"CharacterChoose_ManualQTEMode_Close":"Desativar <color=#FFFFFF>Ataques em Cadeia Manuais</color>?",
"CharacterChoose_ManualQTEMode_Close_Detail":"Ao desativar, os <color=#FFFFFF>Ataques em Cadeia</color> serão ativados automaticamente quando um <color=#FFFFFF>Ataque Básico</color>, uma <color=#FFFFFF>Contraesquiva</color>, um <color=#FFFFFF>Ataque Especial</color>, um <color=#FFFFFF>Ataque Especial Reforçado</color>, uma <color=#FFFFFF>Assistência Reativa</color> ou uma <color=#FFFFFF>Assistência Imediata</color> atingir um inimigo Atordoado com um golpe forte.",
"CharacterChoose_ManualQTEMode_Open":"Ativar <color=#FFFFFF>Ataques em Cadeia Manuais</color>?",
"CharacterChoose_ManualQTEMode_Open_Detail":"Quanto ativado, os <color=#FFFFFF>Ataques em Cadeia</color> não serão ativados segurando o botão do <color=#FFFFFF>Ataque Básico</color> ou do <color=#FFFFFF>Ataque Especial</color> quando um <color=#FFFFFF>Ataque Básico</color>, uma <color=#FFFFFF>Contraesquiva</color>, um <color=#FFFFFF>Ataque Especial</color>, um <color=#FFFFFF>Ataque Especial Reforçado</color>, uma <color=#FFFFFF>Assistência Reativa</color> ou uma <color=#FFFFFF>Assistência Imediata</color> atingir um inimigo Atordoado com um golpe forte.",
"Login_DownloadServerFail":"Não foi possível baixar a lista de versões do servidor: {0}",
"Login_DownloadServerList":"Obtendo lista de servidores...",
"Login_DownloadTips01":"O download em uma rede móvel consumirá ({0}) dados. Deseja continuar?",
"Login_DownloadTips02":"Você não permite baixar dados utilizando os dados móveis. O download foi cancelado. Acesse uma rede Wi-Fi e tente novamente.",
"Login_DownloadTips03":"Download em segundo plano em andamento.",
"Login_DownloadTips04":"Download de recursos concluído.",
"Login_DownloadTips05":"Download dos recursos concluído. Reinicie para concluir a atualização.",
"Login_DownloadTitle01":"Zenless Zone Zero",
"Login_Download_01":"Baixar versão completa",
"Login_Download_02":"{M#Caro}{F#Cara}, Proxy, esta é uma versão DEMO, que oferece apenas parte do conteúdo do jogo.\nVocê gostaria de baixar a versão completa?\nDurante o download, o jogo ficará temporariamente indisponível.\nÉ possível baixar os dados em segundo plano. Você receberá uma notificação do sistema quando o download for concluído.\nTamanho do pacote: <color=#D9A600>{0}</color>",
"Login_Download_03":"Confirmar",
"Login_Download_04":"Cancelar",
"Login_Download_05":"JOGAR",
"Login_Download_06":"Baixar versão completa",
"Login_Download_07":"{M#Caro}{F#Cara}, Proxy, você concluiu todo o conteúdo da versão DEMO do jogo. Baixe a versão completa para continuar jogando.\nDurante o download, o jogo ficará temporariamente indisponível.\nÉ possível fazer o download em segundo plano. Você receberá uma notificação do sistema quando o download for concluído.\nTamanho do pacote: <color=#D9A600>{0}</color>",
"Login_Download_07_PS":"{M#Caro}{F#Cara}, Proxy, você concluiu todo o conteúdo baixado do jogo. Continue jogando quando o conteúdo restante for baixado.\nDurante o download, o jogo ficará temporariamente indisponível.",
"Login_Download_hotfix_01":"Você deve baixar alguns recursos do jogo antes de entrar.\nIsso pode demorar um tempo, então o aplicativo tocará uma música para aliviar o tédio, se você o colocar de fundo. Tamanho dos recursos: <color=#D9A600>{0}</color>",
"Login_EnterGameTip":"JOGAR",
"Login_FaiLogin":"Falha no acesso ao servidor. Tente novamente mais tarde.",
"Login_Fail2ErrCode":"Falha no login. Código de erro: {0}",
"Login_Fail2SelectDiffServer":"Falha no login. Tente outro servidor.",
"Login_Language_Desc01":"Pacotes de Idiomas removidos não serão atualizados nas próximas versões. Quer mesmo remover o Pacote de Idiomas de <color=#FFAF2C>{0}</color>?",
"Login_Language_Desc02":"Pacote de voz em <color=#FFAF2C>{0}</color> incompleto. Realize o download completo antes de alterar o idioma.\nTamanho do pacote de voz: <color=#FFAF2C>{1}</color>.",
"Login_Language_Desc03":"Download de pacote de voz em <color=#FFAF2C>{0}</color> concluído. Alterar idioma agora?",
"Login_Language_Desc04":"Em uso",
"Login_Language_Tips01":"Não é possível desinstalar um pacote de voz em uso",
"Login_Language_Title01":"Remover pacote de voz",
"Login_Language_Title02":"Baixar pacote de voz",
"Login_Language_Value01":"{0} ({1})",
"Login_LoadConfig":"Carregando dados de configuração...",
"Login_LostConnection":"Você está offline.",
"Login_NetConnectErr":"Erro de conexão",
"Login_Repair_Button01":"Parar",
"Login_Repair_Button02":"Reparar",
"Login_Repair_Desc01":"Verificar a integridade dos recursos do jogo agora?",
"Login_Repair_Desc02":"Verificando a integridade dos recursos...",
"Login_Repair_Desc03":"O cliente apresenta arquivos ausentes. Retorne à tela de login para realizar a reparação.",
"Login_Repair_Desc04":"O cliente se encontra intacto e não necessita de reparos.",
"Login_Repair_Desc05":"Não foi possível baixar os arquivos devido a um problema de rede. Tente novamente.",
"Login_Repair_Title01":"Verificação de Recursos",
"Login_ResDownloading":"Baixando recursos...",
"Login_ResIntegrity":"Verificando integridade dos recursos...",
"Login_RetMessage01":"Falha ao obter lista de servidores.",
"Login_RetMessage02":"Código de versão incorreto. Não foi possível verificar a lista de servidores.",
"Login_RetMessage03":"Falha ao carregar a lista de servidores. Tente novamente mais tarde.",
"Login_RetMessage04":"Sem servidores para a versão atual.",
"Login_SwitchBestServerDesc":"Seu melhor servidor foi localizado.\nTrocar para o servidor:\n<color=#D9A600>{0}</color>?\n\nObservação: seu progresso no jogo não é transferido a servidores diferentes.",
"Login_Title_Warning":"Aviso",
"Login_WarningLogoInfo_Desc1":"Alguns usuários podem estar sujeitos a convulsões repentinas devido ao conteúdo em vídeo, incluindo flashes de luz ou gráficos do jogo. Mesmo aqueles sem histórico médico prévio de epilepsia podem desenvolver a condição ao jogar. Se você ou sua família possuem antecedentes de epilepsia, consulte seu médico antes de iniciar este jogo. Caso experimente sintomas como dor nos olhos, enxaqueca, cãibras, inconsciência (desmaios) ou outros durante o jogo, interrompa o jogo de imediato e procure orientação médica antes de voltar a jogar.",
"Login_WarningLogoInfo_Desc2":"Além dos sintomas mencionados anteriormente, interrompa de imediato o jogo se sentir dores de cabeça, tontura, náuseas, sintomas de vertigem ou desconforto em qualquer parte do corpo. Se os sintomas persistirem mesmo após interromper o jogo, procure atendimento médico urgente.",
"Login_WarningLogoInfo_Title":"Aviso: leia antes de jogar.",
"Login_WhiteList2":"Seu dispositivo não está autorizado neste servidor. Escolha novamente.",
"Login_WhiteList3":"Seu IP não está autorizado neste servidor. Escolha novamente.",
"Login_WhiteList4":"Falha na verificação de login do SDK. Não foi possível fazer login.",
"LogoutFaild":"Não foi possível alterar a conta.",
"PLAYER_KICKOUT_PSN_UNBIND_08":"Seu status de amizade da PlayStation™Network foi desvinculado. Agora você pode gerir suas amizades no jogo.",
"Pre_download_Content":"Faça o download antecipado da versão mais recente para ter acesso quando ela ficar disponível. Baixar os recursos do jogo antecipadamente? Tamanho dos recursos: <color=#D9A600>{0}</color>",
"Pre_download_Count":"Calculando",
"Pre_download_Restart":"Continuar o download antecipado",
"Pre_download_Start":"Baixando recursos...",
"Pre_download_Suspend":"Pausar download",
"Pre_download_Title":"Pré-download do jogo",
"RET_DISK_NOT_ENOUGH_DESC_01":"Armazenamento insuficiente. Libere espaço e tente novamente.",
"RET_FAIL_DESC_01":"Erro de Servidor -1",
"RET_FILE_LENGTH_CHECK_FAILED_DESC_01":"Falha ao baixar 200",
"RET_FORCE_UPDATE_DESC_01":"Uma nova versão está disponível. Atualize o jogo.",
"RET_HASH_CHECK_FAILED_DESC_01":"Falha ao baixar 201",
"RET_INVALID_RSA_VER_DESC_01":"Número de versão de RSA inválido",
"RET_NOT_IN_WHITE_LIST_DESC_01":"Sua conta não está autorizada neste servidor. Escolha novamente.",
"RET_NO_VALID_SERVER_DESC_01":"Não há servidores disponíveis",
"RET_OTHER_DOWNLOAD_ERROR_DESC_01":"Outros erros de download",
"RET_REQUEST_EXCEPTION_DESC_01":"Erro na solicitação de rede. Tente novamente mais tarde.",
"RET_RSA_FAILD_01":"Não foi possível descriptografar os recursos.",
"RET_SERVER_ERROR_DESC_01":"Erro no servidor.",
"RET_SERVER_EXTENSION_FAILD_01":"Não foi possível analisar os recursos. Tente novamente.",
"RET_SERVER_FULL_DESC_01":"Servidor lotado. Tente novamente mais tarde.",
"RET_SERVER_STOP_DESC_01":"Servidor sob manutenção. Aguarde alguns instantes.",
"RET_VERSION_ERROR_DESC_01":"A versão do jogo e do cliente não correspondem. Faça login novamente.",
"RET_VERSION_NOT_LATEST_DESC_01":"Uma nova versão do jogo está disponível. Volte à tela de login e atualize para a versão mais recente.",
"RET_VERSION_NO_REGION_DESC_01":"Não foi possível obter a lista de servidores. Tente novamente mais tarde.",
"RET_WEBREQUEST_ABORT_01":"Solicitação de rede interrompida.",
"RET_WEBREQUEST_CONNECTION_TIMEOUT_01":"Conexão de rede expirada. Tente novamente.",
"RET_WEBREQUEST_EXCEPTION_01":"Erro na solicitação de rede com pilha de exceções.",
"RET_WEBREQUEST_TIMEOUT_01":"Solicitação de rede expirada. Tente novamente.",
"RET_WEBREQUEST_UNKNOW_EXCEPTION_01":"Erro desconhecido na solicitação de rede.",
"Resource_Title":"Recurso",
"SettingOperationModeTips1":"Pressione qualquer tecla do mouse/teclado para alterar",
"SettingOperationModeTips2":"Pressione qualquer botão do controle para alterar",
"SettingOperationModeTips3":"Pressione <Action:UISubmit> para confirmar",
"SettingOperationModeTips4":"Clique na imagem acima para confirmar",
"SettingOperationModeTitle":"Selecionar Layout de IU",
"SettingOperationModeTitleTips":"Após entrar no jogo, você pode ajustar as configurações em [Opções - Entrada]. Enquanto estiver na tela de login, combate na cidade, Esferas e outras interfaces, pressione <Action:UILayoutHotSwitchKeyboardEscape> no teclado ou <Action:UILayoutHotSwitchGamepadStart> no controle para alterar a exibição da IU",
"Setting_Account_Children_Privacy":"Política de Privacidade Infantil",
"Setting_Account_Option1":"Central do Usuário",
"Setting_Account_Option2":"Código de Resgate",
"Setting_Account_Option3":"Política de Privacidade",
"Setting_Account_Option4":"Multijogador apenas entre usuários da PlayStation™Network",
"Setting_Camera_Option6":"Rotação Automática da Câmera",
"Setting_Camera_Value4_1":"Padrão",
"Setting_Camera_Value4_2":"Inverter",
"Setting_Camera_Value5_1":"Padrão",
"Setting_Camera_Value5_2":"Inverter",
"Setting_Camera_Value6_1":"Desligado",
"Setting_Camera_Value6_2":"Ligado",
"Setting_Controller_HotSwitch_001":"Mudar o modo de exibição para {0}",
"Setting_Controller_HotSwitch_002":"Enquanto estiver em combate, na cidade, nas Esferas, na tela de login ou em outras interfaces, pressione <Action:UILayoutHotSwitchKeyboardEscape> no teclado ou <Action:UILayoutHotSwitchGamepadStart> no controle para alterar o modo de exibição",
"Setting_Controller_HotSwitch_003":"Enquanto estiver em combate, na cidade, nas Esferas, na tela de login ou em outras interfaces, pressione <Action:UILayoutHotSwitchGamepadStart> no controle para alterar o modo de exibição",
"Setting_Difficulty_Close_Detail":"Focado na história.\nO <color=#FFFFFF>combate é mais fácil</color> na história principal. Indicado para jogadores casuais.",
"Setting_Difficulty_Des":"Sua escolha pode ser alterada no menu Opções a qualquer momento.",
"Setting_Difficulty_Open":"Modo Desafio",
"Setting_Difficulty_Open_Detail":"Focado na experiência de combate.\nO <color=#CF4029>combate é mais difícil</color> na história principal. Indicado para jogadores que gostam de desafios.",
"Setting_Difficulty_Tips01":"Reiniciar a batalha?",
"Setting_Difficulty_Tips02":"Trocar para Modo Desafio?",
"Setting_Difficulty_Tips03":"Trocar para Modo Casual?",
"Setting_Difficulty_Tips_Btn03":"Cancelar",
"Setting_Difficulty_Tips_Btn04":"Trocar",
"Setting_Difficulty_Tips_Btn2":"Cancelar",
"Setting_Difficulty_Tips_Btn3":"Recomeçar",
"Setting_Difficulty_Tips_Detail02":"Os inimigos são <color=#CF4029>mais fortes</color>. Indicado para jogadores que querem um desafio num jogo de ação.",
"Setting_Graphic_OVERHEADWARNING":"Suas configurações atuais são muito altas e isso pode fazer com que o dispositivo aqueça, resultando em perdas de desempenho no jogo",
"Setting_Graphic_Option1":"Qualidade de Imagem",
"Setting_Graphic_Option10":"Bloom",
"Setting_Graphic_Option11":"Qualidade dos Efeitos Especiais",
"Setting_Graphic_Option12":"Intensidade do Filtro de Cores",
"Setting_Graphic_Option13":"Qualidade dos Personagens",
"Setting_INPUT_Option6":"Ataque em Cadeia - Esq.",
"Setting_INPUT_Option7":"Ataque em Cadeia - Dir.",
"Setting_INPUT_Option7_2":"Ataque em Cadeia — Cancelar",
"Setting_INPUT_Option8":"Ataque Básico",
"Setting_INPUT_Option9":"Ataque Especial",
"Setting_INPUT_OptionTitle1":"Geral",
"Setting_INPUT_OptionTitle2":"GERAL",
"Setting_INPUT_OptionTitle3":"Combate",
"Setting_INPUT_OptionTitle4":"NO NÍVEL",
"Setting_INPUT_OptionTitle5":"Cidade",
"Setting_INPUT_OptionTitle6":"CIDADE",
"Setting_INPUT_OptionTitle7":"Painel",
"Setting_INPUT_Tips1":"Conflito de {LAYOUT_MOBILE#botões}{LAYOUT_CONTROLLER#botões}{LAYOUT_KEYBOARD#teclas}",
"Setting_INPUT_Tips2":"{0} e {1}",
"Setting_INPUT_Tips3":"Há conflitos no mapeamento de {LAYOUT_MOBILE#botões}{LAYOUT_CONTROLLER#botões}{LAYOUT_KEYBOARD#teclas}{LAYOUT_FALLBACK#botões} atual. O sistema vai trocar os {LAYOUT_MOBILE#botões}{LAYOUT_CONTROLLER#botões}{LAYOUT_KEYBOARD#teclas}{LAYOUT_FALLBACK#botões} automaticamente. Continuar?",
"Setting_INPUT_Title1":"Opções do Teclado",
"Setting_INPUT_Title2":"KEYBOARD",
"Setting_INPUT_Title3":"Ajustes do {LAYOUT_CONSOLECONTROLLER#controle}{LAYOUT_FALLBACK#controle}",
