des Bohrangriffs den SCH um 30\u00A0%.",
"Anton_UniqueSkill_05_Desc": "Erhöht beim Ausführen des Pfahlrammangriffs den SCH um 20\u00A0% und erhöht beim Ausführen des Bohrangriffs den SCH um 33.3\u00A0%.",
"Anton_UniqueSkill_06_Desc": "Erhöht beim Ausführen des Pfahlrammangriffs den SCH um 22\u00A0% und erhöht beim Ausführen des Bohrangriffs den SCH um 36.6\u00A0%.",
"Anton_UniqueSkill_07_Desc": "Erhöht beim Ausführen des Pfahlrammangriffs den SCH um 24\u00A0% und erhöht beim Ausführen des Bohrangriffs den SCH um 40\u00A0%.",
"Anton_UniqueSkill_Title": "Passive Kernfähigkeit: Waffenbrüder!",
"Aokaku_MathSkill_Desc": "Wenn eine andere Figur in deiner Truppe dasselbe Attribut oder dieselbe Fraktion wie diese Figur hat:\nErhöht, wenn Soukaku Vortex verbraucht und „Gehisste Flagge“ auslöst, den verursachten Eis-SCH aller Truppenmitglieder um 20\u00A0%, hält 22\u00A0s.",
"Aokaku_MathSkill_Title": "Zusatzfähigkeit: Gruppenmahlzeit",
"Aokaku_Property_ExSpecial_Desc_Dmg_01": "SCH-Multiplikator für konsekutive Angriffe",
"Aokaku_Property_ExSpecial_Desc_Dmg_02": "SCH-Multiplikator des Windfelds",
"Aokaku_Property_ExSpecial_Desc_SpConsume_01": "Energiekosten fürs Anwenden",
"Aokaku_Property_ExSpecial_Desc_SpConsume_02": "Energiekosten für jeden Angriff",
"Aokaku_Property_ExSpecial_Desc_Stun_01": "Benommenheit-Multiplikator für konsekutive Angriffe",
"Aokaku_Property_ExSpecial_Desc_Stun_02": "Benommenheit-Multiplikator des Windfelds",
"Aokaku_Property_ExSpecial_SpCostValue_01": "60 Pkt.",
"Aokaku_Property_ExSpecial_SpCostValue_02": "30 Pkt.",
"Aokaku_Property_Special_Desc_Dmg_01": "SCH-Multiplikator für Gnadenstöße",
"Aokaku_Property_Special_Desc_Stun_01": "Benommenheit-Multiplikator für Gnadenstöße",
"Aokaku_Property_Special_Flag_Desc_Dmg_01": "SCH-Multiplikator für „Gehisste Flagge“",
"Aokaku_Property_Special_Flag_Desc_Dmg_02": "SCH-Multiplikator für schnelle „Gehisste Flagge“",
"Aokaku_Property_Special_Flag_Desc_Dmg_03": "SCH-Multiplikator vom Einholen der Flagge",
"Aokaku_Property_Special_Flag_Desc_Stun_01": "Benommenheit-Multiplikator für „Gehisste Flagge“",
"Aokaku_Property_Special_Flag_Desc_Stun_02": "Benommenheit-Multiplikator für schnelle „Gehisste Flagge“",
"Aokaku_Property_Special_Flag_Desc_Stun_03": "Benommenheit-Multiplikator vom Einholen der Flagge",
"Aokaku_SkillList_10_Content": "",
"Aokaku_SkillList_10_Title": "Ultimate: Extragroßer Wurstschnitt",
"Aokaku_SkillList_11_Content": " (Beim Auslösen schneller Hilfe)",
"Aokaku_SkillList_11_Title": "Schnelle Hilfe: Gedeck für zwei",
"Aokaku_SkillList_12_Content": " (Beim Auslösen der Defensivhilfe)",
"Aokaku_SkillList_12_Title": "Defensivhilfe: Bewachungstaktiken",
"Aokaku_SkillList_13_Content": " (Nach Anwenden der Defensivhilfe)",
"Aokaku_SkillList_13_Title": "Sukzessive Hilfe: Vernichtender Schlag",
"Aokaku_SkillList_1_Content": "",
"Aokaku_SkillList_1_Title": "Basisangriff: Reiskuchen machen",
"Aokaku_SkillList_2_Content": " (Frostbanner)",
"Aokaku_SkillList_2_Title": "Basisangriff: Reiskuchen machen (Frostbanner)",
"Aokaku_SkillList_3_Content": "",
"Aokaku_SkillList_3_Title": "Spezialangriff: Bento kühlen",
"Aokaku_SkillList_4_Content": " (Gedrückt halten)",
"Aokaku_SkillList_4_Title": "Spezialangriff: Versammlung!",
"Aokaku_SkillList_5_Content": " (Mehrfach drücken)",
"Aokaku_SkillList_5_Title": "Verstärkter Spezialangriff: Mücken weg!",
"Aokaku_SkillList_6_Content": " ; ",
"Aokaku_SkillList_6_Title": "Sprintangriff: Halbe-halbe",
"Aokaku_SkillList_7_Content": " ; (Frostbanner)",
"Aokaku_SkillList_7_Title": "Sprintangriff: Halbe-halbe (Frostbanner)",
"Aokaku_SkillList_8_Content": " (Perfekt) ; ",
"Aokaku_SkillList_8_Title": "Ausweichkonter: Finger weg! Alles meins!",
"Aokaku_SkillList_9_Content": "",
"Aokaku_SkillList_9_Title": "Kettenangriff: Wurstschnitt",
"Aokaku_SkillName": "Hungermarketing",
"Aokaku_SkillText": "Soukaku wirbt für Videokassetten, während sie mit den Kunden über das Essen plaudert: „Dieser Film eignet sich hervorragend für ein Essen, perfekt wäre dazu etwas vom heißen Holzkohlegrill! Ach, und dazu noch eine Dose Limonade ...“",
"Aokaku_Skill_AssaultAid_Desc": "Drücke nach einer Defensivhilfe zum Anwenden:\nFührt einen Vorstoßschlag gegen Gegner vor sich aus und verursacht dabei Eis-SCH.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.\nHalte beim Anwenden dieser Fähigkeit gedrückt, um sofort den Angriff „Gehisste Flagge“ anzuwenden.",
"Aokaku_Skill_AssaultAid_Title": "Sukzessive Hilfe: Vernichtender Schlag",
"Aokaku_Skill_BeHitAid_Desc": "Drücke, wenn die Figur auf dem Feld weggeschleudert wird, zum Anwenden:\nFührt Hiebe gegen Gegner vor sich aus und verursacht dabei Eis-SCH.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Aokaku_Skill_BeHitAid_Title": "Schnelle Hilfe: Gedeck für zwei",
"Aokaku_Skill_Counter_Desc": "Drücke nach Auslösen eines perfekten Ausweichens zum Anwenden:\nFührt Hiebe gegen Gegner vor sich aus und verursacht dabei Eis-SCH.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Aokaku_Skill_Counter_Title": "Ausweichkonter: Finger weg! Alles meins!",
"Aokaku_Skill_Evade_Desc": "Drücke zum Anwenden:\nEin blitzschnelles Sprintausweichen.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Aokaku_Skill_Evade_Title": "Ausweichen: Einen Happen schnappen",
"Aokaku_Skill_ExQTE_Desc": "Drücke beim Erreichen der Dezibelstufe Maximum zum Anwenden:\nFührt schnell noch mehr Schläge gegen Gegner vor sich aus, wendet daraufhin den Angriff „Gehisste Flagge“ und verursacht dabei hohen Eis-SCH.\nBeim Anwenden der Fähigkeit tritt Soukaku in den Zustand Oni-Maske ein und ihre KRIT-Rate erhöht sich um 15\u00A0%, hält 15\u00A0s.\nStellt beim Anwenden dieser Fähigkeit anderen Truppenmitgliedern 10 Pkt. Energie wieder her. Die nächste eingewechselte Figur erhält zusätzlich 20 Pkt. Energie.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Aokaku_Skill_ExQTE_Title": "Ultimate: Extragroßer Wurstschnitt",
"Aokaku_Skill_ExSpecial_Desc": "Drücke bei ausreichender Energie zum Anwenden:\nLöst ein Windfeld mit vergrößerter Reichweite aus und verursacht dabei hohen Eis-SCH.\nDrücke mehrfach, um die Fähigkeit wiederholt anzuwenden. Verbraucht jedes Mal eine bestimmte Menge Energie beim Anwenden dieser Fähigkeit. Wendet, wenn Soukakus Energie nicht ausreicht oder das wiederholte Drücken endet, automatisch den Gnadenstoß an und verursacht dabei hohen Eis-SCH.\nBeim Anwenden dieser Fähigkeit erhöht sich die Stufe des Unterbrechungs-WDS und verringert den erlittenen SCH um 40\u00A0%.\nHalte beim Anwenden dieser Fähigkeit gedrückt, um sofort den Angriff „Gehisste Flagge“ anzuwenden.",
"Aokaku_Skill_ExSpecial_Title": "Verstärkter Spezialangriff: Mücken weg!",
"Aokaku_Skill_Normal_Desc": "Drücke zum Anwenden:\nFührt bis zu 3 Angriffe nach vorn aus und verursacht dabei phys. SCH.",
"Aokaku_Skill_Normal_Enhance_Desc": "Drücke, wenn Frostbanner aktiv ist, zum Anwenden:\nFührt bis zu 3 schnellere Angriffe nach vorn aus und verursacht dabei Eis-SCH.",
"Aokaku_Skill_Normal_Enhance_Title": "Basisangriff: Reiskuchen machen (Frostbanner)",
"Aokaku_Skill_Normal_Title": "Basisangriff: Reiskuchen machen",
"Aokaku_Skill_ParryAid_Desc": "Drücke, wenn die Figur auf dem Feld gleich angegriffen wird, zum Anwenden:\nWehrt gegnerische Angriffe ab und verursacht eine große Menge Benommenheit.\nDiese Fähigkeit eignet sich hervorragend zur Abwehr gegnerischer Angriffe und reduziert den Verbrauch von Hilfspunkten, wenn die Figur intensiven Angriffen ausgesetzt ist.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Aokaku_Skill_ParryAid_Title": "Defensivhilfe: Bewachungstaktiken",
"Aokaku_Skill_QTE_Desc": "Wähl beim Auslösen eines Kettenangriffs die entsprechende Figur zum Anwenden:\nFührt schnell mehrere Schläge gegen Gegner vor sich aus, wendet daraufhin den Angriff „Gehisste Flagge“ und verursacht dabei hohen Eis-SCH.\nDie Figur ist beim Anwenden dieser Fähigkeit unverwundbar.",
"Aokaku_Skill_QTE_Title": "Kettenangriff: Wurstschnitt",
"Aokaku_Skill_Rush_Desc": "Drücke beim Ausweichen zum Anwenden:\nFührt Hiebe nach vorn aus und verursacht dabei phys. SCH.",
"Aokaku_Skill_Rush_Enhance_Desc": "Drücke, wenn Frostbanner aktiv ist, beim Ausweichen zum Anwenden:\nFührt Hiebe nach vorn aus und verursacht dabei Eis-SCH.",
"Aokaku_Skill_Rush_Enhance_Title": "Sprintangriff: Halbe-halbe (Frostbanner)",
"Aokaku_Skill_Rush_Title": "Sprintangriff: Halbe-halbe",
"Aokaku_Skill_Special_Desc": "Drücke zum Anwenden:\nErschafft ein Windfeld vor sich, führt daraufhin einen Gnadenstoß aus und verursacht dabei Eis-SCH.\nBeim Anwenden dieser Fähigkeit erhöht sich die Stufe des Unterbrechungs-WDS und verringert den erlittenen SCH um 40\u00A0%.\nHalte beim Anwenden dieser Fähigkeit gedrückt, um sofort den Angriff „Gehisste Flagge“ anzuwenden.",
"Aokaku_Skill_Special_Flag_Desc": "Halte gedrückt zum Anwenden:\nStößt die Waffe in den Boden, verwandelt diese in eine Flagge, führt somit den Angriff „Gehisste Flagge“ aus und verursacht dabei Eis-SCH. Löst beim Treffen von Gegnern durch die Gehisste Flagge eine schnelle Hilfe aus.\nDrücke nach dem Angriff „Gehisste Flagge“ oder erneut , um einen besonderen Angriff anzuwenden, wobei die Flagge eingeholt wird und Eis-SCH verursacht wird.\nVerbraucht, wenn Soukaku 3 Stapelungen Vortex beim Anwenden von Gehisste Flagge hat, alle Stapelungen Vortex und tritt in den Zustand Frostbanner ein.\nIm Zustand Frostbanner kann Soukaku verstärkte Basisangriffe und verstärkte Sprintangriffe anwenden, wobei hoher Eis-SCH verursacht wird, hält max. 45\u00A0s oder ist max. 6-mal auslösbar.\nSoukakus Waffe erhält in folgenden Situationen Vortex:\n1 Stapelung Vortex beim Anwenden des verstärkten Spezialangriffs.\n1 Stapelung Vortex beim Anwenden des Kettenangriffs.\n3 Stapelungen Vortex beim Anwenden des Ultimates.\nVortex ist max. 3-fach stapelbar.",
"Aokaku_Skill_Special_Flag_Title": "Spezialangriff: Versammlung!",
"Aokaku_Skill_Special_Title": "Spezialangriff: Bento kühlen",
"Aokaku_Talent_01_Desc_01": "Erhöht die Dauer des Bonuseffekts um 8\u00A0s, wenn Soukakus passive Kernfähigkeit: Schwertbanner oder Zusatzfähigkeit: Gruppenmahlzeit ausgelöst wird.",
"Aokaku_Talent_01_Desc_01_Realign": "Erhöht die Dauer des Bonuseffekts um 8\u00A0s, wenn Soukakus passive Kernfähigkeit: Schwertbanner oder Zusatzfähigkeit: Gruppenmahlzeit ausgelöst wird.",
"Aokaku_Talent_01_Desc_02": "Wenn es aufgeladen ist, kann das besondere Ladungsmodul ein Windfeld aus Ätherenergie erzeugen, um Äther-Geräte in der Nähe aufzuladen. Für Soukaku fühlt sich das einfach wie ein Essen mit Freunden an.\n„Leute! Zeit fürs Buffet!“",
"Aokaku_Talent_01_Title": "Erhebende Strömung",
"Aokaku_Talent_01_Title_Realign": "Erhebende Strömung",
"Aokaku_Talent_02_Desc_01": "Erhält beim Treffen von Gegnern mit einem Basisangriff, Sprintangriff, Ausweichkonter oder einerschnellen Hilfe eine Wahrscheinlichkeit von 15\u00A0%, eine Stapelung Vortex zu bekommen, 1\u00A0s Abklingzeit.\nStellt Soukaku beim erneuten Erhalten von Vortex, wenn das Stapelungslimit an Vortex bereits erreicht ist, 1.2 Pkt. Energie wieder her.",
"Aokaku_Talent_02_Desc_01_Realign": "Erhält beim Treffen von Gegnern mit einem Basisangriff, Sprintangriff, Ausweichkonter oder einerschnellen Hilfe eine Wahrscheinlichkeit von 15\u00A0%, eine Stapelung Vortex zu bekommen, 1\u00A0s Abklingzeit.\nStellt Soukaku beim erneuten Erhalten von Vortex, wenn das Stapelungslimit an Vortex bereits erreicht ist, 1.2 Pkt. Energie wieder her.",
"Aokaku_Talent_02_Desc_02": "Das Aufladungsmodul kann während des Kampfes fortwährend Energie ansammeln. Die Entwicklungsabteilung wertet es daher als epocheprägende konzeptuelle taktische Waffe.\nFür Soukaku dagegen bedeutet eine volle Aufladung bloß, dass es Zeit ist, zu essen.",
"Aokaku_Talent_02_Title": "Experimentelles Aufladungsmodul",
"Aokaku_Talent_02_Title_Realign": "Experimentelles Aufladungsmodul",
"Aokaku_Talent_03_Desc_02": "Es gibt einen einfachen Weg, Soukaku einen Anreiz zu geben, hart zu trainieren: Erhöhe einfach ihr Essensgeld als Belohnung für die Teilnahme.",
"Aokaku_Talent_03_Title": "Essensgeld für Teilnahme",
"Aokaku_Talent_03_Title_Realign": "Essensgeld für Teilnahme",
"Aokaku_Talent_04_Desc_01": "Verringert beim Treffen von Gegnern mit dem Angriff „Gehisste Flagge“ den Eis-WDS des Ziels 10\u00A0s lang um 8\u00A0%.",
"Aokaku_Talent_04_Desc_01_Realign": "Verringert beim Treffen von Gegnern mit dem Angriff „Gehisste Flagge“ den Eis-WDS des Ziels 10\u00A0s lang um 8\u00A0%.",
"Aokaku_Talent_04_Desc_02": "Die handgefertigte, waffenfähige Oni-Flagge verfügt über ein mächtiges eingebautes Kühlungssystem mit einem Äther-durchzogenen Katalysator, der kalte Luft erzeugt, um getroffenen Gegnern massiven Schaden zuzufügen.",
"Aokaku_Talent_04_Title": "Unterkühlung",
"Aokaku_Talent_04_Title_Realign": "Unterkühlung",
"Aokaku_Talent_05_Desc_02": "Es gibt einen weiteren, einfachen Weg, Soukaku dazu zu bringen, härter zu trainieren: Füge ihrem Essensgeld als Belohnung für die Teilnahme einfach einen Mitternachtssnack hinzu.",
"Aokaku_Talent_05_Title": "Mitternachtssnacks",
"Aokaku_Talent_05_Title_Realign": "Mitternachtssnacks",
"Aokaku_Talent_06_Desc_01": "Erhöht, wenn sich Soukaku im Zustand „Frostbanner“ befindet, die Anzahl der Einsatzmöglichkeiten von ihren verstärkten Basisangriffen und verstärkten Sprintangriffen auf 12 und den dadurch verursachten SCH um 45\u00A0%.",
"Aokaku_Talent_06_Desc_01_Realign": "Erhöht, wenn sich Soukaku im Zustand „Frostbanner“ befindet, die Anzahl der Einsatzmöglichkeiten von ihren verstärkten Basisangriffen und verstärkten Sprintangriffen auf 12 und den dadurch verursachten SCH um 45\u00A0%.",
"Aokaku_Talent_06_Desc_02": "Die Entriegelung der Sicherung in der Oni-Flagge ermöglicht es ihr, mit voller Kapazität zu arbeiten. Das hilft nicht nur im Kampf ... Es ist auch praktisch, um heißes Essen abzukühlen.",
"Aokaku_Talent_06_Title": "Nordwind",
"Aokaku_Talent_06_Title_Realign": "Nordwind",
"Aokaku_UniqueSkill_01_Desc": "Soukakus ANG erhöht sich beim Anwenden von Gehisste Flagge um einen Wert, der 10\u00A0% ihres anfänglichen ANG entspricht, max. um 500 Pkt., hält 22\u00A0s. Wenn beim Anwenden von Gehisste Flagge Vortex verbraucht wird, wird der Bonuseffekt verdoppelt, bis zu 1000 Pkt. Wenn ein Truppenmitglied über schnelle Hilfen oder Kettenangriffe in den Kampf eintritt, die durch Gehisste Flagge ausgelöst werden, wird dieser Bonuseffekt an das entsprechende Mitglied übertragen und die Dauer wird aktualisiert.",
"Aokaku_UniqueSkill_02_Desc": "Soukakus ANG erhöht sich beim Anwenden von Gehisste Flagge um einen Wert, der 12.5\u00A0% ihres anfänglichen ANG entspricht, max. um 500 Pkt., hält 22\u00A0s. Wenn beim Anwenden von Gehisste Flagge Vortex verbraucht wird, wird der Bonuseffekt verdoppelt, bis zu 1000 Pkt. Wenn ein Truppenmitglied über schnelle Hilfen oder Kettenangriffe in den Kampf eintritt, die durch Gehisste Flagge ausgelöst werden, wird dieser Bonuseffekt an das entsprechende Mitglied übertragen und die Dauer wird aktualisiert.",
"Aokaku_UniqueSkill_03_Desc": "Soukakus ANG erhöht sich beim Anwenden von Gehisste Flagge um einen Wert, der 15\u00A0% ihres anfänglichen ANG entspricht, max. um 500 Pkt., hält 22\u00A0s. Wenn beim Anwenden von Gehisste Flagge Vortex verbraucht wird, wird der Bonuseffekt verdoppelt, bis zu 1000 Pkt. Wenn ein Truppenmitglied über schnelle Hilfen oder Kettenangriffe in den Kampf eintritt, die durch Gehisste Flagge ausgelöst werden, wird dieser Bonuseffekt an das entsprechende Mitglied übertragen und die Dauer wird aktualisiert.",
"Aokaku_UniqueSkill_04_Desc": "Soukakus ANG erhöht sich beim Anwenden von Gehisste Flagge um einen Wert, der 17\u00A0% ihres anfänglichen ANG entspricht, max. um 500 Pkt., hält 22\u00A0s. Wenn beim Anwenden von Gehisste Flagge Vortex verbraucht wird, wird der Bonuseffekt verdoppelt, bis zu 1000 Pkt. Wenn ein Truppenmitglied über schnelle Hilfen oder Kettenangriffe in den Kampf eintritt, die durch Gehisste Flagge ausgelöst werden, wird dieser Bonuseffekt an das entsprechende Mitglied übertragen und die Dauer wird aktualisiert.",
"Aokaku_UniqueSkill_05_Desc": "Soukakus ANG erhöht sich beim Anwenden von Gehisste Flagge um einen Wert, der 18\u00A0% ihres anfänglichen ANG entspricht, max. um 500 Pkt., hält 22\u00A0s. Wenn beim Anwenden von Gehisste Flagge Vortex verbraucht wird, wird der Bonuseffekt verdoppelt, bis zu 1000 Pkt. Wenn ein Truppenmitglied über schnelle Hilfen oder Kettenangriffe in den Kampf eintritt, die durch Gehisste Flagge ausgelöst werden, wird dieser Bonuseffekt an das entsprechende Mitglied übertragen und die Dauer wird aktualisiert.",
"Aokaku_UniqueSkill_06_Desc": "Soukakus ANG erhöht sich beim Anwenden von Gehisste Flagge um einen Wert, der 19\u00A0% ihres anfänglichen ANG entspricht, max. um 500 Pkt., hält 22\u00A0s. Wenn beim Anwenden von Gehisste Flagge Vortex verbraucht wird, wird der Bonuseffekt verdoppelt, bis zu 1000 Pkt. Wenn ein Truppenmitglied über schnelle Hilfen oder Kettenangriffe in den Kampf eintritt, die durch Gehisste Flagge ausgelöst werden, wird dieser Bonuseffekt an das entsprechende Mitglied übertragen und die Dauer wird aktualisiert.",
"Aokaku_UniqueSkill_07_Desc": "Soukakus ANG erhöht sich beim Anwenden von Gehisste Flagge um einen Wert, der 20\u00A0% ihres anfänglichen ANG entspricht, max. um 500 Pkt., hält 22\u00A0s. Wenn beim Anwenden von Gehisste Flagge Vortex verbraucht wird, wird der Bonuseffekt verdoppelt, bis zu 1000 Pkt. Wenn ein Truppenmitglied über schnelle Hilfen oder Kettenangriffe in den Kampf eintritt, die durch Gehisste Flagge ausgelöst werden, wird dieser Bonuseffekt an das entsprechende Mitglied übertragen und die Dauer wird aktualisiert.",
"Aokaku_UniqueSkill_Title": "Passive Kernfähigkeit: Schwertbanner",
"ArcadeAchievement_10001_Des": "Verschlinge 30 Bohnen.",
"ArcadeAchievement_10001_Name": "Snack",
"ArcadeAchievement_10002_Des": "Erhalte 5 Objekte.",
"ArcadeAchievement_10002_Name": "Dessert",
"ArcadeAchievement_10003_Des": "Erhalte 50.000 Punkte in einer Runde.",
"ArcadeAchievement_10003_Name": "Prächtig gedeihen",
"ArcadeAchievement_10004_Des": "Werde an der Grenze abgefangen und ausgeschaltet.",
"ArcadeAchievement_10004_Name": "Kein Vorbeikommen",
"ArcadeAchievement_10005_Des": "Verschlinge 100 Bohnen.",
"ArcadeAchievement_10005_Name": "Vorspeise",
"ArcadeAchievement_10006_Des": "Werde von einem Gegner abgefangen und ausgeschaltet.",
"ArcadeAchievement_10006_Name": "Unvermeidlicher Konflikt",
"ArcadeAchievement_10007_Des": "Beschleunige länger als 10 s in einem einzigen Versuch.",
"ArcadeAchievement_10007_Name": "Geschwindigkeitsdrang",
"ArcadeAchievement_10008_Des": "Erreiche eine Körperlänge von 20.",
"ArcadeAchievement_10008_Name": "Streckung und Verformung",
"ArcadeAchievement_10009_Des": "Erhalte 20 Objekte.",
"ArcadeAchievement_10009_Name": "Keiner wird abgewiesen",
"ArcadeAchievement_10010_Des": "Halte den Gegner mit deinem Körper auf.",
"ArcadeAchievement_10010_Name": "Frontalangriff",
"ArcadeAchievement_10011_Des": "Erhalte 100.000 Punkte in einer Runde.",
"ArcadeAchievement_10011_Name": "Örtlicher Tyrann",
"ArcadeAchievement_10012_Des": "Verschlinge 200 Bohnen.",
"ArcadeAchievement_10012_Name": "Verschlingen des Ungetüms",
"ArcadeAchievement_10013_Des": "Erhalte 300.000 Punkte in einer Runde.",
"ArcadeAchievement_10013_Name": "Kontrolle des Geländes",
"ArcadeAchievement_10014_Des": "Erreiche eine Körperlänge von 40.",
"ArcadeAchievement_10014_Name": "Koloss",
"ArcadeAchievement_10015_Des": "Beende das Spiel mit einer Körperlänge von 1.",
"ArcadeAchievement_10015_Name": "Klein aber stark",
"ArcadeAchievement_10016_Des": "Erhalte 100 Objekte.",
"ArcadeAchievement_10016_Name": "Essenskönig",
"ArcadeAchievement_10017_Des": "Beschleunige länger als 30 s in einem einzigen Versuch.",
"ArcadeAchievement_10017_Name": "Wettlauf zwischen Leben und Sterben",
"ArcadeAchievement_10018_Des": "Halte den Gegner 30-mal mit deinem Körper auf.",
"ArcadeAchievement_10018_Name": "Meistertaktiker",
"ArcadeAchievement_10019_Des": "Beschleunige länger als 60 s in einem einzigen Versuch.",
"ArcadeAchievement_10019_Name": "Geschwindigkeitsdrift",
"ArcadeAchievement_10020_Des": "Erreiche eine Körperlänge von 60.",
"ArcadeAchievement_10020_Name": "Immensität",
"ArcadeAchievement_10021_Des": "Halte den Gegner 100-mal mit deinem Körper auf.",
"ArcadeAchievement_10021_Name": "Umzingelung und Abfangen",
"ArcadeAchievement_10022_Des": "Erhalte 1.000.000 Punkte in einer Runde.",
"ArcadeAchievement_10022_Name": "Herr der Schlangen",
"ArcadeAchievement_10023_Des": "Erhalte 3.000.000 Punkte in einer Runde.",
"ArcadeAchievement_10023_Name": "Oberherr der Schlangen",
"ArcadeAchievement_10024_Des": "Erhalte 10.000.000 Punkte in einer Runde.",
"ArcadeAchievement_10024_Name": "König der Schlangen",
"ArcadeAchievement_10025_Des": "Erhalte 30.000.000 Punkte in einer Runde.",
"ArcadeAchievement_10025_Name": "Weltenverschlinger",
"ArcadeAchievement_10026_Des": "Erreiche eine Körperlänge von 90.",
"ArcadeAchievement_10026_Name": "Riesen der Urzeiten",
"ArcadeAchievement_10027_Des": "Erreiche eine Körperlänge von 120.",
"ArcadeAchievement_10027_Name": "Spitze der Evolution",
"ArcadeAchievement_10028_Des": "Beschleunige länger als 120 s in einem einzigen Versuch.",
"ArcadeAchievement_10028_Name": "Jenseits der Lichtgeschwindigkeit",
"ArcadeAchievement_10029_Des": "Erhalte 300 Objekte.",
"ArcadeAchievement_10029_Name": "Allesfresser",
"ArcadeAchievement_10030_Des": "Verschlinge 1.000 Bohnen.",
"ArcadeAchievement_10030_Name": "Schwarzes Loch im Bauch",
"ArcadeAchievement_10_Des": "Falle auf einen Seelenblock und zerstöre ihn.",
"ArcadeAchievement_10_Name": "Die Gesetze der Trägheit",
"ArcadeAchievement_11_Des": "Werde von einem fallenden Seelenblock ausgeschaltet.",
"ArcadeAchievement_11_Name": "Der Apfelfall",
"ArcadeAchievement_12_Des": "Verschlinge 2.000 Seelenblöcke.",
"ArcadeAchievement_12_Name": "Hindernisbeseitigung",
"ArcadeAchievement_13_Des": "Erhalte insgesamt 60 Granatäpfel.",
"ArcadeAchievement_13_Name": "Schlemmerei",
"ArcadeAchievement_14_Des": "Erreiche eine Tiefe von 300\u00A0m.",
"ArcadeAchievement_14_Name": "In die Tiefe dringen",
"ArcadeAchievement_15_Des": "Erreiche eine Tiefe von 400\u00A0m.",
"ArcadeAchievement_15_Name": "Immer tiefer",
"ArcadeAchievement_16_Des": "Erreiche eine Tiefe von 500\u00A0m.",
"ArcadeAchievement_16_Name": "Blick in den Abgrund",
"ArcadeAchievement_17_Des": "Verschlinge 10.000 Seelenblöcke.",
"ArcadeAchievement_17_Name": "Reinigungsgenie",
"ArcadeAchievement_18_Des": "Tauche 40\u00A0m während der Unverwundbarkeit.",
"ArcadeAchievement_18_Name": "Geradeaus",
"ArcadeAchievement_19_Des": "Falle bei einem Sturz mehr als 10 Reihen.",
"ArcadeAchievement_19_Name": "Freier Fall",
"ArcadeAchievement_1_Des": "Erreiche eine Tiefe von 100\u00A0m.",
"ArcadeAchievement_1_Name": "Oberfläche gereinigt",
"ArcadeAchievement_20001_Des": "Bestehe einen beliebigen Schwierigkeitsgrad mit Herrn Arbeit.",
"ArcadeAchievement_20001_Name": "Eingeschlafen",
"ArcadeAchievement_20002_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5 mit Wuffnarr.",
"ArcadeAchievement_20002_Name": "Todesblick",
"ArcadeAchievement_20003_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5 mit Jadekohl.",
"ArcadeAchievement_20003_Name": "Kohlwurzeln",
"ArcadeAchievement_20004_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5 mit Kesselkoloss.",
"ArcadeAchievement_20004_Name": "Dampfkraft!",
"ArcadeAchievement_20005_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5 mit Porzellanpuppe.",
"ArcadeAchievement_20005_Name": "Traumpuppe",
"ArcadeAchievement_20006_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5 mit Schlüpfrig.",
"ArcadeAchievement_20006_Name": "Seidenweich",
"ArcadeAchievement_20007_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5 mit Kartenkönig.",
"ArcadeAchievement_20007_Name": "Königliche Taten",
"ArcadeAchievement_20008_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5 mit Kecker Rentner.",
"ArcadeAchievement_20008_Name": "Forschungserfolge",
"ArcadeAchievement_20009_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5 mit Tascha.",
"ArcadeAchievement_20009_Name": "Ressourcen-Rückgewinnung",
"ArcadeAchievement_20010_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5 mit Sir Miaunzelot.",
"ArcadeAchievement_20010_Name": "Miaunsturm!",
"ArcadeAchievement_20011_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5 mit Rotschuppe.",
"ArcadeAchievement_20011_Name": "Legende der Meerjungfrau",
"ArcadeAchievement_20012_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5 mit Kartenkönigin.",
"ArcadeAchievement_20012_Name": "Königlisches Vorbild",
"ArcadeAchievement_20013_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5 mit Mampf.",
"ArcadeAchievement_20013_Name": "Wiederkunft der Unterwelt",
"ArcadeAchievement_20014_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5 mit Lavendli.",
"ArcadeAchievement_20014_Name": "Lila Legende",
"ArcadeAchievement_20015_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5 mit Apfelsinchen.",
"ArcadeAchievement_20015_Name": "Oranger Epos",
"ArcadeAchievement_20016_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5 mit Schluckspecht.",
"ArcadeAchievement_20016_Name": "Abenteurerruhm",
"ArcadeAchievement_20017_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5 mit Eisig.",
"ArcadeAchievement_20017_Name": "Gefrorene Geschichten",
"ArcadeAchievement_20018_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5 mit Kegelhut.",
"ArcadeAchievement_20018_Name": "Reise des Helden",
"ArcadeAchievement_20019_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5 mit Schließmuschel.",
"ArcadeAchievement_20019_Name": "Wortlos",
"ArcadeAchievement_20020_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5 mit Spähmuschel.",
"ArcadeAchievement_20020_Name": "Halboffen",
"ArcadeAchievement_20021_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5 mit Venusmuschel.",
"ArcadeAchievement_20021_Name": "Voll erblüht",
"ArcadeAchievement_20022_Des": "Erreiche in einer einzigen Runde 50.000 Punkte.",
"ArcadeAchievement_20022_Name": "Amateur-Traumreisender",
"ArcadeAchievement_20023_Des": "Erhalte in einem Kampf 200 Münzen.",
"ArcadeAchievement_20023_Name": "Goldene Obsession",
"ArcadeAchievement_20024_Des": "Erreiche in einer einzigen Runde 500.000 Punkte.",
"ArcadeAchievement_20024_Name": "Mittlerer Traumreisender",
"ArcadeAchievement_20025_Des": "Erreiche in einer einzigen Runde 1.000.000 Punkte.",
"ArcadeAchievement_20025_Name": "Allwissender Traumkundschafter",
"ArcadeAchievement_20026_Des": "Erhalte in einem Kampf 500 Münzen.",
"ArcadeAchievement_20026_Name": "Millionär",
"ArcadeAchievement_20027_Des": "Erreiche über 120 LP.",
"ArcadeAchievement_20027_Name": "Kräftiger Körper",
"ArcadeAchievement_20028_Des": "Gewinne 10 Freunde.",
"ArcadeAchievement_20028_Name": "Freunde! Freunde!",
"ArcadeAchievement_20029_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 1.",
"ArcadeAchievement_20029_Name": "Leidenschaftliches Praktikum",
"ArcadeAchievement_20030_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 2.",
"ArcadeAchievement_20030_Name": "Überstunden-Kriegsgott",
"ArcadeAchievement_20031_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 3.",
"ArcadeAchievement_20031_Name": "Erschöpfte Erkundung",
"ArcadeAchievement_20032_Des": "Erreiche in einer einzigen Runde 2.000.000 Punkte.",
"ArcadeAchievement_20032_Name": "Albtraum-Reinigung",
"ArcadeAchievement_20033_Des": "Erreiche in einer einzigen Runde 5.000.000 Punkte.",
"ArcadeAchievement_20033_Name": "Der Weg zur Welt der Hellwachen",
"ArcadeAchievement_20034_Des": "Erhalte in einem Kampf 800 Münzen.",
"ArcadeAchievement_20034_Name": "Reich wie ein Land",
"ArcadeAchievement_20035_Des": "Gewinne 15 Freunde.",
"ArcadeAchievement_20035_Name": "Festmahl unter Freunden",
"ArcadeAchievement_20036_Des": "Max. LP beträgt 1.",
"ArcadeAchievement_20036_Name": "Verzweifelter Kampf",
"ArcadeAchievement_20037_Des": "Erreiche 15 Rüstung.",
"ArcadeAchievement_20037_Name": "Unerschütterlich",
"ArcadeAchievement_20038_Des": "Erreiche 10 LP-Wiederherstellung.",
"ArcadeAchievement_20038_Name": "Endlose Geduld",
"ArcadeAchievement_20039_Des": "Erreiche 100 ANG-Reichweite.",
"ArcadeAchievement_20039_Name": "Geballte Feuerkraft",
"ArcadeAchievement_20040_Des": "Erreiche 6 Geschosse.",
"ArcadeAchievement_20040_Name": "Präziser Anschlag",
"ArcadeAchievement_20041_Des": "Erreichte 100\u00A0% KRIT-Rate.",
"ArcadeAchievement_20041_Name": "Schwachstellen im Visier",
"ArcadeAchievement_20042_Des": "Erreiche 100\u00A0% SCH.",
"ArcadeAchievement_20042_Name": "Tödlicher Schlag",
"ArcadeAchievement_20043_Des": "Erreiche 50 Glück.",
"ArcadeAchievement_20043_Name": "Endlich Glück",
"ArcadeAchievement_20044_Des": "Erreiche 60\u00A0% Ausweichrate.",
"ArcadeAchievement_20044_Name": "Meister des Ausweichens",
"ArcadeAchievement_20045_Des": "Erreiche 70 ANG-GSW.",
"ArcadeAchievement_20045_Name": "Verzweifelte Aktion",
"ArcadeAchievement_20046_Des": "Erreiche 50 GSW.",
"ArcadeAchievement_20046_Name": "Schnell wie der Wind",
"ArcadeAchievement_20047_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 4.",
"ArcadeAchievement_20047_Name": "Erneuerter Glauben",
"ArcadeAchievement_20048_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5.",
"ArcadeAchievement_20048_Name": "Traumloser Held",
"ArcadeAchievement_20049_Des": "Erreiche 200 Einkommen.",
"ArcadeAchievement_20049_Name": "Rentnerleben",
"ArcadeAchievement_20050_Des": "Bestehe Schwierigkeitsgrad 5 mit Herrn Arbeit.",
"ArcadeAchievement_20050_Name": "Albtraumflucht",
"ArcadeAchievement_20_Des": "Erhalte insgesamt 60 Objekte.",
"ArcadeAchievement_20_Name": "Meisterhamsterer",
"ArcadeAchievement_21_Des": "Erhalte genügend Punkte für eine Wiederbelebung.",
"ArcadeAchievement_21_Name": "Schutz des Hades",
"ArcadeAchievement_22_Des": "Sammle alle Granatäpfel in einem Level.",
"ArcadeAchievement_22_Name": "Der Vielfraß",
"ArcadeAchievement_23_Des": "Erreiche eine Tiefe von 600\u00A0m.",
"ArcadeAchievement_23_Name": "Abgrundgebiet",
"ArcadeAchievement_24_Des": "Erreiche eine Tiefe von 800\u00A0m.",
"ArcadeAchievement_24_Name": "Einblick in den Abgrund",
"ArcadeAchievement_25_Des": "Erreiche eine Tiefe von 1.000\u00A0m.",
"ArcadeAchievement_25_Name": "Rückkehr zum Hades",
"ArcadeAchievement_26_Des": "Verfüge über 6 Wiederbelebungsmöglichkeiten.",
"ArcadeAchievement_26_Name": "Das Wächterprivileg des Hades",
"ArcadeAchievement_27_Des": "Erhalte insgesamt 1.000 Granatäpfel.",
"ArcadeAchievement_27_Name": "Hund der Unterwelt",
"ArcadeAchievement_28_Des": "Tauche 600\u00A0m ohne zu sterben.",
"ArcadeAchievement_28_Name": "Spaziergang im Tartarus",
"ArcadeAchievement_29_Des": "Verschlinge 20.000 Seelenblöcke.",
"ArcadeAchievement_29_Name": "Aufräummeister",
"ArcadeAchievement_2_Des": "Erreiche eine Tiefe von 200\u00A0m.",
"ArcadeAchievement_2_Name": "Freie Ausgrabung",
"ArcadeAchievement_30_Des": "Erhalte insgesamt 200 Objekte.",
"ArcadeAchievement_30_Name": "Meistersammler",
"ArcadeAchievement_3_Des": "Erhalte einen Granatapfel.",
"ArcadeAchievement_3_Name": "Geschenk der Unterweltkönigin",
"ArcadeAchievement_4_Des": "Triff einen fallenden Seelenblock.",
"ArcadeAchievement_4_Name": "Blitznerven",
"ArcadeAchievement_5_Des": "Erhalte ein Goldenes Vlies.",
"ArcadeAchievement_5_Name": "Schäferhund",
"ArcadeAchievement_6_Des": "Erhalte einen zerfetzten Lorbeer.",
"ArcadeAchievement_6_Name": "Erbe der Mutigen",
"ArcadeAchievement_7_Des": "Erhalte eine Blutklaue.",
"ArcadeAchievement_7_Name": "Verstärkter Biss",
"ArcadeAchievement_8_Des": "Erhalte einen Flammenfang.",
"ArcadeAchievement_8_Name": "Flammender Seelenfresser",
"ArcadeAchievement_9_Des": "Werde von einem Spartaner-Helden-Block besiegt.",
"ArcadeAchievement_9_Name": "Stacheldrahtzaun",
"ArcadeAchievement_List": "Erfolge",
"ArcadeAchievement_Lock": "Diese Funktion ist noch nicht freigeschaltet.",
"ArcadeAchievement_LockHint": "Diese Funktion ist noch nicht freigeschaltet.",
"ArcadeAchievement_Name": "Erfolge",
"ArcadeAchievement_Progress": "Aktueller Fortschritt der Erfolge",
"ArcadeAchievement_Tips": "Abschließen",
"ArcadeRankingIsNotEnabled": "Rangliste für dieses Spiel noch nicht verfügbar",
"ArcadeShopTips_100101": "Währung zum Eintauschen verwenden?",
"ArcadeShopTips_100102": "Nicht genügend Währung.",
"ArcadeShopTips_100103": "Dieser Gegenstand ist ausverkauft.",
"ArcadeText_UnlockHint": "Spielhalle „Godfinger“ freigeschaltet",
"Arcade_Accept_Invite": "Einladung annehmen",
"Arcade_Activity_Button": "Betreten",
"Arcade_Already_Change_Position": "Dein Gegenüber ist gerade dabei, seine Position zu ändern.",
"Arcade_Already_Invite": "Bereits eingeladen",
"Arcade_Best_Result": "Bestes Ergebnis ",
"Arcade_CP_ATT": "ANG",
"Arcade_CP_Character_10_des": "Die Obergrenze für Ausweichen wird auf 90\u00A0% festgelegt.\nBeim Ausweichen: Schatzsuche +1.\nLP-Korrektion -50\u00A0%, Ausweichen +45\u00A0%.\nSCH der Reisegefährten +100\u00A0%, Kollisions-SCH +10.",
"Arcade_CP_Character_10_hp_up": "Schatzsuche-Wachstum: 3",
"Arcade_CP_Character_10_luck_up": "Glück-Wachstum: 10",
"Arcade_CP_Character_10_name": "Sir Miaunzelot",
"Arcade_CP_Character_10_unlock": "Zum Freischalten: Bestehe Schwierigkeitsgrad 5.",
"Arcade_CP_Character_11_des": "Beim Kauf eines Getränks: Münze +1. Pro 10 LP zusätzlich Münze +1.\nBeim Kauf eines Getränks: Rüstung -2, LP +2. Im nächsten Kampf: Anzahl der Monster +10\u00A0%.",
"Arcade_CP_Character_11_hp_up": "LP-Wachstum: 5",
"Arcade_CP_Character_11_luck_up": "Glück-Wachstum: 2",
"Arcade_CP_Character_11_name": "Rotschuppe",
"Arcade_CP_Character_11_unlock": "Zum Freischalten: Bestehe Schwierigkeitsgrad 4.",
"Arcade_CP_Character_12_des": "Die anfänglichen LP werden auf 12 gesetzt. Bei Verletzungen: LP -1, sonst keine Veränderungen.\nBei Verletzungen: Gewährt 50 Münzen und verursacht bei allen Monstern 500 SCH.\nRüstung der Hauptfigur +10.000. ANG-Reichweite von Reisegefährten +20, Geschosse +1.",
"Arcade_CP_Character_12_hp_up": "LP-Wachstum: 0",
"Arcade_CP_Character_12_luck_up": "Glück-Wachstum: 5",
"Arcade_CP_Character_12_name": "Kartenkönigin",
"Arcade_CP_Character_12_unlock": "Zum Freischalten: SCH erreicht 100\u00A0%.",
"Arcade_CP_Character_13_des": "Wird garantiert den Altar des Traumfressers aktivieren. Beim Kampfbeginn: LP werden auf Anzahl der Münzen im Besitz gesetzt.\nBeim Kauf von stacheligen Gymnastikbällen: Stachelball +1.\nSCH aller Gefährten -50\u00A0%, Kollisions-SCH der Hauptfigur +15.",
"Arcade_CP_Character_13_hp_up": "Rüstung-Wachstum: -1",
"Arcade_CP_Character_13_luck_up": "Glück-Wachstum: 3",
"Arcade_CP_Character_13_name": "Lavendli",
"Arcade_CP_Character_13_unlock": "Zum Freischalten: Erhalte 15 Reisegefährten.",
"Arcade_CP_Character_14_des": "Greift nicht an. Pro 3 Pkt. GSW der Hauptfigur im Kampf: Kollisions-SCH aller Gefährten +1.\nGSW +30. Auflesereichweite -50\u00A0%. LP-Korrektion +100\u00A0%.\nReisegefährten bleiben immer in der Nähe der Hauptfigur.\nANG-GSW aller Gefährten -70.",
"Arcade_CP_Character_14_hp_up": "GSW-Wachstum: 10",
"Arcade_CP_Character_14_luck_up": "Glück-Wachstum: 4",
"Arcade_CP_Character_14_name": "Apfelsinchen",
"Arcade_CP_Character_14_unlock": "Zum Freischalten: Erreiche eine Körperlänge von 60 in „Schlangenduell“.",
"Arcade_CP_Character_15_des": "Wenn die Hauptfigur und Reisegefährten ein Monster treffen, wird es vergiftet: Verursacht pro Sekunde SCH in Höhe von 10\u00A0% der LP des Monsters.\nGSW der Monster, Hauptfigur und Reisegefährten +30\u00A0%.\nBeim Öffnen von Schatztruhen: LP +1. Stellt LP in Höhe von 50\u00A0% der Schatzsuche wieder her.",
"Arcade_CP_Character_15_hp_up": "LP-Wachstum: 4",
"Arcade_CP_Character_15_luck_up": "Schatzsuche-Wachstum: 2",
"Arcade_CP_Character_15_name": "Schluckspecht",
"Arcade_CP_Character_15_unlock": "Zum Freischalten: Bestehe Schwierigkeitsgrad 2.",
"Arcade_CP_Character_16_des": "Beim Bewegen: ANG-GSW der Hauptfigur +40, Kugelspaltung +3.\nBeim Stehenbleiben: Pro 1 Sekunde werden 15\u00A0% LP wiederhergestellt. Greift nicht an.\nReisegefährten wirken sich nicht auf das Einkommen aus. Pro Reisegefährte: Größe und SCH aller Reisegefährten -5\u00A0%. Größe der Hauptfigur +5\u00A0%, Kugelgröße +15\u00A0%, SCH +25\u00A0%.",
"Arcade_CP_Character_16_hp_up": "LP-Wachstum: 4",
"Arcade_CP_Character_16_luck_up": "Glück-Wachstum: 3",
"Arcade_CP_Character_16_name": "Eisig",
"Arcade_CP_Character_16_unlock": "Zum Freischalten: Geschossanzahl erreicht 6.",
"Arcade_CP_Character_17_des": "Gewährt beim Kauf von Reisegefährten nicht mehr den Reisegefährten, sondern dessen Fähigkeiten.\nSCH-Korrektion +100\u00A0%, SCH +100\u00A0%.",
"Arcade_CP_Character_17_hp_up": "LP-Wachstum: 2",
"Arcade_CP_Character_17_luck_up": "Glück-Wachstum: 6",
"Arcade_CP_Character_17_name": "Kegelhut",
"Arcade_CP_Character_17_unlock": "Zum Freischalten: Max. LP beträgt 1.",
"Arcade_CP_Character_18_des": "Im Kampf: Erleidet pro Sekunde 2 SCH. GSW der Hauptfigur, Reisegefährten und Monster +30. Beim Beginn der 3., 6. und 9. Welle: Verleiht wieder dauerhaft den oben erwähnten Effekt. Anfängliche LP werden auf 100 gesetzt. Anzahl der Monster +20\u00A0%. Beim Besiegen von Monstern durch Hauptfigur und Reisegefährten werden 2 LP wiederhergestellt. LP nicht durch LP-Wiederherstellung und Herzchen wiederherstellbar.",
"Arcade_CP_Character_18_hp_up": "SCH-Wachstum aller Gefährten +10\u00A0%",
"Arcade_CP_Character_18_luck_up": "Glück-Wachstum: 3",
"Arcade_CP_Character_18_name": "Mampf",
"Arcade_CP_Character_18_unlock": "Zum Freischalten: Erreiche 1.000 m in „Seelenfressender Hund III“. (Auch durch zeitlich begrenzte Aktion erhältlich.)",
"Arcade_CP_Character_19_des": "Monster erleiden alle 3\u00A0s SCH in Höhe von 100\u00A0% des Kollisions-SCH der Hauptfigur.\nPro Bindung im Kampf: Kollisions-SCH der Hauptfigur +3.",
"Arcade_CP_Character_19_hp_up": "LP-Wachstum: 4",
"Arcade_CP_Character_19_luck_up": "Glück-Wachstum: 4",
"Arcade_CP_Character_19_name": "Schließmuschel",
"Arcade_CP_Character_19_unlock": "Zum Freischalten: KRIT-Rate erreicht 100\u00A0%.",
"Arcade_CP_Character_1_des": "LP +5, GSW +5, LP-Wiederherstellung +2.",
"Arcade_CP_Character_1_hp_up": "LP-Wachstum: 3",
"Arcade_CP_Character_1_luck_up": "Glück-Wachstum: 3",
"Arcade_CP_Character_1_name": "Herr Arbeit",
"Arcade_CP_Character_20_des": "Fernkampf-SCH aller Gefährten +5, Nahkampf-SCH -20.\n25\u00A0s nach Kampfbeginn: Fernkampf-SCH aller Gefährten wird vorübergehend in Nahkampf-SCH umgewandelt. (1 Fernkampf-SCH = 4 Nahkampf-SCH).",
"Arcade_CP_Character_20_hp_up": "LP-Wachstum: 2",
"Arcade_CP_Character_20_luck_up": "Glück-Wachstum: 5",
"Arcade_CP_Character_20_name": "Spähmuschel",
"Arcade_CP_Character_20_unlock": "Zum Freischalten: ANG-Reichweite erreicht 100.",
"Arcade_CP_Character_21_des": "Beim Kampfbeginn: Alle Attribute (außer Geschosse) aller Gefährten +2.",
"Arcade_CP_Character_21_hp_up": "LP-Wachstum: -5",
"Arcade_CP_Character_21_luck_up": "Glück-Wachstum: 6",
"Arcade_CP_Character_21_name": "Venusmuschel",
"Arcade_CP_Character_21_unlock": "Zum Freischalten: Erreiche in einem einzigen Spiel 2.000.000 Punkte.",
"Arcade_CP_Character_2_des": "Rüstung -3, GSW aller Gefährten +30.\nGSW und ANG-GSW der Hauptfigur und Reisegefährten +15, hält 3\u00A0s.\nPro 1 GSW: Ausweichrate der Hauptfigur + 1\u00A0%, KRIT-Rate + 1\u00A0%.",
"Arcade_CP_Character_2_hp_up": "LP-Wachstum: 5",
"Arcade_CP_Character_2_luck_up": "Glück-Wachstum: 3",
"Arcade_CP_Character_2_name": "Wuffnarr",
"Arcade_CP_Character_2_unlock": "Zum Freischalten: GSW erreicht 50.",
"Arcade_CP_Character_3_des": "Der Laden verkauft den Reisegefährten Kohlköpfchen.\nBeim Kauf von Kohlköpfchen: Geschoss der Hauptfigur +1, LP -2.",
"Arcade_CP_Character_3_hp_up": "LP-Wachstum: 3",
"Arcade_CP_Character_3_luck_up": "Glück-Wachstum: 1",
"Arcade_CP_Character_3_name": "Jadekohl",
"Arcade_CP_Character_3_unlock": "Zum Freischalten: Bestehe ein beliebiges Level mit Herrn Arbeit.",
"Arcade_CP_Character_4_des": "Kollisions-SCH der Hauptfigur +5.\nPro Bindung im Kampf: LP-Wiederherstellung der Hauptfigur +1.\nWenn die Hauptfigur verletzt ist: Rüstung +1. Wird beim Kampfende zurückgesetzt.\nGSW der Monster +15\u00A0%.",
"Arcade_CP_Character_4_hp_up": "Kollisions-SCH-Wachstum: 2",
"Arcade_CP_Character_4_luck_up": "Glück-Wachstum: 2",
"Arcade_CP_Character_4_name": "Kesselkoloss",
"Arcade_CP_Character_4_unlock": "Zum Freischalten: Rüstung erreicht 15.",
"Arcade_CP_Character_5_des": "Wenn verletzt: Kollisions-SCH +1.\nRüstung -10, Rüstungskorrektion -50\u00A0%, LP-Wiederherstellungs-Korrektion +50\u00A0%.\nPro Bindung im Kampf: LP-Wiederherstellung der Hauptfigur +1.",
"Arcade_CP_Character_5_hp_up": "LP-Wachstum: 2",
"Arcade_CP_Character_5_luck_up": "Glück-Wachstum: 4",
"Arcade_CP_Character_5_name": "Porzellanpuppe",
"Arcade_CP_Character_5_unlock": "Zum Freischalten: Erhalte in einem Kampf 500 Münzen.",
"Arcade_CP_Character_6_des": "SCH aller Gefährten -80\u00A0%, Kollisions-SCH -100, Zurückdrängen +100\u00A0%.\nSchatzsuche der Hauptfigur +30.\nPro Bindung beim Kampfbeginn: Einkommen der Hauptfigur +5.",
"Arcade_CP_Character_6_hp_up": "LP-Wachstum: 3",
"Arcade_CP_Character_6_luck_up": "Glück-Wachstum: 4",
"Arcade_CP_Character_6_name": "Schlüpfrig",
"Arcade_CP_Character_6_unlock": "Zum Freischalten: LP-Wiederherstellung erreicht 10.",
"Arcade_CP_Character_7_des": "Greift nicht an. SCH, ANG-GSW, Kollisions-SCH, KRIT-Rate und Geschossanzahl der Hauptfigur gelten für alle Reisegefährten.\nDer Laden verkauft Rang-Zwei-Reisegefährten.\nGröße der Reisegefährten +20\u00A0%, Anzahl der Monster +30\u00A0%.",
"Arcade_CP_Character_7_hp_up": "LP-Wachstum: 3",
"Arcade_CP_Character_7_luck_up": "Glück-Wachstum: 3",
"Arcade_CP_Character_7_name": "Kartenkönig",
"Arcade_CP_Character_7_unlock": "Zum Freischalten: Einkommen erreicht 200.",
"Arcade_CP_Character_8_des": "Greift nicht an. Zusätzlicher SCH in Höhe von 50\u00A0% des Glücks.\nWenn SCH erlitten wird: Löst eine Explosion aus, die 100\u00A0% SCH verursacht. Erhöht pro Bindung diesen Schaden um 50\u00A0%.\nBeim Erhalten von Herzchen: Glück +2.",
"Arcade_CP_Character_8_hp_up": "LP-Wachstum: 4",
"Arcade_CP_Character_8_luck_up": "Anfängliches Glück: 30",
"Arcade_CP_Character_8_name": "Kecker Rentner",
"Arcade_CP_Character_8_unlock": "Zum Freischalten: Bestehe Schwierigkeitsgrad 3.",
"Arcade_CP_Character_9_des": "Fast bewegungsunfähig im Kampf.\nPreis der Waren -30\u00A0% und unbegrenzte Auflesereichweite.\nSchatzsuche -100, Ausweichen -100\u00A0%.",
"Arcade_CP_Character_9_hp_up": "LP-Wachstum: 7",
"Arcade_CP_Character_9_luck_up": "Glück-Wachstum: 3",
"Arcade_CP_Character_9_name": "Tascha",
"Arcade_CP_Character_9_unlock": "Zum Freischalten: Glück erreicht 50.",
"Arcade_CP_Character_Lock": "Hauptfigur noch nicht freigeschaltet",
"Arcade_CP_ChooseCharacter_btn_1": "Bestätigen",
"Arcade_CP_ChooseCharacter_btn_2": "-",
"Arcade_CP_Companion_1001_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1001_des": "Wenn der Laden aktualisiert wird: SCH dieses Reisegefährten +5\u00A0%. Gewährt 3 Münzen.",
"Arcade_CP_Companion_1001_name": "Grinsefuchs",
"Arcade_CP_Companion_1002_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1002_des": "Wenn der Laden aktualisiert wird: SCH dieses Reisegefährten +15\u00A0%. Gewährt 5 Münzen.",
"Arcade_CP_Companion_1002_name": "Grinsefuchs",
"Arcade_CP_Companion_1004_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1004_des": "Wenn der Laden aktualisiert wird: SCH dieses Reisegefährten +15\u00A0%. Gewährt 5 Münzen. ANG-Reichweite wird erhöht.",
"Arcade_CP_Companion_1004_name": "[Kerzenlicht] Grinsefuchs",
"Arcade_CP_Companion_1005_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1005_name": "[Fahrend] Grinsefuchs",
"Arcade_CP_Companion_1006_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1007_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1008_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1008_des": "Wenn der Laden aktualisiert wird: SCH dieses Reisegefährten +15\u00A0%. Gewährt 5 Münzen. Schießt zusätzliche Kugeln.",
"Arcade_CP_Companion_1008_name": "[Kavallerie] Grinsefuchs",
"Arcade_CP_Companion_1009_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1009_des": "Wenn der Laden aktualisiert wird: SCH dieses Reisegefährten +15\u00A0%. Gewährt 5 Münzen. Zieht Monster an. Kollisions-SCH erhöht.",
"Arcade_CP_Companion_1009_name": "[Tierbändiger] Grinsefuchs",
"Arcade_CP_Companion_1010_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1010_des": "Wenn der Laden aktualisiert wird: SCH dieses Reisegefährten +15\u00A0%. Gewährt 5 Münzen. Angriffe werden schneller.",
"Arcade_CP_Companion_1010_name": "[Dämon] Grinsefuchs",
"Arcade_CP_Companion_10_name": "Wilder purpurner Albtraum",
"Arcade_CP_Companion_1101_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1101_des": "Beim Besiegen eines Monsters: Chance von 30\u00A0%, dass die Hauptfigur 1 LP wiederherstellt.",
"Arcade_CP_Companion_1101_name": "Pfirsich",
"Arcade_CP_Companion_1102_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1102_des": "Beim Besiegen eines Monsters: Chance von 30\u00A0%, dass die Hauptfigur 2 LP wiederherstellt.",
"Arcade_CP_Companion_1102_name": "Pfirsich",
"Arcade_CP_Companion_1104_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1104_des": "Beim Besiegen eines Monsters: Chance von 30\u00A0%, dass die Hauptfigur 2 LP wiederherstellt. ANG-Reichweite wird erhöht.",
"Arcade_CP_Companion_1104_name": "[Kerzenlicht] Pfirsich",
"Arcade_CP_Companion_1105_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1105_name": "[Fahrend] Pfirsich",
"Arcade_CP_Companion_1106_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1107_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1108_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1108_des": "Beim Besiegen eines Monsters: Chance von 30\u00A0%, dass die Hauptfigur 2 LP wiederherstellt. Schießt zusätzliche Kugeln.",
"Arcade_CP_Companion_1108_name": "[Kavallerie] Pfirsich",
"Arcade_CP_Companion_1109_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1109_des": "Beim Besiegen eines Monsters: Chance von 30\u00A0%, dass die Hauptfigur 2 LP wiederherstellt. Zieht Monster an. Kollisions-SCH erhöht.",
"Arcade_CP_Companion_1109_name": "[Tierbändiger] Pfirsich",
"Arcade_CP_Companion_1110_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1110_des": "Beim Besiegen eines Monsters: Chance von 30\u00A0%, dass die Hauptfigur 2 LP wiederherstellt. Angriffe werden schneller.",
"Arcade_CP_Companion_1110_name": "[Dämon] Pfirsich",
"Arcade_CP_Companion_1201_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1201_des": "Im Kampf: ANG-GSW von Reisegefährten +15.",
"Arcade_CP_Companion_1201_name": "Apfelkopf",
"Arcade_CP_Companion_1202_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1202_des": "Im Kampf: ANG-GSW von Reisegefährten +35.",
"Arcade_CP_Companion_1202_name": "Apfelkopf",
"Arcade_CP_Companion_1204_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1204_des": "Im Kampf: ANG-GSW der Reisegefährten +35. ANG-Reichweite wird erhöht.",
"Arcade_CP_Companion_1204_name": "[Kerzenlicht] Apfelkopf",
"Arcade_CP_Companion_1205_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1205_name": "[Fahrend] Apfelkopf",
"Arcade_CP_Companion_1206_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1207_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1208_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1208_des": "Im Kampf: ANG-GSW von Reisegefährten +35. Schießt zusätzliche Kugeln.",
"Arcade_CP_Companion_1208_name": "[Kavallerie] Apfelkopf",
"Arcade_CP_Companion_1209_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1209_des": "Im Kampf: ANG-GSW von Reisegefährten +35. Zieht Monster an. Kollisions-SCH erhöht.",
"Arcade_CP_Companion_1209_name": "[Tierbändiger] Apfelkopf",
"Arcade_CP_Companion_1210_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1210_des": "Im Kampf: ANG-GSW von Reisegefährten +35. Angriffe werden schneller.",
"Arcade_CP_Companion_1210_name": "[Dämon] Apfelkopf",
"Arcade_CP_Companion_1301_ATTdes": "{0} (400\u00A0% )",
"Arcade_CP_Companion_1301_des": "SCH aller Gefährten +5\u00A0%.",
"Arcade_CP_Companion_1301_name": "Häuptling",
"Arcade_CP_Companion_1302_ATTdes": "{0} (800\u00A0% )",
"Arcade_CP_Companion_1302_des": "SCH aller Gefährten +12\u00A0%.",
"Arcade_CP_Companion_1302_name": "Häuptling",
"Arcade_CP_Companion_1304_ATTdes": "{0} (800\u00A0% )",
"Arcade_CP_Companion_1304_des": "SCH aller Gefährten +12\u00A0%. ANG-Reichweite wird erhöht.",
"Arcade_CP_Companion_1304_name": "[Kerzenlicht] Häuptling",
"Arcade_CP_Companion_1305_ATTdes": "{0} (800\u00A0% )",
"Arcade_CP_Companion_1305_name": "[Fahrend] Häuptling",
"Arcade_CP_Companion_1306_ATTdes": "{0} (800\u00A0% )",
"Arcade_CP_Companion_1307_ATTdes": "{0} (800\u00A0% )",
"Arcade_CP_Companion_1308_ATTdes": "{0} (800\u00A0% )",
"Arcade_CP_Companion_1308_des": "SCH aller Gefährten +12\u00A0%. Schießt zusätzliche Kugeln.",
"Arcade_CP_Companion_1308_name": "[Kavallerie] Häuptling",
"Arcade_CP_Companion_1309_ATTdes": "{0} (800\u00A0% )",
"Arcade_CP_Companion_1309_des": "SCH aller Gefährten +12\u00A0%. Zieht Monster an. Kollisions-SCH erhöht.",
"Arcade_CP_Companion_1309_name": "[Tierbändiger] Häuptling",
"Arcade_CP_Companion_1310_ATTdes": "{0} (800\u00A0% )",
"Arcade_CP_Companion_1310_des": "SCH aller Gefährten +12\u00A0%. Angriffe werden schneller.",
"Arcade_CP_Companion_1310_name": "[Dämon] Häuptling",
"Arcade_CP_Companion_1401_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1401_des": "Wenn die Hauptfigur angreift: Dieser Reisegefährte schießt 1 Kugel.",
"Arcade_CP_Companion_1401_name": "Graumagier",
"Arcade_CP_Companion_1402_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1402_des": "Wenn die Hauptfigur angreift: Dieser Reisegefährte schießt 1 Kugel.",
"Arcade_CP_Companion_1402_name": "Graumagier",
"Arcade_CP_Companion_1404_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1404_des": "Wenn die Hauptfigur angreift: Dieser Reisegefährte schießt 1 Kugel. ANG-Reichweite wird erhöht.",
"Arcade_CP_Companion_1404_name": "[Kerzenlicht] Graumagier",
"Arcade_CP_Companion_1405_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1405_name": "[Fahrend] Graumagier",
"Arcade_CP_Companion_1406_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1407_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1408_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1408_des": "Wenn die Hauptfigur angreift: Dieser Reisegefährte schießt 1 Kugel. Schießt zusätzliche Kugeln.",
"Arcade_CP_Companion_1408_name": "[Kavallerie] Graumagier",
"Arcade_CP_Companion_1409_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1409_des": "Wenn die Hauptfigur angreift: Dieser Reisegefährte schießt 1 Kugel. Zieht Monster an. Kollisions-SCH erhöht.",
"Arcade_CP_Companion_1409_name": "[Tierbändiger] Graumagier",
"Arcade_CP_Companion_1410_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1410_des": "Wenn die Hauptfigur angreift: Dieser Reisegefährte schießt 1 Kugel. Angriffe werden schneller.",
"Arcade_CP_Companion_1410_name": "[Dämon] Graumagier",
"Arcade_CP_Companion_1501_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1501_des": "Erzeugt 1 Herzchen alle 5 Sekunden.",
"Arcade_CP_Companion_1501_name": "Junge Dame",
"Arcade_CP_Companion_1502_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1502_des": "Erzeugt 1 Herzchen alle 2 Sekunden.",
"Arcade_CP_Companion_1502_name": "Junge Dame",
"Arcade_CP_Companion_1504_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1504_des": "Erzeugt 1 Herzchen alle 2 Sekunden. ANG-Reichweite wird erhöht.",
"Arcade_CP_Companion_1504_name": "[Kerzenlicht] Junge Dame",
"Arcade_CP_Companion_1505_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1505_name": "[Fahrend] Junge Dame",
"Arcade_CP_Companion_1506_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1507_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1508_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1508_des": "Erzeugt alle 2 Sekunden 1 Herzchen. Schießt zusätzliche Kugeln.",
"Arcade_CP_Companion_1508_name": "[Kavallerie] Junge Dame",
"Arcade_CP_Companion_1509_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1509_des": "Erzeugt alle 2\u00A0s 1 Herzchen. Zieht Monster an. Kollisions-SCH erhöht.",
"Arcade_CP_Companion_1509_name": "[Tierbändiger] Junge Dame",
"Arcade_CP_Companion_1510_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1510_des": "Erzeugt alle 2\u00A0s 1 Herzchen. Angriffe werden schneller.",
"Arcade_CP_Companion_1510_name": "[Dämon] Junge Dame",
"Arcade_CP_Companion_1601_ATTdes": "{0} (300\u00A0% )",
"Arcade_CP_Companion_1601_des": "Beim Öffnen von Schatztruhen: ANG-GSW von Reisegefährten +1.",
"Arcade_CP_Companion_1601_name": "Pirat",
"Arcade_CP_Companion_1602_ATTdes": "{0} (600\u00A0% )",
"Arcade_CP_Companion_1602_des": "Beim Öffnen von Schatztruhen: ANG-GSW von Reisegefährten +3.",
"Arcade_CP_Companion_1602_name": "Pirat",
"Arcade_CP_Companion_1604_ATTdes": "{0} (600\u00A0% )",
"Arcade_CP_Companion_1604_des": "Beim Öffnen von Schatztruhen: ANG-GSW von Reisegefährten +3. ANG-Reichweite wird erhöht.",
"Arcade_CP_Companion_1604_name": "[Kerzenlicht] Pirat",
"Arcade_CP_Companion_1605_ATTdes": "{0} (600\u00A0% )",
"Arcade_CP_Companion_1605_name": "[Fahrend] Pirat",
"Arcade_CP_Companion_1606_ATTdes": "{0} (600\u00A0% )",
"Arcade_CP_Companion_1607_ATTdes": "{0} (600\u00A0% )",
"Arcade_CP_Companion_1608_ATTdes": "{0} (600\u00A0% )",
"Arcade_CP_Companion_1608_des": "Beim Öffnen von Schatztruhen: ANG-GSW von Reisegefährten +3. Schießt zusätzliche Kugeln.",
"Arcade_CP_Companion_1608_name": "[Kavallerie] Pirat",
"Arcade_CP_Companion_1609_ATTdes": "{0} (600\u00A0% )",
"Arcade_CP_Companion_1609_des": "Beim Öffnen von Schatztruhen: ANG-GSW von Reisegefährten +3. Zieht Monster an. Kollisions-SCH erhöht.",
"Arcade_CP_Companion_1609_name": "[Tierbändiger] Pirat",
"Arcade_CP_Companion_1610_ATTdes": "{0} (600\u00A0% )",
"Arcade_CP_Companion_1610_des": "Beim Öffnen von Schatztruhen: ANG-GSW von Reisegefährten +3. Angriffe werden schneller.",
"Arcade_CP_Companion_1610_name": "[Dämon] Pirat",
"Arcade_CP_Companion_1701_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1701_des": "Pro Bindung beim Kampfbeginn: Einkommen der Hauptfigur +10.",
"Arcade_CP_Companion_1701_name": "Richter",
"Arcade_CP_Companion_1702_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1702_des": "Pro Bindung beim Kampfbeginn: Einkommen der Hauptfigur +40.",
"Arcade_CP_Companion_1702_name": "Richter",
"Arcade_CP_Companion_1704_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1704_des": "Pro Bindung beim Kampfbeginn: Einkommen der Hauptfigur +40. ANG-Reichweite wird erhöht.",
"Arcade_CP_Companion_1704_name": "[Kerzenlicht] Richter",
"Arcade_CP_Companion_1705_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1705_name": "[Fahrend] Richter",
"Arcade_CP_Companion_1706_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1707_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1708_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1708_des": "Pro Bindung beim Kampfbeginn: Einkommen der Hauptfigur +40. Schießt zusätzliche Kugeln.",
"Arcade_CP_Companion_1708_name": "[Kavallerie] Richter",
"Arcade_CP_Companion_1709_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1709_des": "Pro Bindung beim Kampfbeginn: Einkommen der Hauptfigur +40. Zieht Monster an. Kollisions-SCH erhöht.",
"Arcade_CP_Companion_1709_name": "[Tierbändiger] Richter",
"Arcade_CP_Companion_1710_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1710_des": "Pro Bindung beim Kampfbeginn: Einkommen der Hauptfigur +40. Angriffe werden schneller.",
"Arcade_CP_Companion_1710_name": "[Dämon] Richter",
"Arcade_CP_Companion_1801_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1801_des": "Kugelgröße und SCH dieses Reisegefährten -50\u00A0%, Geschosse +3.",
"Arcade_CP_Companion_1801_name": "Schülerin",
"Arcade_CP_Companion_1802_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1802_des": "Geschosse dieses Reisegefährten +3.",
"Arcade_CP_Companion_1802_name": "Schülerin",
"Arcade_CP_Companion_1804_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1804_des": "Geschosse dieses Reisegefährten +3. ANG-Reichweite wird erhöht.",
"Arcade_CP_Companion_1804_name": "[Kerzenlicht] Schülerin",
"Arcade_CP_Companion_1805_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1805_name": "[Fahrend] Schülerin",
"Arcade_CP_Companion_1806_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1807_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1808_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1808_des": "Geschosse dieses Reisegefährten +3. Schießt zusätzliche Kugeln.",
"Arcade_CP_Companion_1808_name": "[Kavallerie] Schülerin",
"Arcade_CP_Companion_1809_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1809_des": "Geschosse dieses Reisegefährten +3. Zieht Monster an. Kollisions-SCH erhöht.",
"Arcade_CP_Companion_1809_name": "[Tierbändiger] Schülerin",
"Arcade_CP_Companion_1810_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1810_des": "Geschosse dieses Reisegefährten +3. Angriffe werden schneller.",
"Arcade_CP_Companion_1810_name": "[Dämon] Schülerin",
"Arcade_CP_Companion_1901_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1901_des": "LP der Hauptfigur +4. Pro 8 besiegter Monster: ANG-GSW von Reisegefährten +1.",
"Arcade_CP_Companion_1901_name": "Hüpfender Zombie",
"Arcade_CP_Companion_1902_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1902_des": "LP der Hauptfigur +10. Pro 5 besiegte Monster: ANG-GSW von Reisegefährten +1.",
"Arcade_CP_Companion_1902_name": "Hüpfender Zombie",
"Arcade_CP_Companion_1904_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1904_des": "LP der Hauptfigur +10. Pro 5 besiegte Monster: ANG-GSW von Reisegefährten +1. ANG-Reichweite wird erhöht.",
"Arcade_CP_Companion_1904_name": "[Kerzenlicht] Hüpfender Zombie",
"Arcade_CP_Companion_1905_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1905_name": "[Fahrend] Hüpfender Zombie",
"Arcade_CP_Companion_1906_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1907_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1908_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1908_des": "LP der Hauptfigur +10. Pro 5 besiegte Monster: ANG-GSW von Reisegefährten +1. Schießt zusätzliche Kugeln.",
"Arcade_CP_Companion_1908_name": "[Kavallerie] Hüpfender Zombie",
"Arcade_CP_Companion_1909_ATTdes": "{0}",
"Arcade_CP_Companion_1909_des": "LP der Hauptfigur